Автор говорит:
Давно не виделись! Новая история — пусть будет удачной! Как всегда: ежедневные обновления после выхода в рейтинги, а после открытия платного доступа — шесть или десять тысяч иероглифов в день!
Ваши комплименты — лучшее топливо для Цзян Цзян! Обожаю вас всех!
Рекомендую милую новинку подружки — если понравится, добавьте в закладки:
«Не смей на меня злиться» автора Юйэр Юйэр
1. Недавно Руань Маньмань заметила, что мистер Сяо, который раньше держался с ней холодно и отстранённо, вдруг стал проявлять заботу и нежность, будто хочет избаловать её до небес.
Руань Маньмань крайне обеспокоена: «Мне кажется, он замышляет что-то недоброе».
С тех пор она живёт в постоянном страхе и тревоге, опасаясь, что однажды мистер Сяо потеряет терпение и разорвёт этот прекрасный, но лживый фасад.
Мистер Сяо:
— Маньмань.
Руань Маньмань вздрагивает:
— Ууу… Я виновата, больше не посмею! Не ругай меня!
Мистер Сяо:
— …………
Мистер Сяо:
— Я просто хотел спросить, куда ты хочешь поехать в медовый месяц.
2. Недавно мистер Сяо понял, что его девушка невероятно мила, очаровательна и так трогательно боится его, что ему хочется беречь её, как драгоценность.
Этот старый зануда наконец-то прозрел и готов был достать для неё звёзды с неба. Он дарил ей всё, что она пожелает, и вскоре её комната заполнилась дорогими вещами. Однако спустя некоторое время он заметил, что его возлюбленная, и без того немного боявшаяся его, теперь боится ещё сильнее…
Мистер Сяо:
— ???
Эта сумка — подарок Линь Чжоу на день рождения в прошлом году. Ей очень нравились фасон и цвет: Линь Чжоу словно всегда точно знал, чего она хочет, а чего — нет.
Семьи Линь и Лянь были давними друзьями. Линь Чжоу старше её на шесть лет и в детстве часто играл с ней. В огромной родовой иерархии Лянь Цяо считала его единственным человеком, которому можно доверять.
Лянь Цяо смотрела на последнюю запись в переписке с Линь Чжоу:
[Линь Чжоу-гэ! Мама устроила мне свидание с двадцативосьмилетним развратником! Через час после встречи он уже начал говорить о детях! Можно мне к тебе? Как раньше — спрячусь у тебя на пару дней, пока всё не уляжется! Умоляю!]
[Сяо Цяо, от одного монастыря не уйдёшь.]
[Все равно рано или поздно придётся создавать семью. Люди нашего круга женятся не ради себя.]
[Как древние принцессы: нельзя просто так пользоваться благами и богатством — приходится выходить замуж по расчёту. Если тебе так тяжело, на следующей неделе я лечу в Исландию фотографироваться на свадебные фото. Можешь присоединиться, чтобы отвлечься.]
Несколько месяцев назад родители Линь Чжоу тоже заставили его познакомиться с дочерью высокопоставленного чиновника. Та осталась в восторге от его внешности и манер и прямо заявила, что хочет, чтобы он вошёл в их семью (стал мужем-примаком), а также намекнула, что ему следует забросить дизайн и поступить на государственную службу — карьера там гарантирована.
В тот период даже спокойный и сдержанный Линь Чжоу начал пить, чтобы заглушить горе. Он часто звонил Лянь Цяо глубокой ночью в подпитии и жаловался, что у них с той девушкой нет ничего общего, что он не хочет служить в бюрократической системе и мечтает уехать за границу, чтобы получить докторскую степень по дизайну. Ему всего двадцать два года.
Эта общая система ценностей была для Лянь Цяо бесценной. Она искренне сочувствовала ему и постоянно подбадривала, чтобы он не сдавался.
Но теперь она вдруг осознала: даже этот единственный чистый источник… тоже поддался давлению.
Это ощущалось как предательство, жёстко бьющее по её убеждениям. Было очень больно.
Она посмотрела на сумку, которую только что вернула себе, вздохнула и решила, что, даже если их взгляды на жизнь разошлись, они всё ещё друзья. Поэтому отправила Линь Чжоу сообщение:
[Не нужно. Спасибо, Линь Чжоу-гэ. Желаю тебе счастливой свадьбы.]
—
Чжэн Вэй совершенно не собиралась заниматься делами Лянь Цяо после её побега из дома — она твёрдо решила заставить дочь страдать. Зато Линь Чжоу, чувствуя вину, сам помог Лянь Цяо оформить перевод в другую школу, переведя её из престижной частной школы Вэйдун в Наньчэне.
Лянь Цяо села в такси и достала документы для поступления.
— Куда ехать? — спросил водитель.
— В среднюю школу Ханьлинь, — ответила Лянь Цяо.
— О, девочка-отличница! — улыбнулся водитель. — Хотел бы и мой сын учиться в Ханьлинь.
Лянь Цяо лишь улыбнулась в ответ и повернулась к окну, наблюдая за проплывающими мимо улицами. Водитель тем временем продолжал болтать:
— Если бы у меня были деньги, я бы сразу отправил сына учиться за границу. Вернулся бы — и готовый «хайгуй»! Ах, правда, богатым вообще не нужно учиться — они и так всё получают. Завидую! А нам, простым людям, хоть из кожи лезь — всё равно не заработать нормально.
Лянь Цяо промолчала. Она прислонилась лбом к стеклу и подумала с досадой, что учёба в Вэйдуне последние годы была сплошной головной болью.
Школа Вэйдун — это закрытая система среднего образования для детей высшего общества. Там не готовят к государственным экзаменам, ведь выпускники сразу после окончания школы уезжают учиться за границу. Главная цель учебного заведения — формировать из наследников элиты изысканных, благородных представителей высшего света.
Пороки богатых ничуть не меньше, чем у простых людей. Особенно среди девушек Вэйдуна — их цели были поразительно однообразны: выйти замуж за успешного мужчину и стать идеальной женой.
Лянь Цяо даже видела, как две «наследницы» устроили драку прямо у ворот школы из-за того, кто первая сядет на заднее сиденье «Роллс-Ройса». Они дёргали друг друга за волосы — зрелище было поистине незабываемое.
Размышляя об этом, Лянь Цяо незаметно уснула.
…
— Би-би! — гудок разбудил её.
Она потерла глаза и села прямо. За окном уже стемнело.
— Вот чёрт, пробка! — с досадой хлопнул по рулю водитель.
Лянь Цяо посмотрела вперёд, сверилась с навигатором и сказала:
— До места недалеко. Остановитесь здесь, я дойду пешком.
— Ладно, — кивнул водитель. — Извини за неудобства.
Лянь Цяо расплатилась, вытащила чемодан и пошла по пешеходному переходу. Следуя указаниям навигатора, она свернула в узкий переулок. Дорога стала неровной, повсюду валялись овощные очистки, зола и окурки, а воздух пропитался густым запахом жира и дыма.
Улица сузилась, по обе стороны тянулись покосившиеся жилые дома.
Был ужин, и из каждой квартиры доносился громкий стук сковородок и шипение масла. Слева небольшая забегаловка только что закончила жарить саньзы — хозяин с размахом вылил целое ведро раскалённого масла прямо на обочину.
Лянь Цяо едва успела отскочить назад.
Справа из подъезда вышел лысый мужчина с зелёной бутылкой в руке и заорал в сторону окна:
— Да пошёл ты! Из-за двух гребаных киловатт готов убить, что ли?!
Лянь Цяо:
— …
Кажется, она попала в очень странный район.
Она прошла ещё немного. Шум постепенно стих, но теперь дома стояли в полной темноте — ни одного огонька в окнах. Стало жутко тихо.
Лянь Цяо взглянула на часы. Даже если она сейчас доберётся до школы Ханьлинь, административный отдел уже закрыт — никто не примет её документы.
Она тяжело вздохнула, чувствуя себя полной дурой, которая мчится в никуда.
В этот момент из темноты вышли несколько человек. На них были майки, шорты и шлёпанцы, на плечах — татуировки с драконами, на груди — тигры. Они окружили её плотным кольцом. Вожак, с лицом, изборождённым шрамами, грозно рыкнул:
— Грабёж!
Его подручный тут же продемонстрировал швейцарский ножик:
— Не кричи! А то будет хуже!
Лянь Цяо:
— .
Вот тебе и «беда не приходит одна».
Парни, вы серьёзно? Из всех возможных жертв вы выбрали именно беглянку без гроша в кармане?
Команда у них, надо отдать должное, слаженная: угрожающий лидер, вооружённый помощник, даже «подпевала» есть. Лянь Цяо начала прикидывать шансы на побег с чемоданом.
Тут худощавый парень вдруг воскликнул:
— Босс, у неё сумка «Диор»!
Лянь Цяо не выдержала:
— …Вы хоть знаете, как читается «Dior»? Не «Дяо», а «Диор»!
Толстяк:
— Дорогая, да?
Худощавый:
— Ага! Подаришь жене — будет гордиться!
Толстяк протянул руку:
— Давай сюда.
Лянь Цяо:
— Ни за что!
Она тут же пожалела об этом — бандиты начали тяжело дышать, готовые к драке. «Гнев — враг разума», — подумала она с отчаянием. Слишком много всего случилось за последние дни, и терпение лопнуло. Она ещё надеялась унести с собой чемодан, но теперь рада была бы просто уцелеть.
В кармане сумки её пальцы сжали баллончик с перцовым спреем. Она оценила позиции противников и решила, что в заварушке главное — защитить лицо…
Внезапно над головой раздался щелчок.
Дверь на балкон второго этажа открылась. Лянь Цяо удивилась — в этом заброшенном на вид доме кто-то живёт?
На узком, обшарпанном балконе появилась длинная тень. Тусклый фонарь едва освещал силуэт — узкую талию и очень длинные ноги. Лицо оставалось в тени.
Незнакомец небрежно навалился на каменный парапет, лениво опустил голову и, зевнув, произнёс хрипловатым, только что проснувшимся голосом:
— Пан Ху, если твоя девчонка узнает, что ты подарил ей подделку, не открутит ли она тебе яйца?
Лянь Цяо:
— …
Автор говорит:
И не дали моей Цяо-цзе проявить себя.
Комментируйте — раздам дождь красных конвертов! Заваливайте меня комментариями!
Спасибо ангелочкам, которые поддержали меня с 29 января 2020 г., 08:15:27 по 30 января 2020 г., 08:26:08, отправив «гранаты», «мины» или «питательные растворы»!
Спасибо за «гранаты»: Пузырьковая ванна, Мягкая-мягкая, Берлинская девочка, Кусочки какао в звёздном латте, И Цюэ, Шарик из круглого бревна, Йе Си — по одной штуке;
Спасибо за «мины»: Берлинская девочка — две штуки; Юй Цзы, Фу Юань, Лун Моксуань, Толстяк-Толстяк — по одной штуке;
Спасибо за «питательные растворы»: *Цзун Мяо начал★~ — десять бутылок; Тинтинь — одна бутылка.
Огромное спасибо за поддержку! Буду и дальше стараться!
Грубые слова! Непристойности!
…Почему-то звучат приятно.
Лянь Цяо чувствовала, что изменилась. Стала поверхностной.
Раньше все вокруг говорили изысканно, подбирая каждое слово, но за красивой речью часто скрывались совсем другие мысли. По сравнению с этими «певцами из хора» грубоватая, но искренняя речь с балкона показалась ей удивительно свежей и естественной.
У парня, судя по всему, только что был сон. Его голос, хриплый и тёмный, как чёрная виниловая пластинка, придавал даже пошлым фразам некую дерзкую эстетику. Пан Ху непроизвольно дрогнул коленями и сжал их вместе.
Ситуация стала неловкой.
Худощавый, глядя на сумку Лянь Цяо, тихо сказал:
— Не подделка же… Я видел такую в магазине —
Он не договорил — Пан Ху тут же врезал ему кулаком в переносицу:
— Если Юй-гэ сказал, что подделка, значит, подделка! Ты умнее Юй-гэ? Ты, наверное, хочешь умереть!
Лянь Цяо:
— …
Похоже, у этих бандитов строгая иерархия, а «Юй-гэ» со второго этажа — их безусловный лидер.
Только у этого лидера, похоже, проблемы со зрением. «Как так?! — возмущалась Лянь Цяо про себя. — Это же моя любимая сумка! Как она может быть подделкой?! Не говори ерунду!»
Но в данный момент быть принятой за подделку было даже выгодно. Она сглотнула обиду и сухо улыбнулась:
— Да, это подделка. Купила за пятьдесят юаней на барахолке. Вы отлично разбираетесь.
Сверху донёсся лёгкий смешок. Незнакомец, вероятно, посмотрел на часы:
— Уже девять. Грабить будете или нет?
Лянь Цяо поняла: ему срочно хочется спать.
Пан Ху явно нервничал, но упрямо заявил:
— Подделку мне на фиг не надо!
Он, похоже, боялся потревожить сон длинноногого короля и поспешно махнул рукой:
— Уходим, уходим!
Лянь Цяо оцепенело стояла, глядя, как банда стремительно исчезает в темноте.
— Так просто ушли? — пробормотала она.
— Чего, ждёшь, пока они ещё и поимеют? — раздалось насмешливое замечание с балкона.
Лянь Цяо замерла. Настроение мгновенно упало до самого дна.
Она и сама не могла объяснить, почему так расстроилась. Просто казалось, что это последняя капля, переполнившая чашу терпения.
Когда-то Чжэн Вэй родила двойню. Роды с Лянь Мэнцяо прошли легко, но с Лянь Цяо начались осложнения.
http://bllate.org/book/4357/446644
Готово:
