Это были вовсе не шутки. По крайней мере, Дун Цы, сидевшая напротив Ань Чэнфэна, отчётливо видела, как он нахмурился от раздражения, произнося эти слова. Понимая, что он всё неправильно истолковал, она приоткрыла рот, чтобы объясниться, но тут Янь Ниншuang резко вскочила со стула и холодно бросила:
— Кого захочу — того и обижу. Тебе-то какое до этого дело?
Заметив, как в глазах Ань Чэнфэна вспыхнул гнев, Янь Ниншuang не только не сбавила тон, но и пнула ножку стула Дун Цы, вызывающе добавив:
— Да, я её обижаю! И не только сегодня — буду донимать каждый день! Если тебе так хочется лезть не в своё дело, так и следи за мной круглосуточно, раз уж ради неё готов!
«…»
Дун Цы очень хотела всё разъяснить, но ни один из них не дал ей шанса. Как только Янь Ниншuang вышла, Ань Чэнфэн в ярости бросился за ней, оставив Дун Цы одну за столом в крайне неловком положении.
Вокруг уже начали замечать происходящее одноклассники. Их пристальные, насмешливые взгляды вызывали у неё глубокое раздражение. Она прекрасно понимала, что думают о ней эти люди. Дун Цы потерла виски, стараясь сосредоточиться на задачах перед собой.
Ей не хотелось вмешиваться в чужие дела, и мнение окружающих её не волновало. Она просто мечтала спокойно окончить школу и упорно двигаться к своей цели.
…
Кафе, арендованное мамой Цы, открылось сразу после Нового года. В меню было много блюд, но все — домашние. Сначала посетителей было мало, но, к счастью, убыток не грозил.
«Домашняя кухня семьи Дун» — так мама Цы назвала своё заведение. С тех пор, как открыла кафе, она стала гораздо веселее и каждый день экспериментировала с новыми рецептами, чтобы порадовать дочь.
Спустя несколько месяцев дела по-прежнему шли не слишком бурно, но почти каждый новый посетитель оставлял после себя хотя бы одного постоянного клиента. Дун Цы видела бухгалтерские записи мамы: прибыль была небольшой, но стабильно росла, и это придавало маме Цы сил и энтузиазма.
Обычно обеденное время было самым загруженным, но сегодня, вероятно из-за дождя, в кафе почти никого не было. Дун Цы сидела за кассой, надев наушники и слушая английскую аудиозапись. Её фигура, склонившаяся над столом, казалась ещё более хрупкой и маленькой.
— i-n-t-r-i-c-a-t-e, — шептала она, записывая слово в тетрадь. Её поглотила учёба настолько, что она не слышала даже мерного стука дождя за окном.
— Intricate — запутанный, сложный, — пробормотала Дун Цы, размышляя, как составить с этим словом предложение. Внезапно её нос коснулось что-то холодное.
Она вздрогнула и растерянно подняла глаза — прямо в глубокие, сияющие глаза.
— Скучала по мне?
Цзин Жунь, которого она не видела почти месяц, заметно похудел. Его подбородок стал ещё острее, лицо — бледнее, но улыбка сияла, а в глазах искрились звёзды.
— Ты… как ты здесь оказался?
Его волосы были влажными — он явно пришёл под дождём. Заметив каплю воды, скатывающуюся по его подбородку, Дун Цы машинально протянула ему салфетку.
— Спасибо, — сказал он, принимая её и улыбаясь так, что сердце ёкнуло.
На нём был чёрный свободный плащ с капюшоном, окаймлённым пушистым мехом. Часть ворсинок уже прилипла от дождя, но другие, сухие, весело торчали вверх. Когда Цзин Жунь вытирал лицо, они задорно подпрыгивали, и Дун Цы захотелось схватить их обеими руками.
— Я пришёл поесть, — после того как вытерся, он взял меню и начал листать, явно не зная, что выбрать. Перелистав его несколько раз, он с лёгким раздражением поднял глаза и протянул меню Дун Цы:
— Не знаю, что взять. Выбери за меня.
Дун Цы показалось, или сегодня Цзин Жунь стал особенно мягким? Особенно в сочетании с этой пушистой опушкой на капюшоне — он выглядел невинным и солнечным.
Это был первый весенний дождь после зимы. Глядя на струи, стекающие по стеклу, Дун Цы перевела взгляд на юношу напротив.
— Вкусно? — раздался голос мамы Цы, которая вынесла блюдо и радушно улыбалась.
— Не знаю, что тебе нравится, поэтому приготовила наугад.
— Если захочешь чего-то особенного, скажи Цы — я всё сделаю! — добавила она, узнав, что красивый юноша — не только одноклассник, но и сосед по парте её дочери.
Когда мама Цы случайно коснулась его ледяных пальцев, она тут же приготовила для него молочный чай по новому рецепту.
— Это мой первый опыт с молочным чаем. Цы любит его пить — надеюсь, тебе тоже понравится.
Перед таким напором гостеприимства Цзин Жунь сохранял вежливую улыбку. Он мало говорил, но вёл себя учтиво, а его красивое лицо легко вводило в заблуждение тех, кто не знал его характера.
Будто бы все его острые углы сгладились после возвращения. Он стал спокойным, умиротворённым, и когда молча ел, казался настоящим красавцем из старинных картин.
Раньше на его запястье ничего не было, но теперь Дун Цы заметила там чётки. Хотя они и не соответствовали его натуре, смотрелись на нём прекрасно.
— Нравятся? — почувствовав её взгляд, Цзин Жунь легко помахал рукой перед её лицом.
Дун Цы кивнула — вблизи чётки выглядели ещё изящнее.
Они были действительно прекрасны: гладкие, с лёгким блеском, а внутри каждой бусины были выгравированы санскритские символы. Цзин Жунь провёл пальцем по гравировке, и его взгляд на мгновение стал мягким.
— Это подарок от Цяоцяо. Она сказала, что надеется, будто я усмирю в себе агрессию и стану добрее.
Это уже второй раз, когда Дун Цы слышала это имя. Отведя взгляд от чёток, она вдруг спросила:
— Кто такая Цяоцяо?
— Ты просто любопытствуешь или ревнуешь?
Он не ожидал её вопроса и теперь смотрел на неё с лёгкой усмешкой, его черты были безупречно изящны.
Видя, что Дун Цы молчит, он дотронулся кончиком пальца до её носа и игриво сказал:
— Если признаешься, что ревнуешь, я расскажу, кто она.
Дун Цы помолчала. Она знала, что последующие слова могут его рассердить, но всё же сказала:
— Я просто хочу сказать: если Цяоцяо — та, кого ты любишь, тогда относись к ней по-настоящему.
— Если ты любишь её, отдай ей всё своё чувство целиком, а не позволяй себе одновременно дёргать и меня за нервы.
После этих слов в кафе воцарилась тишина, нарушаемая лишь шумом дождя за окном. Воздух словно застыл. Дун Цы подняла глаза и увидела, что Цзин Жунь не смотрит на неё — он опустил взгляд, его лицо было спокойным и безмятежным, невозможно было понять, что он чувствует.
В это время в кафе вошли новые посетители. Мама Цы приняла заказ и поспешила на кухню. Дун Цы инстинктивно пошла помогать, и Цзин Жунь не стал её останавливать.
Когда она принесла блюдо к столу гостей, Цзин Жунь всё ещё сидел на том же месте, устремив взгляд в окно. Лёгкий ветерок играл его волосами и мехом на капюшоне, и Дун Цы вдруг почувствовала, как одиноко он выглядит.
Еда на его тарелке уже остыла — очевидно, он не собирался её есть. Дун Цы колебалась, но всё же подошла, чтобы убрать посуду. В этот момент Цзин Жунь вдруг повернулся к ней.
— Цы.
Его глаза, обычно спокойные, как морская гладь, теперь смотрели на неё с лёгкой грустью. Он тихо улыбнулся и сказал:
— Всё это время в Америке я чувствовал себя потерянным.
— Даже вернувшись домой, я всё ещё не знаю, куда идти.
Он жестом пригласил её сесть и, поглаживая чётки, продолжил:
— Мне очень хочется задать тебе один вопрос.
— Какой?
С самого его появления в кафе Дун Цы чувствовала, что он не в себе. Хотя ей было непривычно видеть его таким, она инстинктивно ощущала: сейчас он стал ближе.
— Всю жизнь я поступал так, как мне подсказывало сердце. Но однажды кто-то сказал мне, что я ошибаюсь.
— Я пытался жить так, как она советовала… но стал ещё более растерянным.
Он поднял глаза и прямо посмотрел на Дун Цы:
— А ты как бы поступила на моём месте?
Дун Цы не совсем поняла его слов, но всё же ответила честно:
— Если бы я действительно ошибалась — я бы исправилась. А если ошибается другой, а не я, то я продолжу идти своим путём.
— Своим путём?
Дун Цы не осознавала, какие последствия повлекут за собой её слова. Она не знала, что для человека, чрезмерно уверенного в себе, чужое мнение никогда не бывает правильным.
Для такого человека — будь он прав или нет — его собственное желание всегда оказывается единственно верным. Упрямый, холодный, эгоцентричный и бесстрашный — такие люди всегда опасны, где бы они ни находились.
— Ты права, — сказал Цзин Жунь. Туман в его глазах рассеялся, и взгляд стал ярким, пронзительным. Он смотрел на Дун Цы, и его прежняя мягкость теперь будто окружилась ореолом остроты.
Он изменился… или, может, это была всё та же маска?
Когда он уходил, Дун Цы протянула ему зонт. Он уже наполовину вышел под дождь, но, получив зонт, раскрыл его и остановился. Его стройная фигура, окутанная дождём, казалась отстранённой и холодной. Он повернул голову и посмотрел на неё — его тёмные глаза были непроницаемы.
— Что смотришь?
Его взгляд заставил её поежиться. Она хотела что-то сказать, но вдруг забыла, зачем вообще вышла вслед за ним.
— Я никогда не понимал, зачем Цяоцяо подарила мне эти чётки. Я не верю в Будду и уж точно не из добрых, — сказал он, глядя на бусины и слегка хмурясь. — Но раз уж она подарила — я ношу. Только не стану вникать в её замыслы и продолжу жить по-своему. Хорошо?
Его шаги приблизили его к ней, и капли дождя принесли прохладу. Его голос, приглушённый шумом дождя, стал неясным.
— Что ты сказал? — спросила она, подняв на него чистые, недоумённые глаза.
Цзин Жунь не удержался — наклонился и лёгким укусом коснулся её губ, после чего, усмехнувшись, ушёл.
Он и правда непредсказуем.
Дун Цы недовольно провела ладонью по губам и машинально оглянулась на кафе — к счастью, никто ничего не заметил.
Вернувшись внутрь, она подошла к его столу, чтобы убрать посуду.
— Счёт, пожалуйста!
Она поспешила обслужить гостей, вежливо улыбнулась и проводила их. Но в следующее мгновение её лицо застыло — в голове вдруг всплыло нечто странное.
Она нахмурилась, пытаясь вспомнить… и вдруг осознала, зачем выбежала за Цзин Жунем!
Этот негодяй ушёл, даже не заплатив за еду!
…
Говорят, каждый весенний дождь приносит тепло. После дождя погода действительно стала мягче, но настроение Дун Цы всё ухудшалось.
С тех пор как Цзин Жунь вернулся в школу, их отношения изменились до неузнаваемости.
— Ты не мог бы не лезть ко мне так близко?
Сегодня на уроке математики учитель разбирал очень сложную задачу. Дун Цы внимательно слушала, но Цзин Жунь, сидевший рядом, вдруг забыл о прежней холодности и целый урок шептал ей на ухо. Её мысли раз за разом сбивались, и к концу занятия она уже не могла уследить за ходом решения.
Когда прозвенел звонок, она решила разобраться с задачей самостоятельно, но Цзин Жунь только сильнее прижался к ней, и сколько она ни отталкивала его — он не отставал.
— Зато характер у тебя окреп, — с усмешкой сказал он, одной рукой загородив её, а другой — дразня, как будто она была котёнком.
— Цзин Жунь!
http://bllate.org/book/4082/426302
Готово:
