Цюй Цзы поспешила сгладить неловкость:
— Наверное, просто недоразумение…
Ли Ли резко перебила её и прямо в глаза посмотрела на Ту Сяомэн:
— Она всё ещё любит его! Как я могла об этом догадаться, если она сама молчала?
— Я молчала? — Цзи Син произнесла каждое слово медленно, чётко, с ледяной ясностью. — Не лезь в личные дела подруги. Не заводи никаких связей — ни с её парнем, ни с бывшим. Это самые элементарные правила дружбы! Или мне тебе их объяснять?
— Шао Ичэнь уже твой бывший!
— Даже с бывшими не лезь!
Наступило несколько секунд тягостного молчания. Затем Ли Ли спросила:
— Теперь всё так запуталось. Что ты собираешься делать? Пойдёшь и вернёшь его? Уверена: стоит тебе сейчас позвонить — он тут же примчится.
Эти слова прозвучали жестоко. Цюй Цзы резко оборвала её:
— Ли Ли!
Цзи Син застыла. Ей вдруг стало ясно: с этим чувством она уже ничего не может поделать.
Всё было бы в порядке.
Если бы она просто молча забыла его — ничего бы не случилось.
Но теперь ей невыносимо больно.
Будто тот самый нож, вонзившийся в грудь три месяца назад, сейчас кто-то вырвал с мясом.
Почему сегодня все напоминают о нём?!
Она сказала:
— С этого момента мы больше не подруги.
И, развернувшись, пошла прочь.
Ту Сяомэн испугалась и потянула её за руку:
— Син, не надо так.
Цзи Син резко вырвалась.
Цюй Цзы мягко добавила:
— Не злись же! Ведь сегодня твой день рождения. В день рождения нужно радоваться.
Цзи Син покачала головой, будто пыталась улыбнуться, но уголки губ лишь дрогнули, а глаза снова наполнились слезами:
— Какой ещё день рождения? Всё равно моё желание теперь не сбудется.
……
Поздней ночью улицы Пекина были прохладны. Цзи Син шла, обхватив себя за плечи. В груди тупо ныла боль, но слёз не было.
Она не ожидала, что спустя три-четыре месяца после расставания простое упоминание о нём может ранить так глубоко.
В последние месяцы она питала нереальные надежды: мол, они просто временно расстались. Стоит кому-то сделать шаг навстречу — и всё наладится.
Она даже убеждала себя в суете повседневных дел: даже если они не сойдутся, каждый из них навсегда останется важной, неизгладимой частью жизни другого.
Но этой ночью иллюзия рассеялась.
Те спокойные месяцы, что прошли без конфликтов, теперь превратились в боль и злость.
Фантазия о том, что они всё ещё друзья, что их прошлое неразрывно, разбилась вдребезги. Рядом с ним появится новая женщина — более значимая, которая займёт её место, и она станет для него лишь прошлым.
Точно так же он станет её прошлым.
Они действительно расстались — ещё три-четыре месяца назад.
На свете ведь не существует такого понятия, как «условное расставание».
Она шла в одиночестве.
Хорошо бы, если бы она первой встретила новую любовь — тогда бы не было так больно.
Зазвонил телефон. Она вздрогнула, достала его и увидела — мама.
— Ичэнь сегодня с тобой связывался?
Гнев Цзи Син вспыхнул мгновенно:
— Ты можешь, наконец, не упоминать его?! У него уже новая девушка! Чего ты ещё хочешь от меня? Всё из-за тебя! У меня всё было в порядке… — слёзы хлынули рекой. — Мне было совершенно всё равно! Всё из-за тебя!
Мама была потрясена и растеряна:
— Я не знала… На прошлой неделе встретила маму Ичэня, она сказала, что хочет вас помирить. Я правда не знала! Сейчас спрошу…
— Никаких вопросов! Ни слова! — рыдала Цзи Син. — И больше никогда не упоминай его!
Её плач доносился сквозь трубку. У мамы сердце разрывалось:
— Тебе больно, да? Тогда почему вы расстались? Почему не помирились раньше? Я же тебе говорила: девочке не стоит так усердно работать, надо больше заботиться о близких, быть нежнее…
— Почему даже ты так говоришь? Все считают, что виновата я! Мама, почему и ты? — Цзи Син была на грани срыва. — В чём моя вина? Почему девушки не могут усердно работать? Почему именно девушка должна уметь готовить, вести дом, жертвовать карьерой ради любви и семьи? Почему?!
Она сердито бросила трубку и пошла дальше, плача.
Мама больше не звонила, только прислала сообщение:
«Мама не говорит, что ты виновата. Просто услышала твой плач, расстроилась и растерялась. Звёздочка, не злись, хорошо?»
Цзи Син не ответила. Она шла одна, без цели, бесконечно.
Зелёный свет — идёт. Красный — останавливается. Направление её не волновало. Она просто брела, словно потерянный дух, бродящий по ночному Пекину.
Шла она долго. Плакать перестала, слёзы высохли, эмоции улеглись, осталась лишь пустота.
Очнувшись, она обнаружила, что находится совсем рядом с офисом.
……
Сегодня воскресенье, в офисе никого нет. Свет горит, пространство пустует.
Цзи Син открыла дверь кабинета и увидела на столе оранжевую подарочную коробку.
Она вспомнила: утром дежурный сотрудник упомянул, что пришёл посылок. Она подумала, что это от партнёров, и не придала значения. Но сейчас, увидев дорогую упаковку, удивилась.
Распаковав коробку, ощутила сильный аромат.
Внутри лежало больше десятка мягких мешочков натурального цвета.
Она поочерёдно раскрыла их.
Перед ней выстроились флаконы коллекции «Ароматы Воспоминаний» — крупные, разноцветные, мерцающие в свете, словно драгоценное стекло.
Посередине лежала маленькая карточка. Раскрыв её, она увидела строчку, написанную лёгким, размашистым почерком:
«С днём рождения.
Хань Тин»
……
По пути в Baystream телефон Хань Тина издал короткий звук. Сообщение от Цзи Син:
«Спасибо, директор Хань. (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач)»
Целая вереница плачущих смайликов.
Хань Тин никогда не получал сообщений с таким количеством эмодзи. Он несколько секунд смотрел на этот ряд, пытаясь понять, какой именно смысл хотела передать отправительница.
Пришло второе сообщение:
«Подарок слишком дорогой, но мне очень-очень нравится! (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач)»
Хань Тин: «……»
Тут же прилетело третье:
«Обязательно буду усердно работать! (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач)»
Хань Тин не ожидал, что подарок вызовет у неё такой восторг. Он просто передал список подарков Тан Суну и добавил шесть иероглифов на открытку.
Он ответил четырьмя словами:
«Рад, что нравится.»
Ответ пришёл мгновенно:
«Очень-очень нравится! Многие из них сейчас вообще не купить! (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач) (плач)»
Хань Тин слегка нахмурился. Он постучал пальцами по экрану, глядя на эти смайлики, и вдруг почувствовал: если смотреть на них долго, создаётся впечатление, будто она действительно плачет. И плачет так жалобно и горько.
Словно ребёнок, обиженный на весь мир, нашёл родителя и, не разбирая причин, просто зарыдал.
Он подумал немного и набрал её номер.
Тот тут же ответил, тихо:
— Директор Хань?
По её голосу он сразу понял: с ней что-то не так.
— Ты в офисе?
— Откуда вы знаете?
Хань Тин подумал, что у неё иногда странная логика:
— Подарок отправили на адрес компании.
— …А, точно. Я в офисе.
Её голос звучал так тихо и упавше, что почти не слышно.
Он взглянул на часы. В это время она должна была веселиться с друзьями. Не задавая лишних вопросов, он сказал:
— Я сейчас еду на одну встречу. Хочешь составить компанию?
Она помолчала, немного колеблясь:
— Куда?
Он слегка усмехнулся:
— Боишься, что я тебя продам?
— Нет! — быстро ответила она, потом тише добавила: — Хорошо… Где вас найти?
— Примерно через восемь минут я проеду мимо твоего офиса.
— А, тогда я спущусь.
— Хорошо, — тихо сказал Хань Тин. — Увидимся.
Она на мгновение замялась и тихо повторила:
— Увидимся.
Хань Тин положил телефон и немного подумал. Затем снова открыл её профиль в соцсетях и посмотрел на фото, которое она выложила утром:
«Сегодня мне 25».
На снимке девушка выглядела свежей, милой и сияющей. Он не мог понять, что именно она хотела этим выразить.
Правда, у них не было общих друзей, поэтому он не видел комментариев под фото.
……
Когда Цзи Син села в машину, внешне всё казалось нормальным, но Хань Тин легко уловил в её глазах следы сдержанной боли и натянутой улыбки.
Её наряд явно был предназначен для встречи. Он незаметно скользнул взглядом по её образу, а затем поднял его выше — прямо в её влажные глаза.
— Сегодня ты прекрасно выглядишь, — сказал он.
Её глаза на миг озарились, она прикусила губу и улыбнулась. Комплимент от мужчины всегда приятен.
Он ещё раз взглянул на её причёску — французский пучок, изящный и нежный. Вдруг вспомнил: в древности девушки заплетали волосы в пучок после замужества.
— Куда мы едем? — спросила Цзи Син.
— Увидишь, когда приедем, — ответил Хань Тин.
— Там будут ваши друзья?
— И друзья, и деловые партнёры.
— Понятно, — кивнула она, но тут же обеспокоилась: — А я не помешаю?
— Нет, — Хань Тин посмотрел на неё. — Ты даже поможешь мне.
— Чем?
Он усмехнулся, но не ответил.
— Почему ты сегодня не с друзьями? — спросил он.
Цзи Син не стала врать:
— Поссорилась с подругой.
Он слегка усмехнулся:
— Значит, твоя подруга не очень умна.
— Почему так?
— Выбрала именно этот день для ссоры. Неважно, кто прав, — в этот день она точно не права.
— Она и так неправа! — настаивала Цзи Син.
Хань Тин помолчал немного и тихо сказал:
— Да, ты права. Она ошиблась.
Цзи Син неожиданно улыбнулась. Настроение вдруг стало лучше.
Но, вспомнив его мягкий голос, она почувствовала, будто он её утешал, и сердце её забилось чаще.
Местом назначения оказался элитный клуб.
Когда они вышли из машины, ночной ветер взметнул рубашку и юбку Цзи Син, и она невольно вздрогнула от холода.
Хань Тин заметил это:
— Зябко?
— Нет, всё в порядке, — пробормотала она. Холодно, конечно, но придётся терпеть — сегодня она оделась ради красоты.
Она ещё стояла, растерянная, как он положил руку ей на плечо и мягко подтолкнул к защищённому от ветра месту. Она перешла туда и увидела, как Хань Тин вернулся к машине, открыл дверцу и что-то искал внутри, но так и не нашёл.
— Где запасной пиджак? — тихо спросил он у водителя.
— Испачкался, господин Тан отнёс в химчистку.
Хань Тин закрыл дверь и решительно подошёл к ней:
— Заходи внутрь.
Он открыл стеклянную дверь, придерживая её от ветра, и провёл Цзи Син внутрь:
— Осень в разгаре, днём и ночью большая разница в температуре. В следующий раз бери с собой куртку.
— Ладно, — пробормотала она.
Внутри было пусто. На первом этаже лишь широкая лестница с красным ковром извивалась, ведя на второй этаж.
На втором этаже пространство раскрылось во всём великолепии: золотые узоры, хрустальные люстры, стеклянные стены, мерцающие огни и мелькающие силуэты людей.
Девушки в коротких нарядах были прекрасны одна другой; их белые ноги напоминали стебли лотоса, колыхающиеся в пруду. Молодые официанты в костюмах — все белокожие и красивые — улыбались так вежливо и обаятельно, что создавалось ощущение весеннего бриза.
Цзи Син сразу поняла, что это за место. Она слышала о таких заведениях, но никогда не бывала внутри. Сегодня увидеть всё своими глазами было любопытно и необычно.
Её прежняя грусть и печаль на время отступили.
Хань Тин заметил, как она с интересом оглядывается по сторонам, будто всё вокруг притягивает её взгляд. Тревога, мелькнувшая в её глазах минуту назад, полностью исчезла. Он почувствовал облегчение. Она была жизнерадостной и любопытной — возможно, именно поэтому быстро приходила в себя и сохраняла свою живую, упрямую натуру.
— Директор Хань, вы часто бываете здесь? — спросила Цзи Син.
— Иногда, — ответил он, но тут заметил, как её брови приподнялись, и на лице появилось выражение «я всё поняла» — явно пыталась выведать подробности его личной жизни ради развлечения.
— О чём ты думаешь? — спросил он, бросив на неё лёгкий взгляд.
Она широко раскрыла глаза и соврала:
— Ни о чём.
— У меня нет на это времени, — сказал Хань Тин.
Цзи Син сделала вид, что не поняла, и послушно продолжила:
— Нет времени на что?
Хань Тин: «……» Он нахмурился. — Цц.
Она тут же пригнула голову и стала вести себя тихо и скромно.
Хань Тин ещё раз внимательно посмотрел на неё, а затем перевёл взгляд вперёд.
http://bllate.org/book/4311/443195
Готово:
