— Ты пришла на приём к стоматологу, верно? — Цянь Цзяянь подошла ближе, уголки губ приподнялись в фальшивой улыбке. — Надеюсь, ты не возражаешь, если я здесь посижу?
Цинь Цзинь невольно прищурилась, наблюдая, как эта женщина вдруг сократила расстояние до Сюй Чжи. Внутри неё медленно разгоралась ревность.
Она сделала шаг вперёд и встала прямо между ними, медленно выдавив два слова:
— Возражаю.
Автор говорит: Цинь Цзинь: Не мечтай отбить её у меня!!!
Сюй Чжи: Отбить не получится, но тебе всё равно лучше крепче держать.
Если бы эту женщину можно было сравнить с водой, то Цинь Цзинь в этот момент превратилась бы в огромный котёл кипятка, готовый вот-вот вырваться наружу.
Цянь Цзяянь не ожидала столь прямого ответа. Она неловко провела рукой по волосам и улыбнулась:
— Да, ты права. Приём у стоматолога — дело довольно личное. Я не подумала.
С этими словами Цянь Цзяянь обошла Цинь Цзинь, взялась за ручку двери и, обернувшись к Сюй Чжи, сказала:
— Тогда я подожду тебя снаружи.
Цинь Цзинь пристально следила за ней, пока та не закрыла за собой дверь. Только тогда она отвела взгляд.
— Как её зовут? — спросила Цинь Цзинь, подняв глаза на Сюй Чжи.
— Цянь Цзяянь, — ответил он без промедления и тут же защёлкнул замок на двери кабинета, явно желая помешать Цянь Цзяянь снова ворваться внутрь.
Цинь Цзинь поставила сумку на пол и сама села в стоматологическое кресло, надувшись, буркнула:
— Она мне не нравится. Совсем не нравится.
Сюй Чжи взял с рабочего стола её прошлые результаты диагностики и, слегка улыбаясь, сказал:
— Понял.
Цинь Цзинь откинулась на спинку кресла, не отрывая от него взгляда ни на секунду:
— О чём вы только что разговаривали?
Кто знает, сколько времени эта Цянь Цзяянь уже тут околачивалась?
Сюй Чжи наклонил над ней лампу для осмотра и без малейшего колебания ответил:
— Она пригласила меня пообедать вместе сегодня в полдень.
Услышав это, Цинь Цзинь на мгновение замерла. Её пальцы крепко впились в край одежды, и она тихо, с грустью спросила:
— Ты согласился?
— Нет, — ответил Сюй Чжи и опустился на стул рядом.
Как только лампа включилась, Цинь Цзинь протянула руку и схватила его за руку в перчатке. В её глазах читалась надежда:
— Тогда сегодня в обед мы…
Она не успела договорить — Сюй Чжи перебил её, наклонившись ближе:
— Сегодня не получится. Мне нужно съездить к маме, обсудить кое-что.
Глаза Цинь Цзинь сразу потускнели. Она разочарованно сжала губы и тихо ответила:
— Ладно.
Она отпустила его руку и послушно легла обратно, покорно раскрыв рот, чтобы он осмотрел зубы.
— Давай завтра вечером поужинаем вместе, — неожиданно предложил Сюй Чжи. Увидев, как её глаза тут же засияли, он добавил: — Есть один фильм, на который давно хочу сходить. Пойдём завтра?
Цинь Цзинь, не в силах сдержать радость, заморгала и, нечётко проговорив сквозь зубы, ответила:
— Хорошо!
Она лежала в кресле, перед глазами — его улыбка и яркий свет лампы над головой.
Счастье нахлынуло так внезапно, что голова закружилась.
Сюй Чжи, заметив её глуповатую улыбку, мягко предупредил:
— Если будешь так улыбаться, я не разгляжу твой зуб мудрости.
Цинь Цзинь закрыла глаза и изо всех сил пыталась сдержать улыбку, делая вид, что говорит совершенно серьёзно:
— Доктор Сюй, можно отложить удаление этого зуба? Я хочу ещё несколько раз прийти на повторный осмотр.
— …Тебе обязательно нужен именно зуб мудрости, чтобы увидеться со мной?
Сюй Чжи лёгким движением коснулся пальцем её подбородка, не позволяя больше шевелиться.
Цинь Цзинь, всё ещё смеясь глазами, замолчала. Всё, что она хотела сказать, он и так прекрасно понял.
***
Результат повторного осмотра показал: зуб мудрости всё ещё «созревает». Хотя воспаление прошло, Сюй Чжи не рекомендовал удалять его слишком рано — зуб следует вырвать только в подходящее время.
Он аккуратно положил результаты в медицинскую карту и переоделся в уличную одежду.
— Ты сейчас домой? — спросила Цинь Цзинь, поправляя слегка съехавший берет.
Сюй Чжи кивнул, взял ключи от машины и спросил:
— Куда тебе ехать? Подвезу.
Цинь Цзинь не стала отказываться и сказала, что едет в бар — скоро конец месяца, нужно провести итоговое совещание.
Она пошла за ним следом, но в тот самый момент, когда Сюй Чжи собрался открыть дверь, Цинь Цзинь резко схватила его за руку.
— Эта Цянь Цзяянь наверняка всё ещё ждёт тебя снаружи. Ты так просто выйдешь?
Отношение Сюй Чжи к Цянь Цзяянь всегда было ледяным. Он отвергал её и раньше, и теперь поступал так же.
Но, увидев, насколько Цинь Цзинь переживает, Сюй Чжи вдруг решил кое-что.
Он слегка согнул правую руку в локте и, слегка наклонив голову, пригласил её опереться на него.
Цинь Цзинь на секунду замерла в нерешительности, но тут же вцепилась в его руку. Щёки её мгновенно залились румянцем.
Как только дверь кабинета открылась, Цянь Цзяянь тут же подскочила и бросилась к ним. Увидев, как Цинь Цзинь держится за руку Сюй Чжи, лицо Цянь Цзяянь потемнело.
Она уже собиралась что-то сказать, но Цинь Цзинь опередила её:
— Ой, госпожа Цянь, вы ещё здесь? Как неудобно! У нас срочные дела, так что мы пойдём. Пока-пока!
Цинь Цзинь старалась выглядеть спокойной, но уголки губ предательски дрожали от торжества, когда она помахала Цянь Цзяянь на прощание.
Цянь Цзяянь надеялась, что Сюй Чжи хоть что-то скажет, но тот лишь бросил на неё холодный взгляд и ушёл вместе с Цинь Цзинь.
Медсестра Лю смотрела им вслед и не могла понять: каковы же на самом деле их отношения?
***
Сюй Чжи отвёз Цинь Цзинь к двери бара и проводил взглядом, пока она не скрылась внутри. Только потом он сел в машину и уехал.
Когда он прибыл в дом к Юй Юйцинь, было уже половина первого.
Изящный внутренний дворик, интерьер в старинном стиле — всё в этом доме дышало атмосферой учёной семьи.
Сюй Чжи вошёл в главный зал как раз в тот момент, когда Юй Юйцинь рассматривала свиток с каллиграфией. Заметив сына, она улыбнулась и сказала:
— И каким же предлогом ты сегодня отказал Цзяянь?
— Мама, даже если вам не надоело это всё, мне уже порядком поднадоело, — ответил Сюй Чжи, подходя к ней. — Я не раз говорил вам: Цянь Цзяянь мне совершенно безразлична. Не нужно больше устраивать за меня свидания.
Юй Юйцинь отложила свиток и, всё ещё улыбаясь, спросила:
— Значит, тебе нравится младшая сестра Цинь Фана?
Сюй Чжи не удивился, что мать всё знает. Наоборот, ему стало легче — теперь не придётся ничего объяснять.
— Раз вы уже в курсе, что у меня есть кто-то, — серьёзно сказал он, — больше не посылайте Цянь Цзяянь в мою клинику.
Юй Юйцинь нахмурилась и повернулась к сыну:
— Цзяянь нравится тебе уже сколько лет? Не два, так три. А эта Цинь Цзинь — совсем недавно. Разве не следует соблюдать очерёдность?
Сюй Чжи прекрасно понимал: Цянь Цзяянь явно приложила немало усилий, чтобы расположить к себе его мать. Иначе Юй Юйцинь не стала бы так настойчиво за неё заступаться.
Он встретил её раздражённый взгляд и спокойно ответил:
— Мама, если уж говорить об очерёдности, то моё сердце склонилось к Цинь Цзинь первым. Просто Цянь Цзяянь опоздала на несколько лет. Вот и всё.
Фраза «вот и всё» означала одно: в его мире чувств Цянь Цзяянь никогда и не ступала.
Сюй Чжи ясно выразил свою позицию и направился в свою старую комнату.
Юй Юйцинь долго смотрела ему вслед, пока он не скрылся за поворотом. Похоже, ей пора хорошенько разузнать об этой Цинь Цзинь.
***
Этот дом был родовым поместьем семьи Юй. После смерти отца Сюй Чжи, Сюй Гоцзюня, Юй Юйцинь осталась здесь жить одна. Расположение вдали от центра города не позволяло Сюй Чжи поселиться здесь после возвращения из-за границы, но раз в месяц он всё же навещал мать — правда, только если та не приглашала к себе Цянь Цзяянь.
Он вошёл в комнату и сразу подошёл к книжному шкафу. Из одной из книг он достал снимок, сделанный на «Полароид».
На фото была Цинь Цзинь в мантии выпускницы. Её академическая шапочка летела вверх и вот-вот должна была упасть ей на голову, но девушка сияла от счастья.
Сюй Чжи подошёл к панорамному окну и снова и снова рассматривал фотографию.
Три года назад Цинь Фан только-только забрал Сюй Чжи из аэропорта после международной конференции, как вдруг получил «крик о помощи» от Цинь Цзинь. В тот день проходила её выпускная церемония, и рассеянная девушка оставила мантию и шапочку в машине брата.
Цинь Фану пришлось срочно везти их обратно. Сюй Чжи сидел в машине и смотрел, как она, бормоча себе под нос, натягивала на себя мантию. Чтобы запечатлеть этот момент, Цинь Цзинь сунула брату «Полароид» и принялась делать снимок за снимком на пустыре рядом.
Потом её подруга Лу Цзицюй позвала на общую фотографию, и «Полароид» остался у Цинь Фана. Лишь когда они уже сели в машину, из фотоаппарата медленно выполз последний кадр —
— тот самый, который сейчас держал в руках Сюй Чжи.
За эти три года Цинь Фан то и дело упоминал о ней: иногда рассказывал о её текущих делах, иногда — о новых глупостях. Несмотря на то, что у него была лишь одна фотография, образ Цинь Цзинь в его воображении был удивительно чётким.
Иногда Сюй Чжи думал: если бы в тот день она заметила его в машине, встретились бы они раньше?
Он смотрел в окно, вспоминая её сегодняшний наряд, и не смог сдержать улыбки.
Возможно, она даже не подозревает: в любом облике она — именно та, кого он любит.
Автор говорит: Анонс: после просмотра фильма завтра, наверное, стоит заняться чем-нибудь ещё…
***
Сюй Чжи привёз Цинь Цзинь к двери бара — и эту сцену как раз заметил сплетник А Хуэй. Вскоре вся команда бара уже знала об этом.
Цинь Цзинь прошла из кухни к первому бару и снова услышала, как А Хуэй что-то шепчет Инцзы. Она закатила глаза.
— Вы двое, — сказала она, усаживаясь на высокий табурет и прикрывая лицо ладонью, будто увидела что-то неприличное, — если хотите флиртовать, делайте это после смены!
А Хуэй и Инцзы переглянулись и, ухмыляясь, одновременно упали на барную стойку.
— Сестра Цинь Цзинь, вы теперь встречаетесь с доктором Сюй? — тихо спросила Инцзы.
Цинь Цзинь подперла подбородок рукой и с улыбкой ответила:
— Так сильно интересуетесь?
Оба энергично закивали, ожидая подтверждения.
— Тогда угадайте: когда Хэ Вэй вернётся, сколько у вас останется от годовой премии? — Цинь Цзинь пощёлкала обоих по лбу. — Вместо того чтобы работать, вы целыми днями сплетничаете!
В этот момент повар вынес еду. А Хуэй и Инцзы разбежались по своим делам, оставив Цинь Цзинь обедать в покое.
Она съела пару ложек, вдруг вспомнила о чём-то, вытащила из сумки ключи от мотоцикла и позвала А Хуэя:
— Потом отвези «Хэйцзай» на склад и накрой чехлом от пыли.
А Хуэй взял ключи и с недоумением спросил:
— Это… неужели доктор Сюй запретил тебе ездить?
Цинь Цзинь взяла вилку и, улыбаясь, покачала головой:
— Просто хочу немного сменить стиль. На время откажусь от мотоцикла.
А Хуэй покрутил ключами в руках и с надеждой спросил:
— Может, одолжишь мне на денёк…
— Одолжу тебе по голове! — хором крикнули Цинь Цзинь и Инцзы.
А Хуэй почесал затылок и покорно пошёл выполнять поручение.
***
Днём Сюй Чжи в клинике получил звонок от Цинь Фана.
— Где ты? — спросил тот своим обычным ленивым тоном.
— В клинике, — ответил Сюй Чжи, просматривая какие-то документы. — Говори по делу.
Цинь Фан фыркнул:
— О, так теперь ты важный стал? Признавайся честно: когда успел соблазнить Цинь Цзинь?
— Это личное. Отказываюсь отвечать, — нарочно уклонился Сюй Чжи. Цинь Фан слишком хитёр — если вмешается в их отношения, неизвестно, что выкинет.
Цинь Фан понял, что сейчас Сюй Чжи ничего не скажет, и сразу перешёл к сути:
— Ты серьёзно настроен?
— Да.
— Насколько серьёзно?
— Серьёзнее, чем ты с Цзян Мяньэр.
Цинь Фан плюнул:
— А я с Цзян Мяньэр разве несерьёзно отношусь?
— Ты осмелишься официально объявить о ваших отношениях? — усмехнулся Сюй Чжи, зная, что тот пока не посмеет.
Цинь Фан откинулся на диван и рассмеялся:
— Ещё год. Как только она окончит университет, мы сразу подадим заявление в ЗАГС.
Пока Цзян Мяньэр учится, Цинь Фан сотрудничает с её вузом и иногда читает там лекции. Поэтому им обоим придётся сохранять отношения в тайне ещё год.
Сюй Чжи крутил в пальцах ручку и, поправив очки с тонкой оправой, спокойно сказал:
— Год — для нас вполне достаточно.
http://bllate.org/book/4022/422317
Готово:
