А ведь Эрхэй — это именно та собака, которую она когда-то подарила Мо Бэйчэню. Это был любимый хаски Ли Фэйнянь, и даже имя придумала она сама. Однако Мо Бэйчэнь всё время проводил в армии и не мог за ним ухаживать, так что всё это время Эрхэем занималась Ли Фэйнянь.
Потом они расстались. Ли Фэйнянь уехала из военного городка, а Эрхэй остался у Мо Бэйчэня.
Выходит, прошло уже целых четыре года.
Ли Фэйнянь всё это время думала, что после расставания Мо Бэйчэнь просто отдал собаку кому-нибудь.
Мо Бэйчэнь, словно угадав её мысли, слегка повернул голову и провёл большим пальцем по уголку губ. Когда он заговорил снова, в голосе звучала нарочитая небрежность:
— У меня нерегулярный график, я не могу ухаживать за Эрхэем, поэтому отдал его в ветеринарную клинику.
С этими словами он посмотрел на Ли Фэйнянь.
Та стояла прямо, прижимая к себе Ли Сычжуана, и молчала, не шевелясь, будто погрузившись в размышления.
Мо Бэйчэнь чуть прищурился и добавил:
— Вчера вечером директор клиники позвонил и сказал, что у Эрхэя последние дни очень плохой аппетит… Всё серьёзно.
Ли Фэйнянь прищурилась.
— Пойдём посмотрим? — наконец озвучил он то, о чём давно хотел попросить.
В голове Ли Фэйнянь мелькнул образ Эрхэя в щенячьем возрасте.
Всё-таки это была её любимая собака, и сердце сжалось от жалости.
— К тому же у Сычжуана тоже травма, а до ветеринарной клиники ещё далеко, — продолжил Мо Бэйчэнь, сначала указав пальцем на собственную голову, но тут же сообразив, что ошибся, перевёл его на макушку Сычжуана, подыскивая оправдание.
Сычжуан тут же подыграл — жалобно заскулил.
Ли Фэйнянь молчала.
Она опустила голову и подбородком лёгко коснулась макушки Сычжуана, явно колеблясь. Наконец тихо произнесла:
— Тогда не возражаете?
Мо Бэйчэнь обнажил белоснежные зубы в улыбке.
Его машина — чёрный «Ленд Ровер». Чтобы избежать неловкости, Ли Фэйнянь сознательно уселась на заднее сиденье.
Мо Бэйчэнь лишь молча пристегнул ремень и не стал возражать.
Едва она села в машину, как её телефон зазвонил.
Ли Фэйнянь одной рукой удерживала рвущегося вперёд Сычжуана, другой — вытаскивала телефон из сумки.
Звонила Шэн Яо.
Из динамика доносился шум воды — Шэн Яо, похоже, чистила зубы, и голос звучал невнятно:
— Разве ты не вышла погулять с собакой? Как так получилось, что я тебя потеряла?
Ли Фэйнянь, удерживая Сычжуана за холку, объяснила подруге, что случилось этим утром.
— Ничего себе, наш Сычжуан — герой! — удивилась Шэн Яо. Ведь в общежитии Сычжуан славился тем, что предпочитает лежать, а не стоять, и уж точно не бегать.
Ли Фэйнянь рассмеялась от её интонации:
— Да уж, я сама не ожидала.
Мо Бэйчэнь, за рулём, напряг слух. Услышав её смех, он взглянул в зеркало заднего вида — и прямо в упор столкнулся с большими чёрными глазами Сычжуана.
Мо Бэйчэнь на секунду замер, а потом тоже рассмеялся.
— Кстати, ты одна справишься с Сычжуаном в клинике? У меня сегодня нет пар, может, подъехать к тебе? — спросила Шэн Яо.
Ли Фэйнянь знала, как Шэн Яо занята, и поспешила отказаться:
— Нет-нет, я встретила друга, мы вместе едем.
— Друг? Мужчина или женщина? — тут же уточнила Шэн Яо.
— Связь плохая, всё, пока! — поспешно сказала Ли Фэйнянь.
— Эй— бип-бип-бип.
В салоне воцарилась тишина. Через пару секунд Мо Бэйчэнь, одной рукой держа руль, другой вытащил из бардачка коробку жевательной резинки и, не оборачиваясь, протянул её назад:
— Хочешь?
Ли Фэйнянь покачала головой:
— Нет, спасибо.
Мо Бэйчэнь ничего не сказал, вынул одну пластинку, положил в рот и вернул коробку в бардачок. Только потом произнёс:
— В таких ситуациях тебе, девушке, лучше не гнаться за незнакомцем в одиночку.
— А? — Ли Фэйнянь не сразу поняла, о чём он.
— А вдруг у него сообщники? — спросил Мо Бэйчэнь.
Он расслабленно держал руки на руле, сделал поворот направо, и вскоре вывеска ветеринарной клиники появилась в поле зрения.
Ли Фэйнянь тихо ответила:
— Я не думала об этом.
Она подняла глаза и посмотрела на него:
— Спасибо вам сегодня.
Мо Бэйчэнь усмехнулся:
— Не за что. Это входит в мои обязанности.
Ли Фэйнянь вдруг вспомнила: утром на станции метро Мо Бэйчэнь достал из кармана… удостоверение полицейского.
На самом деле, её сомнения начались ещё в Ма Жидэ.
Там их спасли сотрудники миротворческой полиции, а Мо Бэйчэнь служил в спецподразделении — это совсем разные вещи.
— Вы… — начала она, но осеклась.
— Я ушёл в отставку, — сказал он.
Эти слова словно бросили камень в её душу. Она на мгновение отвлеклась и сильнее сжала шею Сычжуана. Тот тут же жалобно завыл.
Мо Бэйчэнь взглянул на неё в зеркало и с улыбкой заметил:
— Фэйнянь, если так будешь душить, Сычжуан задохнётся.
Ли Фэйнянь тут же ослабила хватку и осторожно погладила Сычжуана по шее.
В голове роились вопросы: «Не называй меня Фэйнянь», «Почему ты ушёл из спецподразделения?» — но вместо этого вырвалось:
— Его зовут не Сычжуан.
Мо Бэйчэнь промолчал.
Ветеринарный центр находился на северо-востоке города и был крупнейшей ветклиникой в регионе.
Мо Бэйчэнь хотел помочь взять Сычжуана на руки, но Ли Фэйнянь уклонилась:
— Он не идёт к чужим.
Мо Бэйчэнь только коснулся кончиком пальца собственного носа и промолчал.
В холле клиники царила необычная тишина — было ещё рано. Мо Бэйчэнь подошёл к стойке регистрации и лёгким постукиванием ключей по столешнице разбудил заснувшую девушку.
— Мо господин? — удивлённо воскликнула она, тут же выпрямившись и изобразив, будто не спала.
Мо Бэйчэнь был постоянным клиентом: его крупный хаски жил здесь почти постоянно. Да и сам он — высокий, красивый и щедрый — запомнился всему персоналу.
— Пришли за Эрхэем? — улыбнулась девушка.
Мо Бэйчэнь не ответил на вопрос, а спросил:
— Доктор У на месте?
— Да, сейчас позову.
Он кивнул в знак благодарности.
Девушка быстро набрала номер:
— Алло, доктор У… пришёл Мо господин…
Положив трубку, она сказала:
— Доктор У просит подняться наверх.
Мо Бэйчэнь кивнул и направился к резной лестнице, приглашая Ли Фэйнянь следовать за ним.
Ли Фэйнянь, вспомнив его уверенное обращение с персоналом, почувствовала неприятную горечь во рту и не сдержалась:
— У вас здесь много знакомых?
Это прозвучало скорее как ревнивое замечание, чем вопрос.
Сама она тут же пожалела о сказанном.
Мо Бэйчэнь остановился и обернулся. Ли Фэйнянь, не ожидая этого, врезалась ему в грудь. Она инстинктивно отступила, но он придержал её за талию.
Ли Фэйнянь вырвалась и отошла на шаг, чувствуя себя глупо из-за своей вспышки ревности.
Мо Бэйчэнь приподнял бровь:
— Злишься?
— На что мне злиться? — отрицала она.
Когда она увидела доктора У, чуть не прикусила язык от досады.
Перед ней стояла пожилая женщина лет пятидесяти. Теперь Ли Фэйнянь поняла, почему Мо Бэйчэнь так странно на неё посмотрел.
Мо Бэйчэнь обменялся парой вежливых фраз с доктором У, после чего Ли Фэйнянь передала ей упирающегося Сычжуана для осмотра.
Она села на пластиковую скамью в коридоре и достала телефон.
Мо Бэйчэнь, видя, что она не собирается с ним разговаривать, провёл рукой по бровям и первым нарушил молчание:
— Пойду приведу Эрхэя.
Ли Фэйнянь наконец посмотрела на него и с нетерпением сказала:
— Хорошо.
Мо Бэйчэнь шёл за Эрхэем, сопровождаемый сотрудником клиники, и едва не взорвался от злости:
«Я, Мо Бэйчэнь, для неё — ничто по сравнению с этим хаски!»
Услуги по передержке в этом центре были на высшем уровне: каждая собака — в отдельном вольере, с просторной площадкой.
Подойдя к вольеру для крупных пород, сотрудник открыл дверь ключом и отошёл в сторону.
Мо Бэйчэнь присел у входа, свёл указательный и большой пальцы в кольцо и свистнул.
Из вольера выскочил черно-белый хаски, достигающий ему до груди, радостно виляя хвостом и высунув язык.
Ни о каком отсутствии аппетита и речи быть не могло!
Мо Бэйчэнь уже был готов к такому повороту и встал:
— Эрхэй!
Собака тоже встала на задние лапы и положила передние ему на грудь. Мо Бэйчэнь похлопал её по голове и шее в знак одобрения.
— Сегодня познакомлю тебя с одним человеком, — сказал он, слегка помедлив. — Покажешь жалостливую мордашку?
Эрхэй уставился на него влажными глазами, а потом положил голову ему на грудь.
— Вот именно, — одобрил Мо Бэйчэнь и подозвал сотрудника. Из кармана он вытащил шоколадную косточку для собак и сунул Эрхэю. Затем торжественно пожал лапу и наставительно произнёс: — От тебя зависит наше с тобой счастье на всю оставшуюся жизнь.
Он помолчал и добавил:
— Но… лапы на грудь ей не клади.
Эрхэй продолжал вилять хвостом.
— Только я могу, а ты — нет. Запомнил?
Эрхэй снова завилял хвостом и радостно тявкнул дважды.
...
Ли Фэйнянь листала ленту в «Вэйбо», как вдруг почувствовала щекотку у лодыжки. Она опустила телефон и увидела хаски, который лизал ей ногу.
Она подняла глаза на Мо Бэйчэня, стоявшего в нескольких шагах с руками в карманах, и недоверчиво указала на собаку.
Мо Бэйчэнь кивнул и с усмешкой произнёс на смеси японского и китайского:
— Эрхэй работает.
Ли Фэйнянь потрепала его за уши:
— Эрхэй?
Собака взглянула на неё, а потом растянулась на полу, опустив уши и печально опустив глаза.
— Что с тобой, Эрхэй? — Ли Фэйнянь присела и погладила его по блестящей чёрной шерсти на спине. Увидев, что он не реагирует, она встревожилась: — Мо Бэйчэнь?
Мо Бэйчэнь подошёл и тоже присел рядом:
— Последнее время отказывается от еды.
Он умышленно проигнорировал слова сотрудника, сказавшего ему минуту назад, что Эрхэй вчера съел целый пакет корма.
— Как так? — расстроилась Ли Фэйнянь.
— Возможно, не переносит местную воду, — предположил он.
— Что делать? — Ли Фэйнянь волновалась, но не стала задавать лишних вопросов.
Мо Бэйчэнь, будто про себя, пробормотал:
— Я занят… Если бы кто-то мог иногда навещать его…
Сердце Ли Фэйнянь сжалось от жалости:
— Если вы не против, я могу…
В глазах Мо Бэйчэня мелькнула хитрость — рыба попалась на крючок. Но он лишь скромно ответил:
— Это было бы неловко.
Ли Фэйнянь посмотрела на Эрхэя:
— Ничего неловкого. Это я должна поблагодарить вас за то, что вы спасли меня и мою однокурсницу в Ма Жидэ.
Мо Бэйчэнь почувствовал, будто его сердце сжали в тисках.
Он готов был вернуться на минуту назад и дать себе пощёчину.
Зачем он вообще заговорил об этом?
Автор говорит:
Эрхэй: «Братец Бэйчэнь! Папа Бэйчэнь! Ты хоть понимаешь, какое давление я испытываю как собака?»
#Не бойся, у Северного Брата нет стыда#
Благодарю «Жену Ли Ифэна», «Lynne» и «Е Нинсинь» за питательные растворы! Целую!
Ли Фэйнянь засунула последний экземпляр журнала «Мужская мода» в уже готовый лопнуть рюкзак, как вернулась Шэн Яо.
Шэн Яо, не глядя, швырнула сумку на кровать и налила себе полный стакан воды. Проглотив пару глотков, она спросила:
— Всё собрала?
Ли Фэйнянь кивнула и оглядела два чемодана и огромный рюкзак, доверху набитые книгами и журналами. Голова закружилась от предстоящей возни.
Шэн Яо, увидев это зрелище, округлила глаза:
— Фэйнянь, ты ведь всего… год назад вернулась… Откуда у тебя столько книг?!
Ли Фэйнянь собиралась съехать из общежития, потому что в понедельник в аспирантском общежитии провели внезапную проверку и поймали Сычжуана с поличным.
http://bllate.org/book/4210/436302
Готово:
