— Цинь-гэ, — Чжоу Сицзинь включил камеру на своем навороченном смартфоне и навел ее на спину Чжань Циня.
Услышав зов Чжоу Сицзиня, Чжань Цинь обернулся. Чжоу Сицзинь нажал кнопку спуска затвора, раздался щелчок, и силуэт Чжань Циня запечатлелся на фотографии.
На снимке Чжань Цинь был снят в профиль: белая повязка с красными иероглифами убирала волосы со лба, обнажая гладкую кожу, несколько прядей, промокших от пота, падали на лоб, во взгляде читалось легкое недоумение, отчего он казался еще более живым, а на подбородке застыли капельки воды.
Именно эту фотографию Чжоу Сицзинь выложил на форуме.
Красавчик_Сяо_Цзинь: Спустя месяц я только узнал, что в Юаньяне существует такое занудное правило. Я не настолько жесток, чтобы запрещать вам носить красную матерчатую обувь, эй, но вы-то зачем надели такие красные повязки на голову? Даже не спрашивайте, почему Чжань Циню можно. Это мой человек, понятно?
[Изображение]
Отправив этот пост, Чжоу Сицзинь перечитал его еще раз и понял, что пропустил пару слов — «кого я защищаю». Ему было лень удалять текст и заводить новую тему, поэтому он решил закрыть глаза на эту маленькую оплошность, заблокировал телефон и, не следя за дальнейшим развитием событий, разумеется, не знал, что эта ветка обсуждения сворачивает совсем не туда.
Хочу_видеть_как_Сяо_Цзинь_и_Цинь-гэ_любят_друг_друга_онлайн: Первый ряд!
Мечта_выпускать_по_три_тысячи_слов_в_день: Ха-ха-ха-ха, я тоже считаю, что это ужасно занудно.
Дай_мне_подергать_тебя_за_уши: Что я сейчас увидел??? «Мой человек»??? Почему от вас так сильно веет яоем???
Мой_парень_похоже_вампир: Я из третьего класса, они и правда ведут себя как парочка геев, в прошлый раз даже в туалет вместе ходили.
Обратите_уже_внимание: Хватит болтать, я подписываюсь.
Обновления_без_расписания: А-а-а-а, черт возьми, председатель тут такой красивый, я плачу, гоните оригинал, иначе убью!!!
Я_стараюсь_изо_всех_сил: Я умер, это просто невероятно красиво ТUT
Скоро_обновление: А-а-а-а, эта яойщица и фанатка красивых лиц взорвалась на месте, подписываюсь в знак уважения.
……………………
Однако, будь то те, кто считал правила занудными, те, кто клянчил картинку, или любительницы яоя, сами главные герои ничего этого не видели.
Оба участника переодевались в раздевалке после баскетбола, и Чжань Цинь справился чуть раньше.
В этот момент Чжоу Сицзинь согнулся, стягивая с себя майку, и Чжань Цинь заметил у него пару красивых лопаток, узкую талию и белоснежную спину, но на боку отчетливо выделялся шрам, тянувшийся от левого бедра прямо под лопатку на левом плече.
Как его угораздило?
Чжань Цинь недовольно нахмурился.
Чжоу Сицзинь натянул одежду, обернулся и встретился взглядом с Чжань Цинем. Тот невозмутимо отвел глаза, но во взгляде явно читалось легкое раздражение.
— Я пойду подожду тебя снаружи.
Чжань Цинь первым толкнул дверь и вышел, а когда она закрылась, раздался громкий глухой стук.
Чжоу Сицзинь: …Это еще что такое???
Вдруг взял и разозлился, да еще смеет злиться на меня, кто его так баловал?
Цц.
Я просто слишком хорошо к нему отношусь.
Сам толком ничего не поняв, Чжоу Сицзинь запер шкафчик и вышел из раздевалки.
Чжань Цинь стоял, скрестив руки на груди и закрыв глаза, прислонившись к стене.
На что я вообще злюсь? Он же просто дурак.
— Ты чего? — Чжоу Сицзинь уставился на Чжань Циня так, будто хотел просверлить в нем дыру.
— Извини, пошли.
Когда Чжань Цинь открыл глаза, следы злости уже исчезли, сменившись привычным пресным и холодным взглядом.
— Ага.
— Добрый день, всем.
— Добрый день, госпожа У.
Если говорить о школьных предметах, лучше всего Чжоу Сицзиню давался английский. Можно сказать, что даже Чжань Цинь не всегда мог с ним тягаться, но это вовсе не означало, что он обязательно слушал на уроках. Когда у него было хорошее настроение, он мог послушать учителя весь урок, а когда плохо — просто падал лицом на парту или залипал в телефоне.
Учительница же английского думала иначе: он не слушает никакие другие предметы, а только мой урок — какой прекрасный ребенок, я обязательно должна его хорошенько воспитать.
Поэтому каждый раз на уроке английского учительница непременно вызывала Чжоу Сицзиня отвечать на вопросы: то перевести небольшой текст, то прочитать отрывок вслух. Для Чжоу Сицзиня, с детства жившего в Англии, это не представляло ни малейшей трудности, и было приятно, что хоть кто-то из преподавателей уделяет ему внимание не за плохие оценки, а за особые успехи в учебе.
Со временем Чжоу Сицзинь перестал спать на английском, и это был единственный предмет, по которому он делал домашнее задание. Учительница английского языка теперь всегда смотрела на него с сияющей улыбкой и приговаривала: Сяо Цзинь — просто чудесный мальчик.
Чудесный мальчик.
Кроме мамы, никто больше никогда так его не называл.
Отец смотрел на него с презрением и называл никчемным ублюдком. Братья из восемнадцатой школы звали его не иначе как славным главарем. Остальные считали хулиганом. Ло Чжаои называл верным другом. И больше никто.
Чудесный мальчик?
Какая же это нелепость.
— Эту задачку, Сяо Цзинь, объясни-ка нам ты, — по давней традиции учительница снова вызвала Чжоу Сицзиня.
Чжоу Сицзинь с обреченным вздохом произнес: — Учительница, пощадите меня.
Но все же ответил серьезно: — В этом предложении уже есть сказуемое, поэтому глагол ban здесь выступает в роли неличной формы. Поскольку между ban и подлежащим существует пассивные отношения, здесь нужно ставить banned.
— Прекрасно, прекрасно, чудесный мальчик. Отлично ответил, садись, — учительница довольно закивала.
Чжоу Сицзинь сел на место, пряча насмешку в глубине глаз, и холодно улыбнулся.
— Твой английский лучше моего, — прямо произнес Чжань Цинь, глядя перед собой.
— Еще бы, я ведь болтаю на нем уже лет семь-восемь, — хвастался Чжоу Сицзинь, глубоко пряча только что промелькнувшие эмоции.
— Ты ведь умеешь рисовать? Научишь меня рисункам от руки? — неожиданно спросил Чжань Цинь.
Чжоу Сицзинь слегка удивился и ответил: — Можно и так сказать. Прямо сейчас? А как же урок?
— Ничего страшного, я и так все знаю.
Чжоу Сицзинь чуть кивнул: — Ага.
И добавил: — Сначала достань чистый лист бумаги.
Чжань Цинь вытащил лист формата А4.
— Напиши свое имя.
Чжань Цинь вывел на бумаге свое имя.
— Перед иероглифом Чжань напиши перевернутую букву E, только заглавную.
Послушно выведя перевернутую букву E.
— Под иероглифами Чжань и Цинь напиши две маленькие буквы w.
Две маленькие буквы w появились на белом листе.
— Угу, а над иероглифом Чжань напиши маленькую букву m, и сразу после Цинь поставь большую букву Q.
Буква m и буква Q заняли свои места.
Чжоу Сицзинь недобро усмехнулся, в глазах мелькнула хитринка: — А теперь соедини эту букву E, буквы w и Q плавными линиями.
Когда все линии соединились, на листе бумаги красовался простенький рисунок свиньи, а ее туловище состояло из иероглифов имени Чжань Циня.
— Ты больной? — с улыбкой выругался Чжань Цинь.
— Ха-ха-ха, — поскольку они находились на уроке, Чжоу Сицзиню приходилось сдерживать смех.
Вот так смейся, тебе не положено было смеяться иначе.
Дурак.
Пока Чжоу Сицзинь отвечал на вопрос, Чжань Цинь не сводил с него глаз, не упустив ни единого взгляда, ни единой холодной усмешки.
Ну вот и отлично, Чжань Цинь выдохнул, после чего перестал обращать внимание на Чжоу Сицзиня и наконец сосредоточился на уроке.
Дурак.
Пытался меня утешить, думал, я не замечу?
Просто...
Ладно, раз уж балую, пусть так и будет.
Чжоу Сицзинь лежал на парте, из-за края которой виднелись только глаза, и пристально смотрел на Чжань Циня.
Глава 8. Побег вдвоем
После вечерней самоподготовки коридоры школы постепенно опустели: кто-то отправился по домам, кто-то — в общежитие. Чжоу Сицзинь и Чжань Цинь шли по коридору друг за другом.
Чжань Цинь не стал включать свет в коридоре, потому что был погружен в свои мысли. Что до Чжоу Сицзиня, ему просто было лень тянуться к выключателю — в темноте он видел отлично.
— Эй, возвращайся на землю, мы пришли, — сказал Чжоу Сицзинь.
— М? Да.
Задумавшись, Чжань Цинь чуть было не прошел на пятый этаж.
— О чем ты думаешь?
— Ни о чем.
Закончив умываться, Чжоу Сицзинь забрался на кровать. Чжань Цинь сидел за письменным столом, включив настольную лампу, и листал Оксфордский словарь, после чего между делом спросил: — Скажи... откуда у тебя шрам на спине?
Чжоу Сицзинь замер, держась за перила: — Шрам?
Помолчав немного, он лег на кровать, и в его глазах проступила глубокая тоска: — Да в драке... заработал, — ответил он, однако голос его звучал все так же легко и непринужденно.
— Будь аккуратнее.
— Угу. Я спать, спокойной ночи.
— Спокойной ночи, — Чжань Цинь отрегулировал яркость настольной лампы.
Чжоу Сицзинь закрыл глаза и помимо воли погрузился в воспоминания.
Мама, я все еще не могу отпустить.
Сознание постепенно затуманивалось, в ушах стоял лишь шорох страниц, которые переворачивал Чжань Цинь, а окончательно реальность растворилась, когда Чжань Цинь щелчком выключил настольную лампу и забрался на кровать.
Гул автомобильных сигналов, визг резкого торможения, звон разбивающегося стекла и слабый, но такой нежный голос Цинь Юнь — все это навалилось во сне одновременно. Осколок стекла прошил бок юного Чжоу Сицзиня, неглубоко, но болезненно. Сама же Цинь Юнь с ног до головы была усыпана стеклянной крошкой, но из последних сил закрывала собой сына.
Чжоу Сицзинь всхлипывал, вцепившись в край одежды Цинь Юнь: — Мама, мне больно.
— Сяо Цзинь, мама, похоже... больше не сможет видеть, каким ты станешь. Ты должен хорошо... заботиться о себе. В моей комнате, в фотоальбоме... спрятана банковская карта, она только твоя, пароль... твоя дата рождения, никому его не говори, ладно? — Цинь Юнь прерывистым голосом гладила по щеке заплаканного Чжоу Сицзиня.
— Мне уже не больно, мамочка, не плачь. Не... бросай Сяо Цзиня, хорошо? — уткнувшись в объятия Цинь Юнь, мальчик послушно замер, стараясь даже не шевелиться, чтобы лишний раз не волновать ее.
— Наш Сяо Цзинь такой чудесный мальчик, у тебя ведь... обязательно все в жизни сложится блестяще, правда? Мама немного устала, хочу вздремнуть, а Сяо Цзинь посидит со мной рядом, ладно? — Цинь Юнь нежно гладила сына по голове, приподняла его лицо и оставила на лбу легкий поцелуй.
— Мама очень любит тебя, мое сокровище... — не договорив, Цинь Юнь закрыла глаза. Ее рука замерла на голове сына и больше уже не шевелилась.
— Мама?
— Мама!
Задыхаясь, Чжоу Сицзинь резко сел на кровати. Перед глазами уже была привычная обстановка комнаты, утреннее солнце пробивалось сквозь окно, падая на письменный стол, перед которым стоял аккуратный стул.
— Проснулся? Будильник еще не звонил, поспишь еще? — спросил Чжань Цинь.
— Посмотри на меня.
Его голос звучал совсем не так, как обычно — без привычной лености, в нем слышалось то ли приказ, то ли мольба, и едва уловимая дрожь.
Уловив эту дрожь, Чжань Цинь посмотрел на Чжоу Сицзиня твердым взглядом.
В этом спокойном, невозмутимом взгляде Чжоу Сицзинь постепенно успокоился. Он закрыл глаза, выдохнул скопившуюся тяжесть и произнес: — Повернись.
http://bllate.org/book/40245/5106766
Готово:
