Пальцы Ань Нань слегка дрогнули. Цзян Суйфан смотрел на неё, не торопясь.
Она оглянулась на улицу и увидела пару, входившую в гостиницу — похоже, они тоже собирались заселиться. Времени на раздумья не осталось. Ань Нань резко схватила студенческую карточку Цзян Суйфана:
— Тогда уж сам всё организуй.
Цзян Суйфан молча сжал губы. Когда он проходил распознавание по лицу, сердце Ань Нань заколотилось, а лицо стало напряжённым. Получив ключ-карту, он сразу направился к лифту.
Ань Нань бросила взгляд на ту пару: они не смогли забронировать номер и теперь ругались. Девушка сердито набросилась на парня:
— Всё из-за тебя! Надо же было тащить меня с собой! Теперь в университет не пустят, да и номера нет. Ты только мешаешь!
— А кто потащил меня на шашлыки? Теперь, получается, ночевать на улице будем.
Парень неловко усмехнулся. Ань Нань с трудом сдержала смех.
Хорошо, что они успели забронировать последний номер. Современные парни, оказывается, умеют хитрить: оставить девушку на ночь — значит гарантированно пропустить время закрытия ворот её университета.
Войдя в лифт, Ань Нань вдруг вспомнила: в баре было слишком шумно, и, когда Цзян Суйфан увёл её, она даже не заметила, сколько времени. Весь путь они шли вместе — и теперь точно пропустили момент, когда открывались ворота её кампуса.
Неужели и Цзян Суйфан тоже растерялся?
Она посмотрела на него. Цзян Суйфан прислонился к стене лифта и неспешно сосал конфету. Заметив её взгляд, он раскрыл ладонь:
— Хочешь?
Ань Нань покачала головой. Номер оказался неплохим — не в каком-нибудь закоулке.
Но едва она вошла в комнату, как испугалась.
Это был номер для влюблённых: интимный розовый оттенок, на кровати рассыпаны лепестки роз. Впрочем, в номере тоже лежали конфеты — никакой атмосферы Хэллоуина, зато полно настроения Дня святого Валентина.
Ань Нань никогда не отмечала День святого Валентина, но слышала о нём.
Её щёки залились румянцем: ведь тут всего одна кровать…
Цзян Суйфан, похоже, чувствовал себя куда свободнее. Он и так немного выпил, да ещё и долго шёл пешком — теперь он взял телефон и вышел на балкон звонить. Ань Нань смотрела на него: просто так стоять было неловко. Она взглянула на ванную и решила побыстрее принять душ — пока Цзян Суйфан на улице.
Сменной одежды у неё не было. Зайдя в ванную, она обнаружила, что стеклянная перегородка прозрачная — изнутри видно всё, что происходит снаружи. Ань Нань широко раскрыла глаза и тут же вышла обратно. Какой странный дизайн!
Снаружи можно было задернуть штору — тогда из комнаты ничего не будет видно.
Она плотно закрыла занавеску, посмотрела на Цзян Суйфана на балконе, потом снова на штору. А вдруг, пока она моется, Цзян Суйфан вдруг отдернёт занавеску? Тогда она окажется полностью на виду!
Ань Нань снова посмотрела на Цзян Суйфана. Он тоже повернул голову в её сторону, продолжая разговаривать по телефону, но при этом показал ей знак «окей», словно давая обещание, что не станет делать ничего странного.
Ань Нань почувствовала лёгкий страх.
Она подошла к раздвижной двери балкона и, глядя на Цзян Суйфана, резко захлопнула её и заперла.
Цзян Суйфан: …
Ань Нань извиняюще улыбнулась ему и вернулась в ванную, уже надёжно закрытую шторой. Цзян Суйфан остался один на балконе, предоставленный ветру.
Теперь Ань Нань наконец успокоилась. Хотя её поступок и был немного подлым, она решила, что поведение не всегда должно быть продиктовано разумом. Сможет ли разум Цзян Суйфана одолеть его действия?
Она быстро ополоснулась и вышла, переодевшись в ту же одежду. В баре её волосы пропитались запахами дыма и алкоголя, но сейчас у неё не было времени мыть голову.
Когда она вышла, она виновато посмотрела на Цзян Суйфана. Тот прислонился к балконной двери, с досадой глядя на неё, в руке у него была сигарета, и он пристально следил за каждым её движением.
Ань Нань решила извиниться:
— Прости… Я просто подумала…
— Ты подумала, что я стану подглядывать? — Цзян Суйфан бросил окурок и с лёгкой усмешкой посмотрел на неё.
Ань Нань открыла дверь:
— Нет, конечно нет! Я уже вымылась, иди ты.
Она подошла к шкафу и достала запасное одеяло с пледом, чтобы постелить себе на полу.
Цзян Суйфан наблюдал за ней. После душа она не мыла голову, и мокрые пряди на шее прилипли к коже. Её кожа была такой белой, что резала глаз, а эти влажные пряди казались особенно назойливыми — хотелось протянуть руку и отвести их в сторону.
Он не двинулся с места и спросил:
— Что ты делаешь?
— Ты будешь спать на кровати, а я — на полу.
Цзян Суйфан чуть приподнял уголок губ:
— Почему?
— Потому что кровать всего одна, — покраснела Ань Нань. Неужели он имел в виду, что они могут спать вместе? Конечно, нет.
Цзян Суйфан усмехнулся:
— Я спрашивал, почему именно я сплю на кровати.
Ань Нань поняла, что перестаралась со своими домыслами, и смущённо ответила:
— Ты же за всё заплатил.
Цзян Суйфан фыркнул и направился в ванную. Ань Нань даже помогла ему задернуть штору:
— Не волнуйся, я не буду подглядывать.
Она была совершенно уверена в своих словах. Цзян Суйфан потёр мочку уха и, стоя за стеклом, смотрел на неё. Ань Нань плотно задёрнула занавеску и ушла.
Вскоре послышался шум воды. Сердце Ань Нань заколотилось. Она легла на пол, но пол оказался жёстким и неудобным. Она решила заснуть до того, как Цзян Суйфан выйдет, — так будет не так неловко. К тому же, если она уже спит, любые его действия будут просто аморальны.
Когда она бодрствует, это опасно — и для неё самой, и для Цзян Суйфана.
Но под шум воды мысли в голове становились всё яснее. Она стиснула зубы: придётся притвориться спящей, даже если не получится уснуть.
Вскоре вода утихла. Ань Нань тут же крепко натянула одеяло на себя. Услышав, как открылась дверь, она слегка дрогнула ресницами.
Цзян Суйфан вышел в тапочках. Ань Нань едва сдержала выражение лица.
Цзян Суйфан, казалось, некоторое время смотрел на неё, а потом обошёл кровать с другой стороны. Ань Нань облегчённо выдохнула.
— Не хочешь сказать своему брату, что ты со мной… в гостинице?
В комнате на мгновение воцарилась тишина. Ань Нань приподнялась:
— Ты с ума сошёл?
Ань Чжи, наверное, выскочит из университета и тут же врежет ему.
Цзян Суйфан обернулся и усмехнулся — с лёгкой жестокостью. Ань Нань поняла, что он её разыграл, и безмолвно вздохнула:
— Раз уж вымылся, ложись спать. Уже поздно.
Цзян Суйфан поднял голову, провёл пальцем по кадыку, и его взгляд стал неясным:
— Ты правда собираешься так спать?
— А что не так? — Ань Нань сочла, что так правильно. — Хочешь, чтобы я спала на кровати?
— Можно и так, — кивнул Цзян Суйфан.
Ань Нань тут же возразила:
— Нет, не надо. Если будем ещё тянуть, скоро рассвет.
Она снова легла. Цзян Суйфан выключил свет. Ань Нань с облегчением выдохнула: наконец-то всё закончилось. Было так неловко.
Но едва она успокоилась, как рядом прижалось тёплое тело. Она тут же села и посмотрела на Цзян Суйфана:
— Ты что делаешь?
— Проверяю, не холодно ли, — сказал он, ощупывая тонкое одеяло, будто проверяя его температуру.
Ань Нань смотрела на него и поняла: этот человек просто мучает её. Она встала:
— Лучше я сама переберусь на кровать. Попробуй сам полежать на полу.
Она забралась под одеяло. Цзян Суйфан усмехнулся:
— Так жестоко?
— Мы ведь можем спать вместе, — сказал он, подходя ближе.
Ань Нань подумала, что он снова полезет на кровать, и поспешно отползла в сторону. Вдруг её пальцы нащупали что-то пушистое, а потом — холодную, твёрдую поверхность, похожую на человеческое тело…
Она вскрикнула и, отпрянув, бросилась к Цзян Суйфану. Тот тут же обнял её.
— А-а… — вырвался у неё испуганный возглас.
Цзян Суйфан выглядел растерянным. Плечи Ань Нань дрожали:
— На кровати — труп!
Цзян Суйфан резко откинул одеяло и действительно увидел на постели нечто, похожее на ребёнка. Он включил свет и наконец разглядел предмет.
Ань Нань вцепилась в его руку:
— Видишь? Видишь?
— Кукла, — спокойно сказал Цзян Суйфан.
Ань Нань на мгновение замерла, не веря своим ушам. Осторожно обернувшись, она увидела старомодную куклу с грубой шевелюрой и деревянным телом — довольно уродливую.
Она отпустила его руку и рухнула на кровать. Подойдя ближе, она взяла куклу и увидела на ней надпись:
«Сюрприз на Хэллоуин! Добро пожаловать!»
Ань Нань чуть не выругалась и швырнула куклу в сторону. Цзян Суйфан рассмеялся:
— Так испугалась?
— Попробуй сам нащупать такое под одеялом!
Ань Нань была вне себя. Цзян Суйфан промолчал.
Она взглянула на него: теперь неясно, спать ли на кровати или на полу. Кровать только что напугала её до смерти, и теперь она не решалась туда ложиться.
А если попросить его поменяться местами — он наверняка решит, что она снова шутит. Неудобно же его беспокоить.
На какое-то время в комнате воцарилось молчание.
Ань Нань всё ещё дрожала от страха:
— Я… хочу попить воды.
Цзян Суйфан взял бутылку минералки со стола — говорят, здесь цены заоблачные. Ань Нань не успела его остановить, как он уже открутил крышку. Её сердце сжалось от жалости к кошельку.
— Пей, — протянул он.
Ань Нань взяла бутылку и сделала маленький глоток.
Цзян Суйфан пошарил в кармане, нашёл конфету и, не думая о сне, сразу положил её в рот.
Ань Нань закрутила крышку:
— Ложись спать.
— Больше не боишься? — спросил Цзян Суйфан.
Она кивнула:
— Всё в порядке. Давай спать.
Она легла. Цзян Суйфан смотрел на неё. Она подождала немного:
— А ты сам почему не спишь?
Цзян Суйфан смотрел на неё. Свет падал на него со спины.
— Не спится, — сказал он, облизнув конфету и усмехнувшись. — Возбудился.
Ань Нань на мгновение опешила, а потом поняла, о чём он. Её лицо вспыхнуло. Она уже собиралась встать, но он перевернулся и прижал её к постели, наклонившись и поцеловав. Ань Нань почувствовала вкус его конфеты — она ещё не растаяла, но он тут же отнял её обратно.
Голова Ань Нань закружилась, мысли путались. Цзян Суйфан взял её руку и провёл под полотенцем.
Он заставил её ощутить всё по-настоящему.
Ей стало совсем не по себе.
— Цзян Суйфан…
— Сестрёнка, мы же пришли сюда заселиться, — сказал он, не прекращая движения, и другой рукой отвёл прядь волос с её лба. — В следующий раз не будь такой наивной.
— Ты… — Ань Нань не могла вымолвить и слова: он не давал ей говорить, заставляя всё время подстраиваться под себя.
Он совсем не походил на новичка — скорее на опытного охотника. А Ань Нань оказалась его первой добычей, хотя, судя по всему, он тренировался не раз.
Ань Нань столкнулась с незнакомым Цзян Суйфаном — и с незнакомой самой собой.
Прохлада мятной конфеты сталкивалась с жаром вулканической лавы.
Ань Нань сжала его мышцы, не веря своим глазам. Ей хотелось задушить его.
Беспорядочная и бурная ночь не дала ей уснуть ни на минуту: ведь если бы она уснула, этого бы не произошло. Но ни Цзян Суйфан, ни она сама не спали.
Ань Нань уснула, положив подбородок на его предплечье — наконец-то можно было немного отдохнуть.
Ранее немытые волосы он тоже вымыл за неё.
Ань Нань всё помнила отчётливо.
Они не поддались импульсу, не были пьяны — всё произошло как взаимное обещание, совершенно естественно.
Ань Нань чувствовала себя неважно: почти всю ночь она не спала. Цзян Суйфан, напротив, выглядел бодрым. Он прислонился к изголовью и позволил ей ещё немного поспать, сам занимаясь чем-то в телефоне.
Ань Нань вспомнила про занятия и потянулась за своим телефоном. Цзян Суйфан заметил её движение. За окном начало светать, и зимний рассвет неожиданно приобрёл весенние краски.
Цзян Суйфан снова захотел её. Он впился губами в её рот. Ань Нань всхлипнула и снова оказалась в его объятиях.
Когда они наконец поднялись, было почти полдень. Ань Нань в ужасе схватила телефон и увидела множество сообщений от Чжоу И:
«Ты где? Серьёзно, ты пропустила лекцию профессора? К счастью, я отметила тебя. Я чуть с ума не сошла.»
«Ты ещё вернёшься? У нас же занятия после обеда.»
«Если ты не появишься, твой брат сам явится сюда.»
«С кем ты шатаешься? За все эти годы ты впервые не ночуешь дома?»
Ань Нань немедленно ответила, что вернётся после обеда, и не осмелилась упомянуть Цзян Суйфана.
Цзян Суйфана нигде не было. Ань Нань удивилась: неужели он сбежал, пока она спала? Но его куртка всё ещё лежала в комнате.
Когда она оделась, у неё заболел живот и ныли ноги. Внезапно за дверью послышался шум.
Она замерла и обернулась — как раз вовремя, чтобы увидеть, как Цзян Суйфан входит в номер. Ань Нань тут же покраснела и отвела взгляд в сторону балкона.
Цзян Суйфан вошёл с едой, выглядел бодро:
— Проснулась?
Ань Нань сжала губы и промолчала.
Цзян Суйфан взглянул на неё, не обиделся и открыл контейнеры с едой:
— Поел, возвращаемся в университет. У тебя же после обеда пары.
Ань Нань подошла. Едва сев, она почувствовала дискомфорт и слегка исказила лицо. Цзян Суйфан взял палочки и с заботой спросил:
— Больно?
Как ты думаешь?
Ань Нань разозлилась, взяла контейнер и палочки. Цзян Суйфан кашлянул:
— Может, купить тебе лекарство?
— Не надо, — прошептала Ань Нань, вся покраснев. Кто вообще пойдёт в аптеку за таким лекарством? Её там засмеют до смерти.
http://bllate.org/book/4071/425574
Готово:
