— Раз уж сестрёнка так бодра, похоже, я, её родной братец — хоть и не от одного отца и не от одной матери, — плохо справляюсь со своими обязанностями, — сказал Цзян Суйфан, не отпуская её руки. — Продолжим?
Ноги Ань Нань уже подкашивались, и она тут же замотала головой:
— Нет уж, это моя вина.
Он явно издевался. Она ещё помнила слова Ань Чжи: какая там «родная связь»! Ань Нань и думать не смела о подобном.
— Сестрёнка, скажи, в чём ты провинилась?
— Я не должна была сомневаться в тебе, — покраснела Ань Нань.
Цзян Суйфан продолжал дразнить:
— Скажи «муж» — и я остановлюсь.
Ань Нань на секунду задумалась. Цзян Суйфан недовольно нахмурился:
— Ладно, тогда продолжим. Ведь ты уже называла.
Тогда она подчинилась лишь под давлением обстоятельств! Ань Нань тут же скорбно скривилась:
— Муж...
В трезвом и осознанном состоянии ей было невероятно неловко — даже пальцы ног свело от стыда. Как же это пошло! Но Цзян Суйфану, напротив, было очень приятно.
— Не хмурься. Скажи ещё раз.
Ань Нань кашлянула, моргнула и тихо прошептала:
— Муж...
Цзян Суйфан наклонился и поцеловал её дважды.
— Хорошо, жена.
В груди будто из сахарной ваты ниточка за ниточкой вырастало что-то мягкое и сладкое, а потом лёгкий ветерок разносил эту приторную сладость по всем уголкам души — до тошнотворной сладости.
Ань Нань улыбнулась, повернулась и пошла вынимать лапшу из воды. Затем опустила её в сковороду с маслом и приготовила простую говяжью лапшу.
Цзян Суйфан помог ей вынести всё на стол.
Ань Нань наконец перевела дух. Она боялась, что Цзян Суйфан вдруг снова захочет чего-нибудь. Действительно, когда влюблённые остаются наедине в одной комнате — это страшно!
Оба ели молча, но Ань Нань не чувствовала неловкости. Всё было как обычно — даже лучше, чем когда рядом Ань Чжи, а Цзян Суйфан молчит. Тогда она никогда не знала, о чём он думает и слушает ли вообще. Сейчас же она точно знала: Цзян Суйфан спокойно ест лапшу и находится рядом с ней.
— Завтра зовёшь Ань Чжи поесть?
Цзян Суйфан сделал глоток бульона и наконец заговорил. Даже если Ань Нань молчала, он всё равно сам начинал разговор.
Она кивнула:
— Как ты скажешь. Если хочешь — зови.
— Хорошо. Я не умею готовить.
— Я... — Ань Нань кашлянула. — Ладно, уж постараюсь для тебя — сделаю горячий горшок. Ведь к вам в общежитие ещё и другие придут?
— Отлично, — кивнул Цзян Суйфан. — Спасибо тебе, жена.
Лицо Ань Нань снова вспыхнуло:
— Не называй меня так.
— Как это «так»? Жена? — Цзян Суйфан хитро усмехнулся. — Буду называть! Как только скажу — ты и станешь моей женой заранее.
— Мечтатель! Тебе ещё и двадцати нет, а ты уже о свадьбе.
Ань Нань специально хотела его уколоть, но ничего не вышло.
— Мне и в двадцать можно жениться.
Ань Нань удивилась. Кажется, она только что узнала нечто новое о Цзян Суйфане.
— Что ты имеешь в виду?
— Мама говорит, мне сейчас двадцать, но в паспорте значится двадцать два. И с самого начала учёбы я никогда не праздновал день рождения по возрасту из паспорта. Когда мы с мамой вернулись в страну, она оформила мне документы и сказала, что уже плохо помнит — возможно, где-то ошиблась.
Ань Нань всё поняла и кивнула. Цзян Суйфан тут же улыбнулся:
— Так что, сестрёнка, выходишь за меня замуж?
Он вдруг снова сменил обращение. Ань Нань почувствовала себя будто злой старшей сестрой, которая собралась украсть чужую капусту.
— Ещё чего! Я не тороплюсь.
Цзян Суйфан тихо рассмеялся. После еды он сам собрал посуду и унёс на кухню.
Ань Нань тем временем устроилась в комнате с его планшетом и смотрела фильм. Когда Цзян Суйфан вернулся после мытья посуды, он увидел, как она лежит на кровати, прислонившись к его подушке, с распущенными волосами, мягкими и тёплыми — такими, что хочется обнять.
Он подумал об этом — и сразу же последовал порыву: забрался на кровать и обнял её.
— Что смотришь?
— Фильм, — ответила Ань Нань, прижавшись к его груди и слушая стук сердца. — У тебя сердце так громко стучит!
— Ничего не поделаешь, — улыбнулся Цзян Суйфан. — Когда бьётся для тебя — всегда громко.
Ань Нань прищурилась:
— Где ты только такие фразы подхватываешь?
— А? — Цзян Суйфан сделал вид, будто ничего не понимает. — Я же серьёзно говорю.
Ань Нань рассмеялась. Раньше у него точно не было этой привычки — каждое слово превращать в любовное признание!
Когда Ань Нань смотрела фильм, она была спокойной и сосредоточенной. Цзян Суйфану это не очень интересовало, и он начал заниматься своим любимым делом — теребить пуговицы на её одежде.
Ань Нань сердито уставилась на него:
— Не можешь просто посидеть тихо?
Цзян Суйфан поцеловал её в ухо, вдыхая аромат её волос:
— Не могу. Как только вижу тебя — схожу с ума.
Ань Нань уже не выдерживала. Вскоре её мысли полностью рассеялись.
Цзян Суйфан потянул её за запястье:
— Помоги мне, детка...
Ань Нань посмотрела ему в глаза — они были словно бездонная пропасть, в которую, раз упав, уже не выбраться. Она без сил опустила голову к его груди. Цзян Суйфан осторожно направлял её руку. Воздух вокруг наполнился сладкой, почти приторной атмосферой, будто крепким вином, от которого кружится голова.
Цзян Суйфан пошёл принимать душ. Ань Нань продолжила смотреть фильм, не сказав ему ни слова, когда он уходил.
Но как только он вышел из ванной, она сразу же перевела на него взгляд:
— Ты вообще мылся?
— Нет. Пойдём вместе? — Цзян Суйфан пошёл за одеждой. Пижама Ань Нань была куплена сегодня, и он распаковывал пакет.
Ань Нань улыбнулась ему. Цзян Суйфан подошёл с одеждой, и она молча протянула руки, беззвучно что-то ему показывая.
Цзян Суйфан с досадой усмехнулся, но всё же поднял её и понёс в ванную.
Через некоторое время Ань Нань вышла, вся красная от смущения. Цзян Суйфан всё ещё был под душем. Она собиралась высушить волосы, как вдруг заметила, что на телефоне мигает индикатор уведомлений. Открыв его, она увидела множество сообщений.
Чжоу И: [Вернёшься вечером?]
Ань Чжи: [Завтра занятия? Пообедаем вместе в обед?]
И даже от Чжан Туна! Ань Нань открыла и увидела несколько сообщений подряд:
[Пообедаем завтра? Есть отличный ресторан.]
[Сестра-старшекурсница, ты знаешь здание штаб-квартиры «Фаньди Си»? У меня есть чертежи, хочешь посмотреть?]
[Можно вместе позаниматься. Говорят, проектировали лучшие инженеры за рубежом — очень полезно для учёбы.]
Ань Нань прикусила губу и ответила:
[Завтра обедаю с братом, извини.]
Отправив это, она почувствовала неловкость и не стала отвечать на остальные сообщения. Всё-таки, зачем ей чужие чертежи? Лучше ничего не брать, чтобы не быть в долгу.
Когда Цзян Суйфан вышел, он увидел, что она играет с телефоном. Он взял фен и начал сушить ей волосы. Склонившись, он невольно увидел экран — чат всё ещё был открыт на переписке с Чжан Туном. Его брови нахмурились, губы сжались в тонкую линию.
Ань Нань взглянула на него и тут же закрыла телефон. Цзян Суйфан стал ещё мрачнее: почему она ведёт себя так, будто изменяет?
— Всего лишь чертежи штаб-квартиры? Ты же не поймёшь их. У меня есть трёхмерная модель.
На лице у него была такая горделивая, почти обиженная минка, что Ань Нань не удержалась и рассмеялась. Долг перед парнем — это уже другое дело. Она обняла его за талию:
— Так не хочешь ли ты вознаградить меня за сегодняшние труды?
— Ты имеешь в виду модель... или что-то ещё? — Цзян Суйфан щёлкнул её по щеке.
Ань Нань закатила глаза. Вот уж правда — молодость энергиями бьёт ключом!
Цзян Суйфан продолжал сушить ей волосы. Пока они шутили, телефон снова зазвонил. Цзян Суйфан посмотрел на экран, и Ань Нань замялась.
— Что? Не отвечаешь?
— А тебе-то какое дело? — не выдержала Ань Нань. Ведь ничего странного не происходит, и ей нечего стесняться.
Под его пристальным взглядом она всё же взяла телефон и открыла список сообщений. Чжан Тун прислал новое:
[Тогда в другой раз. Тебе всё ещё нужны чертежи?]
Ань Нань подняла глаза на Цзян Суйфана. Тот стоял с феном в руке и смотрел на неё так, будто держал не прибор для сушки, а огромный меч, готовый вот-вот опуститься ей на шею и заставить ответить как следует.
Ань Нань сдалась:
— Если ты не даёшь мне модель, почему я не могу попросить у него чертежи?
— Откажись — и я дам тебе свою.
— А вдруг у тебя её и нет?
Цзян Суйфан, казалось, сдался. Он вздохнул:
— Я никогда тебя не обманываю.
Ань Нань с сомнением посмотрела на него, но всё же ответила Чжан Туну:
[Не надо. Сейчас смотрю другие учебные материалы.]
Едва она отправила сообщение, как тут же пришёл ответ:
[Ничего страшного. Посмотришь, когда будет время.]
— Просто скажи ему прямо: у меня есть модель, — Цзян Суйфан прищурился, опасно покачивая феном.
Ань Нань вздохнула:
— Зачем так грубо? Это ведь его обидит.
Ведь он же просто хотел помочь! Если она так ответит, разве не будет выглядеть мерзко?
— Ты хочешь сказать... с ним можно быть грубой, а со мной — обязательно вежливой? — Цзян Суйфан явно расстроился.
Ань Нань тут же испугалась и написала Чжан Туну более мягко:
«Не нужно. У моего друга, кажется, есть модель этого здания. Я воспользуюсь его — мы уже договорились.»
Чжан Тун прислал знак вопроса, а затем голосовое сообщение. Ань Нань сидела на кровати на коленях и, колеблясь, посмотрела на выражение лица Цзян Суйфана, прежде чем нажать на воспроизведение.
Голос Чжан Туна тут же заполнил комнату:
«Не может быть! Откуда у него модель? Это же было много лет назад! Мой отец работал вместе с директором Гао и проектировал это здание — поэтому у нас и есть чертежи. Твой друг, наверное, врёт. Ты же не веришь ему?»
«Даже у моего отца нет модели! Да что там отец — у самого господина Гао, главы „Фаньди Си“, её, скорее всего, тоже нет!»
В конце голосовое сообщение прозвучало с явным пренебрежением, и он уверенно заключил:
«Сестра-старшекурсница, не общайся с такими ненадёжными людьми — они тебя развратят.»
Сообщение закончилось. В комнате повисла странная, неловкая тишина. Ань Нань невольно бросила на Цзян Суйфана взгляд, полный сомнений.
Цзян Суйфан побледнел от злости. Он швырнул фен на кровать и, уперев руки в бока, спросил:
— Кто вообще его отец?
— Откуда я знаю? — Ань Нань и правда не имела понятия.
Цзян Суйфан так разозлился, будто проглотил целое яйцо и не мог вымолвить ни слова. Он сделал круг по комнате и с полной уверенностью заявил:
— Если у меня есть модель, пусть он её съест у меня на глазах!
— Не до такой степени, — Ань Нань решила не давать ему расстраиваться. — Я тебе верю.
Цзян Суйфан на мгновение замер, внимательно глядя на неё, но тут же сказал:
— Ты мне не веришь!
— Я...
Ань Нань задумалась. Действительно, разве правдоподобно, что у Цзян Суйфана есть модель здания штаб-квартиры известного люксового бренда? Туда ведь обычным людям и не попасть!
— Чжан Тун говорит, что его отец работает в „Фаньди Си“, и по тону — кажется, даже на высокой должности. Думаю... ему незачем врать, — растерялась Ань Нань.
Цзян Суйфан был вне себя:
— А мне зачем тебя обманывать?!
— Тогда покажи мне модель, — Ань Нань протянула руки.
Цзян Суйфан тут же пошёл за планшетом, но, положив палец на экран, вдруг остановился и посмотрел на неё.
Ань Нань мгновенно изменила выражение лица — вся её хитрость исчезла, осталась лишь искренняя тревога.
— Я покажу тебе... — медленно произнёс Цзян Суйфан. — Но разве это не будет как раз твоей ловушкой?
— Сестрёнка, у кого ты научилась так ловко вытягивать всё даром?
Ань Нань поняла, что провокация не сработала, и обречённо вздохнула:
— У тебя! Ты же сам хочешь доказать, что модель у тебя есть.
— Тогда ты как раз добьёшься своего, — фыркнул Цзян Суйфан, выключил планшет и сел рядом с ней. — Сейчас главное — разобраться с ним. — Он указал на телефон.
Ань Нань без слов взяла телефон и написала Чжан Туну прямо:
«Не стоит. Это мой парень, и я ему верю.»
Цзян Суйфан настоял на том, чтобы прочитать. Прочитав её сообщение, он на секунду замер, а потом самодовольно улыбнулся, как лиса, что только что добыла кусок мяса.
Ань Нань посмотрела на него:
— Радуешься?
— А ты не скажешь ему, кто твой парень?
— Ты уже заходишь слишком далеко, — Ань Нань лёгонько шлёпнула его. Он отклонился в сторону и больше ничего не сказал.
Если бы кто-то узнал, что Цзян Суйфан встречается с ней, весь университет взорвался бы. Одних только поклонниц хватило бы, чтобы её «устранили».
Сообщения от Чжан Туна больше не поступали. Ань Нань решила, что он, наверное, больше не станет писать ей ничего личного — возможно, он и не имел в виду ничего такого.
Она взяла фен, чтобы досушить волосы, но Цзян Суйфан тут же забрал его у неё. Ей всё ещё не стоило поднимать руки высоко над головой и делать резких движений.
http://bllate.org/book/4071/425583
Готово: