Чжу Паньпань отправилась в общежитие Яна Жуйлиня и Ли Минцзюань, чтобы их разыскать, но там никого не оказалось.
Их велосипедов тоже не было.
— Куда они, в конце концов, делись? Неужели тайком пошли на свидание? Вряд ли… Слишком уж внезапно…
Чжу Паньпань нервно расхаживала взад-вперёд, пытаясь угадать, где могут быть друзья.
На самом деле Ян Жуйлинь и Ли Минцзюань находились прямо в городке, каждый по отдельности, и оба надели медицинские маски.
Ян Жуйлинь оказался загнанным в угол на каменном мосту и стоял лицом к лицу с пятерыми парнями.
Ли Минцзюань в это время спешила к месту происшествия вместе с полицейскими.
Всё началось с того, что в субботу Ян Жуйлинь попросил Ли Минцзюань помочь ему зарисовать внешность тех самых грабителей.
А их совместный выезд в воскресенье стал частью ловушки, которую Ян Жуйлинь тщательно спланировал.
Придя в городок, он стал прочёсывать окрестности каменного моста и, наконец, обнаружил пятерых парней в одном из узких переулков.
Он нарочно вытащил стодолларовую купюру и при них расплатился за покупку, чтобы спровоцировать нападение.
Ли Минцзюань всё это время наблюдала издалека. Как только заметила, что за Яном Жуйлинем увязались эти пятеро, она немедленно побежала в участок и подала заявление.
Ян Жуйлинь сделал вид, будто растерян, и медленно достал свой кошелёк.
Кошелёк был большой и очень увесистый — непонятно, что в нём хранилось.
Ян Жуйлинь нарочно замедлил движения, бросил взгляд вдаль и, убедившись, что полиция уже подоспела, протянул кошелёк пятерым парням.
— Вы уже забрали все мои деньги, — умолял он. — Пожалуйста, не причиняйте мне вреда…
Парни нащупали плотный кошелёк и обрадовались. С нетерпением расстегнув его, они увидели внутри одни лишь стодолларовые купюры.
В те времена дети редко видели такие крупные деньги.
Пятеро расхохотались от радости, перехватывая кошелёк друг у друга.
— Разбогатели! На этот раз точно разбогатели! Быстрее уходим, найдём надёжное место и поделим!
— Спасите! Грабят! — вдруг закричал Ян Жуйлинь и бросился бежать, продолжая орать на весь голос.
Пятеро парней, услышав, что он осмелился звать на помощь, выхватили ножи и бросились за ним в погоню. Но, к их несчастью, полицейские уже незаметно подкрались сзади и схватили их всех на месте.
Всех доставили в участок и допрашивали по отдельности.
Полицейские осмотрели кошелёк и обнаружили в нём ровно десять тысяч юаней и сберегательную книжку.
В те годы десять тысяч юаней хватило бы, чтобы купить приличный дом в деревне.
Зарплата полицейского составляла всего несколько сотен юаней в месяц.
Многократные вооружённые ограбления с крупной суммой и явным намерением причинить вред жертве — это уже не просто подростковое хулиганство. Дело было настолько серьёзным, что им заинтересовался не только начальник участка, но и передали в уездное управление.
Полицейские спросили Яна Жуйлиня, зачем он носил с собой такую крупную сумму.
Ян Жуйлинь объяснил, что собирался положить деньги в банк, но из-за детской рассеянности забыл об этом.
Тогда его спросили, как родители могли доверить ребёнку столько денег.
Ян Жуйлинь ответил, что родители уехали, оставив ему крупную сумму, и он побоялся хранить её дома, поэтому решил сдать в банк.
В итоге полицейские лично сопроводили его в банк и помогли всё оформить.
Во время допросов, из соображений безопасности, Яна Жуйлиня и Ли Минцзюань не подпускали к пятерым задержанным.
По дороге обратно в школу Ян Жуйлинь ехал на велосипеде с лёгким сердцем.
Ли Минцзюань следовала за ним, слегка нахмурившись.
Ян Жуйлинь обернулся к ней и улыбнулся:
— Сегодня тебе большое спасибо. Дальше всё возьму на себя, не волнуйся, тебе ничего не угрожает.
Ли Минцзюань покачала головой и спросила:
— Как тебе вообще пришла в голову такая идея — ловить их именно так?
Ян Жуйлинь рассмеялся:
— В детстве в Пекине видел, как полицейские в штатском ловили преступников таким способом. У них и научился.
Ли Минцзюань снова спросила:
— Зачем тебе было рисковать и тратить столько денег? Что, если бы они тебя ранили или просто скрылись с деньгами?
Ян Жуйлинь ответил:
— Да ничего особенного. Просто решил, что эти ребята заслуживают наказания.
Ли Минцзюань замолчала — ей казалось, что причина куда сложнее.
Ян Жуйлинь в свою очередь спросил:
— А ты? Почему так настойчиво решила мне помочь? Не боялась?
Ли Минцзюань взглянула на него, потом опустила глаза и тихо сказала:
— Я просто хотела помочь тебе.
Изначально Ян Жуйлинь просил Ли Минцзюань лишь описать внешность пятерых парней, чтобы он мог их найти.
Но Ли Минцзюань, похоже, догадалась о его замысле и настояла на том, чтобы участвовать.
Ян Жуйлинь не смог отказать и согласился.
Ведь в конце концов, она должна была лишь подать заявление в участок — никакой опасности.
Ян Жуйлинь не стал расспрашивать подробнее, лишь мягко улыбнулся и предупредил:
— Когда вернёмся в школу, никому не рассказывай об этом, особенно Чжу Паньпань и Ван Юньчжи. Просто делай вид, будто ничего не случилось.
Ли Минцзюань кивнула и спросила:
— А их посадят?
Ян Жуйлинь ответил:
— Трудно сказать. Если у них есть связи, могут просто заплатить штраф и выйти на свободу.
Ли Минцзюань на мгновение замерла, потом серьёзно сказала:
— Если так, будь осторожен.
Ян Жуйлинь лишь рассмеялся:
— Да ты чего испугалась? Не волнуйся, так просто им не выкрутиться. У моего отца есть друг по армии, который после службы устроился в городское управление общественной безопасности. Уверен, он разберётся по справедливости.
Увидев, что Ян Жуйлинь шутит, Ли Минцзюань не удержалась и улыбнулась.
— Ладно, дело сделано. Возвращаемся в школу. Вечером угощаю тебя жареными сосисками.
Ян Жуйлинь вдруг вспомнил кое-что и попросил Ли Минцзюань ехать вперёд.
— Я должен купить новую губную гармошку для Чжу Сяочжуэр.
Улыбка на лице Ли Минцзюань исчезла, в глазах мелькнула грусть.
Чжу Паньпань лежала на кровати и читала книгу, когда снаружи раздался голос Яна Жуйлиня:
— Чжу Сяочжуэр, выходи скорее!
Чжу Паньпань спрыгнула с кровати, натянула тапочки и выбежала наружу, тут же начав колотить Яна Жуйлиня кулаками и ногами.
— Гадкий Сяо Янъэр! Куда ты пропал? Даже не предупредил! Из-за тебя я весь день не могла сосредоточиться!
Ян Жуйлинь весело улыбнулся и протянул ей губную гармошку, сказав, что ходил её покупать.
Чжу Паньпань отказалась брать:
— Ты же подарил мне одну в прошлый раз, а я её потеряла. Как мне теперь ещё принимать? Да и вообще, я не умею на ней играть. Всё равно бесполезная вещь. Лучше отдай Ли Минцзюань — она, кажется, умеет.
Ян Жуйлинь удивился:
— А? Она умеет? А я и не знал.
Чжу Паньпань фыркнула и отвернулась.
Ян Жуйлинь, увидев её обиженное выражение лица, не удержался от смеха:
— Не знаю, умеет ли она, но это подарок именно тебе. Разве ты не говорила летом, что хочешь научиться?
Чжу Паньпань взяла гармошку и тут же засунула её Яну Жуйлиню в рот, требуя сыграть что-нибудь в качестве извинения.
Они сели рядом на цветочную клумбу.
Чжу Паньпань:
— Эй, а что у вас с Ли Минцзюань? Вы что, очень близки?
Ян Жуйлинь:
— Да ничего особенного между нами нет.
Чжу Паньпань:
— Ничего? В субботу болтали вместе, ты ещё заходил к ней домой, а в воскресенье вернулись в школу вместе? И это «ничего»?
Ян Жуйлинь рассмеялся:
— Так ты всё знаешь? Да ты просто шпионка! Неужели ревнуешь?
Чжу Паньпань ущипнула его под мышкой:
— Ещё соевый соус буду пить! Просто любопытно спросила, совсем без всяких намёков!
Ян Жуйлинь поддразнил её:
— Помнишь сказку про «триста лянов серебра под землёй»?
Чжу Паньпань скривила губы:
— А следующая строчка, наверное, «Сосед Сяо Янъэр не крал»?
Ян Жуйлинь удивился:
— А я что украл?
— Серебро… — пробормотала Чжу Паньпань невнятно.
— Бум! — Ян Жуйлинь щёлкнул пальцем по её лбу. — Хватит нести чепуху.
Однажды после вечерних занятий Чжу Паньпань и Ян Жуйлинь шли вместе к общежитию.
Чжу Паньпань непрерывно делала упражнения на расширение грудной клетки.
Ян Жуйлинь спросил, зачем она это делает.
Чжу Паньпань ответила, что Ван Лин научила её — мол, это пойдёт на пользу в будущем, и нужно делать регулярно.
— Ван Лин? Звучит прямо как «мертвый дух»! — рассмеялся Ян Жуйлинь.
— Не смей так говорить! Сестра Ван Лин очень добра ко мне! — Чжу Паньпань ущипнула его в знак предупреждения.
Ян Жуйлинь возразил:
— А в чём именно её доброта? В том, что учит тебя расширять грудную клетку?
Чжу Паньпань кивнула:
— Конечно, не только в этом! Она ещё ходила со мной за одеждой и многое мне объяснила. Это наши женские секреты, тебе не понять.
Ян Жуйлинь обиделся:
— У тебя уже появились женские секреты? Не забывай, какие у нас отношения! Что тебе нужно скрывать от меня?
Чжу Паньпань надула губы:
— Всё равно не скажу!
Ван Лин была одноклассницей Чжу Паньпань и из той же деревни, что и тётя Чжу Паньпань.
Они были очень близки.
Ван Лин была на два года старше Чжу Паньпань, высокая и пышная, выглядела настоящей старшей сестрой.
Она осталась на второй год, училась отлично и многое знала.
Самое главное — Ван Лин была очень отзывчивой. Увидев, что Чжу Паньпань, поступив в среднюю школу, до сих пор не носит бюстгальтер, она отвела её в знакомый магазин, где можно было купить качественное бельё по хорошей цене.
Ван Лин не только посоветовала, какой бюстгальтер выбрать, но и рассказала многое о подростковом возрасте.
Чжу Паньпань очень любила Ван Лин и часто проводила с ней время.
Из-за этого она виделась с Яном Жуйлинем гораздо реже.
Это сильно не нравилось Яну Жуйлиню — он считал, что его «маленькая жёнушка» становится всё менее ответственной.
Но он ничего не мог поделать: с понедельника по пятницу в средней школе расписание было плотным, да ещё и вечерние занятия — свободного времени почти не оставалось.
Школьные дни пролетали быстро, и вот уже снова наступила пятница.
После уроков Чжу Паньпань вместе с несколькими девочками из своей деревни отправилась домой, весело болтая по дороге.
Девочки учились в разных классах и делились интересными историями из своих учебных групп.
После того случая с ограблением отношения между Чжу Паньпань и Ван Юньчжи значительно улучшились.
Хотя они по-прежнему поддевали друг друга, теперь это звучало скорее как дружеские подколки, без злобы.
Мальчишки из их деревни ехали сзади, собравшись в кучу, громко обсуждали разные темы и смеялись.
Было заметно, что, оказавшись вдали от родных мест, односельчане стали особенно дружны.
В начальной школе в их классе училось шестьдесят человек.
Но в среднюю школу поступили лишь двадцать с небольшим.
Остальные либо бросили учёбу и остались работать в поле, либо уехали на заработки.
Проезжая мимо деревни Чжао, они увидели несколько хурмовых деревьев у обочины, усыпанных спелыми плодами.
Была глубокая осень, хурма уже созрела и висела на ветвях ярко-красными, сочными плодами.
Хозяева деревьев не успевали всё съесть, и каждый год много хурмы пропадало зря.
Прохожим разрешалось собирать плоды, лишь бы не ломали деревья.
Чжу Паньпань остановила велосипед у дороги, ловко залезла на дерево и сорвала спелую хурму, сразу же её съев.
— Ммм, какая сладкая! Кто хочет?
В её деревне хурмовых деревьев не было, и хурму редко удавалось попробовать.
Девочки под деревом дружно закричали, что хотят.
Те плоды, что были на легко доступных ветках, уже сорвали прохожие.
Остальные висели высоко или в труднодоступных местах.
Но Чжу Паньпань не обращала на это внимания — она медленно поднялась ещё выше и начала срывать хурму одну за другой, бросая их девочкам вниз.
— Ай! Упала! — закричала Ван Юньчжи, не сумев поймать очередной плод.
Хурма шлёпнулась на землю и разлетелась на куски, размазав красный сок повсюду.
— Чжу Паньпань, будь осторожнее, дурочка какая! — крикнула Ван Юньчжи снизу.
— Это ты сама не поймала! Сама дурочка! — ответила Чжу Паньпань и сорвала ещё одну хурму. — Держи ещё одну, только на этот раз не урони!
http://bllate.org/book/4298/442230
Готово:
