Сян Ця кивнула и бросила взгляд в сторону Ло Цзяли, будто с трудом подбирая слова:
— Если я назову тебя мамой, то что мне делать с дядей?
Сяо Тун изначально и не собиралась включать Ло Цзяли в этот расчёт, но, услышав вопрос девочки, сама почувствовала всю нелепость ситуации и поспешила перевести разговор на другую тему:
— Раз уж сказала «сестра» — так и зови.
Сян Ця помолчала, потом снова заговорила:
— Сестра, можно мне немного шашлыка?
— …
Эта малышка просто невыносима! Сяо Тун закатила глаза:
— Бери сама, только не мешай мне.
— Ладно, — тихо отозвалась Сян Ця.
Через некоторое время Сяо Тун заметила, что рядом воцарилась тишина. Она бросила косой взгляд и увидела, как девочка опустила голову и тихонько жуёт шампур, выглядя мягкой и жалобной. Вспомнив свой недавний тон, Сяо Тун подумала: «Неужели я была слишком грубой?»
— Эй, сладкая, — смягчила голос Сяо Тун.
Сян Ця, всё ещё пережёвывая баранину, подняла голову. Щёчки у неё надувались и опадали, и выглядела она довольно забавно.
У Сяо Тун сразу же возникло желание подразнить её. Она поманила пальцем:
— Улыбнись сестрёнке.
— …
Сян Ця хотела сказать: «Сестра, я не продаю улыбки», но сейчас ела и не могла говорить. Поэтому она просто натянула губы в подобие улыбки.
Сяо Тун недовольно нахмурилась:
— Улыбаешься хуже, чем плачешь. Ладно… — она ткнула пальцем в караоке-систему. — Выбери песню.
Сян Ця посмотрела туда, куда указывала Сяо Тун, и обнаружила, что Ло Цзяли уже стоит у терминала и выбирает песню.
Она выбросила пустой шампур, взяла салфетку, аккуратно вытерла пальцы и медленно поднялась, подойдя к караоке-системе.
Ло Цзяли опустил на неё взгляд:
— Иди садись. Какую песню хочешь спеть — скажи, я сам выберу.
Сян Ця встала рядом с ним, заложив руки за спину, и заглянула на экран. Потом подняла голову и спросила:
— Все должны петь?
Ло Цзяли, похоже, понял, что она имеет в виду:
— Не умеешь петь?
Сян Ця продолжала смотреть на него снизу вверх. В полумраке его глаза казались особенно глубокими. Она слегка подпрыгнула на носочках, словно размышляя, и вдруг улыбнулась — тонкой, прозрачной улыбкой, а глаза засияли. Её голос прозвучал мягко и ласково:
— Можно спеть детскую песенку?
Её тон был такой нежный, будто она капризничала, и отказать ей было почти невозможно.
Ло Цзяли, похоже, позабавился её словами и чуть приподнял уголки губ:
— Какую детскую песенку хочешь спеть?
На самом деле Сян Ця просто хотела его подразнить, но не ожидала, что он действительно спросит. Она наобум ответила:
— «Два тигра». Я только эту знаю.
Ло Цзяли прикусил губу, будто сдерживал смех, но, чтобы не обидеть девочку, старался этого не показывать. Однако в голосе всё равно слышалась весёлая нотка:
— Ладно, иди садись. Я всё устрою.
Сян Ця уже собиралась уходить, но заметила, что Сяо Тун направляется сюда, и передумала. Она подошла к соседнему столику, взяла несколько виноградин и, держа их в ладони, начала есть, делая вид, что изучает афишу. На самом деле она прислушивалась к разговору Ло Цзяли и Сяо Тун.
Сяо Тун:
— Лао Ли, какую песню выбрал?
Ло Цзяли, прислонившись плечом к стене и опустив голову над телефоном, даже не поднял глаз:
— Ничего.
— Ты не будешь петь?
— Позже.
Подошёл Ли Мо и, увидев, как Сян Ця сосредоточенно смотрит на афишу, с любопытством спросил:
— Что это?
— Афиша соревнований по плаванию, — Сян Ця только сейчас прочитала заголовок.
— Ты собираешься участвовать?
— Нет.
— Тогда зачем так пристально смотришь?
— …
Из-за этого вмешательства Сян Ця пропустила часть разговора и услышала лишь, как Сяо Тун спросила:
— Какую песню выбрала твоя племянница?
Сердце Сян Ця подпрыгнуло.
Она ведь просто так сказала! Кто бы мог подумать, что Сяо Тун заговорит об этом с Ло Цзяли!
Она не осмеливалась оглянуться, чувствуя, как за спиной повеяло холодом, волоски на затылке встали дыбом, а сердце заколотилось.
Ло Цзяли оторвался от экрана телефона и слегка нахмурился:
— Племянница?
Сяо Тун хихикнула:
— Значит, это не так? Малышка меня обманула.
— Да, — ответил он небрежно, но взгляд его приковался к Сяо Тун.
Теперь Сяо Тун искренне удивилась:
— Правда? Она твоя настоящая племянница?
На лице Ло Цзяли не дрогнул ни один мускул. Он снова опустил голову, но уже не играл в телефон — пальцы бездумно провели по экрану, и он вышел из игры. Уголки губ слегка приподнялись:
— Разве можно в этом солгать?
— Неужели? — Сяо Тун выглядела так, будто её мировоззрение рухнуло. — Я думала, что она… она…
— Что?
— Ничего, — вздохнула Сяо Тун. — Похоже, я ошиблась.
Сян Ця больше не слышала, как говорит Ло Цзяли. Сердце её, наконец, успокоилось, и она тихонько выдохнула.
Ли Мо, заметив, что она задумалась, помахал рукой перед её глазами:
— Ты не хочешь тайком записаться на соревнования?
Сян Ця очнулась.
— Мо-гэ, смотри, — она указала на мелкий шрифт внизу афиши и улыбнулась ему. — За первое место дают две тысячи, а даже за третье — пятьсот.
Сказав это, она заложила руки за спину и ушла.
— …
Ли Мо проводил её взглядом и вдруг понял:
— Неужели она правда собирается участвовать?
Сян Ця села, и вскоре вернулась Сяо Тун. Та увлечённо ела фрукты, но всё же бросила взгляд на девочку и улыбнулась:
— Сестрёнка, ты вернулась.
Сяо Тун не ответила. Она некоторое время пристально разглядывала малышку, потом провела пальцем по гладкому подбородку и наклонилась ближе:
— Расскажи-ка мне, чем занимается семья твоего дяди?
Сян Ця не знала, проверяет её Сяо Тун или действительно поверила. Вспомнив, что Ли Мо как-то говорил, будто Ло Цзяли — загадочная личность и никто в заведении не знает его прошлого, она решила, что Сяо Тун, скорее всего, тоже ничего не знает.
А потом вспомнила образ «великой принцессы».
Она покрутила глазами и начала сочинять на ходу:
— Раньше семья дяди была очень богатой, но потом разорилась из-за неудачного бизнеса и накопила огромные долги. Пришлось устроиться на работу.
Говорила она так убедительно, что даже сама поверила в эту историю. И действительно, падение из богатства в бедность отлично подходило образу Ло Цзяли — он явно не из простой семьи.
Сяо Тун прищурилась и продолжила слушать.
— У дяди сильное чувство собственного достоинства, — продолжала Сян Ця всё так же мягким голосом. — Он не просил помощи у нашей семьи и даже порвал все связи. Три года родители думали, что больше никогда его не найдут.
Здесь она опустила голову. Возможно, её собственная история настолько её тронула, что, представив себе Ло Цзяли в этой роли, она даже слезу пустила.
Вытирая глаза, она всхлипнула:
— Если бы я не поступила в Синьцзе, возможно, никогда бы больше не увидела дядю. Разве это не судьба?
Её актёрское мастерство и убедительная речь так тронули Сяо Тун, что та даже глаза протёрла:
— Не думала, что Лао Ли прошёл через такое… И ты тоже — за тысячи километров искала родного дядю.
— Да, — тяжело вздохнула Сян Ця, втянула носом и, заметив, что Ло Цзяли идёт к ним, испугалась, что её разоблачат. Она быстро вскочила: — Сестра, я в туалет.
Сяо Тун всё ещё пребывала в эмоциях от этой грустной истории и махнула рукой:
— Иди, иди.
Сян Ця поспешила уйти.
В туалете она задержалась надолго — ей вовсе не нужно было по-настоящему, просто чувствовала себя виноватой. После того как вымыла руки, она остановилась перед зеркалом и посмотрела на отражение девушки: овальное лицо, чёрные, чистые глаза, длинные ноги и тонкая талия, скрытые под мешковатой футболкой. Только если подойти совсем близко, можно было разглядеть маленькое родимое пятнышко на верхней губе.
Однажды Чжао Чоу-чоу, с которой они дружили уже два-три года, вдруг потёрла пальцем это пятнышко во время обеда в старших классах:
— Это родинка, — отстранила её Сян Ця.
— Правда? — Чоу-чоу приблизилась и вдруг воскликнула: — Я только сейчас заметила! Выглядит очень сексуально!
Такое уже не раз говорили.
Сама Сян Ця не находила в этом ничего сексуального — раньше даже думала, что это уродливо.
Пока она размышляла, раздался щелчок замка. Она подумала, что кто-то хочет зайти, но дверь же заперта — любой уйдёт. Поэтому она не стала ничего говорить.
Когда она уже собиралась выходить, послышались два чётких стука — в тишине они прозвучали особенно отчётливо.
Сердце Сян Ця ёкнуло. Она быстро подошла к двери и тихо спросила:
— Кто там?
— Как думаешь? — низкий, глубокий голос ударил прямо в грудь, и сердцебиение замедлилось.
Сян Ця глубоко вдохнула.
— Дядя Ло, — начала она торговаться, — срочно что-то случилось?
Он, похоже, усмехнулся:
— Ты оставила телефон на столе. Сейчас много народу — боюсь, кто-нибудь украдёт.
— А, — Сян Ця поняла, что это не настоящая причина. Она лениво ответила: — Тогда положи его в мой рюкзак или просто прибери.
Снаружи воцарилась тишина.
Так как она не слышала шагов, уходящих прочь, Сян Ця засомневалась — может, он всё ещё там? Она осторожно позвала:
— Дядя Ло?
Голос прозвучал совсем близко, почти у самой двери:
— Открой.
Услышав голос Ло Цзяли, Сян Ця почувствовала, что всё пропало, и тут же открыла дверь.
Свет снаружи был перекрыт его фигурой — перед ней словно опустилась тень. Он был так высок, что, казалось, вот-вот коснётся косяка, слегка согнувшись. Левая рука засунута в карман брюк, поза расслабленная, взгляд опущен на Сян Ця.
Она будто оказалась в его огромной тени.
Сян Ця подняла голову и внимательно изучила его лицо.
Уголки губ приподняты, будто он улыбается, но это явно не добрая улыбка — скорее насмешливая, с оттенком иронии.
Сян Ця сжала ручку двери и нахмурила изящные брови. Она решила атаковать первой:
— Дядя Ло, разве твоя мама не учила тебя, что когда девочка в туалете, мальчикам нельзя заходить?
Она говорила совершенно серьёзно, будто у неё были все основания так считать. Подняв подбородок, она смотрела на Ло Цзяли большими, чистыми глазами, которые в свете лампы переливались, как летние озёра, отражая золотистые блики.
Ло Цзяли некоторое время молча смотрел на неё. Сян Ця, чувствуя, как сердце колотится всё сильнее, особенно от собственной вины, подумала: «Может, лучше сбежать?»
Только она собралась действовать, как услышала его насмешливый голос:
— Опять задумала что-то недоброе?
Сян Ця инстинктивно возразила:
— Нет!
Она ответила очень решительно, даже повысила голос, будто только так могла убедить его в своей правоте.
Ло Цзяли усмехнулся, и в его глазах мелькнул тёплый, мягкий свет.
— Тогда скажи мне, — произнёс он, — что ты наговорила Сяо Тун?
Его улыбка заставила Сян Ця похолодеть. Ей казалось, что он что-то замышляет. Если она признается, то сама даст ему повод её наказать!
Сян Ця не настолько глупа. Она широко раскрыла глаза и с притворным удивлением воскликнула:
— Что я сказала?
Ло Цзяли всё так же смотрел на неё:
— Ничего не сказала? Тогда почему она смотрит на меня, как на жалкую собаку?
Сян Ця чуть не рассмеялась от такого сравнения, но, опасаясь обидеть Ло Цзяли, решила не выдавать себя. Она надула щёчки и с трудом сдержала улыбку:
— Почему она так на тебя смотрит? Может, ты сам что-то сделал, из-за чего она неправильно поняла?
Ло Цзяли внимательно посмотрел на Сян Ця и понял, что с её лица ничего не прочитаешь. Но он был абсолютно уверен: это маленькая проказница натворила бед.
Видя, что Ло Цзяли молчит и лишь пристально смотрит на неё, сохраняя на губах лёгкую усмешку, Сян Ця поняла: выдержать такой взгляд — задача не из лёгких. И даже если она сейчас не признается, он всё равно узнает правду от Сяо Тун. Лучше уж самой во всём признаться.
Но нельзя сдаваться слишком быстро — нужно хорошенько разыграть сцену.
http://bllate.org/book/4204/435878
Готово:
