Он вовсе не считал, что она такая, как описывала Цюй Шу — будто бы рвётся в высшее общество. Напротив, ему казалось, что она просто наивна. При столь очевидном неравенстве их положений она самовольно обняла его и даже при нём же, в порыве раздражения, обвинила в бестактности, доведя ситуацию до крайней неловкости. Она совершенно не осознавала, что он может разгневаться или втихомолку подставить ей подножку.
Ян Вэньчжэн не мог понять, сколько в её признании было импульсивности, но точно знал: она не обдумывала свои слова до конца. Поэтому он решил списать всё на юный возраст, неустойчивость характера и стремление выплеснуть эмоции, не считаясь с последствиями.
На следующий день, дождавшись, когда у Лай Сунлиня появится свободная минута, он пригласил режиссёра к себе в комнату отдыха.
— Что за таинственность такая? — Лай Сунлинь проголодался и искал что-нибудь перекусить. Не церемонясь, он прошёлся по комнате, но кроме маленького пакетика лонгана ничего съедобного не нашёл. Схватив горсть, стал чистить и есть.
Ян Вэньчжэн тем временем налил ему чай и изложил свою просьбу.
Лай Сунлинь прищурился на него и легко согласился:
— У меня-то проблем нет. Только справишься ли ты с повышенной нагрузкой? Твоё здоровье выдержит?
Ян Вэньчжэн спокойно ответил:
— Я не из бумаги сделан.
— Ну ладно, — Лай Сунлинь подробно уточнил: — На сколько дней хочешь ускориться?
— Чем скорее, тем лучше, — сказал Ян Вэньчжэн.
— От твоих слов мне как-то неприятно становится, — хмыкнул Лай Сунлинь, поддразнивая: — Кажется, будто мой съёмочный процесс тебя обижает, и ты не хочешь здесь задерживаться.
— Ты слишком много думаешь, — возразил Ян Вэньчжэн.
Лай Сунлинь вздохнул, откинулся на спинку кресла и на мгновение задумался.
— Ладно, я всё организую.
— Спасибо, — кивнул Ян Вэньчжэн. — Извините за беспокойство.
— Не мели чепуху, — Лай Сунлинь провёл рукой по бороде. — Если уж на то пошло, это я тебе причиняю неудобства.
Ян Вэньчжэн понял, что режиссёр имел в виду авральную замену актёра, и с лёгкой иронией парировал:
— Не стоит чувствовать вину. Я за деньги работаю.
Лай Сунлинь громко рассмеялся.
Ян Вэньчжэн немного расслабился, но вдруг повернул голову к окну. В узком промежутке между дверной рамой и стеной он заметил Чунь Жуй в пуховике. Она стояла рядом с Лай Цзинтуо и что-то обсуждала с ним, явно в хорошем настроении. Лай Цзинтуо даже достал из своей косметички баночку питательного крема для рук и предложил ей намазать.
Ян Вэньчжэн медленно отвёл взгляд и добавил к своей просьбе:
— Пока никому не говори, что я уйду раньше срока.
— Почему? — удивился Лай Сунлинь. — Разве в этом есть что-то засекречивать?
Ян Вэньчжэн кратко ответил:
— Надоест от всех этих расспросов.
— Кому надоест? — Лай Сунлинь, как истинный режиссёр, умел не только снимать, но и играть. Он театрально прижал руку к груди: — Ты ведь так расстроишь бедную девочку! Она же во всём тебе доверяет, целыми днями ходит за тобой и зовёт «учитель Ян».
Ян Вэньчжэн прервал его:
— Можно без выдумок?
— Ладно, — Лай Сунлинь прекратил подначки. — Обеспечу тебе покой.
Он доел лонган, оставив горку скорлупок Ян Вэньчжэну, и, спрятав в кармане маленький секрет, вышел из комнаты отдыха, заложив руки за спину.
Переходя улицу по направлению к дому Лян Чжу Юнь, он прошёл мимо группы, в которой находилась Чунь Жуй, и вдруг поморщился:
— Что за духи такие резкие?
Лай Цзинтуо ответил:
— Розовые.
Лай Сунлинь, типичный «прямой мужчина», спросил:
— Чем вы тут занимаетесь?
— Сушим руки, — пояснил Лай Цзинтуо. — У Чунь Жуй кожа шелушится, она спрашивает, как правильно ухаживать.
Лай Сунлинь фыркнул и вдруг без всякой связи с предыдущим бросил Чунь Жуй:
— Когда сериал выйдет, я скажу пресс-службе устроить тебе хайп. Назовём: «Потенциал Чунь Жуй».
— Правда? — Чунь Жуй была поражена и тут же уточнила: — Какой потенциал?
Лай Сунлинь загадочно усмехнулся:
— Потенциал отвадить людей.
— … — Чунь Жуй растерялась и нахмурилась. Она не поняла, за что её так колко высмеяли, и обиженно проворчала: — Режиссёр Лай, чем я сегодня провинилась перед вами?
«И ещё — голос учителя Яна, звучащий совсем рядом…»
На площадке вдруг стало оживлённее, будто бы за одну ночь на неё свалился огромный объём работы.
Чунь Жуй это заметила, но не стала вникать — у неё скоро начинались съёмки «ключевой сцены», той самой, что использовалась для рекламного постера при первом объявлении проекта.
Вообще-то Чунь Жуй была человеком рассудительным и понимала, когда и что нужно делать. Профессиональная ответственность и чувство вины не позволяли ей и дальше тормозить процесс: ведь съёмки на натуре и так изнурительны, и она не хотела, чтобы из-за неё целая команда трудилась весь день впустую.
Поэтому, не дожидаясь, пока Ян Вэньчжэн начнёт её избегать, она первой отстранилась от него и оставила его в покое.
Её ключевая сцена должна была передать переход Лян Чжу Юнь от неясного восприятия звуков к чёткому ощущению падающих капель дождя — и всё это через внутренние переживания героини.
Но, учитывая, что Чунь Жуй, в отличие от Лян Чжу Юнь, обладала полным набором органов чувств и воспринимала мир иначе, ей приходилось создавать «внутренние образы» и накапливать эмоциональную энергию для правдоподобной игры.
Несколько дней подряд после окончания съёмок она уходила в укромный уголок, надевала беруши и молча вживалась в роль.
Она перестала разговаривать и даже запретила Сяо Чань следовать за собой. Из-за этого не раз случалось, что Лай Сунлинь не мог найти главную актрису и, схватив громкоговоритель, начинал выкрикивать:
— Чунь Жуй! Где Чунь Жуй? Кто видел Чунь Жуй? Вы что, в прятки играете?
Ян Вэньчжэн слышал это «Чунь Жуй» то в одно ухо, то в другое и не находил себе покоя.
С измученными нервами он невольно наблюдал за этой «навязчивой девчонкой» несколько дней.
Однажды, закончив сцену с Сун Фанцинь, он, хоть и сопротивлялся внутренне, ноги сами понесли его к ней.
Чунь Жуй почувствовала приближение человека и, сработав по рефлексу, вскочила на ноги. Снимая беруши, она сказала:
— Режиссёр Лай снова звал? Сейчас приду!
Она уже собралась бежать, но не заметила, как Ян Вэньчжэн покачал головой. Тогда он схватил её за руку и вернул обратно в помещение.
Чунь Жуй подняла на него недоумённые глаза.
Ян Вэньчжэн неловко признался:
— Это я тебя искал.
Чунь Жуй приподняла бровь:
— Правда? — На лице её заиграла хитрая улыбка, будто ждала представления.
Ян Вэньчжэн не стал отвечать на этот глуповатый вопрос. Раз он стоял перед ней, разве можно было не понять, правда это или нет? Если она не различала — значит, у неё проблемы с головой.
Он подтащил стул и сел, Чунь Жуй тоже опустилась на своё место. Они сидели не напротив друг друга, а под углом примерно в сорок пять градусов.
Ян Вэньчжэн широко расставил ноги, оперся локтями на колени, немного подумал и глухо произнёс:
— Сцена в павильоне — не про «смерть» Лян Чжу Юнь, а про её «жизнь».
Чунь Жуй поняла метафору и кивнула:
— Я знаю.
Ян Вэньчжэн не удивился — способность Чунь Жуй анализировать сценарий всем была очевидна. Просто на практике ей не хватало опыта, чтобы применить методы в полной мере.
— Твоя подготовка, когда ты просто перестаёшь слушать, — недостаточна. Поэтично говоря, когда ты не слышишь звуков, мир вокруг тебя застывает в прекрасной неподвижности; когда ты не видишь мира, звуки становятся текучей красотой. Ты смотришь глазами, но при этом глуха — это обычное состояние Лян Чжу Юнь. Однако в сцене в павильоне нужно показать её необычное состояние, когда она одновременно ещё и нема.
— Учитель Ян, — Чунь Жуй игриво покатала глазами, — вы так запутанно говорите!
Ян Вэньчжэн на миг замер, повернул голову и внимательно посмотрел на неё, уже подбирая другие слова, но Чунь Жуй вдруг озорно добавила:
— Но я всё поняла.
Ян Вэньчжэн: «…»
Он не мог даже разозлиться.
Чунь Жуй, однако, знала меру. Боясь переступить черту и окончательно вывести его из себя, она тут же приняла скромный вид и спросила:
— Тогда что мне делать?
Ян Вэньчжэн сделал вид, что полностью спокоен:
— Тебе нужно использовать всё тело, чтобы чувствовать мир.
Чунь Жуй на секунду задумалась над этим понятием:
— Теорию усвоила. А на практике?
Ян Вэньчжэн внимательно оглядел её с ног до головы и сказал:
— Закрой глаза.
Чунь Жуй выпрямила спину и послушно закрыла глаза. Но тут же подумала: «Почему он велит — и я сразу подчиняюсь?» — и, не удержавшись, приподняла один глаз, чтобы тайком посмотреть.
Ян Вэньчжэн заметил её проделку и строго приказал:
— Серьёзнее.
— Учитель Ян, — сказала Чунь Жуй, — вы каждый раз так внезапно начинаете — то психотерапию, то разбор сцены. Я просто не успеваю морально подготовиться.
— Какую ещё подготовку тебе нужно? — Ян Вэньчжэн сердито нахмурился, пытаясь придать взгляду устрашающую силу.
Но его природные миндалевидные глаза с поволокой не внушали страха — скорее, щекотали, как кошачьи лапки. Это лишь подзадорило Чунь Жуй, и она осмелилась продолжить:
— Ну хотя бы три раза вслух прочитать «Сохраняй Небесный Порядок, истребляй человеческие желания».
Ян Вэньчжэн: «…»
Из кармана куртки он достал носовой платок — тот самый, что использовал в сценах с фотоаппаратом как символ несмываемой вины. Сложив его в длинную полоску, он протянул Чунь Жуй:
— Завяжи себе глаза.
— Ладно, — Чунь Жуй, поглядев на его лицо, поняла, что уже перешла грань, и быстро повязала платок, завязав узел на затылке.
Мир погрузился во тьму.
— Готово, — легко сказала она.
Ян Вэньчжэн машинально поднял глаза. Его взгляд скользнул от её носа к изгибу губ, и на миг зрачки потеряли фокус — перед ним остался лишь размытый, колеблющийся силуэт.
Он быстро пришёл в себя, опустил ресницы и прояснил выражение лица.
Тихо произнёс:
— Сосредоточься на звуках вокруг и опиши свои ощущения.
Он помогал ей укрепить веру в реальность сцены.
Чунь Жуй нахмурилась и стала прислушиваться. Тьма резко обострила её слух.
Некоторое время она молчала, потом медленно заговорила:
— Много-много шагов… то тихих, то громких. Как будто соседский ребёнок, только начавший учиться на виолончели, без умолку дёргает струны — раздражает до невозможности.
— Слышен гул машин, как электрический ток. Создаёт ощущение научно-фантастического фильма, металлическое и холодное.
— Слышны голоса сотрудников, все говорят одновременно, как будто группа людей без музыкального слуха пытается петь хором, но никак не может попасть в унисон…
Её сравнения были необычными и забавными — по крайней мере, Ян Вэньчжэн точно не смог бы так представить.
Он мысленно отметил в ней ярко выраженный художественный вкус и одобрительно протянул:
— Хм. А ещё?
Он ждал продолжения.
— А ещё? — Чунь Жуй склонила голову, прислушалась и, медленно подбирая слова, произнесла: — А ещё — голос учителя Яна, звучащий совсем рядом.
Ян Вэньчжэн опешил. Он сцепил пальцы, ладони прижались друг к другу, и вдруг почувствовал, как ладони стали горячими, будто потеют.
Он хотел остановить её, велеть выбрать другое сравнение, но Чунь Жуй опередила его:
— Тембр вашего голоса похож на вечерний дымок над очагом — не холодный, а тёплый, с оттенком домашнего уюта.
— Хватит, — Ян Вэньчжэн мысленно перевёл её поэтическое описание в простое «приятно звучит» и коротко сказал: — Достаточно льстить.
Но Чунь Жуй серьёзно возразила:
— Я ещё не закончила.
Ян Вэньчжэн: «…»
— Я думаю, — продолжала она, — вы сейчас улыбнулись. Не той улыбкой, где уголки губ приподняты, а наоборот — опущены вниз, глубоко и надолго. Улыбка спокойствия.
Она угадала в точку. Ян Вэньчжэн окончательно сдался — черты лица будто бы перекосились, и он никак не мог принять естественное выражение.
— Ты ещё и мимику изучаешь? — раздражённо бросил он.
Чунь Жуй самодовольно показала пальцами знак «немного».
http://bllate.org/book/4299/442330
Готово:
