Ши Юй с изумлением посмотрела на упаковку самонагревающегося риса и протянула руку, чтобы взять её.
Фань Хуэй и Нин Юэ, стоявшие рядом, выглядели не менее ошеломлёнными.
— С тех пор как мы сюда приехали, едим только хлеб с молоком, — пошутила Нин Юэ. — Давно уже не пробовали горячей еды, не говоря уж о рисе.
— Это со свининой по-гуйлински, — сказала Цзян Цзи, застёгивая молнию рюкзака и поворачиваясь к Ши Юй. — Если не ешь мясо, отдай мне.
Двое напротив, всё ещё ожидавшие, что она отдаст им рис, опешили.
— Ты нам не дашь? — спросил Фань Хуэй.
— А? — Цзян Цзи, уже распаковывая еду, удивлённо подняла бровь. — А зачем мне вам давать?
— Тогда почему ей даёшь? — Фань Хуэй указал на Ши Юй.
— Моя еда — кому хочу, тому и даю. Тебе какое дело? Предупреждаю: ты уже в третий раз на меня злишься. У меня правило — трижды не прощаю. В следующий раз просто дам тебе по морде, — сказала Цзян Цзи, даже не глядя на него. Она с нетерпением смотрела на свой рис, явно пребывая в прекрасном расположении духа благодаря еде.
Из-за этого её угроза, по мнению Фань Хуэя, звучала совершенно неубедительно.
— Ладно, мне не дашь — так не дай. Но Нин Юэ же утром специально принесла тебе завтрак! И ей тоже не дашь? — возмутился Фань Хуэй.
Цзян Цзи уже смешала рис с водой, добавила содержимое пакетика с гарниром, налила воду в нижнюю ёмкость, закрыла крышку и только после этого подняла глаза на Фань Хуэя. Её лицо было спокойным.
— Трижды не прощаю, — сказала она.
В следующее мгновение колено Фань Хуэя пронзила острая боль. Он вскрикнул, инстинктивно согнулся, чтобы обхватить колено, и тут же лбом ударился о край стола.
Раздался громкий «бум!».
За ним последовала буря ругательств.
Цзян Цзи положила рядом палку для растопки. Нин Юэ, сидевшая напротив, смотрела на неё с побледневшим лицом:
— Ты правда ударила Фань Хуэя?!
— Ударила, — спокойно подтвердила Цзян Цзи. — Я же предупреждала.
Ши Юй, наблюдавшая за этим, тоже была ошеломлена, но, увидев, как Фань Хуэй взревел от ярости, она быстро потянулась, чтобы оттащить Цзян Цзи в сторону.
Цзян Цзи не двинулась с места. Вместо этого она схватила палку для растопки.
Вытянув руку, она резко ткнула концом палки в левое плечо Фань Хуэя — и тот отлетел на два шага назад.
Фань Хуэй почувствовал, будто вся его левая рука онемела.
Он развернулся, схватил стоявший рядом стул правой рукой и, обойдя стол, занёс его, чтобы ударить Цзян Цзи.
Цзян Цзи уперла палку в пол, обошла стол и сама приблизилась к Фань Хуэю. Едва он занёс стул, как она резко отвела палку к себе и тут же с силой вытолкнула её вперёд.
«Бум!» — раздался оглушительный удар, и Фань Хуэй вместе со стулом отлетел прочь.
Лицо Нин Юэ побелело ещё сильнее.
Цзян Цзи спокойно вернула палку на место, села обратно и уперла её в пол. К этому моменту из упаковки её самонагревающегося риса уже поднимался пар, и слышалось бурление воды.
Она положила палку на пол и с невозмутимым видом стала ждать, когда можно будет есть.
В гостиной, кроме шипения риса и стонов Фань Хуэя, не было ни звука.
Наконец Цзян Цзи, рассчитав время, сложила ладони, закрыла глаза и тихо произнесла:
— Да помилует Будда.
Открыв глаза, она радостно улыбнулась и сняла крышку с контейнера.
Когда она уже собиралась есть, вдруг вспомнила кое-что и повернулась к Ши Юй:
— Если не ешь мясо, отдай мне.
Ши Юй машинально кивнула, а затем невольно вырвалось:
— Ты же буддистка?
— Да, — кивнула Цзян Цзи, зачерпнув ложкой горячий рис с куском тающей свинины и отправив всё это себе в рот.
Разве буддисты не должны быть вегетарианцами?
Ши Юй уже было собралась задать этот вопрос вслух, но вовремя проглотила слова.
Её рис был готов немного позже. Когда она открыла упаковку, то отдала Цзян Цзи половину мяса. Та обрадовалась и съела всё до последней крупинки.
Тем временем Нин Юэ помогла Фань Хуэю подняться, и они оба сели на диван, не смея и пикнуть.
После еды Цзян Цзи не стала ложиться спать. Она приложила ладонь к правой щеке: зуб, который весь день вёл себя тихо, лишь слабо напоминая о себе, в отличие от прошлой ночи, когда боль сводила с ума, теперь, похоже, не требовал срочного визита к стоматологу.
Отложив мысль о зубном враче, Цзян Цзи направилась на кухню.
Ши Юй тут же последовала за ней — после увиденного боевого мастерства Цзян Цзи она уже ничуть не сомневалась в её компетентности.
Проходя мимо двустворчатого холодильника, она спросила:
— Мы вечером снова придём на кухню?
— Придём, — кивнула Цзян Цзи. — И не только на кухню. Нам нужно тщательно осмотреть каждую комнату.
Она вдруг остановилась и обернулась:
— Вы когда-нибудь ночью заходили во все комнаты?
— Нет, — покачала головой Ши Юй. — В первую ночь только мы четверо решили выйти искать улики. Но, как только вышли, обнаружили, что дом изменился — стал совсем не таким, как днём.
Тогда они попытались предупредить остальных, но уже не смогли найти те две комнаты. Коридор оказался заполнен множеством дверей, за каждой — кромешная тьма. Никто не осмелился заходить внутрь.
— В ту ночь мы четверо так и не решились заходить в комнаты и провели всё время в гостиной до самого утра. А утром всё снова стало как прежде, и первым делом мы пошли искать остальных пятерых.
Но, открыв двери, обнаружили, что тех уже нет. Скорее всего, с ними случилось что-то ужасное.
На вторую ночь их преследовала та самая мать с дочерью. Один из парней, самый худой и слабый, быстро выбился из сил и отстал.
— Он кричал, чтобы мы подождали, но никто не стал, — сказала Ши Юй, взглянув на Цзян Цзи. — В той ситуации никто не рискнёт жизнью ради другого. Если бы его дождались, все бы погибли.
Цзян Цзи ничего не ответила. Она уже дошла до маленького балкона на кухне и начала отодвигать стиральную машину.
— Значит, в первую ночь вы не видели ту мать с дочерью? — уточнила она.
— Нет, — ответила Ши Юй, подходя помочь. — В первую ночь с нами ничего не случилось, кроме странного коридора.
Цзян Цзи уже отодвинула машину и осматривала стоявшие в углу баночки. Затем она подняла чёрный кнут, лежавший в углу.
— Посмотри, что я нашла, — сказала она, держа кнут двумя пальцами и поворачиваясь к Ши Юй.
Та изумилась:
— Как он здесь оказался?
— Наверное, чтобы наказывать непослушных детей? — предположила Цзян Цзи. — Мой учитель говорил, что внизу, в мире людей, многие верят: «из ребёнка добьёшься послушания только палкой». Если ребёнок не слушается — бей, и всё станет на свои места. А если одного раза мало — бей дважды.
— Кстати, я слышала ещё про «бамбуковую лапшу с мясом» и «семь волков из ремня отца» — это всё в том же духе.
Выражение лица Ши Юй из изумлённого превратилось в странное.
— Это… наверное, не для детей, — осторожно сказала она.
— Не для детей? — удивилась Цзян Цзи. — А для кого тогда?
Она с искренним любопытством ждала объяснения.
Через мгновение Цзян Цзи, потрясённая, вернулась из кухонного балкона. Она обошла кухню, прошла в гостиную и остановилась перед стеной в спальне, покрытой каракулями. Долго молчала.
Ши Юй стояла позади, с сожалением думая: «Надо было не рассказывать ей об этом…»
Но в этот момент Цзян Цзи вдруг обернулась и указала на один из рисунков:
— Теперь я поняла, что это значит!
Она выглядела так, будто только что постигла великую истину.
Ши Юй последовала за её взглядом, но сначала не увидела ничего особенного в хаотичных линиях. Лишь когда Цзян Цзи начала пальцем водить по контурам, Ши Юй тоже разглядела то, о чём говорила Цзян Цзи.
На стене, среди беспорядочных каракуль, скрывалась картина.
На ней — семья из трёх человек. Посередине стояла фигура с причудливой головой, по бокам — двое других. Один явно ребёнок, другой — взрослый, оба в платьях. В одной руке центральной фигуры был предмет, который Цзян Цзи решила, что это тот самый кнут.
— Домашнее насилие? — вырвалось у Ши Юй.
Цзян Цзи взглянула на неё:
— Похоже на то.
— А посмотри сюда, — сказала она, указывая на вторую руку «отца». От неё шли линии.
Из-за обилия каракуль Ши Юй сначала не придала им значения, но теперь, следуя за пальцем Цзян Цзи, увидела: линии раздваивались и тянулись к шеям двух фигур по бокам.
Зрачки Ши Юй сузились, руки задрожали.
— Я думала, это просто лишние штрихи, — прошептала она, глядя на утолщённые линии вокруг шей. В голосе звучали гнев и боль. — Это те самые ошейники из ванной.
Поводок и ошейник на полке в ванной были вовсе не для собаки — в этом доме никогда не держали собак. Их использовали, чтобы держать в узде ту мать и дочь.
Цзян Цзи опустила руку, её голос стал тише:
— И таких рисунков ещё много. Давай смотреть дальше.
Теперь Ши Юй уже сама начала разбирать хаотичные линии на стене, и чем больше она видела, тем сильнее её знобило от холода и ярости.
Ребёнок, живший в этой комнате, не рисовал счастливое детство или радость. Если всё это правда, то даже взрослому человеку подобное пережить — ужас и позор.
Нин Юэ и Фань Хуэй незаметно подошли к двери, но не знали, что произошло. Они лишь видели, как Ши Юй и Цзян Цзи пристально смотрят на стены.
— Сяо Юй, вы что-то нашли? — мягко спросила Нин Юэ, подходя ближе и протягивая руку, чтобы взять подругу за локоть.
Но Ши Юй, стоявшая спиной к двери, не ответила.
Нин Юэ переглянулась с Фань Хуэем, отпустила его руку и сделала ещё шаг вперёд. Однако, взглянув на лицо Ши Юй, она испугалась и отвела руку.
— Сяо Юй? Что с тобой? — спросила она, медленно пятясь назад.
Цзян Цзи бросила на неё короткий взгляд, понимая, что та подозревает неладное с Ши Юй. Но объяснять ничего не стала. Вместо этого она вышла из спальни, зашла в ванную и подняла осколки зеркала и держатель для телефона, которые Фань Хуэй ранее вынес из окна спальни.
Она прикрепила осколок к держателю, легко нашла нужный угол и направилась к окну. Окно в спальне находилось рядом с большим эркером главной спальни.
Цзян Цзи встала на подоконник, вытянула руку с держателем наружу и начала медленно поворачивать его, глядя в зеркало. Наконец, в отражении она увидела круглую кровать в соседней комнате.
Она внимательно всматривалась в зеркало, когда вдруг в отражении появилась фигура.
Это был мужчина в халате. Он, казалось, смотрел прямо на неё сквозь зеркало и оскалился в зловещей улыбке.
Цзян Цзи вздрогнула, и зеркало с держателем выскользнули из её рук.
Она всё ещё держала руку за окном и с отчаянием прошептала:
— Всё пропало!
— Что случилось? — подошла Ши Юй, вытирая слёзы. Она не заметила, что Цзян Цзи увидела в зеркале.
Цзян Цзи обернулась, лицо её было серьёзным:
— Теперь я точно не пойду к стоматологу. Сначала придётся съездить в участок.
— Почему? — не поняла Ши Юй.
Цзян Цзи убрала руку:
— Я совершила выброс предмета с высоты.
http://bllate.org/book/4250/439164
Готово:
