Фан Сюйсянь вздохнул:
— Ты и Сяо Бэй…
Фан Цы опустила голову и промолчала.
Ло Юньтин услышал эти слова и невольно поднял глаза, бросив на Фан Цы ещё один, более пристальный взгляд. Двоевка явно продолжала задушевную беседу, и ему, постороннему, оставаться здесь было неуместно. Он кивнул старику и спустился по лестнице.
Внизу он остановил Шэнь Цзяньго:
— Хотел кое о чём вас спросить.
— Говори прямо, коли дело есть.
— Дело в том, что в эти дни у нас в части несколько учений. Я ездил вместе с Сяо Бэем в Цзиншань и всё время чувствовал, что он рассеянный, будто не в себе. Я за него переживаю, вот и решился спросить.
— Да всё из-за Фан Цы.
— Фан Цы? — В груди у Ло Юньтина резко дёрнуло. Он вспомнил кое-какие детали того дня рождения и почувствовал тревожное предчувствие. Немного помедлив, он нарочито непонимающе улыбнулся: — Да уж, вы с ним, как родные брат с сестрой.
— Какие брат с сестрой? Она ему жена! — вздохнул Шэнь Цзяньго, и в его голосе прозвучала горечь. — Только свадьба так и не состоялась. Ты ведь не в нашем доме вырос, не знаешь, как всё запутано между этими ребятами.
Лицо Ло Юньтина слегка окаменело, в душе заварилась целая гамма чувств.
Тем не менее он сдержался и дослушал до конца всю историю. В конце он кивнул Шэнь Цзяньго и ушёл.
Фан Цы покинула дом для ветеранов и у подножия холма столкнулась с Ло Юньтином, который уже ждал её у машины. Она невольно замерла.
Он быстро подошёл к ней и с досадой развел руками:
— Твою машину только что грузовиком задело. Серьёзно повредило. Уже увезли на штрафстоянку. Здесь такси не поймаешь. Давай, подвезу тебя.
Неужели такое совпадение?
Фан Цы с недоверием посмотрела на него — что-то в его словах ей не верилось.
Ло Юньтин выглядел совершенно естественно и открыто, без тени лукавства — совсем не похоже на человека, который врёт. Фан Цы огляделась вокруг и действительно не увидела своей машины. Внутри у неё всё сжалось: неужели правда увезли?
Она вообще никогда не заморачивалась правилами парковки и редко осознавала, что припарковалась неправильно — только когда получала штрафной талон, понимала свою ошибку.
Ло Юньтин стоял рядом и совершенно не торопился. Фан Цы никогда не была занудой и, взвесив все «за» и «против», без колебаний села в его машину.
В отличие от Фан Цзе-бэя, Ло Юньтин ездил на настоящей роскошной машине — как по характеристикам, так и по марке и серии это был топовый автомобиль, за который нужно было выложить не меньше нескольких миллионов.
Фан Цы не удержалась и поддразнила его:
— В каком же вы, товарищ, департаменте работаете? Ездите на такой тачке — не боитесь, что на вас пожалуются? Коррупционер!
— Переживаешь за мою карьеру, красотка? — Он обернулся к ней, и в его взгляде вспыхнул огонёк.
— Не говори гадостей, — холодно оборвала она.
Ло Юньтин почувствовал себя обиженным: всего лишь одну фразу сказал — и уже «гадости»? Он всегда считал себя человеком с манерами и хорошим вкусом, да и женщины обычно его жаловали. Почему же эта девушка так его невзлюбила?
— Эй, — окликнул он её, — скажи-ка, каковы твои отношения с Фан Цзе-бэем?
Вопрос прозвучал совершенно неожиданно. Фан Цы повернулась к нему, не понимая, с чего вдруг он об этом:
— Что ты имеешь в виду?
— Да ничего особенного, — ответил Ло Юньтин. — Просто мне показалось, что вы вовсе не похожи на брата с сестрой.
Он сказал это слишком прямо. Фан Цы разозлилась и даже рассмеялась с вызовом:
— Если есть что сказать — говори прямо, не намекай. Мы с ним и вправду не брат с сестрой. Он мой мужчина, и даже если умрёт — всё равно мой призрак. Что тебе до этого?
Это прозвучало резко и обидно.
Ло Юньтин ожидал, что она хоть немного постарается оправдаться, но вместо этого она заявила об этом так открыто и уверенно, будто Фан Цзе-бэй — её личная собственность. Такая дерзкая, такая… неприятная уверенность.
События развивались не так, как он предполагал. Ло Юньтин был человеком расчётливым и привык всё просчитывать заранее. Он думал воспользоваться её стыдливостью, заставить отрицать всё, а потом самому начать заигрывать и сблизиться. Но она пошла совсем другим путём — совершенно не по шаблону.
Глядя на неё, Ло Юньтин почувствовал не только абсурдность ситуации, но и неожиданную радость.
— Ты так сильно любишь Фан Цзе-бэя? — спросил он, улыбаясь.
Фан Цы терпеть не могла его этот тон — будто он всё знает наперёд и полностью держит ситуацию под контролем. Ей было противно такое ощущение. Поэтому всё, что он говорил дальше, она делала вид, что не слышит, как маленький ребёнок, обиженный на взрослого, — просто игнорировала его.
Впервые в жизни его так откровенно игнорировала девушка. Ло Юньтин горько усмехнулся.
Добравшись до переулка Маоэр, Фан Цы даже не попрощалась — просто выпрыгнула из машины.
Она действительно его ненавидела, в отличие от тех кокеток, которые играли в «лови-не-лови» и вели себя по шаблону. Ло Юньтин это понял и, глядя на её поспешные шаги, стал ещё мрачнее.
После этого случая Фан Цы стала чаще навещать дом для ветеранов. Она просто боялась Шэнь Цзяньго — этого сурового и прямолинейного мужчины. Если она не будет приходить, старый господин Фан, возможно, и не скажет ничего, но Шэнь Цзяньго обязательно начнёт её отчитывать без пощады.
Фан Сюйсянь, видя её всё чаще, заметно повеселел.
Однажды Фан Цы принесла из пекарни булочки с красной фасолью и, стоя на коленях у кровати, разламывала их для дедушки. У того обычно аппетита не было, но сегодня он съел всё до крошки и, поглаживая её по голове, сказал:
— Всё-таки Сяо Цы — самая хорошая.
Фан Ин как раз вышла из кухни и, услышав это, обиделась:
— Выходит, я с братьями — неблагодарные? Я специально прилетела из Нью-Йорка, три контракта на сотни миллионов сорвались, а вы всё равно так говорите? Это обидно!
Её язвительный тон так разозлил Фан Сюйсяня, что он схватил лежавший рядом веер и швырнул в неё:
— Вон отсюда!
Фан Цы поспешила утихомирить старика.
Фан Ин больше не стала здесь задерживаться и вышла на улицу. В этот момент как раз вошёл Фан Цзе-бэй с термосом в руке. Фан Ин всегда любила этого младшего брата:
— Принёс дедушке суп?
Фан Цзе-бэй кивнул и вошёл в комнату:
— Иди отдохни. Здесь я.
Фан Ин давно жила за границей, а он ещё в юности ушёл в армию, поэтому, хоть и вели себя вежливо, были чужими друг другу. Фан Ин была более общительной и поэтому первой заговорила:
— Наверху тоже Сяо Цы. Когда пойдёшь туда, не ссорься с ней.
Фан Цзе-бэй немного помолчал и кивнул:
— Понял.
Наверху Фан Цы услышала шаги и обернулась.
С тех пор, как между ними произошёл конфликт, они долго не виделись. Увидев его, она холодно отвела взгляд и продолжила развлекать дедушку.
Раньше, когда она кого-то невзлюбила, всегда вела себя именно так — ледяная, надменная, будто собеседник для неё воздух, и ни слова не желала с ним разговаривать.
Фан Цзе-бэй подошёл, налил суп в миску и подал старику:
— Охлаждающий. Вам пойдёт на пользу.
Старик сказал:
— Поставь пока. Я сегодня уже три миски выпил. Вы что, хотите, чтобы я весь день в туалете просидел?
Фан Цзе-бэю стало неловко, и он поставил миску на стол.
Фан Цы засмеялась и ласково упрекнула:
— Всё-таки это забота.
Она прижалась щекой к ладони дедушки, как ласковый котёнок, выпрашивающий ласку.
Старик с нежностью погладил её по лбу:
— Всё-таки Сяо Цы — самая хорошая.
Фан Цзе-бэй обратился к Фан Цы:
— Дедушка часто спрашивает, почему ты так редко навещаешь его. В твоей клинике ведь дел нет — заходи почаще.
Перед дедушкой Фан Цы сохраняла ему лицо, но с ним самим не разговаривала, обращаясь только к старику:
— Дедушка, я буду приходить, как только появится свободное время. Обещаю.
Фан Цзе-бэй не мог понять, что чувствует. Ему казалось, что она смотрит на него, как на пустое место, и от этого в груди становилось пусто и больно. Но он никогда не выставлял свои эмоции напоказ, поэтому, увидев её холодность, молча спустился вниз, чтобы заняться цветами.
Когда дедушка уснул, Фан Цы тоже спустилась во двор.
Фан Цзе-бэй стоял спиной к ней и аккуратно поливал зелёную пионовидную хризантему. Вода лилась ровно — ни капли лишней, чтобы цветок хорошо впитал влагу, но не захлебнулся.
Такая бережная забота на мгновение ошеломила Фан Цы.
Он закончил поливать и обернулся:
— …Ты уже внизу?
Фан Цы кивнула и холодно посмотрела на него:
— Дедушка уснул. Я просто вышла прогуляться.
— Ты ела?
— Ещё нет.
— Здесь нет ресторанов. Давай сварю тебе лапшу.
Фан Цы даже не взглянула на него, держа голову высоко:
— Я не голодна.
— Не упрямься.
Ей до глубины души ненавистен был его тон — будто он старший, а она ребёнок, которого можно приручить, как кошку или собаку.
Она подняла на него глаза, но в голосе не было и тени покорности:
— Я сказала — не голодна. Даже если сваришь, я не стану есть. Ты думаешь, я такая же, как Тун Кэ, которую ты можешь использовать по своему усмотрению?
— Почему ты опять о ней заговорила? — Фан Цзе-бэю стало больно.
Фан Цы презрительно усмехнулась, подошла ближе и пристально уставилась на него:
— Она твоё сокровище, нельзя о ней упоминать?
— Я давно уже говорил, между нами ничего нет, — Фан Цзе-бэй тоже начал злиться от её несправедливых обвинений. Он сжал ручку лейки так сильно, что костяшки побелели, лицо стало напряжённым.
Фан Цы радовалась, что он расстроился:
— Если ничего нет, почему она зовёт — и ты тут же бежишь? Ты говоришь, что ничего нет, но все в нашем доме думают иначе. Говорят, она твоя возлюбленная, твоё сокровище, вы как Боя и Цзыци — а я всего лишь пошлячка, твоя постельная игрушка.
— Наконец-то сказала… — Фан Цы с ненавистью смотрела на него. Те годы, те сплетни, словно тёмный мох, размножались вокруг неё, душили, не давали дышать.
Она тяжело дышала, всё тело дрожало.
Фан Цзе-бэй никогда не видел её такой — она вывалила на него все самые злые, невыносимые слова, разорвала самую больную рану. В её глазах он увидел гнев и страдание, и не выдержал — протянул руку, чтобы поддержать её.
Фан Цы отступила:
— Не смей меня трогать!
— Прости.
— Не говори «прости». Я не хочу это слышать, — сказала она, глядя на него, слово за словом. — Я знаю, тебе нравится общаться с такими людьми, ты не любишь объясняться. Я всё это на себя брала. Но в тот день… почему ты ушёл с Тун Кэ? Фан Цзе-бэй, разве это не слишком жестоко?
— …
Фан Цы горько рассмеялась, пристально глядя на него с презрением:
— Ты просто пользуешься тем, что я тебя люблю.
Он никогда не оправдывался. Теперь, когда она так обвиняла его, он не мог ничего возразить — ведь всё это правда. Он мог только сказать:
— Сяо Цы, я всегда любил только тебя.
— Брат, могу ли я тебе ещё верить? — Она медленно отступала назад, в тень галереи.
Она всё ещё стояла там, но Фан Цзе-бэй видел лишь тень от свесившегося карниза. Он протянул руку, чтобы схватить её, но успел лишь коснуться кончика её рукава. Гладкая ткань скользнула по ладони и исчезла. Когда он опомнился, её уже не было.
Фан Цзе-бэй не мог ничего сказать. В душе у него всё было ясно: даже если рассказать ей про Тун Яо, что это изменит? Фан Цы такая гордая и своенравная — пусть и любит его всем сердцем, никогда не позволит себе унизиться перед ним.
Для неё важен только объективный факт.
А это — именно факт, который он не может стереть. Ему остаётся только терпеть.
Но даже взаимные упрёки и боль всё же лучше, чем её полное безразличие.
Днём стало жарко, и Фан Цы захотелось спать. Она устроилась на диване в гостиной и, не найдя, чем укрыться, свернулась калачиком, зевнула и закрыла глаза.
Когда вошёл Фан Цзе-бэй, она уже крепко спала.
Спала она ужасно: ноги раскорячила — одна свисала с дивана, другая болталась в воздухе, еле держась на краю.
Когда-то Фан Цзе-бэй говорил ей, что девушка должна быть скромной — и в сидении, и во сне. Такое поведение неприлично, особенно перед посторонними. Она всегда соглашалась, но потом делала по-своему.
Фан Цзе-бэй ничего с ней не мог поделать.
http://bllate.org/book/4058/424712
Готово:
