Хо Суй всю дорогу домой глуповато улыбался от счастья.
Дома никого не было. Он снял покупки с велосипеда, перенёс их к себе в комнату и, даже не приступив к раскладыванию вещей, нетерпеливо захлопнул дверь, чтобы изучить браслет.
Браслет из дерева цзытань был глубокого тёмного цвета, с красноватым оттенком в пурпуре. Плотная древесина чуть поблёскивала на свету, источая едва уловимый сандаловый аромат.
Хо Суй приложил правую руку к браслету и медленно принялся поглаживать бусины. В сознании возникла полная картина магазина зерна и растительного масла. Всё в точности соответствовало его воспоминаниям: полки, шкафчики, касса и даже украшения, висевшие на стенах, оставались на своих местах.
Он сосредоточился на стоявшей на полке канистре камелиевого масла весом в пять цзиней и принялся мысленно повторять: «Вынуть, вынуть». И тут ему показалось, будто по голове со всей силы ударили тяжёлой дубиной. А в следующее мгновение канистра с маслом уже стояла на полу перед ним!
Хо Суй пощупал голову, словно проверяя место удара, и широко улыбнулся. Главное — он мог доставать вещи наружу! Такая плата за это совсем не страшна.
Затем он попробовал мысленно убрать канистру обратно. Не вышло. Он прикоснулся к ней рукой, мысленно приказал вернуться — опять неудача. Хо Суй нахмурился. Если вещи можно только доставать, но нельзя класть назад, это будет не так уж удобно.
Тут он обратил внимание на руку, лежавшую на канистре: это была правая рука, а браслет красовался на левой. Его осенило. Он положил левую ладонь на канистру и мысленно приказал ей вернуться. На этот раз всё получилось: канистра исчезла и снова очутилась в магазине! Хо Суй заметил, что она оказалась на свободном месте перед кассой, а не вернулась на полку. Лишь когда он сосредоточился и мысленно направил её, канистра медленно заняла прежнее место.
Хо Суй принялся проводить опыт за опытом. Он попробовал убрать в магазин вещи, купленные сегодня, и у него получилось! От такого открытия он пришёл в восторг: выходило, что теперь у него было собственное пространственное хранилище, уже заполненное припасами!
Экспериментируя, он также выяснил, что за один день можно доставать предметы не больше пяти раз. За один раз разрешалось вынуть сразу много вещей, но чем больше их было, тем сильнее становилась боль, словно его били дубиной по голове. Когда он попытался достать целый стеллаж со всем содержимым, невыносимое, почти смертельное ощущение разлилось по всему телу, и он тут же отказался от этой безумной затеи.
Убирать вещи внутрь тоже можно было не больше пяти раз в день. К тому же площадь его магазина не достигала и ста квадратных метров, а свободного места для хранения было немного. Предметы помещались туда в своём настоящем размере, один к одному, поэтому складывать можно было лишь вещи подходящих габаритов. Но для Хо Суя и это было настоящим подарком судьбы.
Больше всего его обрадовало, что маленький склад при магазине тоже сохранился. Пусть площадь склада составляла всего двадцать квадратных метров, зато он был битком набит припасами!
После всех опытов Хо Суй пребывал в прекрасном настроении. Даже кровь, которая от слишком частого использования пространства то и дело шла у него из носа, не могла испортить его радость.
Он оставил снаружи мешочек с двумя цзинями маша, один цзинь жёлтого кристаллического сахара и два цзиня белой пшеничной муки. Всё разложил по матерчатым мешкам. Мать раньше не раз говорила, что в жару хорошо бы сварить жидкую кашу из маша, только маша не было. Заодно Хо Суй набил целый карман белыми молочными конфетами «Белый кролик»: завтра отнесёт Сюй Чжии.
Когда Хо Чжичэн и Лян Сяоцинь вернулись с работы, покупки, принесённые сыном, удивили и очень обрадовали их.
— Ну зачем ты столько всего накупил? — спросила Лян Сяоцинь.
— Раз уж выпала возможность побывать в уездном городе, как тут удержаться от покупок! — хитро усмехнулся Хо Суй.
Он достал отрез ткани «дицэлян».
— Мам, ткань отличная. Сшей из неё папе брюки, а себе — юбку.
Стоило Лян Сяоцинь потрогать ткань, как она поняла, что материал дорогой. Она даже удивилась:
— Ой, да это же «дицэлян»! Я прежде только видела, как в уездном городе люди такое носят.
Хо Чжичэн тоже был удивлён. Он не любил много говорить, но ему было достаточно знать, что сын о нём помнит.
— Лучше Третьему брюки сшей. У меня есть что носить.
Хо Суй не согласился.
— Пап, да у тебя ни одних брюк без заплаток нет! Я ведь специально для вас с мамой купил. Если не станете носить, получится, что сыновнюю заботу зря потратил!
— Должно быть, недёшево обошлось. И откуда у тебя столько талонов на ткань? — Лян Сяоцинь сразу почуяла неладное, заметив размер отреза. Там ведь не меньше десяти чи! Вполне хватит и на брюки, и на юбку.
— Хе-хе, — Хо Суй немного смутился. — Товарищ Сюй одолжил мне талоны на ткань.
— Товарищ Сюй одолжил? Ах ты ребёнок! Думаешь, ему легко было эти талоны накопить? А ты вот так просто берёшь взаймы! Ну что с тобой делать… — Лян Сяоцинь смотрела на сына с досадой. Потом добавила: — Сяо Сюй — хороший мальчик. Ты смотри, не пользуйся его добротой!
Хо Чжичэн тоже вставил слово:
— Нельзя обижать человека только потому, что он стеснительный.
— Да как я могу его обидеть? — возмутился Хо Суй. — Просто товарищ Сюй хороший человек, мы дружим. Узнал, что хочу купить вам ткань, и сразу, без лишних слов, одолжил талон. Я ему обязательно потом верну!
Хо Чжичэн кивнул. Этот направленец и впрямь был хорошим юношей. Он не возражал, чтобы сын с ним общался.
Лян Сяоцинь сказала:
— Ну, так-то лучше. И во сколько обошлась эта ткань?
— Недорого. Два юаня шесть мао за чи.
Лян Сяоцинь ахнула:
— И это ты называешь недорого?! Здесь ткани почти на целую месячную зарплату твоего старшего брата! Только появились деньги — сразу швыряться ими налево и направо!
Хо Суй улыбнулся:
— Для вас с папой ничего не жалко. Разве можно жаловаться, что дорого, когда подарок родителям покупаешь?
Лян Сяоцинь растрогалась от сыновней заботы и больше его не ругала.
Затем она осмотрела остальные покупки. Всё было отличного качества, особенно маш: зёрнышки яркие, гладкие, одно к одному. Именно о таком она и мечтала. Но всё же мать с сомнением спросила:
— На всё это, наверное, много талонов нужно?
— Тсс, — Хо Суй изобразил таинственный вид. — Это я купил у одного старика. Талоны не понадобились, просто заплатил немного больше.
Лян Сяоцинь перепугалась:
— Да ведь это спекуляция! Как у тебя смелости хватило?! — Частная торговля в те годы запрещалась. Прежде за соблюдением закона следили особенно строго, и попавшихся могли даже посадить в тюрьму. Последние пару лет проверки стали не столь суровыми, но правила никто не отменял, и мало кто хотел рисковать собой.
Хо Чжичэн отнёсся к сказанному не так отрицательно, однако главным для него была безопасность сына.
— Вас никто не видел?
— Не волнуйся, мы обменялись в глухом переулке, там никого не было. Да и правила сейчас не такие строгие, как раньше. В уездном городе немало чёрных рынков, даже патрульные многое предпочитают не замечать.
Лян Сяоцинь немного успокоилась.
— Ты только больше не ходи в такие места! Попадёшься — мало не покажется.
— Хорошо, мама, — ответил Хо Суй.
Конечно, отказываться от этого он не собирался: столько припасов в пространстве ещё ждали, когда их удастся на что-нибудь обменять. Но осторожность он определённо будет соблюдать. Жизнь всё-таки дороже всего.
Пересчитав покупки, Лян Сяоцинь с довольным видом всё убрала, а затем отправилась на кухню и приготовила большую миску дымящейся лапши долголетия с яйцом пашот сверху.
— На день рождения обязательно надо съесть миску лапши долголетия. Тогда год будет счастливым и благополучным.
После этого она достала из-за пазухи красный конверт и протянула Хо Сую.
— Сегодня тебе исполняется двадцать лет. Мама ничего особенного не приготовила, так что возьми это. Пусть мой Третий будет всегда здоров и живёт в мире и благополучии год за годом.
Лян Сяоцинь жалела, что сын сегодня столько потратил. Ей очень хотелось хоть немного поддержать его, поэтому она положила в красный конверт двадцать восемь юаней.
Хо Суй осторожно принял конверт. Чувства переполняли его: впервые в жизни он встречал день рождения с благословением старших.
— Спасибо, мама.
Хо Чжичэн тоже достал красный конверт.
— И от папы есть. Держи.
— Спасибо, папа.
— Ах ты, старый Хо! Значит, ты тайком прятал от меня деньги! — притворно рассердилась Лян Сяоцинь.
Хо Чжичэн смутился и дважды кашлянул.
— Это я на выпивке сэкономил! — Сумма была небольшой, всего два юаня, но он вложил в неё всю свою отцовскую любовь.
Лян Сяоцинь потребовала признаться, сколько у него осталось заначки. Хо Чжичэн стал молить о пощаде, уверяя, что отдал сыну последние сбережения.
Хо Суй улыбаясь наблюдал за ними. Такой семейной атмосферы он никогда прежде не знал. Как же это было интересно, как тепло и уютно! То, что, попав в эту эпоху, он обрёл таких родных и встретил Сюй Чжии, было лучшим, что только могло с ним случиться.
http://bllate.org/book/40608/5260117
Готово:
