Она долго размышляла, стоит ли спрашивать Ли Ли. Вспомнив, в каком состоянии та пребывала в последнее время, Цзи Син ясно поняла: Ли Ли явно не в неведении.
В итоге она промолчала. Личные дела подруги — если та сама не хочет рассказывать, не стоит и допытываться. Да и у неё самой хватало забот: поездка в Германию уже совсем близко.
С тех пор как несколько месяцев назад компания успешно запустила испытания нового продукта, никаких прорывов больше не происходило. Как лицо, принимающее ключевые решения, она испытывала колоссальное давление. Неизвестно, принесёт ли эта поездка хоть какое-то вдохновение.
Делегация вылетала из Шанхая, а Цзи Син добавили в список в последний момент из Пекина, поэтому она летела одна.
Перед вылетом она небрежно собрала чемодан, сгребя всё необходимое и застегнув молнию одним движением. Но, посидев немного в тишине, вернулась к чемодану и тщательно всё переложила заново. Подготовила всё до мелочей: шейную подушку, евро, кредитную карту, карточку с экстренными контактами, лекарства — и, конечно, ту маленькую сумочку, которую ей купил Шао Ичэнь. Затем вызвала такси и отправилась в аэропорт.
Рейс был ночным, и аэропорт казался куда более пустынным, чем днём.
Она сама катила за собой чемодан, получила посадочный талон и, проходя через зону вылета, невольно оглянулась. Всюду стояли люди, прощавшиеся с близкими.
Пройдя контроль и паспортный досмотр, Цзи Син устроилась у выхода на посадку и написала Су Чжичжоу письмо с напоминанием о текущих делах. Она работала до тех пор, пока по громкой связи не объявили посадку на рейс в Мюнхен. Тогда она закрыла ноутбук, взяла чемодан и встала в очередь, дожидаясь, пока сядут пассажиры первого класса. И в этот момент мимо неё прошла знакомая фигура.
Хань Тин подошёл к выходу, предъявил посадочный талон и скрылся за дверью. За ним следовал Тан Сун с чёрным чемоданом.
«…»
Цзи Син, усевшись в салоне, бросила взгляд в сторону первого класса: стюард помогал Тан Суну убрать багаж, а Хань Тин уже сидел, виднелась лишь тёмная макушка.
Тан Сун случайно обернулся и увидел её. Его глаза на миг расширились от удивления — он явно не ожидал такой встречи.
Цзи Син улыбнулась и помахала ему рукой, после чего пошла искать своё место.
Она думала, что одиннадцатичасовой перелёт будет мучительно долгим. Однако из-за постоянной усталости и тревог, накопившихся за последнее время из-за работы, личной жизни и отношений, она давно не высыпалась — и, к своему удивлению, проспала почти всё время. Лишь пару раз она смутно просыпалась, но тут же снова проваливалась в сон. Очнулась она уже тогда, когда самолёт начал снижаться.
Ещё не до конца проснувшись, она заметила в кармашке перед собой записку. Вынув её, прочитала аккуратные строчки:
«Мисс Цзи, прибытие в Мюнхен запланировано на местное время глубокой ночью, и вам будет неудобно одной искать отель. Машина господина Ханя подвезёт вас. Мы будем ждать вас у выхода из телетрапа».
Подпись: «Тан Сун».
Её ассистентка Миньминь заранее подготовила подробную инструкцию, как добраться до отеля в Мюнхене ночью, но попутная машина была куда удобнее.
Её место находилось ближе к хвосту салона, поэтому после посадки она долго стояла в очереди и медленно двигалась к выходу.
Тан Сун действительно ждал у телетрапа. Хань Тин тоже был там — он стоял, засунув руки в карманы, и смотрел в окно на ночной аэродром. Почувствовав её приближение, он обернулся.
В тот самый миг, когда Цзи Син увидела его, вся неловкость, оставшаяся после их недавней стычки, мгновенно исчезла.
Она подбежала и, смущённо улыбнувшись, сказала:
— Господин Хань, извините, что заставила вас ждать.
Хань Тин не выглядел недовольным и лишь спросил:
— Приехали на ознакомительную поездку?
Цзи Син удивилась:
— Откуда вы знаете?
Хань Тин:
— Неужели на каникулы?
Цзи Син:
— «…»
Его логика была… по-своему непоколебима.
Она тихо пробормотала:
— Хотела бы я на каникулы… Но, имея дело с деньгами инвесторов, не посмею.
Хань Тин бросил на неё короткий взгляд и ничего не ответил.
Он был высоким, с длинными ногами и быстро ходил; его рост превышал её почти на целую голову, из-за чего она казалась совсем крошечной. Цзи Син еле поспевала за ним, быстро семеня рядом с чемоданом.
— Господин Хань, вы здесь по делам? — спросила она.
— Да. У «Дунъян» здесь база.
— Какая база?
Хань Тин, видимо, не ожидал такого прямого вопроса, слегка замялся и ответил:
— У «Дунъян Текнолоджис» и «Дунъян Медикал» здесь находятся зарубежные центры.
— А, понятно, — кивнула Цзи Син и ускорила шаг, чтобы не отстать за поворотом.
Хань Тин заметил, как ей трудно, и, обернувшись, протянул руку:
— Дай чемодан.
Она тут же замахала руками:
— Нет-нет, он совсем лёгкий, я сама справлюсь!
Тан Сун добавил:
— Мисс Цзи, отдайте мне чемодан.
Она ещё больше сопротивлялась — у него и так уже был один чемодан.
— Правда, он очень лёгкий! Вот, смотрите! — и, чтобы доказать, подняла чемодан и пару раз встряхнула его в воздухе.
Мужчины больше не настаивали.
Тан Сун спросил:
— В каком отеле вы остановились?
Цзи Син назвала название.
— Какое совпадение, — сказал Тан Сун. — Мы в том же. Видимо, судьба.
По дороге из аэропорта Цзи Син села на заднее сиденье рядом с Хань Тином.
Было около пяти утра, за окном уже начало светать, но солнце ещё не взошло, даже зари не было видно. Дорога выглядела пустынной, людей не было. По обе стороны тянулись густые леса, а среди деревьев мелькали невысокие красные домики.
Цзи Син отлично выспалась в самолёте, да и новая страна придавала ей бодрости. Она прижалась к окну и с интересом разглядывала европейские пейзажи.
В салоне царила тишина, никто не говорил.
Она решила, что Хань Тин, наверное, спит, и осторожно повернула голову, чтобы взглянуть на него. Он откинулся на спинку сиденья, приложив палец к губам, и, казалось, смотрел в окно, но на самом деле задумчиво смотрел вдаль.
В этот момент он почувствовал её взгляд и перевёл глаза на неё.
Цзи Син:
— «…»
Она смутилась, не успев придумать, о чём заговорить, но он спокойно спросил:
— Что именно вы планируете осмотреть?
— О, в основном — следующую партию продукции и позиционирование компании. Хотя мы провели исследование, решение принять очень сложно. Надеюсь, поездка вдохновит на что-то новое. Вся информация здесь, — сказала она, торопливо вынимая из сумочки брошюру и программу поездки. — Всё на немецком с переводом на китайский, но не уверена, насколько перевод точен.
Она искренне надеялась услышать его мнение — он наверняка отлично разбирается в местных компаниях.
Хань Тин пробежал глазами по переводу и тут же нахмурился: в названии одной из компаний даже была ошибка.
Цзи Син, уловив его выражение лица, почувствовала дурное предчувствие и замерла.
Он спросил вполне спокойно:
— Кто это для вас организовал?
— Однокурсник из MBA.
— Сколько с вас взял?
Поскольку это были корпоративные расходы, она сникла и тихо ответила:
— Четыре… пятьдесят тысяч.
Хань Тин перевёл на неё тёмный, пронзительный взгляд.
Цзи Син натянуто улыбнулась и еле слышно добавила:
— …Пять.
Хань Тин с лёгкой иронией заметил:
— Хотя бы отель выбрали достойный.
Цзи Син похолодело внутри — она приехала с такими надеждами!
— Неужели всё так плохо? — спросила она в последней попытке спасти положение. — Я тщательно проверяла несколько компаний, все они имеют репутацию и свои особенности в отрасли!
— То, что вы можете найти, — это лишь то, что хотят показать вам другие, — ответил Хань Тин и спросил: — Ручка?
Цзи Син тут же протянула ему ручку.
Он даже не снял колпачок, а просто кончиком ручки провёл линию под двумя названиями:
— «Кёпфер» и «Ханс» — раньше были на высоте, но сейчас идут на спад. Многие в Китае этого не знают, вам не в чем себя винить.
— Вот именно они! — воскликнула Цзи Син, пытаясь оправдаться. — Я долго изучала материалы и была уверена в их силе. Откуда мне было знать, что они уже в упадке?
— Ничего страшного, — сказал Хань Тин. — Съездите, посмотрите. Это послужит вам уроком: если не будете учиться усерднее, такая же участь ждёт и вас.
Цзи Син:
— «…»
Он провёл ещё одну линию:
— «Табе» и «Займе» — компании без особых достижений, просто используют репутацию «немецкого качества», чтобы вводить в заблуждение китайцев.
— Но на профессиональных форумах в Китае их хвалят! Пишут подробные отзывы!
— Скорее всего, это участники тех же обучающих программ. Можете считать их антипримером. Посмотрите, что у вас с ними общего.
Цзи Син:
— «…»
Увидев её выражение — злость, но без возможности возразить, — он едва заметно усмехнулся:
— Если есть — исправляйте, если нет — стремитесь ещё больше. Не понимайте мои слова превратно.
— «…» — подумала она про себя: «Вы — главный, всё решаете вы, кто посмеет вас неправильно понять?»
Он обвёл ещё несколько названий:
— «Деман», «Байваль» и «AJ Текнолоджис» — эти три стоят внимания, обязательно посетите их.
Она оживилась:
— Это как раз те, которые мне больше всего интересны! «Деман» же занимается 3D-печатью!
— Учись как следует, — сказал он и вернул ей ручку вместе с программой.
— Спасибо, — поблагодарила она, быстро открутила колпачок и стала делать пометки.
Хань Тин мельком взглянул и увидел, как она аккуратно пишет рядом с «Ханс»: «Идёт на спад — предупреждение», а у «Табе» — «Антипример — если есть, исправить».
Он невольно усмехнулся, глядя на её корявый почерк. Его взгляд поднялся от бумаги к её лицу: она сидела, плотно сжав губы, и пристально смотрела на лист, на котором отражался мягкий свет, будто окутывая её лицо лёгким сиянием.
Машина слегка качнуло, и прядь волос упала ей на лоб.
Она закончила записи, подняла голову — и их взгляды встретились.
Он спокойно перевёл глаза на её руку, слегка приподнял подбородок и спросил:
— Занимаешься каллиграфией?
Цзи Син почувствовала себя униженной.
Но он вдруг улыбнулся — неизвестно, чему именно — и отвёл взгляд в окно, уголки губ всё ещё были приподняты.
— «…» — подумала она, не понимая, что в её почерке такого смешного.
В этот момент машина подъехала к отелю.
При регистрации Цзи Син заметила, что Хань Тин заселился в люкс. Когда администратор открыл его паспорт для сканирования, она невольно бросила взгляд на фотографию: чёткие черты лица, ясные глаза — почти не изменился за эти годы. В отличие от неё: её паспортная фотография была сделана четыре года назад и выглядела как чёрная полоса в жизни.
Она снова взглянула — и на этот раз глаза зацепились за цифры в паспорте. Оказалось, он старше её на семь с половиной лет. Пока она размышляла об этом, почувствовала лёгкий, но пристальный взгляд на себе.
Поймана за подглядыванием в паспорт?
— «…» — она тут же опустила глаза и отвела взгляд в сторону.
Получив ключ, она поднялась в номер. Было только половина седьмого по местному времени.
Ознакомительная программа начиналась в два часа дня, до этого у неё не было никаких планов. Группа из Шанхая ещё даже не прилетела.
Она открыла шторы. За окном небо было затянуто зарей.
Внизу открылась кофейня, улицы Мюнхена были пустынны, лишь изредка мимо проходили патрульные полицейские.
Цзи Син привела себя в порядок, нанесла лёгкий макияж, надела красивое трикотажное платье и ботильоны, повесила на плечо свою маленькую сумочку и вышла из номера. Впереди целая неделя насыщенных мероприятий, а сейчас у неё целых восемь часов свободного времени — грех было провести их в отеле.
Она хотела сделать красивое фото для соцсетей — пусть некоторые посмотрят.
— Динь! — двери лифта открылись. Она весело шагнула вперёд — и вдруг замерла.
В лифте, прислонившись к стене, стоял Хань Тин в лёгкой ветровке и игрался ключами от машины. Услышав звук, он поднял глаза и посмотрел на неё.
Цзи Син почувствовала лёгкое смущение, слегка прикусила губу и вошла в кабину.
Он выпрямился и небрежно спросил:
— Выходите?
— Ага, — ответила она, наконец поняв, откуда берётся это странное ощущение.
Она привыкла видеть Хань Тина всегда собранным, с прямой спиной, полностью погружённым в работу. Она никогда не видела его таким расслабленным — прислонившимся к стене, с опущенной головой. Это было совсем не похоже на него.
Он, напротив, выглядел совершенно непринуждённо. Увидев, что двери лифта не закрываются, он шагнул вперёд и нажал кнопку.
Когда двери закрылись, он повернулся к ней:
— Куда направляетесь?
— Ничего не запланировано, просто прогуляться хочу, — ответила она немного скованно, но тут же оживилась: — Я ведь впервые в Мюнхене!
Её радостный тон вызвал у него лёгкую улыбку.
— А вы, господин Хань…
— То же самое. Не хочу сидеть в отеле.
Лифт остановился на первом этаже. Прежде чем двери открылись, он перебросил ключи с ладони на ладонь и спросил:
— Пойдёмте вместе?
За окном машины пейзажи Мюнхена проплывали, словно кадры старого фильма.
Хань Тин и Цзи Син остановились в новом районе. По дороге улицы были чистыми и аккуратными, движение — упорядоченным.
Магазины ещё не открылись, а немецкие служащие спешили на работу, зажав под мышкой портфели.
http://bllate.org/book/4311/443186
Готово:
