Почему всё время кажется, будто мне осталось жить совсем недолго?
* * *
Скоро Новый год — пора чаще смотреть на что-нибудь послаще и повеселее…
Третья глава — к вашему вниманию!
Оглавление
【117】 Ладно уж, хоть как-то сойдёт
Во время обеда Ся Цзысюань тихонько потянула Вэнь Жао за рукав и шепнула ей на ухо:
— Жао-жэ, а мой подарок… не слишком ли он неуместен?
В голове у неё уже рисовалась реакция Дуаня Юйпэна: вполне возможно, он в ярости швырнёт её прямо за дверь.
Вэнь Жао на миг замерла, а затем покачала головой.
— Ты считаешь, что подарок хороший? — с недоверием спросила Цзысюань. Ведь ещё минуту назад Вэнь Жао решительно возражала против того, чтобы она дарила Дуаню Юйпэну именно эту вещь.
Вэнь Жао с досадой вздохнула:
— Я имела в виду не «немного неуместен», а совершенно неприемлем!
— А?! — вырвалось у Цзысюань. — Может, я сейчас сбегаю и куплю ему другой подарок? — отчаянно пыталась она найти выход.
— Прямо сейчас? — Вэнь Жао бросила взгляд на Дуаня Юйпэна, который неторопливо приближался к ним с бокалом вина в руке.
— Почему нет? Здесь же столько народу! Лао Дуань точно не заметит, если я на минутку отлучусь! — Цзысюань цеплялась за последнюю надежду.
Вэнь Жао слегка усмехнулась:
— Боюсь, шансов уже нет.
Тот, кто требует свой подарок… уже здесь!
Цзысюань даже не успела опомниться, как Дуань Юйпэн уже стоял перед ней:
— Что именно я не должен заметить? — Возможно, одноклассники основательно напоили его: лицо его было неестественно красным.
— Что, что? — Цзысюань сделала вид, будто ничего не понимает. — Ты, наверное, ослышался!
— Но мне показалось… — Дуань Юйпэн не совсем разобрал, о чём шла речь, но чувствовал, что это касалось его.
— Ты точно ослышался! — настаивала Цзысюань.
Увидев её уверенный и почти праведный взгляд, Дуань Юйпэн в конце концов поверил.
Он улыбнулся и поднял бокал:
— Братан, давай выпьем по бокалу?
Цзысюань была в полном смятении и не имела ни малейшего желания пить:
— Я не пью!
— Да ладно тебе! Сегодня же мой день рождения! Ты обязан поддержать меня! — Дуань Юйпэн, конечно, не упускал такого шанса.
— У меня месячные! — резко выпалила Цзысюань, нанося ему сокрушительный удар.
Дуань Юйпэн на мгновение замер, явно смутившись и разочаровавшись:
— Ладно… Видимо, сегодня нам не суждено выпить вместе.
— Да среди этой толпы ты точно найдёшь, с кем выпить! — Цзысюань пожала плечами.
— Но мне хочется выпить именно с тобой!
— Что?! — В этот момент Цзысюань засомневалась: не сбой ли у её слуха?
— Ну как же, мы же братья! — Дуань Юйпэн хлопнул её по плечу. — Братан, раз уж сегодня мой день рождения, я, конечно, не заставлю тебя пить, раз у тебя месячные. Но мой подарок…
Цзысюань непроизвольно сжала пальцы на краю стола и бросила тревожный взгляд на сумочку рядом — сердце её забилось быстрее.
— Неужели ты забыла его купить? — Дуань Юйпэн явно расстроился.
Цзысюань пробормотала, запинаясь:
— Ты… чего так торопишься? Я приготовила самый особенный подарок! Такой важный подарок, конечно, нужно вручать в последнюю очередь!
Дуань Юйпэн сделал вид, будто всё понял:
— Логично! Теперь я ещё больше жду твой подарок!
— Э-э… — Цзысюань кивнула, стараясь скрыть замешательство, и взяла палочками кусочек еды.
— Во время месячных меньше ешь холодного — вредно для здоровья, — тихо, так, чтобы слышала только она, сказал Дуань Юйпэн.
Щёки Цзысюань вспыхнули ещё сильнее.
Правда заключалась в том, что хотя её цикл действительно приходился на эти дни, «тётушка» почему-то задержалась, и она просто солгала.
Всё дело в том, что, выпив даже немного, она тут же начинала нести всякую чушь. А в такой важный момент особенно важно было держать себя в руках.
Дуань Юйпэн поднял бокал и предложил выпить всем девушкам за столом. Те откликнулись с энтузиазмом.
Поскольку за столом были только девушки, он предложил: кто умеет пить — пьёт вино, кто не умеет — пьёт сок.
Вэнь Жао обычно тоже не пила, и сегодня не стала делать исключения — она вместе с другими подняла бокал и чокнулась с Дуанем Юйпэном.
— Что сказал тебе староста? — спросила Вэнь Жао, как только он отошёл.
— Ах… Мне кажется, я умираю! — Цзысюань в отчаянии схватилась за голову.
Сяо И не выдержала:
— Да что же ты такого странного ему купила?
— Ах, не спрашивай! Я просто трусиха! — Цзысюань закрыла лицо руками.
Сяо И отхлебнула сок из стакана:
— Раз так, просто не дари!
— Отличная идея! — одобрила Вэнь Жао.
Цзысюань энергично замотала головой:
— Я уже пообещала ему! Как теперь можно не дарить? Это же полный позор!
Она задумалась на мгновение и предложила:
— Может, я просто сбегу отсюда?
Вэнь Жао и Сяо И молча переглянулись.
Неужели нельзя быть чуть смелее?
— Да что же это за подарок такой, что тебе так стыдно его дарить? — Сяо И стала ещё любопытнее.
Цзысюань не решалась сказать вслух, и тогда Вэнь Жао шепнула всё Сяо И на ухо.
— Ты что, специально хочешь устроить старосте скандал? Чем ещё нельзя было его одарить, кроме этого? Если об этом узнают, как он вообще будет показываться в Линьда?
Цзысюань сглотнула:
— Неужели всё так серьёзно? У нас же крепкая дружба! Неужели он разорвёт со мной отношения из-за такой мелочи?
Сяо И бросила на неё взгляд, полный скорби:
— Даже если дружба крепкая, так поступать нельзя! И ты, Жао! Цзысюань ведь совсем безмозглая и ничего не обдумывает — почему ты её не остановила?
Вэнь Жао беспомощно развела руками:
— Кто сказал, что я не пыталась?
Всю дорогу она убеждала Цзысюань, но та упрямо считала свой «чудесный подарок» вершиной щедрости.
И вот теперь, когда дело дошло до критического момента, она наконец запаниковала.
— Подарок уже куплен… Что теперь делать? — Цзысюань была в полном отчаянии и хотела провалиться сквозь землю.
Сяо И подумала:
— Может, сегодня не даришь, скажешь, что забыла в общежитии, и передашь завтра?
— А?! — Цзысюань чуть не вскрикнула. — Я же уже… — уже пообещала, что подарок особенный!
— Я согласна! — поддержала Вэнь Жао. — Этот подарок действительно неуместен.
Нормальный мужчина вряд ли обрадуется такому.
— Дайте мне подумать! — Цзысюань погрузилась в размышления.
Изначально после обеда все собирались пойти в караоке, но в Линьани не нашлось зала, способного вместить такую компанию. Поэтому Дуань Юйпэн арендовал ближайший бар.
Бар выглядел стильно, обслуживание было на высоте, и все сразу же разошлись по интересам.
Кто-то пил, кто-то пел, кто-то танцевал, кто-то играл — царило настоящее веселье.
Неугомонная Цзысюань не выдержала:
— Жао, Сяо И, пойдёмте потанцуем!
Она давно не бывала в барах, и прежние ощущения вернулись с новой силой.
Сяо И посмотрела на танцпол, где её одноклассники танцевали с азартом, и поежилась:
— Ни за что! У меня до сих пор спина болит!
Несколько дней назад она играла в театральной студии роль, требующую танца, и в самый разгар выступления эффектно упала, вывихнув поясницу. Лицо у неё ещё несколько дней было в синяках, и повторять этот опыт ей совсем не хотелось.
Цзысюань с надеждой посмотрела на Вэнь Жао:
— Жао, ты со мной?
Вэнь Жао вздохнула:
— Хотела бы, но я не умею танцевать.
Цзысюань молча воззрилась на неё.
— Цзысюань, я умею! Пойдём! — внезапно подскочил Дуань Юйпэн и, не дав ей опомниться, потащил к танцполу.
— Отпусти! Я и сама ходить умею! — поза, в которой он её тащил, напоминала скорее сельского свинопаса, чем партнёра по танцам, и Цзысюань была крайне недовольна.
— Я просто боялся, что ты не пойдёшь со мной! — Дуань Юйпэн почесал затылок.
— Да разве у тебя не найдётся других партнёрш? Ты же сегодня именинник — все будут делать для тебя всё, что пожелаешь!
— Значит, ты всё-таки помнишь, что я именинник! — Дуань Юйпэн протянул ей левую руку, раскрытую ладонью вверх.
Цзысюань бросила на неё мимолётный взгляд:
— И чего?
— Подарок! — небрежно произнёс Дуань Юйпэн.
— Ты обошёл весь круг, только чтобы спросить про подарок?
— А что ещё? — Хотя сегодня он получил множество подарков, больше всего ему хотелось увидеть тот самый «особенный» презент от Цзысюань.
Цзысюань оттолкнула его руку и запнулась:
— Э-э… ну это…
— Неужели потеряла? — предположил Дуань Юйпэн.
Глаза Цзысюань вспыхнули, и она тут же изобразила плач:
— Ууу… Да! Только что пропал! Во время обеда точно был со мной!
И, чтобы усилить впечатление, она выдавила несколько слёз.
Дуань Юйпэн тоже встревожился:
— Я же просто так сказал! Неужели правда потеряла? Чёрт, какой же я неудачник!
Он и не подозревал, что его уже обманули столь театральной игрой.
— Может, завтра куплю тебе новый? — Цзысюань, видя, что хитрость удалась, поспешила выиграть время.
Дуань Юйпэн на миг замер, а затем хитро прищурился:
— Завтра мой день рождения уже закончится. Какой смысл дарить подарок после?
Цзысюань почувствовала неловкость:
— Ты прав… Может, сбегаю сейчас и куплю?
— Покупной подарок — это же несерьёзно, — недовольно пробурчал он.
— Ну… а что ты хочешь? — Она чувствовала себя виноватой.
— Хм… — Дуань Юйпэн сделал вид, будто размышляет. — Сначала потанцуй со мной! Такой шанс я не упущу!
Цзысюань подумала: вряд ли он посмеет заигрывать во время танца, а ей всё ещё не придумалось, что подарить завтра. Она согласилась.
Дуань Юйпэн отлично танцевал, и они прекрасно сработались — вскоре пара стала центром внимания всего зала.
Вэнь Жао с восхищением заметила:
— Цзысюань и староста на самом деле очень подходят друг другу!
— Думаю, из них получилась бы отличная пара! — улыбнулась Сяо И.
— Согласна!
— Ну что, хватит? — Цзысюань, закончив танец, отпустила руку Дуаня Юйпэна и недовольно бросила.
Тот выглядел совершенно невинно:
— Ты же сама так увлечённо танцевала, а теперь вдруг…
— А?
— Э-э… — Увидев её взгляд, готовый разорвать его на части, Дуань Юйпэн осёкся.
— Я пойду! — сказала она и собралась уходить.
http://bllate.org/book/4146/431136
Готово:
