— Дочка госпожи Чжун тоже растет настоящей красавицей.
— Жаль только, Чжэнмин так и не оставил после себя ни сыновей, ни дочерей.
Среди гостей то и дело раздавались перешептывания.
Старинные часы на крыше отсчитали время звонким и чистым ударом в мрачной атмосфере, и несколько сотен преподавателей Школы Цяньтан обоих полов один за другим хлынули в траурный зал в унисон с их звоном. Тихий говор и цоканье шагов мгновенно заполнили всё вокруг.
В этот момент скорбный женский вопль прорезал воздух, растягивая начальную ноту без какого-либо намека на завершение. Словно фраза, прерванная на полуслове, этот обрывок повис под куполом траурного зала, ожидая, пока присутствующие придут в себя и подхватят его вновь.
Гости невольно синхронно повернули головы, вглядываясь в сторону источника звука: оказалось, что одна из преподавательниц Школы Цяньтан почти пятидесяти лет от роду рухнула на землю от чрезмерного горя.
Коллеги суетливо вытащили из кармана пальто женщины крошечный флакон-тыковку с экстренными пилюлями, высыпали на ладонь несколько штук и в панике затолкнули ей в рот. Спустя мгновение преподавательница приоткрыла глаза, опустив брови, и ее искаженные черты лица постепенно разгладились.
Нань Ци позвал сотрудников, чтобы вместе отвести ее в соседнюю комнату отдыха. Женщина шла, согнувшись пополам, всхлипывая и волоча ноги; вся она казалась такой хрупкой и беспомощной, словно сорванный бурей увядший лист на асфальте.
Выйдя из комнаты отдыха на улицу, Нань Ци достал зажигалку и закурил сигарету. Снег шел еще сильнее, чем в начале церемонии. Затягиваясь и выпуская клубы дыма, Нань Ци случайно бросил взгляд на россыпь белых траурных бутонов, валявшихся на каменных ступенях у входа.
Прибывшие на соболезнование гости словно сговорились: стоило им сделать шаг за порог траурного зала, как они тут же срывали с одежды цветы из белого шелка.
Холодный зимний северный ветер подхватывал из переполненной урны белые бутоны, гонял их из стороны в сторону, а затем бросал на заснеженную дорогу, позволяя ногам проходящих мимо гостей топтать их в грязь.
Яростный северный ветер, подхватывая мелкие крупицы снега, налетел прямо в лицо. Нань Ци отвернулся и, продолжая курить, сквозь стекло панорамного окна наблюдал за матерью.
Чэнь Байюй от начала и до конца сохраняла благородную и приятную осанку: ее глаза покраснели, но слез чрезмерного горя не было видно; лицо осунулось, однако ни малейшей тени усталости на нем не проступало. Из-за предельной сдержанности она вызывала у окружающих еще большее сочувствие.
Над городом кружил небольшой вертолет с рекламным баннером строительной компании, на огромном экране роскошного здания мелькала ослепительная и модная реклама, а тонкая минутная стрелка неторопливо чертила полукруг по циферблату часов на запястье.
Экран телефона в кармане костюма загорелся от входящего вызова, настроенного на вибрацию, а в наушниках раздался сигнал подключения. Адвокат Ся сообщил Нань Ци, что через десять минут начнется оглашение завещания. Услышав это, Нань Ци топнул ногой, стряхивая упавший снег, выбросил пустую пачку из-под сигарет, в которой осталось лишь немного табачной крошки, и снова растворился в царившей за его спиной давящей атмосфере.
После моей смерти...
Тринадцать коллекционных свитков с каллиграфией и живописью в кабинете дома № 103 по улице Хуаси полностью завещаются старому другу Дун Яньцину...
Три домашние собаки, два мопса и один попугай, содержащиеся в доме № 103 по улице Хуаси, переходят во владение старого друга Чэнь Ипина...
Все книжные собрания в доме № 36 по улице Цзинъян полностью завещаются старому другу Юй Шу...
Дом № 36 по улице Цзинъян наследует дочь Чжун Нань Ци, на которую возлагается поручение заботиться о старом друге Юй Шу...
Помимо всего вышеперечисленного, все оставшиеся под моим именем наличные деньги, сбережения, акции, облигации, недвижимость и прочее отходят моей любимой жене госпоже Чэнь Байюй, которой также поручается продолжить финансовую поддержку отличников учебы, ранее получавших стипендии от семьи Чжун.
Когда адвокат Ся завершил чтение завещания, пользующийся всеобщим уважением старший представитель семьи Чжун поднялся на сцену и объявил траурную церемонию закрытой. Чэнь Байюй произнесла краткие слова благодарности, поклонилась и отошла в сторону, после чего прибывшие на церемонию со всех концов света гости начали один за другим расходиться.
— Как звали ту упавшую в обморок преподавательницу? — тихо спросила Чэнь Байюй у Нань Ци, глядя на удаляющиеся спины людей.
— Я не знаю, — Нань Ци, которого мать вытянула из глубин раздумий, угрюмо покачал головой.
— А что за человек этот старый господин Юй Шу? Почему твой дядя Чжун раньше никогда о нем не упоминал? — на лице Чэнь Байюй наконец проступила усталость.
— Наверное, какой-то давний знакомый дяди Чжуна, — нахмурившись, предположил Нань Ци, засунув руки в карманы и стоя рядом.
Освещение на потолке внезапно потускнело, и в мгновение ока в траурном зале осталось всего несколько человек.
Два молодых сотрудника лет двадцати взбирались на складные стремянки, чтобы снять доброжелательную фотографию Чжун Чжэнмина, в то время как еще три-четыре работника упорно убирали тысячи желто-белых цветов и огромные траурные венки с парными надписями.
Нань Ци и Чэнь Байюй, разобравшись с чередой завершающих дел, уже собирались покинуть траурный зал, как вдруг прямо перед ними ярко вспыхнул черно-белый светодиодный баннер, и на прямоугольном экране появилось новое, незнакомое и чужое имя.
Чэнь Байюй невольно остановилась и оглянулась. Сотрудники в одинаковой униформе по-прежнему суетились по всему траурному залу.
Эти люди всем сердцем готовились встретить новую, чужую траурную церемонию.
Не прошло и нескольких дней после переезда Сюй Сыи, как на верхнем этаже в пустующей квартире появились новые жильцы — судя по всему, семья из трех человек. Их сын, казалось, круглые сутки напролет ребился в видеоигры, среди ночи время от времени разражаясь отборной руганью, а когда бывал в хорошем настроении, во всю глотку горланил песни. Качество сна Нань Ци резко ухудшилось, и в последнее время ранние подъемы давались ему с большим трудом.
Мать Чэнь Байюй в последнее время была полностью поглощена решением множества общественных и личных дел, оставленных дядей Чжуном. Тринадцать свитки живописи и каллиграфии, три собаки, два мопса и попугай из кабинет текущего дома уже были переданы по назначению на прошлой неделе. Последние несколько дней Чэнь Байюй распоряжалась навести порядок в доме № 36 по улице Цзинъян и постоянно звонила Нань Ци, требуя немедленно переезжать. Сам же Нань Ци только и ждал возможности поскорее избавиться от шумовых атак новых соседей, поэтому, как только выдалось свободное время, он тут же принялся за сборы.
К счастью, вещей у Нань Ци было немного, на упаковку ушло всего два часа. Два дорожных чемодана легли друг на друга в багажник старого Сантана, две коробки с предметами быта и канцелярии встали рядом на заднем сидении, а на пассажирском месте устроились подаренные Сюй Сыи микроволновка и электрический чайник.
http://bllate.org/book/40246/5106822
Готово:
