Весь следующий день Ся Чжие, занятый тем, что старался сохранить лицо учителя, вёл себя в целом послушно и тихо.
Сонянь тоже достал те самые сборники тестов, которые ему прислал Шэнь Цзяянь, и прорешал один вариант.
Стоило ему закончить, как в дверях класса появилась Жуань Тянь:
— Ребята, мне нужно сообщить вам несколько новостей.
Все были слишком заняты нагоняем долгов по домашке, поэтому никто на неё не отреагировал.
Жуань Тянь, похоже, уже привыкла к этому. Поднявшись на возвышение для учителя, она объявила:
— Новость первая: завтра утром сдаём деньги на нужды класса, восемьдесят юаней, отнести старосте по физкультуре. Новость вторая: у меня есть две хорошие новости. Какую хотите услышать сначала — обычную или необычную?
По-прежнему никто не обратил на неё внимания.
— Ну тогда начнем с обычной. Поскольку эти летние занятия продлятся вплоть до начала учебного года в сентябре, и среди них не будет каникул, школа решила снизить вашу нагрузку: с сегодняшнего дня и до первого сентября всем ученикам второго года старшей школы отменяются утренние и вечерние самоподготовки.
Короткая пауза.
— Черт! Я что, расслышал?! Школа наконец-то решила сделать что-то человеческое?!
— Тянь-мэй прекрасна! Да здравствует Тянь-мэй!
— Тань-мэй, а какая тогда необычная новость?
Мертвенно-тихий до этого класс мгновенно ожил.
Жуань Тянь сладко улыбнулась:
— А необычная новость заключается в том, что в конце месяца мы совместно с Пятой школой, Восьмой школой, Одиннадцатой школой и Двадцать четвёртой школой проведём грандиозный и масштабный пробный экзамен.
Только что ожившая толпа мгновенно снова пала смертью храбрых.
— Эй, ну вы чего, — добавила Жуань Тянь. — Чтобы поднять ваш боевой дух, школа в этот раз выделила небольшую стипендию Лифу, которую планирует вручить тем, кто во время совместного экзамена войдет в десятку лучших по общему баллу, а также тем, кто покажет наибольший прогресс. Так что давайте активнее.
Толпа умерла окончательно и бесповоротно.
Их в этом винить было трудно: уровень преподавания в Третьей школе говорил сам за себя. Если не считать того раза в прошлом году, когда они чудом протиснули туда одного человека, все места в первой десятке межшкольных экзаменов неизменно делили между собой Пятая и Одиннадцатая школы. Так что какая им вообще разница, сколько там стипендий выделяют.
Что же до премии за прогресс — каждый прекрасно знал, чем занимался всё лето. Если отстанешь ещё сильнее — уже Будда по милосердию своему простит, куда уж тут снова поддаваться жадности, гневу и невежеству.
Жуань Тянь беспомощно вздохнула:
— Ладно, решайте сами. На сегодня с самоподготовкой всё. Завтра утром учителя по всем предметам будут строго проверять домашку: всё, что нужно доделать, должно быть доделано. Если что-то совсем не успеваете, английский оставьте на самый конец, слышите?
— Слы… ши… м…
— Погляжу я на ваши кислые физиономии. Уроки окончены.
— Ойе! Жрать! Вперёд!
Класс в мгновение ока опустел, в нём остались лишь Жуань Тянь на переднем ряду да Сун Янь с Ся Чжие на задней парте.
Ся Чжие отклонил приглашения на ужин от четырёх или пяти человек, после чего повернулся к Сун Яню:
— Эй, иностранный друг с Мадагаскара, как насчет того, чтобы я угостил тебя сегодня вечером ужином?
Сун Янь с абсолютно невозмутимым видом складывал рюкзак:
— Если ты еще хоть раз произнесешь эти пять слов, я не поленюсь вырвать твой язык, отправить его экспресс-почтой в самый центр пугающей пустыни на Мадагаскаре и заставить принять крещение семидневным палящим солнцем прямо на каком-нибудь кактусе.
— …
Очевидно, обычно мало кто осмеливался так разговаривать с братишкой-авторитетом, поэтому выражение лица Ся Чжие слегка отражало шок.
— А теперь будь добр, подвинься.
Сун Янь подхватил рюкзак, встал и окинул взглядом сидевшего рядом грозу Третьей школы. Во взгляде его читалось: ещё раз доведешь меня, и я не ручаюсь за последствия.
Ся Чжие чуть приподнял подбородок, глядя на него в упор секунды три, а затем лениво выдал четыре слова:
— Какой ты грозный.
Сун Янь:
— …
Грозная твоя мать, кулаки аж зачесались.
Он уже собирался вместе со стулом вышвырнуть за дверь Ся Чжие, загородившего проход между партами, как голос подала сидевшая на возвышении Жуань Тянь:
— Вы двое чего еще не ушли?
Ся Чжие обернулся, его тон был непринужденным:
— Докладываю учителю: одноклассник Сун Янь сегодня утром оказал мне огромную услугу, поэтому я хочу угостить его ужином в знак благодарности.
— Вот оно как, — Жуань Тянь выглядела так, будто её осенило. — Тогда Сун Янь, давай скорее беги, как раз воспользуешься случаем наладить контакты, сблизиться и научиться действовать сообща. Результаты межшкольного экзамена зависят от вас, поднажмите!
Сун Янь:
— …
Да кто, блядь, собирается налаживать контакты с этим дурнем.
·
Не выдержав того, что Жуань Тянь лично проводила их до самых школьных ворот, Сун Янь мог только с каменным лицом согласиться.
Вечерняя старая улица выглядела гораздо привлекательнее, чем утром.
Хотя здесь по-прежнему было шумно и тесно, все лавки и магазинчики уже зажгли огни, а лотки с шашлыками, раками и закусками стояли заполненные до отказа. Стоило продуктам полететь в раскаленный вок, как вовсю зашкворчало масло, и воздух мгновенно наполнился ароматами перца и пряностей, отчего даже перепалки, крики и хохот гуляющей толпы казались живыми, яркими и уютными.
Ся Чжие спросил:
— Наверное, ты редко бывал в таких местах.
Сун Янь не ответил.
Потому что он и впрямь почти не бывал в подобных местах.
Хоть мать его умерла рано, а отец недолюбливал, в плане материальной жизни он с самого детства не знал нужды. Особенно с возрастом: бизнес Сун Минхая рос, и теперь самого Сун Яня у подножия императорских стен вполне можно было назвать чистокровным мажором.
Он вовсе не смотрел на такие места свысока, просто у него банально не было возможности здесь оказаться.
Ся Чжие, глядя на его выражение лица, догадался обо всем без труда и лениво закинул руку ему на плечо:
— Ладно, тогда сегодня я угощу тебя отменным ужином и покажу, что значит настоящее мастерство в народе.
В следующую секунду его лапу с силой отшвырнули:
— Не распускай, блядь, руки.
— Мы же братья, подумаешь, обнял.
— Кто тебе, блядь, братья?
— Вместе дрались, вместе мокли под дождем, вместе знакомились с родителями и вместе врали — это что, по-твоему, не братья?
— …
Сун Янь на мгновение лишился дара речи.
И тогда этот самый «брат» повел его лабиринтам старых улиц сквозь плотную толпу, петляя то вверх, то вниз по склонам.
В конце концов они остановились перед крошечной тележкой, затерявшейся в каком-то глупом углу:
— Тетушка, сделайте две большие порции лапши вандза и еще большую порцию картофельных спиралей на шпажках.
Сун Янь:
— ?
Если его глаза не обманывали, эта передвижная тележка была шириной от силы метр. Рядом стояла угольная печь с водруженным на нее котлом, а рядом примостились два складных столика и несколько низких табуреток — на этом всё и заканчивалось.
http://bllate.org/book/40559/5151075
Готово:
