— Во-первых, круг общения моего отца не подчиняется ни мне, ни кому бы то ни было. Он вправе общаться с кем пожелает. Во-вторых, твой отец Гу Цзячэн… даже если бы вся та деревушка была не больше ладони, я ни разу его не видела и уж точно не имела с ним никаких связей. Что до его отношений с моим отцом — не имею ни малейшего понятия. До восемнадцати лет я жила в деревне и лечилась от болезни. И в-третьих, господин Гу, не забывай: хотя первой начала я, именно ты предложил меня содержать. Наши отношения покровителя и любовницы всегда были образцово гармоничны. Зачем же ты втаскиваешь в них всю эту ненужную муть? Мне совершенно безразличны ваши с отцом обиды и распри. Единственное, что меня интересует, — это ты.
Гу Цинцы не упустил ни одной её гримасы. Спустя долгую паузу он приблизился и легко сжал её подбородок пальцами. Ему нравилось так с ней обращаться: от этого её голова слегка запрокидывалась, и с его точки зрения её глаза становились ещё притягательнее.
— Какой бы ни была твоя цель, постарайся достичь её, пока я ещё тобой интересуюсь.
Цзинь Синь лишь улыбнулась.
— Конечно, господин Гу.
48. Поверить ей на слово
Гу Цинцы отпустил её и ушёл. Как только он скрылся из виду, всё напряжение, которое Цзинь Синь собирала в себе, мгновенно исчезло, будто воздух из проколотого шара.
Торговаться с этой хитрой лисой тысячелетнего возраста — малейшая неосторожность, и он тебя целиком проглотит.
Цзинь Синь с трудом собралась с силами и привела себя в порядок. В зале тем временем бал продолжался с прежним размахом, будто ничего и не произошло. Цзинь Синь с облегчением улыбнулась — а ведь ей и вовсе нечего было переживать.
В саду отеля царила особая тишина. Цзинь Синь, обхватив себя за плечи, направилась к деревянной скамейке, чтобы немного отдохнуть. В тишине ночи вдруг вспыхнул голубоватый огонёк.
Прищурившись, Цзинь Синь увидела Цзян Хуая.
— Именинник, разве тебе не пора возвращаться на праздник? Зачем ты здесь, на ветру?
Цзян Хуай не выказал раздражения от того, что его побеспокоили, но и не заговорил с ней в своей обычной шутливой манере.
— А ты как здесь оказалась? — спросил он, усаживаясь рядом.
— Просто вышла подышать. Ты чем-то расстроен?
— Нет. Просто вспомнил кое-что. Скорее всего, расстроена именно ты — ведь тебя же только что кофе облили. Но, судя по твоему виду, с тобой всё в порядке. Неужели мазь Гу Цинцы так хорошо помогает? — с лукавой улыбкой спросил он.
Цзинь Синь поправила волосы:
— Да что ты! Просто у меня крепкие нервы.
Цзян Хуай открыл банку пива на круглом столике рядом и протянул ей, сам сделав большой глоток.
— Не принимай близко к сердцу то, что случилось.
Цзинь Синь поняла, что он имеет в виду — слова Гу Цинцы, будто он её не знает.
— Впрочем, винить его нельзя. У него не было выбора. Возможно, все считают его холодным, бесчувственным, настоящим ледяным зверем, но иначе он просто не выжил бы. В той ситуации признание стало бы ловушкой Вэй Шиюй. Ты и представить не можешь, сколько усилий ему стоило пройти этот путь за три года. Поэтому он не может позволить себе ни единой ошибки.
— Он действительно одержим успехом.
— Да. У него страшная одержимость.
— Мне кажется, это даже неплохо.
— Тебе не кажется, что он слишком жесток? Готов пойти на всё ради цели?
Цзинь Синь замялась и с трудом проглотила фразу: «Я такая же». Вместо этого она лёгким ударом по плечу рассмеялась:
— Ты ведь его лучший друг?
— Ещё бы! — серьёзно ответил Цзян Хуай. — У нас за плечами двенадцать лет дружбы, и это не пустые слова.
Двенадцать лет… Вдруг Цзинь Синь почувствовала зависть. Тот, кто был с ней двенадцать лет, уже не сможет пройти с ней следующие двенадцать.
— Но зачем ты мне всё это рассказываешь? — спросила она.
— А почему бы и нет? — парировал Цзян Хуай, вытирая пену с губ.
— Я всего лишь его тайная любовница, — честно сказала Цзинь Синь. — Тебе вовсе не обязательно заботиться о моих чувствах или объяснять мне что-то.
Цзян Хуай с силой смял банку:
— Кто его знает… — но тут же добавил: — Просто ты мне очень по душе, вот и всё.
Цзинь Синь усмехнулась:
— Да уж, высокая похвала.
— Эй-эй-эй! — воскликнул Цзян Хуай, изображая благородную серьёзность. — Только не подумай чего лишнего! У меня к тебе абсолютно никаких других намерений!
Его вид так раззадорил Цзинь Синь, что она захотела подразнить его.
— А почему бы и нет? — подмигнула она.
Цзян Хуай вздрогнул. Он знал: когда у неё такое настроение, лучше держаться подальше. Он уже собрался что-то сказать, но вдруг замолчал.
— Ладно, я пойду. Ты тут наслаждайся луной и пивом, — бросил он и быстро ушёл.
Цзинь Синь хотела его окликнуть, но в этот момент на её шею легло тёплое прикосновение.
Гу Цинцы одной рукой обхватил её тонкую шею, а другую держал в кармане.
Он по-прежнему смотрел на неё сверху вниз.
Возможно, слова Цзян Хуая вызвали в ней неожиданную реакцию — впервые Цзинь Синь заговорила с ним серьёзно:
— Гу Цинцы, ты опять здесь?
Она боялась, что его увидят другие, но он, похоже, понял всё иначе.
— Почему я не могу быть здесь? Помешал тебе флиртовать направо и налево? — Он небрежно опустился на место, только что освободившееся Цзян Хуаем.
Цзинь Синь замахала руками:
— О, великий покровитель, вы меня неправильно поняли! — Она захлопала ресницами. — Я просто удивляюсь: ведь вы же считаете, что я шпионка, подосланная вашим отцом. Почему же до сих пор не избавились от меня? Так уверены, что не попадётесь на крючок?
Гу Цинцы бросил на неё безразличный взгляд. Хотя он ничего не сказал, Цзинь Синь ясно прочитала в его глазах откровенное презрение. Его взгляд недвусмысленно говорил: «Ты-то?»
На самом деле, с тех пор как Гу Цинцы узнал об этих обстоятельствах, он подозревал, что она — агент Гу Цзячэна, внедрённый в его окружение. Но в той маленькой комнате её ясные, чистые глаза заставили его, несмотря на все улики против неё, поверить ей на слово.
Почему? Он сам не знал и не успел ещё обдумать причины этого импульса.
Гу Цинцы отпустил её шею и снял рубашку, бросив на скамью. Неожиданное зрелище обнажённого мужчины заставило Цзинь Синь невольно сглотнуть.
— Ты… что ты делаешь… — разница между его поведением до и после была слишком резкой, да и находились они ведь на улице! Цзинь Синь едва сдерживалась, чтобы не закричать: «Гу Цинцы, у тебя вообще есть совесть?!»
Но, как оказалось, она слишком много себе вообразила.
Гу Цинцы с грациозной лёгкостью нырнул в бассейн, оставив Цзинь Синь одну. Ей оставалось лишь жадно глотать пиво, чтобы скрыть пылающие щёки.
49. Почему вы всё скрываете?
— Плаваю. А что ещё? Ты думала, я собрался делать что-то другое? — насмешливо спросил Гу Цинцы.
Цзинь Синь, покраснев, встала и, повернувшись к нему спиной, сказала:
— Плавайте на здоровье, я пойду.
Гу Цинцы смотрел ей вслед, и в уголках его губ мелькнула едва заметная улыбка.
Бал уже достиг своего апогея — Цзян Хуай собирался резать именинный торт. Цзинь Синь подумала вернуться и позвать Гу Цинцы, но тут же передумала: увидит — снова начнёт насмехаться. «Пусть себе плавает», — решила она и ускорила шаг к залу. Внезапно, проходя мимо римской колонны, её резко потянуло в сторону.
Неожиданное нападение застало Цзинь Синь врасплох. Она инстинктивно хотела закричать, но рука нападавшего крепко зажала ей рот. Цзинь Синь отчаянно пыталась вырваться.
— Давно не виделись, Цзи Цзиньсинь.
Голос мужчины прозвучал в ночи, словно шёпот призрака. Цзинь Синь сразу узнала его. Она постепенно успокоилась и перестала сопротивляться.
— Лу Яо.
Лу Яо отпустил её. После годичной разлуки их встреча вновь началась без тени теплоты. Он взял её руку и положил ей на грудь, затем медленно, чётко произнёс:
— Никогда не забывай: ты — Цзи Цзиньсинь! Та, чей отец был убит неизвестными, мать покончила с собой, а младшая сестра пропала без вести! Дядя Цзинь усыновил тебя и дал новое имя не для того, чтобы ты начала новую беззаботную жизнь!
— Беззаботную жизнь? — Цзинь Синь резко оттолкнула его руку. — А ты? Ты ведь сам исчез без предупреждения и пропал на целый год! Лу Яо, месть — это моё дело, поиски сестры — тоже мои. Тебе это не касается ни на копейку! Не лезь ко мне! Уходи! Раз уж ушёл, зачем возвращаешься?! — закричала она, теряя контроль.
Лу Яо потемнел лицом и резко потянул её в более укромное место.
— Отпусти меня! Теперь боишься, что кто-то увидит? А когда пришёл сюда, не думал о последствиях?
Лу Яо мрачно спросил:
— Ты переживаешь, что твой план раскроется, или злишься, что я помешал тебе флиртовать с мужчиной?
Цзинь Синь сверкнула на него глазами, но решила молчать. С детства она знала: с ним невозможно спорить, да и в драке никогда не побеждала. Поэтому столько лет и боялась его.
— Ладно, — Лу Яо немного смягчился. — Каковы твои планы?
— Что делать? Продавать себя, конечно, — с горькой иронией ответила Цзинь Синь.
— Значит, ты хочешь соблазнить Гу Цинцы? — с интересом спросил Лу Яо.
— А разве мне это не удалось? — вместо ответа улыбнулась Цзинь Синь. Лу Яо отвёл взгляд.
— Какие бы планы у тебя ни были, помни одно: ты обязательно должна найти свою сестру. Такова воля твоего отца и последняя просьба дяди Цзиня.
— Я прекрасно это знаю, — горячо ответила Цзинь Синь. — Но, Лу Яо, скажи мне честно: вы что-то скрываете от меня?
Она продолжила:
— В ту ночь, когда отец погиб, он спрятал меня в погребе. Я так долго там пролежала, что потеряла сознание. Очнулась уже в доме дяди Цзиня. После этого долгое время у меня болела голова, и я чувствовала, будто что-то важное забыла. Но дядя Цзинь всегда уходил от ответа, наотрез отказываясь что-либо объяснять. Даже причину, по которой я обязана найти сестру, он так и не назвал. Я уверена: это как-то связано с убийством отца. Ты ведь знаешь правду?
Лу Яо молчал. Цзинь Синь рассердилась и холодно бросила:
— Это моё дело! Почему вы, зная всё, всё равно молчите?
50. Воспоминания
Наконец Лу Яо тихо спросил:
— Расскажи мне, какие у тебя воспоминания.
Воспоминания…
Цзинь Синь закрыла глаза.
— Моё детство прошло в Цзянчэне вместе с родителями и сестрой. Отец преподавал китайский язык в средней школе, мать была художницей. Мы не были богаты, но жили спокойно и счастливо. Потом мать изменила отцу, они развелись. Мать уехала с сестрой, а отец увёз меня далеко, в страну Б. Там он открыл небольшую закусочную, но постепенно впал в уныние и пристрастился к азартным играм. Бизнес пришёл в упадок, и после окончания школы я больше не училась.
Иногда я думала о том, как живут мать и сестра. Представить не могла, но, наверное, уж точно не так тяжело, как у нас. Долгое время я ненавидела мать… но и очень по ней скучала…
Рука Лу Яо дрогнула, но он не знал, куда её деть, и в итоге осторожно обнял её за плечи.
— А потом однажды ночью отец вдруг стал очень серьёзным и отвёл меня в погреб. Велел молчать и сказал, что дядя Цзинь скоро придёт за мной… В погребе было холодно. Я не знаю, сколько там пролежала, но в итоге потеряла сознание. Очнулась уже в доме дяди Цзиня.
В глубине глаз Лу Яо мелькнула тень. Он крепко положил руки ей на плечи и твёрдо сказал:
— Твои воспоминания верны. Просто после потери сознания у тебя остались головные боли как последствие.
— Правда?.. — с сомнением спросила Цзинь Синь, подняв на него глаза.
— Да.
Лу Яо никогда не лгал. Цзинь Синь опустила голову, и её тело обмякло, будто вот-вот упадёт.
— Это в последний раз. Больше я не стану вспоминать.
http://bllate.org/book/4158/432455
Готово:
