Чжэнь Фань продолжила:
— Твои опасения, на самом деле, вполне обоснованы. Я знаю одну богатую женщину — в начале этого года она взяла на содержание студента. Внешность, образование, манеры — всё у него хуже твоего, а всё равно обходится ей в десятки тысяч в месяц. Ты ведь тогда умел и в гостиной блеснуть, и на кухне похозяйничать. Даже когда мне было невмоготу от тебя, я всё равно не решалась порвать — ведь твоя практическая ценность так высока. Да, ты тогда действительно всё правильно обдумал. Но раз так, зачем же ты вернулся ко мне? Разве не знаешь, что рыба, не попавшаяся на крючок с первого раза, со второго уж точно вцепится в наживку мёртвой хваткой?
Он подошёл и похлопал её по плечу.
— Дуаньян, хорошо отдохни. Давай больше не будем ворошить прошлое.
Чжэнь Фань вдруг резко развернулась, встала на цыпочки, обхватила его шею и попыталась укусить за губы. Но он упрямо держал рот закрытым.
«Чёрт, теперь решил изображать целомудренного?»
Цзянь Цзюйнин машинально подхватил её и уложил на кровать. Она кусала его, пока не устала, и тогда он прижал её к постели. Чжэнь Фань вдруг снова села, взяла со столика салфетку и стала вытирать кровь с его губ. Кровь исчезла, но она всё ещё терла.
— Сколько же женщин целовал этот рот?
Цзянь Цзюйнин не ответил. Он подошёл к изножью кровати и стал снимать с неё туфли.
— Ты устала. Отдыхай.
Она сидела на кровати и улыбалась ему:
— Это моя вина — испортила настроение старыми воспоминаниями. Раз уж мы поженились, надо смотреть вперёд. Я постараюсь быть хорошей женой. Ты такой замечательный человек, на этот раз я тебя точно не упущу. Ты ведь устал? Ложись, отдохни.
Цзянь Цзюйнин снял с неё туфли и укрыл одеялом.
— Пойду проверю, готов ли имбирный отвар.
Чжэнь Фань смотрела, как он закрывает за собой дверь. Только тогда она легла — сначала на спину, потом перевернулась на живот.
Её спина дрожала.
После расставания она никогда не сомневалась, что жизнь без него будет лучше. Она думала: если стану достаточно хороша, он, может, и вернётся. Но жизнь не сложилась так, как она мечтала, и надежды на его возвращение она больше не питала. А он всё-таки пришёл — не потому, что она так прекрасна, а потому что посчитал её несчастной. Даже если бы он сказал: «Тогда не насмотрелся — теперь хочу ещё разок», она бы, наверное, поверила.
Выходя из комнаты Чжэнь Фань, Цзянь Цзюйнин слегка прикусил губы и горько усмехнулся. Он ошибся в оценке её чувств. Раньше он думал, что она просто не может смириться с поражением. Если бы знал, что в её сердце ещё живы старые чувства, он никогда не вошёл бы в её жизнь в таком пренебрежительном тоне — это было бы слишком легкомысленно.
Но сожаления бесполезны.
Цзянь Цзюйнин взял у старика Чжэня имбирный отвар и вернулся в спальню. Услышав скрип двери, Чжэнь Фань, лежавшая на животе, быстро повернулась к стене.
Её волосы рассыпались по постели. Ему очень хотелось погладить её по голове и сказать: «Если больно — скажи мне».
Но у него не было права проявлять нежность.
— Дуаньян, выпей, а потом спи.
— Поставь на столик.
— Выпьешь — я уйду.
Чжэнь Фань села и взяла из его рук фарфоровую чашку. Она осушила отвар, будто это было вино, и протянула ему пустую посуду:
— Мне хочется побыть одной.
Когда Цзянь Цзюйнин закрыл дверь, она перевернулась на бок и взяла телефон. В WeChat её страховой агент написал:
[Вам обязательно нужно предоставить отчёты о наблюдении за лёгочным узелком за последние два года, чтобы подтвердить отсутствие злокачественного перерождения. Иначе все страховые компании в будущем откажут вам в страховании. Конечно, если вы согласитесь подписать соглашение об исключении ответственности, у вас ещё останутся варианты.]
Чжэнь Фань ответила:
[Когда у меня были проблемы с почками, я уже подписала такое соглашение. Если я подпишу ещё одно и исключу все возможные болезни, зачем мне вообще страховка? Я что, благотворительность веду?]
Последнюю фразу она сочла чересчур резкой и удалила.
На удивление, агент на этот раз не стал навязывать страховку, а написал:
[У вас уже есть достаточное страховое покрытие. Сейчас главное — заняться здоровьем. Пока не стоит думать о новых полисах.]
Чжэнь Фань не ответила. Она зашла на CNKI и стала искать похожие случаи. Некоторые пациенты находили узелки и проходили наблюдение два года… Но настроение было такое, что она быстро закрыла сайт. Закрыв браузер, она металась по кровати. После приёма противовоспалительных препаратов очаг почти не рассосался, но так как узелок был небольшой, у неё не было вредных привычек и даже не было постоянного контакта с кухонным дымом, врач рекомендовал просто наблюдаться. Чжэнь Фань решила: если на следующей неделе узелок не исчезнет, она сделает биопсию.
Поисковик выдал множество случаев аденокарциномы лёгких у молодых женщин без истории курения.
Чжэнь Фань разозлилась ещё больше. Она уткнулась лицом в подушку, но почти сразу села. «Если я и дальше буду так зацикливаться, — подумала она, — даже если сейчас здоровье в порядке, скоро точно заболею».
Она решила отвлечься и почитать комментарии под новостями.
Один богач пожертвовал десять миллионов юаней на строительство дороги в родном городе. Под статьёй многие пользователи сомневались в его мотивах.
Чжэнь Фань вдруг рассмеялась. Эти комментаторы были так похожи на неё саму.
Все эти годы она гадала о мыслях Цзянь Цзюйнина, снова и снова приходя к выводу, что он её не любит, и злилась на то, что он приближается к ней, не испытывая чувств. На самом деле она злилась не на него — она боялась вновь позволить себе надежду.
Чжэнь Фань свернулась калачиком и смотрела в окно на дождь. Капли стучали по стеклу. Она вспомнила слова Су Цимина в состоянии опьянения:
— Для мужчины неважно, любит ли его женщина, которую он желает. Главное — добиться цели. Сильные заботятся только о результате, слабые — о мотивах.
Сейчас, вспоминая это, Чжэнь Фань поняла: в его словах есть доля правды. Жизнь коротка — надо наслаждаться моментом. Она всегда мыслила как слабая, неудивительно, что Цзянь Цзюйнин сжалился над ней.
Эта мысль вдруг придала ей сил. Она надела туфли и вышла в гостиную.
Там Цзянь Цзюйнин и старик Чжэнь играли в сянци.
Цзянь Цзюйнин играл рассеянно. От старика Чжэня он узнал, что Чжэнь Фань — человек упрямый до крайности.
— Куда собралась под дождём?
— Куплю жвачку.
— Я схожу.
— Не надо, прямо на этаже, пара шагов.
Перед тем как выйти, она улыбнулась Цзянь Цзюйнину — просто, по-домашнему, без тени фальши.
За ужином Чжэнь Фань, в отличие от обеда, когда она молча ела, положив голову в тарелку, стала накладывать ему еду и говорить мягко:
— Цзюйнин, попробуй это.
— Цзюйнин, это тоже вкусно.
Ночью внезапно поднялся сильный ветер, и в их районе отключили электричество.
Чжэнь Фань зажгла на тумбочке круглую красную свечу и села под её светом играть на эрху. Цзянь Цзюйнин поставил стул напротив неё. После душа она надела серебристо-серое шёлковое платье на бретельках, поверх — кардиган, а на ногах не было носков. Её ступни болтались в воздухе, и Цзянь Цзюйнин заметил, что у неё очень аккуратные, круглые ногти на пальцах ног.
— Я давно хотела сыграть тебе эту мелодию. Надеюсь, тебе понравится.
Цзянь Цзюйнин отвёл прядь волос, упавшую ей на лицо.
— Волосы ещё не высохли?
Она не успела высушить их феном — как раз включился ветер и отключилось электричество. Полотенцем тоже не очень помогло.
Цзянь Цзюйнин взял сухое полотенце и, освещая себе путь фонариком телефона, начал аккуратно вытирать ей волосы. Они были густыми и чёрными. Когда она собирала их в пучок, лицо казалось совсем крошечным — хотя и без того было небольшим.
В свете красной свечи родинка на её ухе тоже казалась красной.
Пальцы Чжэнь Фань не отрывались от струн.
— Высохли?
— Подожди ещё немного. Больно?
— Нет, просто немного щекочет.
Когда мелодия закончилась, Чжэнь Фань положила эрху на стул. При свете свечи она развернула левую ладонь и стала гладить своё кольцо. Жёлтое золото действительно делало кожу белее. Линии на её ладони были запутанными — рука человека, которому всю жизнь придётся переживать. Но линия жизни была короткой. Кто знает, когда наступит конец её дней?
Она провела ладонью по волосам и почувствовала его пальцы.
— Сейчас погадаю тебе на руке.
Возможно, из-за худобы платье на ней казалось слишком просторным. Цзянь Цзюйнин, стоя, мог видеть кожу у неё на шее. Ему вдруг стало жарко, и голос прозвучал хрипло:
— С каких пор ты умеешь гадать?
— Сама научилась.
Убедившись, что волосы высохли, Цзянь Цзюйнин собрал их на плечи. Его рука задержалась у неё за ухом — трудно было понять, чья кожа горячее: его ладонь или её ухо.
— Садись на кровать.
— Я сегодня не мылась и не переодевалась. Ложись спать. Я на диване посплю.
Он не принял душ по двум причинам: не любил мыться в чужом доме и у него был повод не спать в одной постели с ней.
Цзянь Цзюйнин повесил эрху Чжэнь Фань на стену и снова сел на стул, слегка сменив положение скрещенных ног. Его лицо оставалось спокойным. Раньше он никогда не сдерживал себя, но сейчас не мог позволить себе этого — и без того их отношения слишком запутались.
Чжэнь Фань взяла его руку и начала водить пальцем по ладони, рисуя кресты то легонько, то сильнее.
— У тебя неплохая судьба в любви.
Она говорила, опустив голову. Её грудь поднималась и опускалась вместе с дыханием — тело, которое он раньше так хорошо знал и ласкал. Теперь, видя это, он чувствовал, как внутри всё зудит.
Цзянь Цзюйнин выдернул руку и положил её ей на плечо.
— Дуаньян, спи.
— Не спится.
— Полежишь — заснёшь.
Чжэнь Фань больше не удерживала его. Она даже не знала, как это сделать. Внутри всё сжалось от горькой усмешки: неужели она для него больше не привлекательна?
Она одним выдохом потушила свечу.
Ночью, лёжа в постели и слушая дождь за окном, она ворочалась и никак не могла уснуть. Её раздражало: почему он вдруг превратился в Лю Сяйхуэя? Раньше всё было иначе — стоило ей ничего не делать, как он уже возбуждался. В постели и вне её он был словно два разных человека. В постели он говорил такие вещи, что сначала она даже думала, не психопат ли он. Но вскоре привыкла: его жестокость в постели всегда компенсировалась заботой вне её — например, он всегда идеально поджаривал тосты.
А сегодня она так старалась — и никакой реакции. Неужели он считает её старой? Он же сам на два года старше! Какое право он имеет считать её старой? Тут же ей вспомнилась свадьба старика и двадцатилетней невесты, а также их почти обнажённая свадебная фотография. Возможно, именно так будет выглядеть будущее Цзянь Цзюйнина. Чжэнь Фань с досадой подумала: однажды этот человек будет говорить такие же пошлости совсем юным девушкам, которые годятся ему в дочери. Даже если он обанкротится, сможет обеспечить себе неплохое существование за счёт таких, как она.
Она смотрела в окно и мысленно ругала воображаемого Цзянь Цзюйнина двадцатилетней давности, называя его старым развратником. «Когда настанет тот день, — решила она, — я уже не буду его любить. И тогда разведусь с ним, вышвырну в общество, пусть соблазняет молоденьких. Если, конечно, доживу до этого дня».
Чжэнь Фань поклялась себе: она обязательно доживёт до этого дня. Если умрёт рано, Цзянь Цзюйнин, возможно, и будет грустить, но эта грусть станет лишь приправой к его жизни — как и чувство вины, оно не станет главной темой. В истории полно примеров: одни писали элегии по умершим жёнам, а на следующий год уже брали новых наложниц и веселились. А ведь её брак и вовсе был фиктивным — её смерть лишь обогатит его жизненный опыт. В их кругу был один сценарист: его жена умерла молодой, и много лет он не женился. Каждый раз, встречая юную девушку, он рассказывал трогательную историю о любви к первой жене — и так переспал с множеством девиц. Цзянь Цзюйнин, конечно, не такой мерзавец, но, скорее всего, сможет заработать репутацию романтичного повесы, оплакивающего погибшую супругу.
С этими мыслями Чжэнь Фань перевернулась на другой бок. Закололо в колене — вчера она должна была пойти на физиотерапию, но из-за переезда забыла.
В комнате царила полная темнота — ни луны, ни света. Когда глаза переставали работать, обострялось обоняние. Окно было приоткрыто, и иногда веяло запахом дождя. Но в носу Цзянь Цзюйнина стоял исключительно запах Чжэнь Фань — не аромат геля для душа, а её собственный, неповторимый.
Он, высокий парень ростом под сто восемьдесят сантиметров, ютился на маленьком диване. Несмотря на шум дождя, он слышал её дыхание и шорох, когда она ворочалась.
На тумбочке стоял старинный радиоприёмник. Чжэнь Фань, пользуясь светом экрана телефона, включила его.
В ночной программе, конечно же, крутили рекламу урологической клиники.
http://bllate.org/book/4144/430960
Готово:
