Сердце Цуй Цзяньняня уже пылало ревностью, но, услышав, что она ещё и заступается за Бо Юаня, он не выдержал:
— Ты говоришь одно, а думаешь другое, вертишься, как ядовитая змея, и льёшь яд изо рта. Его актёрское мастерство годится разве что для обмана зрителей сквозь объектив.
Ле Нань фыркнула от злости:
— У тебя глаза такие зоркие — почему же ты не видишь, что я краснею и сердце у меня стучит именно из-за тебя?
И всё равно приписывает это тому Бо Юаню! Где твой ум в такие моменты?
— Да-да, конечно, во всём мире только ты один умён, а все остальные — глупцы.
Он даже не понимает, ради кого у неё сердце замирает, а ещё смеет других насмехаться!
— Нань-нань, — голос Цуй Цзяньняня смягчился, хоть и болело у него в груди от злости, — не капризничай, как маленькая девочка. Обещай мне — держись подальше от него.
Маленькая девочка?
Эти слова точно попали в самую больную точку. Ле Нань чуть не подпрыгнула от возмущения:
— Маленькая девочка? Кто тут маленькая девочка? Мне уже двадцать два года! Я достигла брачного возраста по закону! Завтра я могу пойти и подать заявление на регистрацию брака — никто меня не остановит!
Её так разозлило его пренебрежение, будто она всё ещё ребёнок, что сердце заныло. Неужели он так и не поймёт? Ей придётся однажды устроить такой «фейерверк», чтобы он наконец осознал: перед ним взрослая, зрелая женщина.
Ведь ради этого она столько всего спланировала, столько трудилась — лишь бы оказаться рядом с ним, плечом к плечу сражаться в жизни, быть вместе до конца дней.
Услышав слово «свидетельство о браке», Цуй Цзяньнянь словно взорвался. Вся его сдержанность, всё хладнокровие мгновенно испарились.
— С кем ты собралась выходить замуж? — спросил он, и глаза его покраснели от ярости.
Такой потери контроля за собой у него почти никогда не случалось. Жаль, Ле Нань тоже не могла сохранять спокойствие:
— С тем, кого люблю, конечно.
Любит?
Впервые она прямо заявила ему, что у неё есть любимый человек.
Цуй Цзяньнянь лихорадочно перебирал в уме всех возможных кандидатов. Сердце его похолодело и заныло… Это было невыносимо.
Ревность — яд, покрытый слоем сахарной глазури. Она растворяет разум.
Он не решался сделать ДНК-тест именно потому, что, узнав, будто между ними нет ни малейшей надежды, сошёл бы с ума. Он бы пошёл на крайние меры, которые нельзя будет отменить, и разрушил бы всю жизнь Ле Нань.
* * *
Динь! Лифт достиг первого этажа и медленно распахнул двери.
Цуй Цзяньнянь, боясь, что больше не сможет сдержаться, вышел наружу, оставив Ле Нань одну внутри.
Она осталась, топнув ногой от злости, и мысленно решила: «Хватит с ним разговаривать! Объявляю холодную войну!»
* * *
После начала «холодной войны» они даже не обедали вместе.
Весь день Ле Нань была рассеянной и чуть не перепутала регион происхождения вина. Шэнь Хуэй не выдержала:
— Нань-нань, что с тобой? Ты выглядишь так, будто тебя бросили.
Прямо в больное место!
Ле Нань слабо взглянула на неё:
— Да ладно тебе, у меня и в помине нет никакого романа.
Ведь они даже не начинали встречаться!
Шэнь Хуэй листала карту вин:
— Тебя ведь только что вызывали на кухню. Ты забыла?
Ле Нань вспомнила — да, действительно, её просили зайти. Чёрт возьми, из-за этой ссоры даже работа пострадала.
Когда она вышла из кухни, то прямо в ресторане столкнулась с Бо Юанем, который, надев маску и тёмные очки, метался в поисках лифта.
Она хотела обойти его стороной, но тот, заметив её, радостно окликнул:
— Госпожа Ле, я забыл пароль от лифта и боюсь просить у других — а вдруг начнётся суматоха?
Ле Нань ничего не оставалось, кроме как проводить его к лифту.
Бо Юань был намного выше её и шёл рядом легко и непринуждённо.
— Кстати, наша великолепная актриса Му только что приехала на съёмки. Интересно получается — она, кажется, училась в одной школе с молодым господином Цуем. Говорят, тогда она была королевой школы.
«Королева школы»?
Сердце Ле Нань дрогнуло. Чэн Мяо как-то упоминал, что та самая школьная красавица тайно влюблена в Цуй Цзяньняня.
Ей с Цуй Цзяньнянем три года разницы, поэтому они никогда не учились в одном заведении, и она не знала, как выглядит та «королева».
Неужели у них когда-то были отношения?
Чем больше она думала об этом, тем сильнее тревожилась.
Проходя мимо лифта, она провела карточкой сотрудника и машинально начала вспоминать, каким был Цуй Цзяньнянь в старших классах, пытаясь найти хоть какие-то детали, подтверждающие или опровергающие его прошлые романы.
Тогда он уже был высоким и стройным, невероятно красивым юношей, чьё появление в любом месте вызывало восхищённые взгляды девушек.
Такого парня в пору первой юношеской влюблённости, конечно, осаждали признаниями.
А вдруг среди них была и эта Му? Может, её красота покорила Цуй Цзяньняня?
Му старше её как минимум на три года — значит, гораздо опытнее, изящнее и притягательнее.
Она ведь такая капризная, любит, чтобы за ней ухаживали…
А вдруг Цуй Цзяньнянь считает, что та женщина лучше?
Двери лифта открылись.
— Ой? — удивился Бо Юань. — Как молодой господин Цуй здесь оказался?
* * *
Когда Цуй Цзяньняня окликнули у вращающейся двери, его брови слегка дрогнули — он даже не узнал женщину.
— Цзяньнянь, мы так давно не виделись после выпуска! Когда режиссёр Гу сказал, что будет снимать в вашем отеле, я сразу поняла: нам суждено встретиться снова.
Выпуск. Режиссёр Гу. Съёмки.
Этих трёх слов было достаточно, чтобы он остановился и повернулся, протянув руку для приветствия:
— Давно не виделись.
Женщина продолжала болтать:
— Ты всё ещё поддерживаешь связь с Чэн Мяо? Вы тогда из-за меня подрались, и мне до сих пор неловко становится от этого.
Упоминание Чэн Мяо, драки и её самоуверенной манеры наконец помогли Цуй Цзяньняню вспомнить — это была школьная красавица, ныне известная актриса Му Юйци.
Он не следил за шоу-бизнесом и не знал, что бывшая королева их школы стала звездой первой величины.
Но это его мало волновало.
— Нет, — холодно ответил он, пожав ей руку.
Му Юйци растерялась:
— Нет чего?
— Мы не дрались из-за тебя.
Два ассистента актрисы, притаившиеся позади и гадавшие, кто же этот мужчина, на которого их хозяйка смотрит с таким обожанием, возмутились: как он смеет прямо в лицо опровергать слова их королевы?
Сама Му Юйци не рассердилась, но почувствовала неловкость. Она всегда думала, что Цуй Цзяньнянь тогда отверг её из-за дружбы с Чэн Мяо, чтобы не ставить его в неловкое положение.
— Тогда… из-за чего вы дрались?
— Он сказал, что будет ухаживать за моей сестрой.
Ле Нань тогда было пятнадцать. Её кожа была нежной, как персик, и казалось, стоит укусить — и выступит сладкий сок. Тонкие руки и ноги были белыми, почти прозрачными.
Что ж, когда девочку такого возраста замечают сверстники — это нормально.
Но они не должны были делать это при нём. Не должны были появляться перед Ле Нань. И уж точно не должны были признаваться ей в чувствах в его присутствии.
Чэн Мяо получил то же, что и все остальные, кто пытался ухаживать за Ле Нань.
Тогда Цуй Цзяньнянь избил не только его одного.
Му Юйци пару секунд молча смотрела на него, потом неловко моргнула:
— Ты настоящий брат-зануда. Прямо как Бо Юань.
Бо Юань?
Цуй Цзяньнянь, который уже собирался откланяться, вдруг заинтересовался:
— Ты видела его сестру?
Правда ли, что она так похожа на Ле Нань?
Му Юйци посмотрела на часы и покусала губу:
— Мой менеджер ждёт меня в номере. Проводишь меня наверх? По пути и поговорим.
Её помощницы, поняв намёк, быстро исчезли, оставив Му Юйци наедине с Цуй Цзяньнянем.
Тот совершенно не хотел ворошить воспоминания о школьных временах, но ему очень хотелось узнать побольше о Бо Юане — особенно о том скрытом желании в его глазах, которое заставляло Цуй Цзяньняня тревожиться за Ле Нань.
— Хорошо, — согласился он.
Они направились к её номеру.
Му Юйци остановилась в люксе «Немецкая ромашка» в саду Кашьяпы — прямо напротив номера Бо Юаня.
В замкнутом пространстве лифта она слышала, как громко стучит её сердце.
Ещё полгода назад, узнав, что Цуй Цзяньнянь вернулся в страну, она мечтала о случайной, но прекрасной встрече.
И вот мечта сбылась так быстро!
Цуй Цзяньнянь всё это время молчал, губы были плотно сжаты, и даже отражение стройной фигуры актрисы в зеркале лифта не вызывало у него интереса.
— Ты видела сестру Бо Юаня?
Му Юйци хотела совсем другого — она думала, что Цуй Цзяньнянь понимает: разговор о сестре Бо Юаня — просто предлог.
Но он и правда интересовался этим.
— Нет, когда мы снимались вместе, он часто упоминал сестру. Говорил, что она обожает вино, и даже за границей специально ездил в винодельни, чтобы выбрать ей подарок.
— Что ещё?
— Ещё говорил, что сестра очень капризна, любит устраивать истерики и требует, чтобы он её уговаривал. Очень милая.
Цуй Цзяньняню стало неприятно. Эти черты характера и пристрастия напоминали Ле Нань.
— Ты лично видела его сестру?
— Нет… — Му Юйци растерялась. — Мы с ним довольно близки, но до знакомства с семьёй дело не дошло.
— Тогда переформулирую: кто-нибудь видел фотографию его сестры?
Му Юйци проглотила все вопросы и честно покачала головой:
— Странно, но никто. Она ни разу не приезжала на съёмки, и никто не знает, как она выглядит.
Это даже стало загадкой для папарацци — несмотря на все усилия, им так и не удалось ничего выяснить.
Доведя Му Юйци до двери номера, Цуй Цзяньнянь вежливо попрощался и собрался уходить.
Если бы рядом были Акицу Синбэй или друзья Ле Нань — сомелье, они сразу бы поняли: его вежливость — лишь маска безразличия.
Но Му Юйци думала иначе. Она по-прежнему верила, что Цуй Цзяньнянь тогда испытывал к ней симпатию, просто не хотел обижать Чэн Мяо.
И если бы он к ней равнодушен, зачем бы стал заводить разговор о Бо Юане?
Неужели мужчину может так интересовать другой мужчина?
Цуй Цзяньнянь сделал пару шагов, и тут Му Юйци, уступив порыву, бросилась ему вслед и обхватила его за талию, прижавшись лицом к спине:
— Не уходи… Пожалуйста.
Он нахмурился и уже собирался сбросить её руки, как вдруг —
Динь! Открылись двери лифта.
Раздался голос Бо Юаня:
— Как молодой господин Цуй здесь оказался?
Цуй Цзяньнянь поднял глаза и увидел Ле Нань. Она стояла рядом с Бо Юанем, бледная, будто обессиленная, широко распахнув глаза.
В её светлых глазах стояли слёзы. Если раньше их ссора заставляла его сердце болеть от злости, то теперь, глядя на её готовую вот-вот пролиться боль, он чувствовал, будто его сердце разрывают на части.
Ле Нань опомнилась, бросила на него ледяной взгляд, вытолкнула Бо Юаня из лифта и сама нажала кнопку закрытия дверей.
Цуй Цзяньнянь всё понял: если он сейчас не догонит её и не объяснится, Ле Нань непременно поймёт всё превратно.
Как можно допустить, чтобы она подумала о нём плохо?
Это было единственное, что имело значение в этот момент.
* * *
Ле Нань, драгоценная дочь рода Цуей, всю жизнь была окружена заботой и любовью. Она никогда особо ничего не боялась.
Даже такой подлый тип, как Чжоу Чжоу, не вызывал у неё страха — она сама его избила и отправила за решётку.
Но в тот момент, когда увидела, как знаменитая актриса Му обнимает Цуй Цзяньняня, она отступила.
Это было совсем не похоже на неё.
По её обычной манере, она должна была подойти, взять Цуй Цзяньняня под руку, оттолкнуть ту женщину и строго сказать ему:
«Никакие другие женщины не должны тебя трогать!»
Но вместо этого она отступила.
Неужели она на самом деле труслива и слаба? Не вынесет, если Цуй Цзяньнянь любит другую?
Она любила его столько лет. Привыкла слушать его голос, привыкла к его ласковому отношению, к его обществу, к тому, как он мягко поправляет её, даже когда она ошибается.
Без него рушится половина её мира. Их четырёхлетняя разлука лишь доказала одно: она не может жить без Цуй Цзяньняня.
Но если он и правда считает её своей сестрой и любит другую женщину… куда ей тогда деваться?
Лифт застрял на полпути. Ле Нань нажимала кнопки, но ничего не происходило.
Когда двери наконец открылись, Цуй Цзяньнянь уже стоял снаружи, слегка запыхавшись.
— Я спустился по пожарной лестнице и попросил администратора остановить лифт.
Ле Нань холодно посмотрела на него:
— Мне всё равно.
http://bllate.org/book/4315/443455
Готово: