Брат Чжан не договорил и, ухмыляясь, обратился к Цинь Цзинь:
— Девочка, твой парень просто прелесть — смотреть на него одно удовольствие!
Он будто бы шептал, но его громогласный «шёпот» разнёсся по всему залу, и услышали все без исключения.
— Парень Цинь Цзинь! В следующий раз, когда придёшь с друзьями, я дам тебе скидку! Теперь мы свои люди!
Спектакль брата Чжана явно затянулся. Цинь Цзинь прикрыла рот ладонью и кашлянула несколько раз, давая понять: пора бы уже остановиться.
— Вот ведь я! — хлопнул себя по лбу брат Чжан. — Заболтался и совсем забыл. Садитесь-ка за стол!
Официант подошёл и проводил их к свободному месту. Цинь Цзинь чуть не придавила парик, когда садилась, и поспешно поправила накладные волосы.
Брат Чжан отправился за меню, а Цинь Цзинь, опасаясь, что он снова перегнёт палку, тут же шепнула Сюй Чжи:
— Брат Чжан любит пошутить, не обижайся.
Сюй Чжи поднял чашку с чаем, сделал глоток и спокойно улыбнулся:
— Не обижаюсь. Быть твоим парнем и получать скидку — весьма выгодно.
Цинь Цзинь услышала эти слова и, хотя он, скорее всего, просто шутил, всё равно ущипнула себя за бедро и мысленно приказала себе: «Не смеяться! Не радоваться! Сегодня ты благовоспитанная девушка! Да!»
Брат Чжан вернулся, положил меню на стол и сразу спросил:
— Девочка, сегодня, как обычно, заказываешь свои три фирменных блюда? Перец с мясом, «Мао Сюэван» и кувшинчик нашего домашнего сливового вина?
Цинь Цзинь уже готова была радостно согласиться, но, заметив Сюй Чжи краем глаза, тут же передумала:
— Нет-нет, у меня сейчас зубы болят, лучше что-нибудь лёгкое. И вино тоже не надо.
С этими словами она подвинула меню в его сторону.
— Заказывай ты. Я непривередливая, — сказала Цинь Цзинь, сложив руки на краю стола и изображая примерную ученицу.
Сюй Чжи открыл меню, но не стал решать сам. Он называл каждое блюдо и спрашивал её мнение.
Но Цинь Цзинь в этот момент смотрела только на него и на всё, что он говорил, отвечала лишь:
— Угу, хорошо, как скажешь, отлично.
Брат Чжан стоял рядом и с интересом наблюдал за ними. Раньше Цинь Цзинь всегда хватала меню раньше брата Цинь Фана и сама решала, что заказывать. А сегодня не только наряд изменила, но и характер будто поменяла?
Вскоре они выбрали три блюда, суп и десерт.
Сюй Чжи вернул меню брату Чжану, и Цинь Цзинь, проследив за его рукой, вдруг увидела, что к ним подходит Цинь Фан.
Сердце её непонятно почему забилось быстрее, и она инстинктивно схватила меню и прикрылась им. Какого чёрта её старший брат Цинь Фан здесь?!
Сюй Чжи последовал её взгляду и как раз вовремя увидел, как Цинь Фан подошёл к их столику.
— Ого, кто это такой? Издалека увидел длинные волосы, развевающуюся юбку и улыбку слаще цветов… А, это же моя сестрёнка Цинь Цзинь!
Цинь Фан сам себе отвечал, заставив Цинь Цзинь опустить меню.
Брат Чжан приветливо кивнул ему:
— Как насчёт стула?
— Не надо, у меня через минуту встреча с клиентом в зале наверху. Занимайся своими делами, — Цинь Фан хлопнул брата Чжана по плечу, давая понять, что не нуждается в помощи.
Когда брат Чжан ушёл, Цинь Фан с хитрой улыбкой подошёл к Цинь Цзинь и поднял бровь в сторону Сюй Чжи:
— Ну и что это такое? Тайно встречаетесь за моей спиной?
Цинь Цзинь отвела взгляд и, почёсывая ухо, прошептала брату:
— Я ещё даже поесть не успела… Не порти всё!
Цинь Фан лёгонько толкнул её в голову и буркнул:
— Неблагодарная ты всё-таки.
— Ладно, у меня дела. Ешьте, раз уж начали. Девушка выросла — не удержишь. Голос старшего брата тут уже не в счёт, — Цинь Фан выпрямился и кивнул Сюй Чжи: — После еды отвези её домой. В этом районе сейчас неспокойно, мне за неё неспокойно.
Затем он подошёл к Сюй Чжи и многозначительно похлопал его по плечу:
— Довезёшь — позвони мне. Нам надо поговорить.
Автор говорит: «Цинь Фан: „В последнее время много злодеев, и Сюй Чжи — один из них!“»
За весь обед Цинь Цзинь кардинально изменила свой образ: из заядлой обжоры превратилась в изящную барышню с крошечным аппетитом.
Когда пришло время расплачиваться, брат Чжан сообщил, что Сюй Чжи уже оплатил счёт.
По дороге домой Цинь Цзинь, придерживая парик, смущённо сказала:
— В следующий раз обязательно я угощаю. Ведь я же пригласила тебя.
Сюй Чжи шёл по внешней стороне тротуара, уступая ей внутреннюю, и тихо ответил: «Хорошо».
Лёгкий ветерок касался щёк. Цинь Цзинь украдкой посмотрела на него и про себя подумала: «Отлично! Теперь у меня есть повод пригласить его снова!»
Оба думали о своём, и их шаги невольно замедлились, так что до входа в бар они дошли лишь спустя долгое время.
Следуя «жёсткому требованию» Цинь Фана, Сюй Чжи проводил Цинь Цзинь домой.
Когда она садилась в машину, Цинь Цзинь по привычке потянулась к двери заднего сиденья.
Сюй Чжи, держа дверцу, машинально окликнул её:
— Цинь Цзинь.
Она замерла, а затем услышала:
— Садись спереди. Сзади немного беспорядок.
Цинь Цзинь тут же ответила «хорошо», закрыла заднюю дверь и уселась на пассажирское место.
Пристёгиваясь, она заметила, что заднее сиденье совершенно пустое и чистое.
Машина плавно выехала на главную дорогу, и в замкнутом пространстве салона атмосфера между ними незаметно изменилась.
Прошло немало времени, прежде чем Цинь Цзинь решилась завести разговор.
Она слегка кашлянула, нервно теребя край юбки, и, бросив на него украдкой взгляд, спросила:
— Доктор Сюй, а откуда ты знаешь мой домашний адрес?
Его неожиданное появление вчера сильно её удивило — приятнее, чем страшнее.
Рука Сюй Чжи на руле слегка дрогнула, и он ответил, постучав пальцем по рулю:
— Ты указала его в регистрационной форме. Очень подробно.
Цинь Цзинь кивнула:
— Ага… А сегодня днём, когда я пришла к тебе в клинику… Там ещё кто-то тебя ждал? Это твой друг?
Сюй Чжи взглянул на неё и, не желая скрывать, честно ответил:
— Не совсем друг. Просто однокурсница по учёбе за границей.
— Она в тебя влюблена, верно? — смело спросила Цинь Цзинь. Ей нужно было знать всё о сопернице, включая отношение Сюй Чжи к ней.
Едва она произнесла эти слова, как машина остановилась у подъезда её дома.
Сюй Чжи отстегнул ремень и, слегка прикусив губу, ответил:
— Да.
Цинь Цзинь крепко сжала ремень безопасности. Хотя она понимала, что не должна задавать этот вопрос, слова сами сорвались с языка:
— Но ты же не испытываешь к ней чувств?
Сюй Чжи не стал отрицать, а лишь усмехнулся и посмотрел на неё:
— А как ты думаешь?
— Я думаю, что нет. Потому что если бы ты её любил, не заставил бы её так долго ждать, — решительно заявила Цинь Цзинь, оставив вторую половину фразы про себя: «Когда ты говоришь о ней, в твоих глазах нет ни капли радости. По крайней мере, не так, как когда ты смотришь на меня».
Сюй Чжи ничего не ответил, лишь слегка улыбнулся и вышел из машины, чтобы обойти её и открыть дверь для неё.
Цинь Цзинь, сдерживая улыбку, вышла и встала перед ним:
— Ты так и не сказал, права я или нет?
Сюй Чжи одной рукой держал дверцу, пиджак на нём был расстёгнут, и ветерок играл его полами.
— Если бы я её любил, сегодня вечером не сидел бы с тобой за ужином.
Услышав это, Цинь Цзинь будто получила дозу адреналина — уголки губ так и тянулись к ушам.
— Тогда… Может, зайдёшь ко мне на чашечку чая?
Эта фраза, кажется, обязательна во всех дорамах! Цинь Цзинь наконец-то применила её на практике!
Сюй Чжи взглянул на часы и спокойно произнёс:
— Уже половина девятого. Около одиннадцати — лучшее время для лимфатической детоксикации. У тебя осталось полтора часа. Если я зайду… трудно сказать, во сколько я выйду.
Едва он начал говорить, как Цинь Цзинь уже начала строить самые смелые предположения, и лицо её покраснело.
Сюй Чжи дотронулся до носа, больше не желая её дразнить:
— До завтрашнего одиннадцати часов остаётся четырнадцать часов. Если на этот раз ты не подведёшь меня, встретимся в клинике.
Щёки Цинь Цзинь пылали. Она кивнула с лёгкой застенчивостью и тихо ответила:
— Хорошо. Завтра в клинике.
С этими словами она захлопнула дверцу и пошла вперёд, боясь, что он увидит её самодовольную ухмылку.
Пройдя всего пару шагов, она вдруг вскрикнула: «Ай!»
Опустив глаза, она увидела, что роковая ткань юбки не избежала судьбы — её зажало дверью, и целый кусок оборки оторвался…
Цинь Цзинь в ужасе уставилась на обнажившуюся ногу, потом опомнилась, распахнула дверцу и вырвала кусок ткани, чтобы прикрыться.
«Боже! Почему я всегда подвожу себя в самый ответственный момент?!»
Сюй Чжи стоял рядом и, увидев её глуповатый растерянный вид, не удержался и тихо рассмеялся.
Сняв пиджак, он наклонился и завязал его ей на талии.
Цинь Цзинь поблагодарила и, прижимая к себе одежду, быстро побежала в подъезд.
***
Через полчаса Цинь Цзинь дома показывала Сюй Фэйне, как всё произошло, до сих пор переполненная эмоциями.
— Фэйна, ты только представь! Когда он наклонялся ко мне, я чуть не обняла его! Если бы я была смелее, стоило бы только протянуть руки — и это был бы идеальный объятие! — Цинь Цзинь стояла в гостиной, крепко обнимая саму себя и с закрытыми глазами блаженно мечтая.
Сюй Фэйна открыла пачку чипсов и фыркнула:
— Да брось! Ты только болтаешь! Если хочешь — бери своё! А то упустишь, как всегда!
Цинь Цзинь фыркнула в ответ, подошла к дивану и взяла пиджак, всё ещё пахнущий им.
— У нас всё идёт медленно и уверенно. Нам не нужны бурные страсти.
Она прижала пиджак к груди и радостно повесила его на вешалку.
Потом погладила шарф, тоже принадлежащий Сюй Чжи, и вздохнула:
— Когда же я соберу у себя весь его комплект одежды…
Сюй Фэйна презрительно цокнула языком и наставительно ткнула Цинь Цзинь в лоб:
— Послушай, Цинь Цзинь! Я отдала тебе свою юбку, а ты всё думаешь только о том, как собрать его гардероб?!
Она отложила чипсы и подошла ближе:
— Ты что, глупая? Одежда что ли накормит тебя? Нужен не гардероб, а он сам! Живой человек!
Цинь Цзинь, как коала, обняла вешалку и глупо заулыбалась:
— Хорошо! Тогда я возьму человека! Завтра пойду и возьму его! У-у-у!
Сюй Фэйна посмотрела на подругу, которая всё ещё терлась щекой о вешалку, и закрыла лицо ладонью. Ей показалось, что у Цинь Цзинь мало шансов на успех.
***
Поскольку у неё состоялось «свидание» с Сюй Чжи, и он даже отвёз её домой, Цинь Цзинь весь вечер пребывала в восторге.
Они договорились встретиться в одиннадцать, и Цинь Цзинь пришла в десять сорок.
Она снова заняла у Сюй Фэйны более элегантное платье-солнце, поправила берет и с улыбкой вошла в клинику. Медсестра Лю как раз стояла за стойкой.
— Госпожа Цинь, вы пришли! — приветливо сказала она и попросила заполнить форму. — Вы как раз вовремя, предыдущий пациент только что ушёл.
Цинь Цзинь кивнула и, взглянув в сторону кабинета Сюй Чжи, спросила:
— Медсестра Лю, можно мне сразу пройти?
Медсестра Лю открыла рот, сняла трубку и сказала:
— Подождите, я уточню.
— Доктор Сюй, госпожа Цинь здесь. Провести её сейчас?
Телефон был на громкой связи, и в трубке раздался холодноватый голос Сюй Чжи:
— Пусть заходит.
Цинь Цзинь прикусила губу. Ему, кажется, не по себе? Или он в плохом настроении?
На этот раз её не сопровождали. Цинь Цзинь уверенно направилась к кабинету Сюй Чжи. Она уже собиралась постучать, как дверь распахнулась изнутри.
Сюй Чжи стоял в дверях — очевидно, ждал её.
Цинь Цзинь на секунду замерла, подняла на него глаза и заметила, как его нахмуренные брови слегка разгладились.
— Доброе утро, — сказала она, прищурившись в счастливой улыбке, хотя уже было почти одиннадцать.
Сюй Чжи слегка улыбнулся и бросил взгляд на её сегодняшнее платье:
— Похоже, сегодня твою юбку дверь не зажмёт.
Цинь Цзинь вспомнила вчерашнее и воскликнула:
— Ой! Я забыла принести твой пиджак и шарф…
Она не успела договорить, как из кабинета раздался женский голос:
— Это, наверное, Цинь Цзинь?
Цянь Цзяянь вышла вперёд и оказалась лицом к лицу с Цинь Цзинь.
У Цинь Цзинь внутри всё сжалось от отвращения. Она машинально взглянула на Сюй Чжи, вспомнила его вчерашние слова и немного успокоилась.
Ведь он же не любит эту женщину!
http://bllate.org/book/4022/422316
Готово:
