Ещё в старших классах по радио постоянно крутили эту рекламу — звук был настолько раздражающим, что резал слух. В те годы её уши ещё хранили невинность, и, едва услышав подобное, она тут же переключала станцию.
Но теперь она позволяла этому голосу говорить без остановки.
Ветер свистел за окном, и в ушах Чжэнь Фань сплелись шум дождя, завывания ветра и ровное дыхание Цзянь Цзюйнина. Она глубоко вдохнула и, под властью боли, неожиданно обрела смелость.
Цзянь Цзюйнину стало жарко. Он поднялся с дивана, собираясь выйти на свежий воздух, но, дойдя до двери, услышал, что магнитофон замолк.
— Я хочу пить. Налей-ка мне воды, ладно?
Через несколько минут свеча снова зажглась. Цзянь Цзюйнин подал Чжэнь Фань стакан воды.
Она пила мелкими глотками, каждый раз поднимая на него глаза.
Цзянь Цзюйнин заметил, что её зрачки чёрные, как ночь, а белки — белые, как снег: взгляд был удивительно ясным.
Вдруг она вскрикнула:
— Кажется, в глаз что-то попало!
Она прикрыла глаз ладонью.
— Похоже, маленькая зелёная гусеница. Не мог бы ты подуть? — Она когда-то специально изучала эти вечерние сериалы, где постоянно встречаются подобные сцены. Боясь, что Цзянь Цзюйнин не поверит, она добавила: — Помоги, пожалуйста?
Цзянь Цзюйнин действительно наклонился к ней. Тогда Чжэнь Фань обвила рукой его шею и коснулась губами его рта — сначала осторожно, потом настойчивее.
— Твои губы такие сухие, — прошептала она. — Дай я их увлажню.
Другой рукой она начала расстёгивать пуговицы его рубашки.
— Открой ротик, хорошо?
Сначала она лишь слегка касалась его губ, но вскоре уже втягивала их в себя — так, как он часто делал с ней раньше. Он всегда был в этом искусен: одними лишь поцелуями умел вытворять столько хитростей, что она теряла голову.
Расстёгивая пуговицы, Чжэнь Фань потянула его к кровати.
Раз уж дошло до этого, было бы слишком неловко остановиться.
В свете свечи Цзянь Цзюйнин заметил, что даже родинка на её ухе покраснела.
А дальше всё вышло из-под контроля Чжэнь Фань. Он снова стал тем самым человеком шестилетней давности — даже прикосновение его пальцев осталось прежним. Цзянь Цзюйнин прижал её к постели, одной рукой подложив под её голову, а другой сняв кардиган. Тонкие бретельки тоже сползли на плечи, обнажив их. Его подбородок заполнил ямку у основания её шеи.
Чжэнь Фань лишь смотрела на него своими чистыми, ясными глазами. Она уже исчерпала все свои уловки и больше ничего не могла придумать. Её губы покалывало — его рот давно перестал быть сухим.
Он слишком хорошо знал, как доставить ей удовольствие. От этого удовольствия у неё даже появилось лёгкое чувство вины. Она любила его исключительно из корыстных побуждений — потому что он дарил ей радость. А потом перестала любить, ведь он начал дарить эту радость другим.
— Нога снова заболела?
Она не ответила. Сейчас это было не так важно.
Цзянь Цзюйнин перевернулся, и теперь Чжэнь Фань оказалась сверху. Он продолжил то, что начал.
Она ждала, когда он завершит весь ритуал, чтобы они наконец стали законными супругами и она смогла бы открыто пользоваться своими правами.
Но когда завершение всё не наступало, она вдруг вспомнила самое главное:
— В верхнем ящике тумбочки. Я купила целую коробку.
Чжэнь Фань лежала на кровати, отвернувшись от Цзянь Цзюйнина. Её икра покоилась на его колене — он делал ей массаж.
Дождь уже прекратился, но ветер всё ещё свистел за окном.
Она опустила голову, чувствуя глубокий стыд. Как же неловко получилось: всё шло к развязке, а тут вдруг судорога!
Свеча всё ещё горела. Чжэнь Фань краем глаза поглядывала на Цзянь Цзюйнина — теперь ей было неловко смотреть на него прямо. Его рубашка снова застёгнута, хотя она не понимала, откуда у неё взялись силы вырвать одну пуговицу и почти оторвать вторую. У него же нет с собой сменной одежды — как он завтра предстанет перед её родителями?
— Лучше?
Цзянь Цзюйнин массировал её икру с чётким ритмом, без тени страсти — совсем иначе, чем его руки действовали раньше.
Именно через прикосновения он понял, как она жила все эти годы. Вся она была мягкой, будто способной вместить в себя весь мир, но при этом совершенно лишённой упругости. Очевидно, она почти не занималась спортом и не загорала на солнце, питаясь исключительно фастфудом и готовыми обедами. Она не стремилась к изяществу — даже не пыталась жить по-настоящему, а просто существовала, зарабатывая деньги, чтобы прокормить семью и сохранить внешний лоск, хотя внутри всё было в беспорядке.
Когда Чжэнь Фань кивнула уже в который раз, Цзянь Цзюйнин уложил её ногу обратно на постель.
— Мне не спится.
Через пять минут из спальни начали доноситься стонущие звуки.
Когда Чжэнь Фань сказала, что не может уснуть, Цзянь Цзюйнин предложил помассировать ей стопы, надавливая на точки.
Её ноги лежали у него на груди, и его пальцы осторожно, но уверенно надавливали на нужные места.
Сначала ей было щекотно, но постепенно смех сошёл на нет.
Чжэнь Фань невольно вздохнула. Его большой палец надавил на чувствительную точку на подошве. Она впервые осознала, что простое прикосновение может вызывать такое наслаждение. Его мозолистые пальцы усиливали это ощущение — это были не руки изнеженного аристократа. Хотя она знала, что Цзянь Цзюйнин умеет многое, никогда бы не подумала, что он владеет искусством массажа стоп. Но он быстро учился — возможно, пару раз самому сделали, и он запомнил.
— Больно?
— Нет, терпимо.
— Надавить сильнее?
Он усилил нажим, и волна удовольствия прошла от стопы до самых кончиков волос, пронзив каждую косточку. Она не могла сдержать стонов — будучи очень чувствительной к прикосновениям, будь то боль или наслаждение, но стеснялась издавать звуки и стискивала зубы. Тем не менее, стоны всё равно вырывались наружу.
Цзянь Цзюйнин чуть с ума не сошёл от её полуприглушённых звуков, но внешне лишь улыбался:
— Сильно? Тогда ослаблю.
— Не очень сильно.
— Если хочешь кричать — кричи. Вряд ли стены такие тонкие.
Чжэнь Фань не могла не признать: то самое желание, которое она пыталась подавить из-за стыда, вернулось — его пальцы вновь его пробудили. Её лицо покраснело, даже пальцы ног свернулись.
— Достаточно. Больше не надо.
— Уже хочешь спать?
— Ты кому-нибудь ещё делал такой массаж?
— Ты первая.
От этих слов она почувствовала лёгкое удовлетворение.
— У тебя сейчас есть девушка? Если да, я готова развестись и дать тебе свободу, — сказала Чжэнь Фань, стараясь выглядеть максимально благоразумной. Она знала, что у него никого нет: будь у него кто-то, он бы точно не женился на ней.
Она смотрела на Цзянь Цзюйнина своими ясными глазами — невиннее любой героини из её собственных сериалов.
— Если нет, я хочу, чтобы мы продолжали жить вместе. Конечно, если ты захочешь развестись, я не стану мешать.
Опустив голову, она дала ему последний шанс. Если он сейчас скажет «да», она отпустит его. Но она ставила на то, что он не решится: любой порядочный мужчина не станет разводиться с женщиной, с которой только что чуть не переспал.
И действительно, он уклонился от ответа:
— Лучше ложись спать. Через три-четыре часа уже рассвет.
Она не хотела ворошить прошлое и его лживые обещания — это было бессмысленно. Когда он убрал её ногу с колен на постель, она тихо произнесла:
— Давай спать вместе.
Увидев, что он молчит, она улыбнулась:
— Не бойся, я больше ничего не сделаю. — Она протянула руки. — В таком состоянии я и не смогу.
Лёжа в постели, Чжэнь Фань обняла его, как плюшевого медведя в шкафу — старого и потрёпанного.
— Не переживай, я не стану цепляться. Ты же знаешь: недостижимое всегда кажется лучшим. Дай мне время привыкнуть к тебе. А пока я постараюсь угодить тебе во всём.
С этими словами она улыбнулась в темноту за окном. Цзянь Цзюйнин лежал спиной к ней и не видел её улыбки.
Но Чжэнь Фань не сдержала обещания. Она целовала открытые участки его кожи, просовывала пальцы под рубашку. Он повернулся и поцеловал её в ответ — и они снова скатились в объятия друг друга.
Правда, до конца так и не дошло: размер оказался неподходящим. В том маленьком магазинчике у неё был выбор только среднего.
Утром Цзянь Цзюйнин проснулся и сразу увидел Чжэнь Фань, сидящую на диване и пришивающую ему пуговицу. Левой рукой она зажимала пуговицу между большим и указательным пальцами, а правой неуклюже водила иголкой с ниткой, нахмурившись от усилий.
С детства Чжэнь Фань всегда помогала по дому, но в основном подметала, вытирала пыль и мыла посуду. Такие тонкие дела, как готовка или шитьё, ей никогда не давались — с самого детства она не имела задатков хозяйки.
На ней снова была рубашка и брюки, волосы собраны в хвост, но небрежно — пряди растрепались у лба. Склонив голову, она обнажила белую шейку и выглядела моложе своих лет.
Цзянь Цзюйнин вдруг вспомнил утро много лет назад: он подвёз её к воротам университета, потому что она проспала. У неё в восемь утра была пара, и, выскочив из машины, она побежала, перепрыгивая через две ступеньки. Пробежав несколько шагов, она вдруг обернулась и помахала ему рукой, а потом исчезла из виду. Тогда она была здоровой, энергичной девушкой.
Когда Чжэнь Фань наконец пришила пуговицу, она заметила, что Цзянь Цзюйнин смотрит на неё. Подняв рубашку, она увидела: пуговица криво пришита. Целый час она потратила на это! Сначала долго искала оторванную пуговицу, но так и не нашла. Тогда стала рыться в шкафу и наконец обнаружила на одной из своих блузок похожую — хотя при ближайшем рассмотрении различия были очевидны.
Она отпорола пуговицу со своей блузки и пришила к его рубашке. Но теперь не только пуговица не та, но и пришита криво.
Смущённо улыбнувшись, она сказала:
— Подожди ещё немного.
— Дай-ка я сам это сделаю. Такие грубые дела мне под силу, — сказал Цзянь Цзюйнин. Несмотря на то что он рос в более обеспеченной семье, с двенадцати лет учился в британской школе-интернате и был куда самостоятельнее Чжэнь Фань.
Он быстро и аккуратно пришил пуговицу — гораздо лучше, чем она. Правда, рубашка после её стараний уже вся измята.
— Не могла бы ты погладить её? В таком виде мне неудобно выходить. Хотя, если не хочешь — не надо.
У него, кроме рубашки, была ещё льняная двойка, но носить её без рубашки было странно.
Рассвет уже наступил, и смелость, которую Чжэнь Фань позаимствовала у ночи, полностью исчезла. Увидев Цзянь Цзюйнина полуголым, она отвела глаза.
— Да что за мелочь, не стоит благодарности.
Цзянь Цзюйнин сомневался: боялся, что она прожжёт дыру в рубашке или обожжёт себе руки. Он просто не верил в её способности.
Но Чжэнь Фань оказалась не такой уж беспомощной.
Цзянь Цзюйнин сидел за обеденным столом в гостиной, одетый в выглаженную рубашку. Завтрак, приготовленный стариком Чжэнем, был обильным, но Чжэнь Фань смотрела только на золотистые мясные лепёшки «мэньдин».
— Не торопись, я положу тебе лепёшки в термос — возьмёшь с собой.
Во время завтрака в дверь постучали. Это был Сяо Чжэн, сын соседа. Недавно его отец упал в обморок прямо у подъезда, и старик Чжэнь вызвал «скорую» и оказал первую помощь.
В знак благодарности сын соседа принёс этим утром несколько корзин свежих фруктов. Сяо Чжэн занимался стройматериалами и разбогател, купил виллу, но родители упрямо отказывались туда переезжать. Он часто навещал их, а вилла стояла пустой.
Сяо Чжэн и Чжэнь Фань учились в одной школе. Увидев её, он сразу заговорил по-приятельски:
— Чжэнь Фань, ты опять не пришла на встречу выпускников! Мы ведь уже шесть лет не виделись.
Чжэнь Фань улыбнулась:
— Уже так давно?
http://bllate.org/book/4144/430961
Готово:
