Готовый перевод Mech Rebirth Future Chip Master / Чипмейкер: Перерождение в мире будущего: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако Линь Шэн не видел, что в тот момент, когда он назвал Му Чэ высочеством Че и обратился к другому человеку как к брату, на лице Му Чэ, обычно лишенном всяких эмоций, отразился такой холод, что даже стоявший рядом Сяо И невольно покосился на него.

Сев вслед за Линь Ди в гравилет, Линь Шэн перестал проявлять утреннее любопытство к окружающему миру. Он послушно прислонился к Линь Ди и спросил:

— Брат, можешь рассказать мне, для чего нужны энергетические камни?

Линь Ди явно не ожидал такого внезапного вопроса и удивленно посмотрел на Линь Шэна:

— Шэн-эр, с чего это ты вдруг заинтересовался энергетическими камнями?

Линь Шэн потер нос и смущенно произвел:

— Просто вдруг захотелось узнать. Ты расскажешь мне, брат?

Глядя на осторожный вид Линь Шэна, сердце Линь Ди мгновенно оттаяло:

— Конечно. О чем бы ты ни спросил, если я знаю ответ, то обязательно расскажу. Но, честно говоря, мне очень нравится сегодняшний Шэн-эр. Я не хочу сказать, что раньше ты был плохим, просто мне кажется, что сегодняшний Шэн-эр, который так много говорит, очень хорош. Я надеюсь, что и в будущем ты останешься таким же.

Линь Шэн кивнул. Он считал, что это вообще не проблема. Если бы его попросили вести себя как прежний хозяин этого тела и молчать целыми днями, это было бы куда сложнее. Хоть он и не был болтуном, но не мог же он сутками хранить молчание — так и задохнуться недолго.

— Тогда, брат, могу я в будущем остаться с тобой? Я не хочу идти к особи женского пола, я хочу быть с тобой. — Линь Шэн посчитал, что этот вопрос заслуживает куда большего внимания.

Линь Ди на мгновение замешкался и ответил:

— Давай вернемся и обсудим это с папой и отцом, хорошо? Брат не может решать такие вопросы в одиночку.

Спрашивая об этом, Линь Ди внимательно следил за выражением лица Линь Шэна, надеясь, что это не подорвет его авторитет в глазах брата.

Линь Шэн нахмурился и кивнул. На самом деле, он поднял эту тему лишь для того, чтобы Линь Ди помог ему поговорить с Сяо Мо, и желательно — выразил свою поддержку. Тогда Сяо Мо, скорее всего, не стал бы слишком сильно препятствовать.

Впрочем, говорить об этом прямо он не стал. Учитывая его поведение на протяжении всего дня и недавнюю мимику, он был уверен, что его брат, обладающий незаурядным умом, определенно поймет намек.

Поэтому Линь Шэн снова поднял личико на Линь Ди:

— Брат, так расскажешь мне теперь про энергетические камни?

— На самом деле, все просто. Это камни, которые питают энергией мехи, роботов и гравилеты. Конечно, для разных уровней техники нужны энергетические камни соответствующего уровня, да и количество их тоже имеет значение.

Линь Шэн кивнул. Похоже, 5201314 его не обманул. Он продолжил расспросы:

— А как можно получить эти камни?

— Энергетические камни добывают в космических шахтах. Получить их можно через торговые палаты, комиссионные магазины, аукционные дома, специализированные лавки или через оптический компьютер. Однако чем выше уровень камня, тем он реже встречается, поэтому купить такие нелегко. Ты понял, Шэн-эр?

— Оптический компьютер? — Линь Шэн знал, что с развитием эпохи компьютеры эволюционировали в оптические, но решил, что Линь Ди стоит объяснить ему все подробно.

— Да, на оптических компьютерах есть голографические магазины, в точности как торговые палаты, комиссионки или аукционы. Многие предпочитают делать покупки именно там, если не хотят раскрывать свою личность, к тому же это очень удобно.Услышав о том, что личность можно сохранить в тайне, Линь Шэн не на шутку заинтересовался. Однако, хотя теперь он знал, где достать энергетические камни, денег у него не было. Линь Шэн задал самый важный для него вопрос:

— А энергетические камни стоят очень дорого?

— Как тебе сказать... чем выше уровень, тем, естественно, дороже.

— А если это энергетические камни первого уровня? — Линь Шэн поднял личико и с огромным ожиданием посмотрел на Линь Ди.

— Камни первого уровня стоят совсем недорого, примерно от 30 до 50 гана за штуку. К тому же, если берешь большой объем, продавцы обычно делают скидку.

От 30 до 50... Линь Шэн про себя прикинул: 500 штук первого уровня обойдутся примерно в 15 000 – 25 000. Для аристократа это сущие пустяки, но для него, человека, у которого в карманах гуляет ветер, — это была поистине непосильная ноша.

Несмотря на это, Линь Шэн не забыл одарить Линь Ди, выложившего столько полезной информации, восхищенным взглядом:

— Брат, ты так много знаешь!

Линь Ди пришлась по душе такая лесть. Он улыбнулся и потрепал Линь Шэна по голове:

— Главное, чтобы Шэн-эр всё понял. Если в будущем возникнут вопросы, приходи спрашивать брата. Всё, что знаю, я тебе расскажу.

— Брат, ты такой хороший! — закончив, мальчик не преминул прижаться к Линь Ди и ласково потереться о него.

Вернувшись домой, Линь Шэн едва переступил порог, как увидел Сяо Мо. Услышав их шаги, тот выбежал навстречу, а Линь Шэн послушно позвал:

— Папа!

Сяо Мо, увидев, что Линь Шэн сам проявил инициативу, довольно улыбнулся и погладил ребенка по голове:

— Как прошел день, Шэн-эр? Как тебе в Западном дворце, привык?

— Шэн-эр очень рад был провести время с братом, — ответил Линь Шэн, не забыв при этом обернуться и лучезарно улыбнуться Линь Ди.

Сяо Мо на секунду замер, а затем посмотрел на Линь Ди, который снимал обувь в прихожей:

— Ди-эр, Шэн-эр весь день был с тобой?

Линь Ди бросил взгляд на сияющего Линь Шэна. В его глазах мелькнуло колебание, но в конце концов он произнес:

— Папа, я как раз хотел тебе сказать: я хочу, чтобы Шэн-эр и дальше был со мной.

— Как это возможно? Шэн-эр — особь женского пола, ему уже пора начинать изучать соответствующие манеры. Как он может…

Сяо Мо тут же хотел возразить, но Линь Ди перебил его, заметив, как в мгновение ока переменилось лицо Линь Шэна:

— Папа, Шэн-эр не любит общаться с теми особями женского пола. Сегодня он прекрасно провел со мной время. Нет, не только со мной — он общался со всеми, и они отлично ладили! Я даже не знал, что Шэн-эр может так радостно улыбаться и так много говорить с кем-то, кроме меня. К тому же Шэн-эр еще маленький, а пока он не снимает одежду, никто и не узнает, что он — особь женского пола. Поэтому, папа, пожалуйста, пусть Шэн-эр будет со мной.

Сяо Мо, услышав это, с сомнением перевел взгляд с Линь Ди на Линь Шэна, а затем наклонился и тихо спросил:

— Шэн-эр, ты правда не хочешь играть с другими особями женского пола?

Линь Шэн опустил голову. Казалось, он в один миг превратился в того прежнего молчаливого ребенка, которого пугала любая мелочь. С покрасневшими глазами он отрицательно покачал головой.

Видя такое состояние ребенка — резкий контраст с тем веселым видом, с которым он вошел в дом, — Сяо Мо тут же почувствовал укол жалости. Он подхватил Линь Шэна на руки и поцеловал:

— Шэн-эр, не грусти. Когда отец вернется, папа возьмет на себя труд убедить его. Если ты хочешь быть с братом, папа тебя поддержит. Но запомни: ни в коем случае не снимай одежду, понял?

Линь Шэн подумал, что это маленькое тельце невероятно полезно. И хотя внутри он ликовал от того, что добился своего, внешне он оставался воплощением скорби, готовым вот-вот расплакаться, и послушно кивнул.

http://bllate.org/book/41315/5265601

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода