Сюй Бин нахмурилась и открыла глаза. Музыка, похоже, действовала возбуждающе: Сюэ Шаовэй всё сильнее давил на газ, и встречный ветер растрёпывал пряди у неё на щеках.
Наконец она не выдержала и холодно бросила:
— Выключи музыку.
— А? — не расслышал он.
Она указала пальцем на висок и повысила голос:
— Голова раскалывается от этого шума.
— Понял! — поспешно выключил он звук.
Сюй Бин облегчённо вздохнула: наконец-то тишина. Она снова закрыла глаза, но прошло всего несколько минут, как спинку сиденья вдруг начало мягко массировать. Казалось, будто чьи-то руки ласково разминают плечи и поясницу — оказалось, в машине был встроенный массажный режим.
— Удобно? — с лёгким самодовольством спросил Сюэ Шаовэй.
Сюй Бин молча продолжала наслаждаться этим бонусом, подаренным деньгами, и вскоре незаметно уснула.
Очнулась она уже в горах. Сиденье к тому времени было откинуто, а на ней лежала чёрная мужская толстовка с бело-чёрными полосками на рукавах и надписью «GUCCI».
— Проснулась? — Сюэ Шаовэй только что отстегнул ремень и, наклонившись к ней, улыбнулся. — Мы приехали.
У него, видимо, вообще не было проблем с перелётной усталостью — бодр, как рыба в воде. Сюй Бин посмотрела в окно: было около девяти утра, осеннее солнце ярко светило, небо над горами сияло чистой синевой, а водохранилище Хуншань сверкало на солнце, словно усыпанное алмазной пылью.
Сюй Бин ещё немного сидела в задумчивости, когда над ней вдруг возникло лицо Сюэ Шаовэя. Он смотрел на неё сверху вниз, его чёрные глаза искрились, будто в них зажглись маленькие звёздочки.
— Ты так прекрасно спишь, — сказал он.
Скучно. Сюй Бин даже не удостоила его ответом.
— Прямо хочется поцеловать, — его глаза лукаво прищурились.
Она пристально посмотрела ему в глаза. Он, вероятно, испугался её гнева, почесал затылок и больше не осмеливался шутить.
Сюй Бин закрыла глаза, потом снова открыла, отстегнула ремень и села, распустив резинку — её волосы растрепались во сне. Чёрные пряди рассыпались по плечам. Сюэ Шаовэй не удержался, схватил прядь и поднёс к носу.
— Какой аромат…
Сюй Бин бросила на него ледяной взгляд, резко вырвала свои волосы и быстро собрала их в хвост.
Отец уже вышел из машины. Через стекло она увидела, как он, неся рыболовные снасти и ведро, направляется к водохранилищу.
Сюэ Шаовэй всё ещё сидел за рулём, заворожённо глядя на неё. Сюй Бин давно привыкла к его внезапным «отключениям» и, не обращая внимания, вышла из машины.
Выше по течению росли несколько старых кедров. Отец уже выбрал тенистое место и расставил снасти. Рядом уже сидели несколько рыбаков.
Сюэ Шаовэй тем временем подошёл и теперь шёл рядом с ней. Сюй Бин взглянула на него — он широко улыбнулся, обнажив ослепительно белые зубы.
Сюй Бин шла быстро, но ноги у Сюэ Шаовэя были длинные, и они вскоре поравнялись с отцом.
Тот уже устроился под кедром. Сюй Бин наблюдала, как он насадил наживку на крючок, правой рукой взял удочку, левой придержал поводок, аккуратно разделил два поводка, слегка отвёл удилище назад, чтобы кончик согнулся дугой, затем резко поднял правую руку вперёд, одновременно выпустив леску левой — и приманка точно легла в выбранную точку.
Хотя Сюй Бин раньше несколько раз выезжала с отцом на рыбалку, техника ловли ей была не особенно знакома. Возможно, её интересовал скорее результат, чем сам процесс.
Сюэ Шаовэй, напротив, с восторгом следил за каждым движением и явно рвался попробовать сам. Отец с радостью согласился научить его. Увидев, что один учится с энтузиазмом, а другой преподаёт с удовольствием, Сюй Бин решила не мешать и отправилась прогуляться обратно по тропинке.
На плотине она остановилась и посмотрела вдаль: гладь воды блестела на солнце, берега обрамляли живописные горы и густые леса. Вдруг она вспомнила вчерашний вечер в чайном саду «Бань Фу Шэн» — оттуда открывался ещё более великолепный вид. Пить чай и любоваться пейзажем там было истинное наслаждение. Но когда получится вернуться — неизвестно.
Ветер на плотине был довольно сильным. Осенний солнечный свет хоть и не жёг, как летом, но от долгого пребывания на солнце щёки начинало печь. Сюй Бин уже собиралась возвращаться, как вдруг увидела, что к ней стремительно шагает Сюэ Шаовэй.
— Бинбин, давай искупаемся в водохранилище! — воскликнул он с воодушевлением.
Сюй Бин посмотрела на озеро. Действительно, вдалеке несколько человек плавали, то появляясь над водой, то скрываясь под ней.
Раньше она плавала только в бассейнах, никогда — в таких местах. Глядя на бескрайнюю водную гладь, она представила, как свободно рассекает волны, и сердце её забилось быстрее.
Увидев, что она не отказывается, Сюэ Шаовэй совсем воодушевился:
— Там, справа у берега, продают купальники!
Сюй Бин проследила за его пальцем и действительно заметила магазинчик с рыболовными принадлежностями и пляжной одеждой.
Он с надеждой смотрел на неё:
— Ну как, пойдём?
В его глазах плясали искорки, а на лице проступило почти детское оживление.
Сюй Бин бросила взгляд на отца, который сосредоточенно закидывал удочку, подумала, что времени ещё много, и, чуть коснувшись губами, кивнула.
Лицо Сюэ Шаовэя озарила широкая улыбка, и он, не сдержавшись, схватил её за руку:
— Тогда бежим покупать купальник!
Он явно забыл обо всём на свете. Сюй Бин без колебаний вырвала руку и холодно произнесла:
— Не трогай меня.
Сюэ Шаовэй посмотрел на её покрасневшие от солнца щёки, почесал нос:
— Ладно, ладно, не буду. Не злись.
Однако вскоре Сюй Бин поняла: если уж этот человек позволяет себе вольности руками, то и глаза у него ведут себя не лучше.
Конечно, в бассейне на неё тоже часто смотрели мужчины, но хотя бы делали вид, что стесняются. А взгляд Сюэ Шаовэя буквально сдирал с неё одежду.
С того самого момента, как она переоделась в купальник — самый скромный вариант: топ и короткая юбочка, — его глаза без стеснения бегали по её фигуре, то и дело задерживаясь то выше, то ниже.
И не только смотрел — ещё и комментировал:
— У тебя такая тонкая талия…
Сюй Бин бросила на него сердитый взгляд и накинула поверх тонкую прозрачную накидку, завязав поясок бантиком. Цветастая ткань хоть и не скрывала полностью силуэт, но хотя бы прикрывала то, на что он так настойчиво пялился.
Сюэ Шаовэй тут же продемонстрировал свои мышцы:
— А мой торс тебе нравится?
Сюй Бин с детства видела голых парней — сначала в школе, потом в полицейской академии. Поэтому, услышав его вопрос, она спокойно окинула его взглядом.
На нём были одни плавки. Кожа загорелая — видимо, часто загорает за границей, — цвета спелой пшеницы. Мышцы не были гипертрофированными, но тело выглядело подтянутым и сильным, особенно ноги — длинные и стройные. В целом, зрелище было приятным.
Но Сюй Бин не хотела, чтобы он слишком возомнил о себе, поэтому просто отвела взгляд и направилась к выходу.
— Эй, ты так и не ответила! — поспешил за ней Сюэ Шаовэй.
Осенью вода в озере была прохладной. Сюй Бин сделала несколько разминочных упражнений на берегу и только потом вошла в воду. Привыкнув к температуре, она решительно поплыла к противоположному берегу.
Сюэ Шаовэй, конечно, не отставал, даже вырвался вперёд и принялся демонстрировать все стили плавания: брасс, баттерфляй, кроль на спине, вольный стиль — и всё это в метре перед ней.
Сюй Бин давно не плавала, и переплыть водохранилище шириной в несколько десятков метров оказалось непросто. Добравшись до противоположного берега, она устало прислонилась к мелководью и не хотела двигаться.
— Устала? — Сюэ Шаовэй подплыл к ней. — Может, я тебя на спине домчу?
Сюй Бин покачала головой. Отдохнув несколько минут, она глубоко вдохнула и поплыла обратно. Сюэ Шаовэй, конечно, немедленно последовал за ней.
На этот раз она плыла медленно, потратив вдвое больше времени, чем в первый раз. «В следующий раз лучше схожу в бассейн, — подумала она. — Нет смысла показывать силу».
Когда до берега оставалось совсем немного, в правой икре вдруг началась судорога. Сюй Бин остановилась, глубоко вдохнула и постаралась лечь на спину, одновременно потянув стопу вверх, чтобы растянуть спазмированную мышцу.
Внезапно она почувствовала, как чьи-то большие руки обхватили её икру под водой. Оказалось, Сюэ Шаовэй нырнул и теперь мягко массировал болезненное место. Спазм стал слабеть. Он осторожно потянул её стопу, чтобы выровнять ногу, и продолжал массировать. Боясь, что он задохнётся, Сюй Бин похлопала его по плечу — мол, уже всё в порядке.
Сюэ Шаовэй вынырнул. Его волосы и лицо были мокрыми. Подплыв к ней, он одной рукой поддержал её и помог доплыть до берега.
— Боль ещё чувствуешь? Может, в больницу съездим? — Он потянулся к её ноге.
«Обычная судорога, чего тут раздувать», — подумала Сюй Бин, поджав колено, чтобы он не дотронулся. В этот момент отец позвал их обратно, и она сказала:
— Пора идти.
Отец сегодня хорошо порыбачил: три карпа, два сазана, две плотвы и ещё несколько мелких рыбёшек с креветками.
Он хотел отдать половину улова Сюэ Шаовэю, но тот отказался, сказав, что не умеет готовить и боится испортить рыбу, а потом нагло добавил, что хочет попробовать ухи, сваренной отцом.
Сюй Бин увидела, что отец согласен, и решила, что раз уж тот целое утро был их водителем, обед можно и угостить. Потом она обязательно поговорит с ним начистоту.
Отец попросил Сюэ Шаовэя заехать по пути в южную часть города — отдать часть рыбы другу. Тот, в свою очередь, вручил отцу немного чая и сигарет.
Сюй Бин вспомнила про маринованные куриные лапки, которые вчера дала Цзян Юэ, и попросила заехать на улицу Гучэнлу. Там она выбрала крупную плотву и несколько мелких рыбёшек с креветками для подруги.
В магазине утром было мало клиентов. Цзян Юэ лениво сидела на диване и смотрела телевизор. Увидев Сюй Бин, она удивилась:
— Ты что, после душа даже феном не воспользовалась? Простудишься!
Сюй Бин протянула ей рыбу. Её волосы после плавания ещё не высохли и рассыпались по плечам, поэтому удивление Цзян Юэ было понятно.
— С отцом порыбачили, потом в водохранилище искупались, — коротко объяснила она.
— Боже мой! — Цзян Юэ аж подскочила. — Ты в этом глубоком водохранилище плавала?!
Сюй Бин привыкла к её театральным реакциям и просто кивнула в сторону холодильника:
— У тебя ещё остались маринованные лапки?
— Конечно! Утром как раз новую банку сделала. Один клиент должен был забрать, но пока отдам тебе.
Цзян Юэ поставила рыбу в ведро и улыбнулась:
— Маринованные лапки в обмен на столько рыбы? Выгодная сделка!
— Деньги — деньги, а товар — товар, — Сюй Бин показала телефон. — Не забудь проверить перевод.
— Да ладно тебе так официально! — Цзян Юэ вытащила из холодильника свежую банку. — Кстати, ты вчера отдала моему идолу маринованные лапки?
— Отдала, — Сюй Бин взяла банку. — Вчера с Лао Оу побывали в отличном месте. В следующий раз привезу тебя.
Цзян Юэ пожала плечами:
— Да ну, вы ведь кроме чайных садов никуда не ходите. Я же не пью чай — не хочу быть лишней.
Глядя на её побледневшее после снятия макияжа лицо, Сюй Бин подумала, что в следующий раз можно будет привезти ей духи и маски для лица, которые подарил Сюэ Шаовэй.
Но это — потом. Сейчас она просто сказала:
— Ладно, я пошла.
— Подожди! — Цзян Юэ выскочила вслед за ней. — Я сейчас экспериментирую с тысячеслойным пирогом с дурианом. Хочешь попробовать?
Увидев, как Сюй Бин направляется к песчано-жёлтому внедорожнику Mercedes, Цзян Юэ удивлённо воскликнула:
— С каких пор мой идол ездит на такой машине?
Сюй Бин не ответила. Забравшись в машину, она тут же отъехала от тротуара. Когда автомобиль проезжал мимо магазина, окно водителя опустилось, и Сюэ Шаовэй высунулся наружу:
— Привет, малышка!
«Малышка? Кто он такой, чтобы называть её „малышкой“?» — подумала Сюй Бин, увидев растерянное лицо Цзян Юэ. Она наклонилась к окну:
— Не обращай на него внимания.
Заднее окно тоже опустилось — отец весело помахал Цзян Юэ:
— Маленькая Юэ, заходи как-нибудь в гости!
— Дядя тоже здесь?! — воскликнула Цзян Юэ, и в её взгляде появилось лукавое выражение.
Сюй Бин не хотела, чтобы подруга что-то себе вообразила, и кратко пояснила:
— Одноклассник по школе.
Сюэ Шаовэй рассмеялся, и на его щеках проступили ямочки:
— Не только одноклассник, между прочим.
http://bllate.org/book/4120/428995
Готово:
