Чжао Лянь пришла в школу узнать, как обстоят дела с распределением её на работу.
С тех пор как мать выплатила за неё те тридцать юаней за учёбу, она ежедневно торопила дочь поскорее найти работу и вносить деньги на хозяйство. Стоило Чжао Лянь съесть лишний кусочек, как ей напоминали, сколько трудностей родители испытали, пока растили её с малых лет… Ничего не поделаешь: нужно как можно быстрее получить место, чтобы доказать, чего она стоит.
Но к её разочарованию, в школьном отделе распределения сообщили, что место для неё пока ещё не определено…
Чжао Лянь принялась расспрашивать одноклассников из обеспеченных семей. Один из них объяснил, что свободных рабочих мест сейчас мало, а сотрудники отдела сначала устраивают тех, у кого есть власть и деньги. Если глупо сидеть дома и ждать извещения, можно и за целый год ничего не дождаться.
У Чжао Лянь похолодело внутри. Что же ей делать? Одноклассник предложил выход: его семья была немного знакома с начальником отдела распределения, и он мог бы свести их. Но независимо от результата потребовалось бы не меньше двухсот юаней.
Двести юаней! Да откуда ей взять столько денег? Чжао Лянь брела по улице совершенно потерянная, когда возле государственного ресторана вдруг столкнулась с Хо Суем и Сюй Чжии, которые как раз вышли оттуда сытыми и довольными.
Все шестеро глаз встретились, и повисло неловкое молчание.
— Какое совпадение… Вы… вы что здесь делаете? — спросила Чжао Лянь и покосилась на вывеску ресторана.
Прежде, пока она училась, у неё не было недостатка в деньгах и талонах, так что в государственном ресторане она бывала довольно часто. Теперь же средства иссякли, и тратить их так свободно она больше не смела.
Хо Суй небрежно ответил:
— А разве товарища Чжао касается, где мы находимся?
Чжао Лянь слегка прикусила нижнюю губу. Раньше Хо Суй, пусть и немногословный, неизменно спешил принести ей всё самое лучшее. Нынешний Хо Суй был настолько чужим, что ей становилось страшно.
— Третий брат, ты на меня сердишься? Даже если мы не можем быть возлюбленными, разве нам нельзя остаться друзьями?
Хо Суй с удивлением посмотрел на неё.
— Мне казалось, товарищ Чжао прекрасно понимает, что между нами уже всё кончено. Раньше это были мои односторонние чувства. Раз товарищ Чжао не посчитала меня достойным женихом, зачем теперь изображать обиду? Куда уж мне годиться в друзья товарищу Чжао!
Чжао Лянь произнесла жалобным, трогательным голосом:
— Это я виновата, я причинила боль третьему брату. Но ведь чувства нельзя заставить появиться. А тебя я всегда считала родным старшим братом.
От этих слов Хо Суя едва не передёрнуло.
— Раз уж ты считаешь меня родным братом, то ведь и между родными братьями долги принято считать. За учёбу я тебе заплатил, этот долг ты уже погасила. Но раньше я ещё покупал тебе печенье, сладости, одежду и всякое другое. Сейчас у меня самого денег немного. Когда ты всё это подсчитаешь и вернёшь мне деньгами и талонами?
Сюй Чжии было очень неприятно видеть, как Чжао Лянь снова пытается зацепиться за Хо Суя. Он знал, что тот прежде относился к ней очень-очень хорошо, и, возможно, в глубине души боялся, что Хо Суй снова превратится в безнадёжно влюблённого в Чжао Лянь человека. Но, услышав, как Хо Суй требует подсчитать все прежние расходы, Сюй Чжии не удержался и прыснул со смеху.
Чжао Лянь изменилась в лице.
— Третий брат, ты же шутишь.
— А я вовсе не шучу, — ответил Хо Суй.
Прежний хозяин тела вырос с Чжао Лянь бок о бок, отдал ей всю молодость и пыл своих чувств и в итоге не получил ничего хорошего. Хо Сую было искренне жаль этого человека, больно за его судьбу. Если бы на купленные для Чжао Лянь вещи сохранились чеки или другие доказательства, он бы всерьёз попытался вернуть всё обратно — пусть даже потом собакам скормить.
Впрочем, Хо Суй понимал, что получить эти вещи уже невозможно. Ему хотелось лишь напугать Чжао Лянь, чтобы впредь она перестала появляться перед ним с подобными отвратительными разговорами.
— Кстати, — продолжил он, внимательно оглядев её с ног до головы, — кажется, ткань для одежды, которую ты сегодня носишь, тоже подарил тебе я.
На Чжао Лянь были светлая блузка и длинная юбка в складку. На ткань для этого комплекта прежний хозяин тела потратил талоны, которые копил очень долго.
На лице Чжао Лянь уже читался настоящий ужас: она боялась, что Хо Суй и впрямь станет подсчитывать каждую мелочь.
— Э-это… Спасибо тебе за прежние подарки, третий брат. Я тебе очень благодарна… Ну, вы тут занимайтесь своими делами, а мне пора! — И, договорив, она поспешно сбежала.
Нужно было сразу понять: раз Хо Суй в прошлый раз вытащил расписку прямо при всех и потребовал деньги за учёбу, чего от него ещё можно ожидать? Хорошо хоть на прежние «подарки» не было подтверждающих документов. Но если Хо Суй начнёт скандалить об этом в бригаде, позора не оберёшься. А ведь Чжао Лянь уже подумывала, нельзя ли раздобыть нужные ей двести юаней через него. Теперь стало ясно, что ничего не выйдет. От Хо Суя впредь лучше держаться подальше.
Хо Суй самодовольно смотрел ей вслед, когда вдруг услышал холодное фырканье Сюй Чжии:
— Оказывается, раньше ты был таким щедрым. И деньги дарил, и вещи, и даже одежду.
Хо Суй потёр нос и криво усмехнулся. Да всё это натворил прежний хозяин тела, какое он-то имеет отношение?
— Просто раньше я был слепым. Обещаю, отныне буду хорошо относиться только к тебе!
Уши Сюй Чжии мгновенно покраснели.
— К-кому нужно такое твоё обещание?!
Заметив его пылающие уши, Хо Суй почувствовал, как сердце забилось быстрее. Но больше ничего говорить не решился: время и место были неподходящими.
Покупать им было больше нечего, так что они собрались и отправились обратно.
Когда они подошли к пристани, песчаная баржа как раз разгружалась.
Хо Суй и Сюй Чжии остановились поодаль и стали наблюдать. Один за другим грузовики загружались речным песком и уезжали. Потребовалось наполнить целых пять больших машин, прежде чем баржа опустела.
Сюй Чжии никогда прежде не видел, как выгружают песок с речного судна, и всё казалось ему удивительным. Он потянул Хо Суя за рукав и спросил:
— Неужели каждый день возят столько речного песка? Разве его столько нужно?
— Конечно, нужно. Наш завод красного кирпича — самый большой во всём уезде. На нём одних рабочих несколько тысяч человек, а кирпичи отправляют во все уголки страны.
— Вот как, — кивнул Сюй Чжии. Он понял, что Хо Суй на самом деле очень умный и многое знает.
Когда разгрузка закончилась и баржа приготовилась к обратному рейсу, Хо Суй подвёл к ней Сюй Чжии. Как удачно: это оказалось то самое судно, на котором они приплыли утром.
Увидев их, Сунь Сюн громко рассмеялся:
— Ну что, уже нагулялись по уездному городу?
— Купили кое-что нужное и книги. Решили, что пора возвращаться, — улыбнулся Хо Суй.
Сунь Сюн помог поднять на борт большой велосипед Хо Суя.
— Ого, это что, «дицэлян»? — удивлённо спросил он, заметив ткань среди покупок.
— Это я купил для отца с матерью.
— Вот молодец, родителей почитаешь! — похвалил Сунь Сюн и посмотрел на Хо Суя с ещё большим уважением.
Тот, кто по-настоящему заботится о родителях, обычно и сам человек неплохой. С таким стоит дружить.
Другие мужчины на барже тоже заметили покупки и один за другим принялись хвалить Хо Суя.
Хо Суй улыбнулся им:
— Это мой сыновний долг.
Он отвёл Сюй Чжии подальше от наваленных на палубе вещей и велел покрепче держаться за поручень. Когда судно тронется, его может сильно качнуть и легко упасть.
Вскоре баржа отплыла и направилась на запад.
Прошло немного времени, и впереди показалась переправа Покоу, где они садились утром. Баржа причалила, чтобы высадить их.
Хо Суй ещё раз поблагодарил старших товарищей и только после этого вместе с Сюй Чжии отправился в бригаду Юаньшуй.
Сначала он отвёз Сюй Чжии в общежитие направленной в деревню молодёжи и передал бумагу, ручку и прочие мелкие покупки. А книги было не слишком удобно хранить здесь, среди множества любопытных глаз. Поэтому они договорились оставить их у Хо Суя: Сюй Чжии сможет приходить читать в любое время.
Сюй Чжии слез с велосипеда и сказал:
— Подожди меня здесь немного.
Хо Суй удивился, что тот задумал, но расспрашивать не стал и послушно остался ждать.
Сегодня они взяли отгул на целый день, чтобы съездить в город. Работа в полях ещё не закончилась, поэтому в общежитии никого не было.
Сюй Чжии очень скоро вернулся. Он подошёл к Хо Сую:
— Протяни руку.
Хо Суй послушно протянул сразу обе руки и раскрыл ладони. Сюй Чжии улыбнулся и надел ему на левое запястье браслет из тёмного дерева цзытань, старинный и простой на вид.
— С днём рождения, — негромко произнёс он.
И тут в голове Хо Суя с громким треском взорвался целый салют из белых фейерверков! Нет, погодите! В его голове действительно что-то запускало фейерверки!
Перед глазами словно возникло видение: голубой экран разрывался на куски, перестраивался и складывался заново. Хо Суй задышал чаще, чувствуя, что изображение становится всё более знакомым.
«Динь! Обнаружена якорная точка. Желаете выполнить привязку?» — раздался в сознании механический голос.
У Хо Суя пересохло в горле, оно болезненно сжалось, и он не мог вымолвить ни слова. Со лба медленно скатилась капля пота. Наконец он выдавил:
— Да!
«Привязка выполнена успешно. Желаем вам приятной жизни. До свидания!»
Механический голос исчез, а голубой экран перед глазами стал устойчивым. На нём была точная миниатюрная копия его магазина зерна и растительного масла из современной жизни!
Магазин медленно обратился в зеленоватый дымок, который втянулся в браслет из дерева цзытань на его левом запястье.
Хо Суй словно пережил сон. В голове у него появились новые сведения. Он поспешно провёл пальцами по деревянным бусинам. Всё правда! Его магазин! Он чувствовал, что магазин теперь находится внутри браслета!
— Что с тобой? Ты не рад? — Сюй Чжии нахмурился, глядя, как Хо Суй замер и гладит браслет.
Лишь тут Хо Суй пришёл в себя и широко заулыбался.
— Очень рад! Я просто слишком рад!
Он думал, что оказался в этой эпохе совсем один, без какой-либо опоры. Кто же мог ожидать, что небеса приготовили ему такой сюрприз: его магазин зерна и растительного масла перенёсся вместе с ним! Раньше магазин словно бесцельно дрейфовал в разломе пространства и времени. Хо Суй не мог ни прикоснуться к нему, ни почувствовать его присутствие.
И всё благодаря браслету, подаренному Сюй Чжии. За долгие годы в этой эпохе браслет побывал у многих людей, накопивших великие заслуги и добродетель. Они наделили его невероятной силой мира. Благодаря этой силе браслет стал якорной точкой, а магазин смог поселиться внутри него и привязаться к Хо Сую.
Был ли механический голос голосом Того, кто перенёс его сюда, Хо Суй не знал. Но он от всей души благодарил Его.
От одной этой мысли Хо Суй радовался всё больше. В порыве восторга он подхватил Сюй Чжии на руки и несколько раз закружил!
Когда Хо Суй наконец успокоился и остановился, лицо Сюй Чжии уже заливала краска. Он сердито и смущённо посмотрел на него.
— Т-ты когда уже меня отпустишь?
Хо Суй поспешил поставить его на землю. Ему стало немного неловко, да и он совершенно не представлял, как объяснить Сюй Чжии тайну браслета. Вдруг тот примет его за сумасшедшего?
Хо Суй взял Сюй Чжии за руку, поднёс её к браслету и сказал:
— Потрогай. Что-нибудь чувствуешь? — Как бы ему хотелось, чтобы Сюй Чжии тоже мог увидеть внутреннее пространство.
Сюй Чжии с серьёзным видом ощупал браслет.
— Хм, довольно хорошо сохранился, поверхность гладкая. — Ему захотелось рассмеяться. — Что такое? Решил похвастаться перед его прежним владельцем?
Хо Суй немного разочаровался. Похоже, Сюй Чжии не видел магазина внутри браслета. Но ничего страшного: отныне всё, что принадлежало Хо Сую, будет принадлежать и Сюй Чжии.
— Чжии, я обязательно сделаю твою жизнь лучше.
Эти простые и искренние слова Хо Суя взволновали Сюй Чжии. Родные и друзья часто ласково называли его «Чжии», но почему-то лишь из уст этого человека собственное имя заставляло его теряться. Он посмотрел в глубокие глаза Хо Суя.
— Угу.
И ему вдруг показалось, что он совсем не хочет отпускать эту руку.
http://bllate.org/book/40608/5260116
Готово: