В тот самый миг по всему телу Ань И пробежало нечто вроде электрического разряда.
Его рука обвила её талию и задержалась на несколько секунд, прежде чем резко отдернуться.
Ань И удержала равновесие, но сердце её заколотилось так беспорядочно, будто сбило ритм и теперь метались в груди без цели.
— Прости, — сказал Нин Синхэ, — просто испугался, что ты упадёшь.
Он пояснил это коротко и повёл её дальше.
Ань И глубоко вдохнула, стараясь унять бешеное биение сердца.
Они устроились на последнем ряду, и Ань И сразу заметила: эти места явно предназначены для пар — в отличие от одиночных кресел спереди, здесь сиденья были соединены в одно общее.
Осознав это, она покраснела ещё сильнее и про себя обрадовалась, что в зале темно и Нин Синхэ не видит её лица.
Она незаметно бросила взгляд в сторону и увидела, как он сидит, выпрямившись, будто на параде. Ей захотелось улыбнуться.
Неужели и он чувствует себя неловко?
Поскольку шёл иностранный блокбастер и был выходной, зал быстро заполнялся — вскоре почти все места оказались заняты.
— Тебе не страшно? — неожиданно спросил он.
Ань И машинально посмотрела на Нин Синхэ и нарочито бодро ответила:
— Нет, я же знаю, что всё это ненастоящее.
То есть она не боится. Нин Синхэ не стал её разоблачать и лишь подумал про себя: «Скоро посмотрим, какая у тебя будет реакция».
Свет в зале погас, экран озарился, и мощная стереосистема внезапно выдала громкий «Бум!».
Девушки в зале явно испугались — многие тихонько вскрикнули. Ань И тоже чуть не закричала, но в последний момент зажала рот.
Первая сцена фильма оказалась ужасающей: женщина осматривала пустую комнату. Но по опыту Ань И знала — скоро откуда-нибудь выскочит зомби и напугает всех до смерти.
Она не отрывала глаз от экрана и мысленно твердила себе: «Это всего лишь фильм, всё вымышлено. Я не испугаюсь».
Ань И была полностью погружена в происходящее на экране, когда вдруг зомби выломал дверь и бросился на главную героиню.
Хотя она и была готова к этому, всё равно вздрогнула от неожиданности.
Услышав её вскрик, Нин Синхэ взглянул на неё.
Чувствуя его взгляд, Ань И тут же выпрямилась и слегка кашлянула:
— Я просто отвлеклась.
Какая упрямая.
Нин Синхэ едва заметно усмехнулся, но не стал её разоблачать и продолжил смотреть фильм.
Девушки впереди, испугавшись, прижались к своим парням.
Ань И некому было прятаться — она лишь обхватила себя за плечи.
Люди устроены странно: чем страшнее, тем больше хочется смотреть.
Этот фильм о зомби считался мировой классикой жанра. Ань И раньше слышала о нём, но не видела. Теперь же поняла, почему все говорят, что он такой жуткий.
Общая атмосфера картины была мрачной и подавляющей. От лица главной героини привычные сцены вдруг резко сменялись кадрами с мутировавшими летучими мышами или пауками, от которых Ань И становилось дурно.
К середине фильма напряжение достигло пика: из колонок непрерывно доносились стоны и крики, и казалось, что зомби вот-вот выскочат прямо из экрана. По сравнению с этим начало казалось детской забавой.
Ань И больше не могла смотреть. Всё тело её дрожало, и она невольно придвинулась поближе к Нин Синхэ.
— Боишься? — тихо спросил он, заметив её движение.
Ань И пошевелила губами и подумала: «Не мог бы ты не говорить так прямо?»
Видя её молчание, Нин Синхэ снял с себя куртку и накинул ей на плечи.
От куртки исходило его тепло, и в ту же секунду её охватило чувство уюта.
— Теперь стало спокойнее? — Он ласково погладил её по голове.
Ань И не знала, откуда взялась смелость, но она чуть сместилась на сиденье и прижалась к нему.
Их тела соприкоснулись, и Нин Синхэ словно окаменел.
Он застыл на несколько секунд, затем поспешно перевёл взгляд на экран — но уже ничего не мог разглядеть.
Через несколько мгновений, растерянный и смущённый, он осторожно обнял её за плечи. Однако, поскольку на ней лежала его куртка, он не касался её напрямую.
Ань И удивилась его поступку.
Её руки, спрятанные под курткой, сжались в кулаки, и ладони моментально вспотели.
Оба делали вид, что внимательно смотрят фильм, хотя на самом деле не воспринимали ни единого кадра.
Сцены по-прежнему были ужасающими, но теперь, когда рядом был Нин Синхэ и на ней лежала его куртка, Ань И перестала бояться.
Ещё недавно она молила, чтобы фильм скорее закончился, а теперь ей хотелось, чтобы время остановилось в этот самый миг.
К сожалению, прекрасное всегда недолговечно.
Когда фильм закончился, Нин Синхэ осторожно убрал руку, которая от долгого напряжения онемела.
— Фильм неплохой, — сказал он, пытаясь разрядить обстановку.
Ань И тут же кивнула:
— Да, мне тоже понравился.
Они вышли из зала, неловко перебрасываясь фразами. Нин Синхэ всё ещё заботливо следил, чтобы она не споткнулась, а его руки, опущенные вдоль тела, то сжимались, то разжимались, будто пытаясь успокоиться.
Только выйдя из кинозала, он снова заговорил:
— Там есть игровой зал. Хочешь сходить поиграть в кран-машину?
— Э-э… — Ань И на несколько секунд опустела голова. — А который час?
— Уже больше восьми, — ответил Нин Синхэ и тут же понял: — Тебе пора домой.
— Да, — кивнула Ань И. Если она не вернётся, мама снова начнёт звонить.
Нин Синхэ вызвал такси и отвёз её до дома. Когда она выходила из машины, Ань И спросила:
— Завтра ты можешь показать мне, где вы сейчас живёте? Я хочу навестить господина Нина.
Услышав её просьбу, Нин Синхэ на мгновение замялся, будто ему было неловко, но в итоге кивнул:
— Хорошо.
Ань И улыбнулась и зашла в виллу, с нетерпением ожидая завтрашнего дня.
…
На следующее утро, едва проснувшись, Ань И отправила Нин Синхэ сообщение с пожеланием доброго утра и попросила прислать адрес — она сама приедет.
Она думала, что так рано он ещё спит, но он ответил почти сразу:
«Я заеду за тобой».
Всего четыре слова, но в них чувствовалась непреклонная решимость.
Ань И подумала и решила не спорить — всё равно не переубедить. В его характере явно прослеживался патриархальный уклон.
…
Они договорились встретиться в два часа дня. Вовремя собравшись и немного принарядившись, Ань И вышла из дома. Родителей не было, так что ей не нужно было никому сообщать, куда она направляется.
Выйдя за ворота виллы, она увидела Нин Синхэ, ожидающего её на велосипеде неподалёку.
Ань И быстро пошла к нему, и в этот миг вдруг почувствовала лёгкое волнение, будто они собирались на свидание.
Нин Синхэ обернулся и увидел её: чёрные волосы мягко развевались на бегу, а солнечные блики в её глазах мерцали, словно звёзды.
Их взгляды встретились в воздухе, и оба, как по уговору, улыбнулись.
— Давно ждёшь? — спросила она.
— С час пятьдесят, — ответил он.
Ань И кивнула и посмотрела на заднее сиденье велосипеда, слегка колеблясь.
— Садись! — Нин Синхэ кивнул в сторону седла.
Она радостно уселась.
— Держись крепче. Если упадёшь — сама виновата, — предупредил он и медленно тронулся.
Ань И смотрела на его широкую спину и не могла сдержать счастливой улыбки.
Весенний воздух был ни холодным, ни жарким, и лёгкий ветерок ласкал лицо, будто котёнок игриво царапал лапкой.
Она вдруг подумала: оказывается, сцены из дорам — не вымысел.
Щёки Ань И пылали, и она крепко держалась за край его куртки, боясь показаться слишком развязной, хотя ей очень хотелось обнять его.
Но когда они начали спускаться с горки, она не удержалась и упала прямо ему на спину.
— Уф… — поморщилась она и потёрла нос.
— Что случилось? — спросил он.
— Ничего, просто твоя спина такая твёрдая, что нос болит, — тихо проворчала она.
Нин Синхэ не сдержал смеха.
— Может, тогда повезёшь ты меня? — поддразнил он.
— Ты такой тяжёлый, я тебя не потяну, — ответила она.
— Я тяжёлый? Кажется, у нас с тобой один вес.
Ань И широко распахнула глаза.
Она не удержалась и лёгким ударом кулака стукнула его по спине:
— Разве не знаешь, что девочкам нельзя говорить, что они тяжёлые?
Она считала, что её фигура в полном порядке — в пределах нормы. Но его слова всё равно задели, хотя она и понимала, что он просто шутит.
Нин Синхэ не ожидал, что его шутка вызовет такую реакцию.
Он обернулся, но увидел лишь макушку её чёрных волос, пушистых, как у котёнка, и захотелось провести по ним рукой.
— Ты совсем не толстая. Ты самая худая на свете, ладно? — снисходительно сказал он, и в его голосе прозвучала нежность, способная растопить лёд.
Лицо Ань И вспыхнуло ещё сильнее.
— Кто же поверит таким неискренним комплиментам.
Нин Синхэ только развёл руками. Он же был искренен! Девушки и правда непонятные.
— Тогда скажи, у тебя хотя бы восемьдесят цзинь?
Помолчав немного, он вдруг спросил.
Ань И подумала: «У меня больше девяноста! Он вообще в своём уме?»
Но его вопрос всё же поднял ей настроение, и досада мгновенно испарилась.
— Вес девушки — тайна. Не скажу, — заявила она.
Нин Синхэ усмехнулся и больше не стал допытываться.
Проехав почти двадцать минут, он наконец привёз Ань И в район, где сейчас жили он и его отец.
Перед глазами предстали несколько пятиэтажек с облупившейся штукатуркой. Стены, изъеденные временем, были покрыты пятнами, ржавчиной и вьющимися лианами.
Ань И не ожидала, что здесь всё так запущено. Эти дома явно стояли много десятилетий и, казалось, рухнут при первом же землетрясении.
Если бы не Нин Синхэ, она бы и не подозревала, что вблизи её дома есть такое место.
Нин Синхэ ясно видел шок в её глазах и подумал: «Наверное, она не представляет, как можно здесь спать».
— Арендная плата в этом городе слишком высока. Обычная двухкомнатная квартира стоит три тысячи в месяц, — вдруг сказал он, заметив её изумление.
Сердце Ань И дрогнуло. Услышав эту цифру, она первой мыслью вспомнила, что её карманные деньги — как минимум шесть тысяч в месяц…
Она вдруг остро почувствовала разницу между ними. Ей самой это было безразлично, но как насчёт Нин Синхэ?
Наверняка он считает её избалованной барышней, не привыкшей к трудностям.
Ань И повернулась к нему:
— А эта квартира намного дешевле?
— Да, здесь всего полторы тысячи. Вдвое дешевле.
Ань И вспомнила слова Ло Сяо: отец Нин Синхэ сейчас работает официантом в отеле. Значит, их положение и правда тяжёлое.
— Отец ушёл на работу, дома никого нет. Я покажу тебе двор, но наверх подниматься не будем, — сказал Нин Синхэ и первым направился внутрь, катя велосипед.
Ань И смотрела ему вслед, и в её глазах читалась сложная гамма чувств.
Во дворе она увидела мусор, разбросанный повсюду, и нахмурилась.
Неужели здесь никто не убирает?
Нин Синхэ обернулся и увидел её хмурый взгляд, будто она брезгует грязью. Сердце его кольнуло болью.
Вот именно. Ему не следовало приводить её сюда.
То, к чему он давно привык, для неё — нечто чуждое и неприемлемое. Даже если она не осуждает, внутри она всё равно отстраняется.
http://bllate.org/book/4279/440999
Готово:
