Шэнь Яньчи подошёл ближе, уголки губ тронула улыбка, и он резко притянул Цяо Чжи И к себе, жадно вдыхая её аромат. Его тёплые слова прозвучали ей на ухо:
— Всё, чего ты захочешь, скажи мне — то, что у меня есть, я отдам тебе без остатка; чего нет — добуду для тебя.
Между ними и речи не могло быть о каких-то долгах или одолжениях.
Сердце Цяо Чжи И дрогнуло. Он и вправду поверил, будто она пришла за сборниками картин? Поверил ей…
— Ты… ты не думаешь, что я пришла украсть у тебя что-нибудь? — спросила она. Ведь место, где она только что стояла, вовсе не было книжной полкой.
— Всё, что тебе нужно, бери. Я всё равно отдам тебе, — мягко ответил он. Глупышка, о каком воровстве речь? Разве он недостаточно ясно выразился?
«Всё, что тебе нужно, я отдам… отдам…» Цяо Чжи И и представить не могла, что он скажет нечто подобное.
Вскоре Шэнь Яньчи поднял её на руки и вынес из комнаты. Глядя на женщину в своих объятиях, он чувствовал глубокое удовлетворение.
Он будет баловать её так, что она больше не сможет уйти от него. Даже если у неё появятся другие поклонники, никто из них не сравнится с тем, что он может ей дать!
Он — вершина её жизни. Лучше него она никого не найдёт.
После ужина женщина лежала на кровати и оцепенело смотрела на гору сборников картин, которые Шэнь Яньчи принёс ей: всевозможные издания со всего мира, включая даже раритетные, давно снятые с печати. Он собрал всё это специально для неё.
На просмотр всего этого уйдёт не меньше месяца…
Раз уж он всё это принёс, она не могла оставаться холодной. Цяо Чжи И тут же слезла с кровати и открыла один из сборников, решив внимательно его изучить.
В этот момент вошёл Шэнь Яньчи. Его грудь была соблазнительно обнажена, на губах играла зловещая улыбка, а за спиной следовала женщина с чемоданчиком.
Цяо Чжи И наблюдала, как та открыла чемодан: внутри лежали ножи в форме кисточек разного размера и множество пузырьков с жидкостями — всё это явно не предвещало ничего хорошего.
Шэнь Яньчи приблизился к ней, его улыбка стала ещё шире:
— Чжи И, сборники подождут. Сейчас займёмся делом посерьёзнее.
…
: Почти одинаковые лица
Шэнь Яньчи закрыл сборник, который она держала в руках, и медленно усадил её на край кровати.
Повернувшись, он бросил холодный взгляд на женщину в резиновых перчатках:
— Будь осторожна! Не смей сбиться с линии!
— Не волнуйтесь, господин Шэнь, я занимаюсь этим уже более десяти лет, — ответила та, хотя сердце её всё равно дрожало: клиент сегодня был не из простых.
…
— Ты… что ты собираешься делать? — Цяо Чжи И отодвинулась в сторону, настороженно глядя на Шэнь Яньчи. Где тут «серьёзное дело»? По его тону было ясно: ничего хорошего не предвидится.
Шэнь Яньчи придвинулся ближе и положил большую ладонь ей на затылок, будто пытаясь внушить уверенность:
— Это лучший мастер татуировок. Не бойся, не будет больно.
Мастер тут же подхватила:
— Госпожа Цяо, не переживайте, совсем не больно. Пройдёт в мгновение ока.
Боже… она никогда и не думала делать татуировку!
— Никаких татуировок! Я не хочу! Ни за что!
Увидев её сопротивление, Шэнь Яньчи крепко сжал её руку и заглянул в глаза с глубокой нежностью в голосе:
— Я хочу, чтобы ты навсегда осталась моей. Вытатуируй моё имя… на самом сокровенном месте.
…
— Нет! Ни за что не стану! — почти без колебаний ответила она. Вытатуировать имя врага на своём теле — словно рабыне клеймо, которое будет сопровождать её всю жизнь. Кто на такое согласится?
— Всего лишь один иероглиф: «Шэнь», «Янь» или «Чи». Выбирай любой.
— Не хочу ни одного!
Лицо Шэнь Яньчи потемнело. Он резко встал, голос стал суровым:
— Делай ей татуировку. Но будь предельно аккуратна.
— Поняла.
Цяо Чжи И тут же прижали к большой круглой кровати в европейском стиле. Понимая, что сопротивление бесполезно, она уставилась в подвесную хрустальную люстру под потолком. Свет от неё колыхался, отражаясь в слезах, навернувшихся на глаза.
Наконец-то показал своё истинное лицо? То, чего она не желает, всё равно навязывают силой. Он и вправду чудовище, и чудовищам не свойственно меняться.
Её пижаму сняли наполовину. Мастер спокойно взяла ватную палочку, окунула её в пузырёк — похоже, собиралась нанести обезболивающее.
— Шэнь Яньчи! Я не хочу татуировку! Даже если ты её сделаешь, моё сердце всё равно не будет принадлежать тебе! — крикнула женщина в спину высокой фигуры. Эти слова, словно острый клинок, беззвучно вонзились в грудь Шэнь Яньчи, вызвав мимолётную боль.
Тот медленно обернулся. В его глубоких глазах плясали тени, лицо омрачилось. Он подошёл вплотную, сорвал с себя чёрную рубашку и бросил на кровать с вызовом, исходящим из каждой клетки его мускулистого тела:
— Делай мне! Вытатуируй!
— Господин Шэнь, а госпожа Цяо…
— Она боится боли. Значит, не надо, — перебил он. Лучше обманывать себя: она просто боится боли.
— Хорошо. Что вы хотите вытатуировать? У нас есть множество эскизов…
— Иероглиф «Чжи».
Он выбрал самый сложный по написанию иероглиф. Цяо Чжи И, внезапно освобождённая от оков, ещё не пришла в себя.
— Зачем ты это делаешь?
— Вытатуировав твоё имя, я стану твоим навсегда, — улыбнулся он и притянул её к себе, позволяя упасть в свои объятия.
Она поняла его замысел… Сердце Цяо Чжи И дрогнуло, но она всё же выскользнула из его объятий.
— Если не хочешь татуировку — молчи и смотри, как я выражаю тебе свою преданность, — сказал Шэнь Яньчи, укладывая её в изгиб своей руки так, чтобы она чётко видела, как мастер наносит иероглиф на его кожу.
…
— Господин Шэнь, сейчас нанесу обезболивающее, — сказала мастер, надев маску, и на лбу у неё выступила испарина.
— Не надо! Делай без обезболивающего!
— Но будет больно.
— Делай, как я сказал! — рявкнул он раздражённо. Что за промедление — татуировка и так долго делается!
— Хорошо.
Мастер отложила пузырёк и, с предельной осторожностью, поднесла инструмент к Шэнь Яньчи.
Цяо Чжи И перестала двигаться. Спокойно, как будто в воде, она наблюдала, как кожа на его груди под иглой электрического пера краснела, а на поверхности проступали капельки крови. Для неё это выглядело так, будто по живому телу скребут ножом.
Ей стало не по себе.
Невольно она перевела взгляд на лицо Шэнь Яньчи. Его черты были почти демоническими, лицо — ледяным. Казалось, боль от иглы вовсе не касалась его. В этот момент мужчина слегка повернул голову, и их взгляды встретились.
— Что, жалеешь меня? — прошептал он, пальцы его свободной руки уже играли с её мочкой уха, нежно её перебирая.
— Нет, — отрезала Цяо Чжи И, отводя глаза и резко отбивая его руку.
От этого движения игла мастера дрогнула, и линия иероглифа чуть сместилась.
— Простите, господин Шэнь! Случайно добавила лишнюю черту, — остановилась мастер, нахмурившись от тревоги.
Шэнь Яньчи бросил на неё ледяной взгляд, но тон его остался равнодушным:
— Тогда сделай его крупнее.
— Хорошо, хорошо…
Так Цяо Чжи И увидела, как иероглиф увеличили почти вдвое. Теперь он выглядел ещё заметнее. Он действительно вытатуировал его. Зачем? Она и так потеряла всё… Что ещё он пытается ей навязать? Такая «преданность» была ей не по силам.
— Чжи И, разве не красиво? — Шэнь Яньчи указал на покрасневшую кожу, довольный, как ребёнок.
Для неё этот иероглиф будто стоял в луже крови. Красивым это назвать было невозможно.
— Некрасиво, — пробормотала она, пряча лицо в подушку. Настроение упало. Он не стал насильно татуировать её, но сам вытатуировал её имя — и прямо над сердцем…
Глупый мужчина!
— Мне кажется красивым. Это доказательство того, что в моём сердце есть только ты, — улыбнулся он, и в его глазах заиграл свет. Надев рубашку, он нарочно не застегнул пуговицы, чтобы иероглиф оставался на виду.
…
Цяо Чжи И молчала. Такие слова любви он сыпал постоянно, и от них её ледяное сердце понемногу таяло. Но она не показывала этого и не хотела признавать.
Мастер давно ушла с чемоданчиком, а Цяо Чжи И всё ещё лежала неподвижно.
«Ну и что? Всего лишь один иероглиф. Всё равно можно смыть».
Так она пыталась успокоить себя.
В следующий миг раздался голос Сун Юй:
— Он ради тебя сделал татуировку?! Шэнь Яньчи — человек из военного клана, а татуировки считаются вульгарными… И всё это — ради тебя? Похоже, ты ему действительно не безразлична.
Сун Юй, одетая в служебное платье горничной, подошла с хрустальной тарелкой, на которой лежали свежайшие клубнички. В её красивых раскосых глазах мелькнула зависть.
— Если тебе не нравится — поговори с ним сама, — сказала Цяо Чжи И, садясь и беря в руки сборник картин, хотя и смотрела в него рассеянно.
— Не воображай, будто раз ты сейчас любимая женщина в его доме, то можешь задирать нос! — раздражённо бросила Сун Юй, ставя тарелку на стол. Она прошлась по роскошной спальне и с сарказмом усмехнулась: — Ты всего лишь птичка в золотой клетке.
— Что ты хочешь этим сказать?
Сун Юй фыркнула:
— Ты тратишь десятки, а то и сотни тысяч на причёску или маникюр. Боюсь, богатство ослепит тебя и заставит забыть о мести.
Она постоянно видела, как Шэнь Яньчи покупает для Цяо Чжи И дорогие вещи, готовит для неё лично, как вся вилла обслуживает одну-единственную женщину.
Такое обращение не снилось даже богам. Неудивительно, что зависть точит её изнутри.
Цяо Чжи И уже не могла притворяться, будто читает. Она захлопнула сборник и подошла к Сун Юй:
— Ты каждый день твердишь мне об этом. Неужели сама не позаришься на эти богатства?
— Не смей говорить глупостей! — в глазах Сун Юй вспыхнул гнев, и она стиснула зубы.
Её сердце принадлежало только Юй Юаньчэну. Она никогда не позарится на богатства Шэнь Яньчи. Иначе бы её не послали сюда выполнять задание.
— Ты разозлилась? — спросила Цяо Чжи И. Она видела, как Сун Юй готова её избить, но сдерживается — по многим причинам.
Богатства семьи Шэней были чертовски соблазнительны, да ещё и дед — высокопоставленный военный. Вполне естественно, что Сун Юй может задуматься о выгоде.
Сун Юй с трудом подавила гнев и пристально посмотрела на Цяо Чжи И:
— Сейчас я не смею тронуть тебя. Иначе ты бы уже лежала парализованной! Учитывая твою близость с Юй Юаньчэном, я и так слишком сдержанна.
— Верю, что ты на это способна, — спокойно ответила Цяо Чжи И. По её уверенной походке и осанке было ясно: Сун Юй точно не из тех, кто сломается легко.
— Не хочу с тобой спорить. Просто будь начеку: следи за Шэнь Яньчи. Если заметишь какие-то серьёзные действия — немедленно сообщи мне, — быстро прошептала Сун Юй, уже возвращаясь к деловому тону.
Цяо Чжи И опешила.
— Какие действия?
http://bllate.org/book/4339/445274
Готово:
