Но чтобы управлять «Ши И», требовалось вкладывать куда больше времени и сил — иначе как ещё ей возвышаться над всеми и повелевать направо и налево? Му Янь не считал, что поступил неправильно.
Просто её взгляд и интонация заставили его почувствовать: возможно, он всё-таки немного её запустил.
Он взглянул на телефон. Даже Ци Янь сегодня не устраивал никаких сборищ. Похоже, у него не осталось ни единого повода не возвращаться домой.
Му Янь слегка сжал губы и решил заодно привезти Дин Тин в старую резиденцию на ужин — пусть Лань Синь перестанет ныть.
— Тогда назначим это на завтра.
Чжао Си, получив приказ, развернулся, чтобы переоформить билеты, но тут же был остановлен.
— Что делала сегодня госпожа?
Его спина внезапно напряглась, выдавая едва уловимую скованность. Боялся он именно этого.
Чжао Си нервно кашлянул, колеблясь, но в итоге выбрал правду:
— У госпожи сегодня занятия и утром, и днём. Скорее всего, весь день она проведёт в университете… А ещё…
Му Янь быстро расписывался в документах ручкой, нахмурившись, и резко бросил:
— Не тяни резину.
— Просто сегодня Му Ян заходил на её лекцию в качестве слушателя.
…
Возможно, ему показалось, но после этих слов в кабинете будто похолодало.
Чжао Си заметил явное недовольство в глазах Му Яня и попытался успокоить:
— Я уточнил: новых преподавателей действительно просят посещать лекции коллег по факультету. Это… это стандартная процедура.
Хотя сам прекрасно понимал, что это правда.
Му Янь закрыл колпачок ручки и некоторое время смотрел вдаль, но только что возникшее у него мужество вновь спряталось в панцирь.
Эта проклятая ревность, словно злой дух, опутывала его.
В конце концов он прикрыл глаза наполовину:
— Билеты переоформлять не нужно.
А Дин Тин ничего не знала о происходящем. Отпустив Му Яна, она уткнулась лицом в стол и начала стучать лбом по поверхности.
Преподаватель напротив заварил чашку цветочного чая и, увидев это, усмехнулся:
— Что с тобой стряслось? Инспектор отдела закупок?
Дин Тинь фыркнула несколько раз и, прижавшись к столу в отчаянии, спросила:
— Профессор Цзян, а если ваш муж расстроится, как вы его утешаете?
— Меня? — удивлённо округлила глаза Цзян. — Слушай внимательно: мы, женщины, всегда правы, даже когда неправы. Особенно такие, как ты — настоящая фея. В доме ты должна обладать абсолютной, непререкаемой властью.
…
Неужели всё так просто?
Дин Тинь подумала, но так и не осмелилась применить эту теорию к Му Яню — она ещё не сошла с ума.
Как раз в этот момент пришло сообщение от Лань Синь с приглашением в старую резиденцию на ужин: партнёры из родного города привезли много местных деликатесов.
Значит… Му Янь, скорее всего, тоже будет там.
Она выпрямилась и тут же согласилась, решив лично приготовить для него ужин.
Ведь мужской желудок, наверное, проще всего завоевать едой.
После окончания занятий Дин Тинь с нетерпением схватила сумку и поспешила в ближайший премиум-супермаркет. Обойдя несколько отделов и перепробовав полмагазина, она вдруг вспомнила, что так и не написала Му Яню.
[Дин Тин: Сегодня ужинаем в старой резиденции, я сама готовлю. Что хочешь поесть?]
Ответа долго не было, и она не решалась уходить.
Бродя без цели по супермаркету, она купила мало продуктов, зато набрала полные пакеты сладостей.
Остановившись у морозильника, она выбирала мороженое для Лань Синь, как вдруг телефон наконец зазвенел.
Разблокировав экран, она прочитала сообщение — и сердце её похолодело.
[Му Янь: Улетаю в командировку в Сячэн.]
Автор говорит: Ну что, сегодня этот пёс себя угробил?
Да, угробил.
Спасибо ангелочкам, которые бросили мне бомбы или влили питательную жидкость!
Спасибо за питательную жидкость:
Фу Си — 23 бутылки; vV_, Юнь Юэ Сяо Сюн — по 2 бутылки; Ли Чжи Минь Сюэ, 36271888 — по 1 бутылке.
Огромное спасибо за вашу поддержку! Буду и дальше стараться!
Старая резиденция семьи Му возвышалась на склоне горы за городом. Сюда старшие Му каждую зиму приезжали «питаться энергией неба и земли».
Дин Тинь доехала на такси, держа в руках огромные пакеты — сплошь сладости, без единого продукта.
Лань Синь открыла дверь, и Дин Тинь выдавила вымученную улыбку.
Свекровь, избалованная и наивная, совершенно не умела читать чужие эмоции и искренне поверила, что невестка рада.
Она охотно взяла у неё пакеты, но, увидев растаявшее мороженое в коробке, тихо ахнула.
Затем прикрыла рот ладонью и бросила взгляд в гостиную.
Очевидно, там находился Му Фэнжунь.
Дин Тинь переобулась и послушно направилась в гостиную. Му Фэнжунь читал газету и, услышав шаги, поднял голову.
Его лицо, отмеченное годами, излучало мудрость и строгость, но к Дин Тинь он всегда относился мягко.
Аккуратно сложив газету, он положил её на стол и с лёгким раздражением сказал:
— Опять купила ей мороженое.
Этот бытовой разговор показался Дин Тинь уютным.
Хорошо, что свекр и свекровь добры к ней — в этом она могла утешиться.
Она скромно опустила голову:
— Мама несколько раз писала мне в вичате… Иногда можно же побаловать себя.
— Хм, только тебе она осмеливается такое требовать! Пятьдесят с лишним лет, а всё тащит детские сладости!
В этот момент Лань Синь как раз вернулась из кухни и услышала последние слова.
Её настроение мгновенно изменилось: она встала, уперев руки в бока, и сердито фыркнула:
— И что с того, что мне пятьдесят? Я ем твой рис? Кого ты тут унижаешь?
Лань Синь вышла замуж за Му Фэнжуня в восемнадцать лет и с тех пор жила в роскоши. Её характер остался детским, и муж с сыном всегда её баловали. Му Фэнжунь поспорил с ней пару минут, но в итоге сдался и извинился.
Рядом заваривался чай, наполняя воздух ароматом.
Дин Тинь внешне сохраняла спокойствие, но внутри завидовала.
Доживёт ли она до пятидесяти, когда Му Янь будет так же терпеливо сносить её капризы?
Но тут же насмешливо усмехнулась про себя.
Возможно, они разойдутся задолго до этого.
Вспомнив, как Му Янь молча уехал, лицо Дин Тинь побледнело ещё сильнее.
—
Ужин готовила сама Лань Синь. Привезённые южными друзьями утка в соусе и курица в рассоле были как раз в Дин Тинь в самый раз.
Му Фэнжунь налил себе бокал вина и потягивал его в одиночестве, но никак не мог избавиться от ощущения пустоты.
Вдруг сорвался с языка ворчливый комментарий:
— Неужели этот парень не может приехать и выпить со мной хоть бокал? Вечно летает — лучше бы авиакомпанию открыл!
Не успел он договорить, как кто-то больно наступил ему на ногу.
Он вскинул голову от неожиданности и увидел многозначительные подмигивания Лань Синь.
Только через мгновение он сообразил и бросил взгляд на Дин Тинь — та сидела, словно одухотворённая, с пустым взглядом.
Тут до него дошло: сегодня лучше не упоминать сына.
Ведь эти двое и вправду странные. Когда младший сын семьи Му срочно уехал за границу, Му Янь велел отремонтировать квартиру в центре города и тут же женился на Дин Тинь, даже не посоветовавшись с родителями.
Му Фэнжунь тогда формально попытался возразить — всё-таки брак дело серьёзное, отец обязан проявить осмотрительность.
Но не успел он и пары слов сказать, как Му Янь вспылил и заявил, что если не женится на Дин Тинь, то уйдёт из «Ши И».
…
Теперь, изрядно потрудившись, привёз жену в дом, а сам всё летает.
Му Фэнжунь никак не мог взять в толк своего сына и решил, что между молодыми, наверное, разлад. Он тут же попытался сгладить неловкость:
— Ну и ладно, что не пьёт! Здоровье дороже, полезно для организма! Ха-ха-ха!
Смех получился слишком фальшивым, и Лань Синь вновь больно наступила ему на ногу.
Дин Тинь всё это заметила и поняла без слов. Она сама перевела разговор:
— Эта утка в соусе просто превосходна! Гораздо вкуснее той, что я покупала в туристическом месте.
— Верно, верно! Это друзья сами готовили. Ешь побольше, тебе ведь тяжело с лекциями.
В огромном доме собрались всего трое.
Дин Тинь уткнулась в тарелку и подумала, что, может быть, жизнь не так уж плоха.
После ужина шофёр старой резиденции отвёз Дин Тинь обратно в Жуньгуйский сад. Лань Синь проводила её до калитки сада и долго смотрела вслед.
Вернувшись в дом, она тут же отправила Му Яню сообщение, чтобы доложить, как всё прошло.
Молодёжь всё ещё заставляет старших волноваться за мелочи.
Дома Дин Тинь рухнула на диван, даже не переодевшись, и закрыла глаза.
В доме стояла такая тишина, что слышно было, как падает иголка.
В такой тишине особенно хочется предаваться тревожным мыслям. В голове у неё проносились кадры за кадрами — все моменты, проведённые с Му Янем за последние дни.
Но того, что случилось в ночь, когда она напилась, она вспомнить не могла.
Возможно, она действительно наделала глупостей? Иначе почему Му Янь даже не потрудился лично сообщить ей о командировке?
Скорее всего.
Ведь у этого мужчины такой странный характер.
Она презрительно фыркнула, резко села и босиком пошла наверх, громко топая:
— Мне-то какое дело? Пусть летает, куда хочет! Всё равно деньги мои.
— Буду заводить молоденьких мальчиков, куплю огромный особняк, буду ездить на роскошных машинах!
— Посажу цветы на крыше «Ши И» и переоборудую его кабинет под кофейню!
Она нервно расчёсывала волосы, бормоча себе под нос, и, глядя в зеркало, покраснела от злости.
Но потом, сама не зная почему, глаза её наполнились слезами.
Дин Тинь всегда думала, что уже повзрослела и научилась откладывать чувства в сторону. Ведь раз любовь не отвечала ей взаимностью, со временем она поблекла, и поливать росток стало бессмысленно — всё равно он не зацветёт.
Но на самом деле росток оказался чувствительнее её самой. Он тайком впитывал каждую каплю надежды и каждое тёплое слово Му Яня, пусть даже скупое и неясное, но достаточное для роста.
Когда она наконец это заметила, росток уже превратился в могучее дерево — но листья на нём пожелтели и опадали.
Похоже, единственное, что Му Янь сделал для неё, — это вырастил это дерево.
Закрыв коробку с аксессуарами, Дин Тинь вытерла слёзы.
Что теперь делать?
Разве не продолжать молиться, хоть и униженно, чтобы этот хрупкий союз продлился ещё немного?
—
На благотворительном вечере в Сячэне Му Янь сидел в центре зала, окружённый толпой, которая льстила ему, намекая на сотрудничество.
Он держал бокал вина, молча, но думал о другом.
Сегодня ему неожиданно встретился Ци Янь, и оба они слушали эти фальшивые комплименты.
Только Ци Янь был более сосредоточен — по крайней мере, пристально следил за лотами.
— Эта картина неплоха, но не в моём стиле.
— О, ваза из императорской печи! Возьмёшь? Нет? Тогда я!
— Этот розовый бриллиант чертовски красив! Куплю маме на день рождения!
…
Среди этого шума Му Янь наконец поднял глаза и уставился на розовое бриллиантовое кольцо, лежащее на бархатной подушке. Обычно он предпочитал неогранённые камни — их можно было обработать по вкусу.
Но сегодня этот камень был безупречен — и по чистоте, и по огранке.
Ци Янь с азартом поднимал номерок, и никто в зале не мог с ним тягаться.
Он самодовольно закинул ногу на ногу, слушая, как аукционист ведёт обратный отсчёт.
Когда победа уже была в кармане, аукционист вдруг воскликнул:
— Два миллиона! Кто ещё повысит ставку?
…Что за идиот осмелился перебивать?
Ци Янь оглядел зал и, к своему изумлению, уставился на Му Яня, который спокойно поднял номерок.
Кто же осмелится соревноваться с богачом?
Ци Янь закипел от злости и едва сдерживался, чтобы не придушить Му Яня прямо здесь.
Розовое кольцо досталось Му Яню.
Это был его первый и единственный ход за весь вечер.
Ци Янь скрипел зубами:
— Зачем ты мне перебиваешь? Отец недавно купил маме кольцо с кошачьим глазом и теперь хвастается перед моей мамой каждый день. Разве тебе не хватает этого жалкого колечка?
— Если оно такое жалкое, зачем ты его хотел? — Му Янь бросил на него презрительный взгляд и осушил бокал.
Ци Янь возмутился:
— Но маме нравится розовый! И это уже готовое изделие! Ты же всегда берёшь неогранённые камни!
Му Янь поправил пиджак и встал:
— Как раз сегодня моей жене понравился розовый.
Дин Тинь обожала розовый.
Хотя они редко проводили время вместе, Му Янь замечал её пристрастие: розовые платья, розовые сумки и туфли, розовые ленты для волос, розовая посуда, зубные щётки и прочие мелочи.
Потеряв самую желанную вещь, Ци Янь разочарованно махнул рукой и последовал за Му Янем, заодно прихватив с собой машину.
http://bllate.org/book/4070/425477
Готово:
