Цзян И с лёгкой усмешкой в глазах кивнул в сторону окна:
— Ну вот, сегодня даже не стояла у окна, любуясь пейзажем. Наверное, очень занята.
Е Ваньвань промолчала. Только он умеет так «угадывать».
Она не стала спорить и снова склонилась над бумагами. Цзян И подошёл ближе и сразу указал на ошибку в документах на её столе:
— Мы закупаем моторное масло и запчасти у старика Вана. Счёт выставляется раз в квартал, но он явно пытается тебя обмануть — цены завышены. Да ещё и выше тех, что были у меня, когда я сам этим занимался.
Е Ваньвань наконец подняла глаза:
— Вы тоже у него закупались?
— Старик Ван давно в этом деле — настоящий волк-старожил. Около восьмидесяти процентов поставок на рынке идут через него. У твоего отца, Е Лаосаня, с ним, наверное, давние отношения. Но почему на этот раз цены так взлетели?
Е Ваньвань прикусила губу:
— На этот раз переговоры вела я.
— И?
— Он сказал, что всё останется на прежнем уровне. Я даже у отца уточнила — он сказал, что всё в порядке, и я подписала документы.
Цзян И оперся ладонями на стол, уголки глаз слегка напряглись:
— То есть ты даже не заглянула во внутренние страницы и сразу поставила подпись?
— Я не думала, что могут быть проблемы. Всё-таки он — старый знакомый отца.
Голос Е Ваньвань стал тише. Цзян И пробежался глазами по нескольким страницам и нахмурился ещё сильнее:
— Этот старый лис так тебя обвёл! Увидел, что ты новичок, и сразу поднял цены. Наверное, решил, что автомастерская Е Лаосаня скоро закроется, и решил в последний раз как следует поживиться.
Е Ваньвань вытащила из шкафа несколько папок:
— Вот все недавние документы. Я уже проверила, но боюсь ошибиться и собиралась отнести отцу. Может… ты сначала взглянешь?
Цзян И отложил бумаги и серьёзно произнёс:
— Е Ваньвань, я твой подчинённый. Мне не подобает лезть в такие дела.
— Но у тебя есть опыт в управлении автомастерской, да и вообще ты гораздо больше разбираешься.
— Нет, это выходит за рамки. Неуместно.
Е Ваньвань прекрасно знала: Цзян И — настоящий мастер своего дела. Если бы не необходимость выплачивать долги за мать, он бы никогда не продал свою мастерскую. В нём чувствовалась амбициозность, и он, пожалуй, лучше неё самой подошёл бы на роль владельца автомастерской.
Но она также понимала: нельзя просто так свалить на него свои проблемы, да ещё и семейные. Это было бы несправедливо.
Е Ваньвань работала до девяти вечера, ни разу не спустившись вниз. Ужин ей принёс Сяо Чэнь.
Сотрудники внизу уже собирались расходиться. Цзян И закончил свою работу и теперь возился с «Фольксвагеном». Все знали, что он — виртуоз в тюнинге, и то, что Е Лаосань доверил ему переделать свой автомобиль, означало полное признание его мастерства.
Сяо Чэнь и остальные попрощались с ним перед уходом, и в мастерской воцарилась тишина.
Лишь звон металла доносился снизу — Цзян И рылся в ящике с инструментами. Машинально он взглянул наверх: свет в офисе горел, Е Ваньвань всё ещё не уходила.
Цзян И вытащил из кармана сигарету, покрутил зажигалку в руках, но так и не прикурил. Бросив зажигалку на верстак, он направился наверх.
В дверь снова постучали, но, не дожидаясь ответа, Цзян И открыл её. Как и ожидалось, Е Ваньвань всё ещё сражалась с бумагами.
Она мельком взглянула на него, но тут же опустила глаза:
— Ты ещё не ушёл?
— Ага, внизу не нашёл зажигалку. Хотел одолжить у тебя.
У Е Лаосаня в кабинете раньше повсюду валялись зажигалки — он курил без остановки. Но с тех пор как Е Ваньвань прибралась и всё разложила по местам, они оказались в коробке на столе.
— Все уже ушли? — спросила она.
— Да, только что.
Цзян И вытащил одну зажигалку из коробки и сжал её в ладони. Заметив на столе почти нетронутый контейнер с едой, он приподнял правый уголок брови:
— Ты… ужинать не стала?
— Забыла. Да и не очень голодна.
Е Ваньвань не отрывалась от счетов — глаза и руки работали без остановки. Она говорила, не поднимая головы:
— Лучше иди домой. Ты знаешь, как включить обогреватель. Если в комнате всё ещё пахнет, можешь взять из моей комнаты духи и побрызгать. А если надоест запах — внизу есть ароматизатор, он очень натуральный.
— Хорошо, — коротко ответил Цзян И.
Перед тем как уйти, он ещё раз взглянул на неё — погружённую в работу, уставшую. Затем спрятал зажигалку в карман.
Е Ваньвань услышала его шаги по лестнице и вдруг отвлеклась. До поступления в аспирантуру она уже готовилась к экзаменам, планировала продолжить учёбу. Но отец сказал, что лучше вернуться и помочь ему в мастерской. Год прошёл впустую, но потом она снова взялась за подготовку и собиралась сдавать экзамены в следующем году. У неё были сбережения — стипендия и деньги от подработок — и даже если отец будет против, она могла продержаться полгода на своём упрямстве.
Но потом отец заболел, и все планы рухнули.
Е Ваньвань много раз убеждала себя, что это просто стажировка — ведь и на сторонней работе пришлось бы терпеть стресс, работать до поздней ночи и перерабатывать. По крайней мере, здесь она помогает отцу. Но теперь, когда всё легло на её плечи, давление стало невыносимым.
Она справляется плохо.
Какая разница, сколько книг она прочитала, если не может разобраться в управлении автомастерской? Даже счёт не может правильно сверить, подписала договор, ничего не понимая… Как она может теперь говорить отцу о будущем?
Е Ваньвань, наверное, слишком устала: глаза защипало, а вслед за ними закололо в носу. Она закрыла лицо ладонями, плечи задрожали, и слёзы потекли сквозь пальцы — горячие, обидные. Но, поплакав, стало немного легче.
Дверь открылась. Она услышала шаги и быстро опустила голову.
Цзян И вернулся как раз вовремя, чтобы застать её плачущей. Он помедлил, потом постучал — она плакала так увлечённо, что даже не услышала его шагов.
Е Ваньвань поспешно вытерла слёзы:
— Ты зачем вернулся?
Она уставилась в документы, но глаза расплывались, и слёзы капали на бумагу — непослушные, предательские.
Цзян И поставил на стол пакет:
— Увидел, что ты не ела. Купил молоко и хлеб, перекуси хоть немного. Даже если работаешь, нельзя голодать — потом плохо станет.
— Спасибо.
Е Ваньвань чуть ли не уткнулась носом в стол, боясь, что он заметит её жалкое состояние. Но голос выдал её — слегка хриплый, явно после слёз:
— Иди уже домой. Я скоро сама уйду.
— Ладно.
Цзян И дошёл до двери, и только тогда Е Ваньвань подняла голову.
Дверь закрылась. Через несколько секунд снова открылась.
Е Ваньвань вздрогнула. Цзян И высунул в комнату половину тела, их взгляды встретились. Она открыла рот, но не нашлась, что сказать.
— Е Ваньвань, ты ужасно плохая актриса.
Она сжала губы, и слёзы снова выступили на глазах.
— Плакала?
— Если поплачешь — станет легче. Не держи всё в себе, иначе совсем плохо будет.
Цзян И протянул ей салфетки и раскрыл пакет:
— Сначала поешь, а то живот заболит. Это не шутки.
Е Ваньвань вытирала глаза, но всё ещё упрямо возразила:
— Мне не нужна твоя помощь.
— Я и не собирался помогать. Просто видеть, как ты плачешь, неприятно. Если ты не разберёшься с этими счетами, зарплату не выдадут, и я зря работаю?
Е Ваньвань надула губы. В этом действительно был смысл.
Цзян И постучал пальцем по столу:
— Давай я помогу разобраться, а ты заодно поучишься. Многому не научишься с первого раза — это дело опыта. Но ты внимательная и умная, быстро поймёшь.
Он придвинул стул к её столу, и Е Ваньвань наблюдала, как он уверенно сортирует контракты и счета.
Ей вдруг показалось, что она снова в университете: когда не понимала задачу, тоже доходила до слёз. Но упрямство у неё в крови — могла сидеть всю ночь, пока не разберётся до конца. Однако Цзян И был совсем другим. По крайней мере, она ему не возражала. Пусть он и дерзкий, и вольный, и говорит всякие глупости — но Е Ваньвань чувствовала: ему можно доверять.
— Поняла?
Е Ваньвань немного отвлеклась. Цзян И поддразнил её:
— В Линьском университете ведь нелегко поступить. Ты там тоже часто отвлекалась на лекциях?
— Нет, — отрезала она, собравшись с мыслями. В голове мелькнул вопрос: он ведь постоянно упоминает Линьский университет… Неужели знал её раньше? Или просто догадывается?
Е Ваньвань быстро схватывала суть, и Цзян И учил её без усилий.
Когда они разобрали половину бумаг, было уже почти полночь. Е Ваньвань не чувствовала усталости, зато живот громко заурчал.
Цзян И приподнял бровь:
— Опять проголодалась?
Он покрутил ключи в руке:
— Пошли, угощу тебя поздним ужином на улице Чэнъянь.
Похоже, он знал Цзиньчэн лучше неё.
Улица Чэнъянь славилась своим шашлыком.
Любая забегаловка здесь готовила на уровне — поэтому особенно после полуночи сюда стекались толпы людей. Даже зимой, несмотря на холод, здесь всегда было многолюдно.
То, что Цзян И знал об этом месте, показывало: он по-настоящему изучил город Цзиньчэн. Чтобы понять место, нужно начинать с самой простой еды. Небоскрёбы есть везде, а вот повседневная жизнь обычных людей учит гораздо большему.
Ведь не все живут в высшем обществе. Восемьдесят процентов жителей этого города ведут самую обычную жизнь.
Как и сама Е Ваньвань.
Цзян И был знаком с владельцем ларька. Он заказал еду, и хозяин добавил несколько шампуров баранины и молоко в подарок. Заметив Е Ваньвань, он спросил:
— Эй, Цзян И, это твоя девушка?
Е Ваньвань замерла. Цзян И тут же пояснил:
— Нет, это моя начальница. Дочь Е Лаосаня, владельца автомастерской. Я у них работаю.
— Понятно, — кивнул хозяин.
Е Ваньвань почему-то почувствовала, что в его словах скрыт какой-то подтекст, но не успела задуматься — запах шашлыка заставил её сглотнуть слюну.
Цзян И открыл бутылку травяного чая и налил ей сок.
— Если холодно, можно попросить горячий чай.
Е Ваньвань отрицательно мотнула головой — она уже съела три шампура мяса и один куриный, и уголок рта был испачкан жиром. Цзян И протянул ей салфетку:
— Вытри губы.
— Ага, — пробормотала она, но не до конца. Цзян И не отводил взгляда, и ей стало неловко. Она отложила шампур:
— Ещё осталось?
— Да, — ответил он и сам аккуратно вытер ей губы. В этот момент хозяин подошёл с новой порцией:
— Эй, Цзян И, всё отлично!
Е Ваньвань приподняла бровь — в его словах точно был скрытый смысл.
Цзян И поспешил оправдаться:
— Не думай лишнего, год! Мы не в тех отношениях!
— Да ладно, всё нормально! — усмехнулся хозяин и ушёл.
Е Ваньвань, даже если и была наивной, теперь всё поняла.
Не успела она ничего сказать, как Цзян И сам заговорил:
— Я каждый раз прихожу один. А сегодня привёл с собой такую красивую девушку — естественно, подумают. Но ты не переживай.
— Ладно, я не переживаю.
Цзян И громко рассмеялся, потом буркнул:
— Чуть кисло.
— А?
Он показал на только что поданную тарелку с лапшой:
— Эта слишком кислая. Сейчас добавлю перца.
Он отошёл за приправами, а Е Ваньвань ела шашлык и листала телефон.
Они сидели под навесом перед ларьком — здесь было не так душно, как внутри, и не так холодно, как на улице. От запаха гриля одежда всё равно пропитывалась, но на улице это не так сильно ощущалось, особенно в тёплой куртке.
Перед ней на стол положили связку ключей.
Ключи от дорогого автомобиля и изысканная сумка из дорогой кожи.
Е Ваньвань подняла глаза и увидела незнакомую женщину: длинные волнистые волосы, шуба, массивное ожерелье с драгоценными камнями на груди, идеальный макияж и серьги в тон. Всё в ней кричало о богатстве и вычурности.
Е Ваньвань не знала её и вежливо сказала:
— Извините, здесь занято.
— Правда? А ты откуда знаешь, насколько вы с ним близки?
Е Ваньвань положила шампур и посмотрела на неё.
Ясно, что эта соблазнительная женщина знала Цзяна И.
http://bllate.org/book/4280/441055
Готово:
