Отец Линь весело улыбнулся и стал умолять жену:
— Я соскучился по дочке. Дай мне с ней пару слов сказать — всего пару! Потом сразу выйду, не стану мешать учёбе!
Мать Линь поддразнила его:
— Иди уж, иди. А я пока соберу багаж.
Дверь в комнату Линь Цюэ была открыта, но отец не вошёл сразу. Он постучал два раза:
— Линьлинь, тебе удобно?
— Папа, заходи, — ответила Линь Цюэ.
Только тогда он толкнул дверь и вошёл. Подойдя к стулу, на котором только что сидела мать, он опустился на него и посмотрел на дочь с доброй улыбкой:
— Твоя мама слишком за тебя переживает. У неё добрые намерения, просто чересчур тревожится. Как начнутся летние каникулы, мы с ней возьмём отпуск и поедем всей семьёй заграницу. Пусть немного расслабится. Мы с тобой вместе поговорим с ней, чтобы она чуть-чуть ослабила контроль. Ладно?
Линь Цюэ до этого не чувствовала особого дискомфорта, но как только отец начал её утешать, вдруг накатило чувство обиды.
Её охраняли, будто воровку! Ей было очень больно от этого.
Нос защипало, глаза наполнились слезами, голос задрожал:
— Хорошо.
Отец тяжело вздохнул от жалости. Рука сама потянулась обнять её, но, поднявшись наполовину, снова опустилась.
Девочка уже выросла — теперь нельзя обнимать её так, как в детстве.
Вместо этого он лёгкой похлопал её по плечу:
— Прости, что тебе приходится терпеть такое, моя хорошая.
Помолчав несколько секунд, он вдруг стал серьёзным:
— Линьлинь.
— А?
Он лишь многозначительно кивнул:
— Сейчас придумаю предлог, чтобы увести твою маму прогуляться вниз. Минут на двадцать.
— А? — Линь Цюэ растерялась.
Отец же смотрел на неё так, будто всё понятно без слов.
Линь Цюэ: «...»
Ещё немного молчания.
И вдруг она всё осознала.
Отец давал ей понять, что поможет отвлечь мать!
Линь Цюэ аж вздрогнула, но всё ещё не могла поверить.
Неужели он знает, что Лу Мин прячется у неё в комнате?!
Она же спрятала его обувь!
Она осторожно спросила:
— Ты уже знаешь?
— Знаю что? — Отец энергично замотал головой, решительно отрицая: — Я ничего не знаю!
Признаться — и после этого у него не будет жизни, если мать всё узнает!
Хоть он и не признавался, но протянул ей некий предмет.
Линь Цюэ взяла его и снова замолчала: «...»
Чёрный мужской спортивный напульсник.
Она сразу узнала его — такой же носит вся школьная баскетбольная команда. Чтобы не путать и не терять, на каждом напульснике вышиты инициалы владельца.
А на том, что она держала в руках, чётко проступали две буквы: «ЛМ».
Горло пересохло.
С трудом сглотнув, она снова посмотрела на отца — и увидела, что тот пристально смотрит на шкаф.
— Там, внутри, был Лу Мин.
Линь Цюэ срочно сменила тему, пытаясь отвлечь внимание отца:
— Пап, ты не хочешь воды? Я принесу тебе стакан.
— Не надо, — спокойно ответил отец, переводя взгляд обратно на неё и мягко улыбаясь: — Не волнуйся, я просто скучал по тебе, поэтому зашёл поболтать. Больше ничего.
Это было утешение.
Линь Цюэ тоже улыбнулась и помахала напульсником с инициалами Лу Мина:
— А где ты его взял?
— На диване.
Лицо Линь Цюэ изменилось.
Мать всегда замечает всё. Если напульсник лежал на диване, то она...
— Не переживай, твоя мама не видела. Я заметил его первым и сразу спрятал в карман, — отец с досадой покачал головой: — Зная твою маму, если бы она увидела, у нас бы и шанса не было поговорить наедине.
Стиральная машина у семьи Линь стояла на балконе.
Мать, направляясь туда с корзиной белья, прошла через гостиную и крикнула:
— Лао Линь, иди помоги мне постирать вещи, потом уже болтай с дочкой.
Отец тут же вскочил:
— Иду!
Подойдя к двери, он вдруг сказал:
— Линьлинь, папа и мама тебя очень любят.
Линь Цюэ ответила:
— Я тоже вас люблю.
Но вот эту постоянную слежку от матери она терпеть не могла.
Отец хотел быть миротворцем, не желал расстраивать жену и даже не говорил ей строгих слов.
Линь Цюэ считала, что в сложившейся ситуации он, по сути, соучастник.
Когда отец вышел, Линь Цюэ заперла дверь на ключ и на цыпочках подошла к шкафу.
Стараясь не издать ни звука, чтобы не привлечь внимания матери, она открывала дверцу целых полминуты — медленно, почти незаметно.
Из шкафа на неё взглянуло спокойное, бесстрастное лицо юноши.
На миг она почувствовала облегчение — к счастью, на его лице не было сочувствия.
Быть в конфликте с собственными родителями — это печально.
Она наклонилась глубже в шкаф и прошептала:
— Прости, придётся тебе ещё немного потерпеть. Как только родители уйдут, я тебя выпущу.
— Хорошо, — Лу Мин не стал развивать тему семейной неразберихи, лишь коротко кивнул, будто ничего не произошло.
Линь Цюэ поняла: дружить с человеком, который держит дистанцию, вовсе неплохо. По крайней мере, он не будет ковырять в твоих ранах и не станет задавать неловких вопросов.
Она улыбнулась ему:
— Мама не должна узнать, что у меня в комнате парень. Я сейчас выйду.
Он ответил:
— Хм.
Как всегда, скуп на слова.
Линь Цюэ тихонько закрыла дверцу шкафа — так же осторожно, как и открывала.
Через десять минут
Отец действительно уговорил мать выйти на прогулку.
Он радостно подбежал к двери Линь Цюэ и объявил:
— Линьлинь, мы с мамой пойдём прогуляемся, переварим обед. Ты дома будь осторожна!
В его глазах читалось торжество — явно хотел получить похвалу.
Стоя спиной к матери, в той части груди, которую она не видела, он показал Линь Цюэ знак «V».
Линь Цюэ одобрительно подняла большой палец:
— Хорошо.
Она прислушалась: родители переобулись и уже открывали входную дверь.
Линь Цюэ подошла к шкафу, открыла дверцу и протянула руку:
— Лу Мин, иди сюда.
Лу Мин спокойно подал ей ладонь.
В тот самый момент, когда их пальцы соприкоснулись, раздался весёлый голос матери:
— Ах, Иньинь пришла!
Линь Цюэ мгновенно отдернула руку и снова захлопнула шкаф.
Лу Мин: «...»
Линь Цюэ подошла к двери своей комнаты и выглянула в коридор.
Сун Инь не ожидала встретить родителей Линь Цюэ у двери и смутилась:
— Тётя, дядя, вы уже вернулись!
Лицо матери озарила широкая улыбка:
— Заходи, заходи! Садись в доме.
С этими словами она сняла уличную обувь и снова надела домашние тапочки.
Отец, увидев это, потянул её за руку:
— Пусть девочки сами поиграют. Давай-ка сходим прогуляемся.
Мать косо на него взглянула:
— Куда гулять? Разве не видишь, что пришла Иньинь? Она же любит мой цветочный чай. Сейчас сделаю детям что-нибудь вкусненькое.
Сун Инь замахала руками:
— Тётя, не надо хлопотать...
— Какие хлопоты! Линьлинь в комнате, иди к ней.
— Хорошо.
Сун Инь вошла в спальню Линь Цюэ, а мать отправилась на кухню.
Отец тяжело вздохнул на месте.
Первым делом Сун Инь быстро осмотрела комнату в поисках Лу Мина, но никого не нашла.
Она тихо спросила:
— Где он?
Линь Цюэ кивнула в сторону шкафа.
— Неужели так страшно, что приходится прятаться, будто изменяешь? — удивилась Сун Инь. — Раньше же к тебе домой приходили мальчики, и твои родители не возражали.
Линь Цюэ взглянула на шкаф.
Лу Мин всё ещё был там. Она не могла сказать, что матери не нравится его поведение — как будто он собирает вокруг себя шайку.
Подумав, она ответила:
— Раньше все приходили вместе, и родители, конечно, ничего не имели против. А сейчас совсем другое дело — только мы вдвоём, один парень и одна девушка. Мама обязательно начнёт фантазировать.
Сун Инь уже хотела что-то сказать, но Линь Цюэ вдруг насторожилась — послышались шаги. Она приложила палец к губам:
— Тс-с!
Сун Инь молча кивнула.
Мать, соблюдая вежливость, не стала просто так входить в комнату. Она постучала:
— Можно войти?
Линь Цюэ ответила:
— Входи.
Только тогда мать вошла.
В руках у неё был поднос с фруктами и двумя чашками чая из лимона и лилий.
Сун Инь тут же потянулась помочь.
— Нет-нет, Иньинь, сиди, — мать сама расставила всё перед ними: — Не засиживайтесь за учёбой. Отдохните, поболтайте, перекусите.
— Хорошо.
Мать недолго задержалась, оставив девочкам время побыть наедине, и, уходя, аккуратно прикрыла за собой дверь.
Линь Цюэ и Сун Инь сделали вид, что усердно учатся. В какой-то момент Сун Инь воспользовалась предлогом сходить в туалет и вышла из комнаты.
Вернулась она с озабоченным лицом.
Она снова села за стол, наклонилась к Линь Цюэ и прошептала:
— Твоя мама уже переоделась в пижаму. Сегодня, похоже, она точно не выйдет.
Линь Цюэ нахмурилась.
Сун Инь бросила взгляд на шкаф:
— Что делать с Лу Мином?
Она видела этот шкаф раньше — внутри есть перегородка, делящая пространство пополам. Одна половина всего полтора метра в длину. Лу Мин, такой высокий, наверняка сидит там, согнувшись, и ему крайне некомфортно.
Сун Инь решила, что так дальше продолжаться не может:
— Он же не может всё время сидеть там!
Линь Цюэ согласилась:
— Конечно нет. В таком тесном пространстве долго не просидишь — тело онемеет. Да и вообще, как это выглядит — парень ночует в моей комнате? Люди начнут сплетничать, и слухи быстро исказятся.
— Тогда что делать? — Сун Инь посмотрела на окно: — Может, пусть спустится по водосточной трубе?
Линь Цюэ чуть не поперхнулась.
Если соседи увидят, как кто-то лезет из её окна на пятом этаже, они непременно спросят родителей, что происходит. После этого ей точно не поздоровится.
К тому же они живут на пятом этаже!
Она решительно отказалась:
— Пятый этаж! Это же опасно.
Сун Инь задумалась:
— Может, подождём, пока твои родители уснут, и тогда потихоньку выведем его?
Линь Цюэ уже рассматривала такой вариант, но поняла, что это невозможно:
— Мама спит очень чутко — малейший шорох её разбудит. Открыть и закрыть дверь — это не тихо, она обязательно услышит.
Сун Инь в отчаянии воскликнула:
— Тогда что ещё можно придумать?!
Линь Цюэ долго думала, но лучшего решения не находилось:
— Другого выхода нет. Придётся попробовать твой план.
— Будем действовать на авось.
Сун Инь удивилась:
— Но ведь ты сама сказала, что мама проснётся!
Линь Цюэ пояснила:
— Вот как мы поступим: ты пойдёшь вместе с Лу Мином. Сначала откроешь дверь и сразу же выпустишь его. Когда мама услышит шум и выйдет, он уже скроется в лестничном пролёте, и она его не увидит. А ты скажешь маме, что тебе срочно нужно вернуться домой. Так ты сможешь спокойно уйти, не вызвав подозрений.
— Договорились. Делаем так.
План был готов. Оставалось дождаться, пока родители Линь заснут.
Линь Цюэ немного успокоилась и завела разговор:
— А где Су Дун?
Сун Инь удивилась:
— Ты его видела?
— Ну да, когда я ходила на кухню, заметила, что вы с ним разговаривали.
Сун Инь всё поняла:
— Вот оно что! Я уже гадала, откуда ты знаешь, что он приходил. Он ушёл, как только я поднялась к тебе.
— А, понятно.
Родители Линь придерживались строгого распорядка.
В десять часов вечера они всегда ложились спать.
В девять мать снова постучала в дверь Линь Цюэ и напомнила:
— Уже поздно, пора готовиться ко сну.
Это было обычное материнское напоминание, но внутри девочки затрепетало сердце.
Ведь они-то знали, что в комнате ещё один человек!
Обсуждать при нём, как собираться спать и принимать душ, было неловко и стыдно.
Сун Инь поспешила отказаться:
— Я уже помылась дома.
Мать весело рассмеялась, не настаивая.
Затем она посмотрела на Линь Цюэ.
Линь Цюэ, как всегда, быстро среагировала — заранее приготовив оправдание:
— Я сегодня вообще не выходила из дома, чистая как снежок. Сегодня можно и не мыться.
Мать не согласилась и строго сказала:
— Нельзя так! Анатомия девушки требует особой гигиены. Иначе можно заболеть. Неужели ты хочешь, чтобы в таком юном возрасте пришлось идти к гинекологу?
http://bllate.org/book/4064/425100
Готово:
