×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Cultivation Partner Keeps Teasing Me / Мой даосский спутник не дает мне покоя: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выражение лица Моци Фэй постепенно стало отрешённым: Очищение Ци, Закладка Основания, Золотое Ядро, Зарождающаяся Душа, Выход из Тела, Слияние, Великое Достижение, Сфера Истока... Десять признанных сильнейших культиваторов Сферы Истока также называют Божествами Истока.

Уголки губ Циньань чуть приподнялись в углублении улыбки: — А у тебя сейчас какая ступень?

— ...Пик Очищения Ци, скоро будет Закладка Основания.

— Тогда тебе, наверное, нужно как следует подготовиться к Закладке Основания?

— Да.

Взгляд Моци Фэй снова постепенно прояснился.

Я предсказуемо услышал, как его внутренние мысли сменились войной сверчков на: [Да что в этих сверчках хорошего! Я пойду учиться! Учёба приносит мне радость! Старший братец И Ци, я иду! Ох, как же я вдруг соскучился по своим учебникам!]

Стоило мне увидеть, как он обратным движением руки сунул мне корзинку со сверчками, как он с пылким боевым настроем объявил: — Дарю её тебе, старший брат! Мне пора на утреннее занятие!

Я молча глянул на коробочку со сверчками в руке.

Мне почему-то показалось, что от этого веет чем-то жутковатым.

Проводив взглядом Моци Фэй, который вылетел из комнаты, Циньань с улыбкой обернулся ко мне и хлопнул в ладоши: — Готово, он все шесть часов будет примерно учиться.

Я: — ...Мм.

Циньань потянул меня за руку к выходу: — Ну всё, пошли. Разве врата до этого не ремонтировались к тысячелетнему юбилею? Я отведу тебя посмотреть на ту часть, за которую отвечаю я!

— Хорошо.

Ладно, то, что А-Фэй может нормально учиться — неплохо, Циньань ведь не причинит ему зла.

Я бросил размышлять об этом и позволил Циньань вытянуть меня наружу.

Однако не успели мы дойти до края лишённой духовной энергии земли, как внезапно встретили ещё одного знакомого. Заметив его, Циньань резко просиял взглядом, неожиданно выпустил мою руку, широко шагнул вперёд, обхватил того за плечи и поприветствовал: — Какая неожиданность! Не старейшина ли Ян Цзи перед нами?

Я ошеломленно уставился на Циньань, который бросил меня позади и даже не обернулся.

Циньань, что ты творишь! Как ты можешь... Неужели этот парень — тоже твой «брат»?!

Приди в себя!!!

Твоя забота о Ян Цзи уже почти сравнялась с одной четырнадцатой части заботы обо мне!

Глава 3. Ревность

Владыка Меча, глянь-ка, красавчик!

Этого Ян Цзи звали Ли Чу, он был самым перспективным молодым гением Врат Меча Хуантянь за последнее время, имевшим наибольшие шансы стать Божеством Истока, и шёл по пути талисманов. Несколько лет назад он в одиночку уладил немало бедствий уровня Сферы Истока, пользовался прекрасной репутацией во внешнем мире и работал довольно сносно.

Около двух тысяч лет назад я обсудил это с главой секты и тремя остальными старейшинами, и мы единогласно сошлись на том, чтобы сделать его четвёртым старейшиной Врат Меча Хуантянь.

Честно говоря, я очень высоко ценил его: культиватор родом из простой смертной семьи, сумевший достичь нынешних высот, поистине великолепен.

Хотя временами его отношение бывало до того легкомысленным, что мне хотелось его отхлестать.

— Ста-старейшина Циньань, — Ян Цзи отчаянно зажался, ссутулив плечи и натянуто усмехнувшись. — Здравствуйте, давно не виделись, никак не ожидал встретить вас здесь...

Улыбка Циньаня сияла ярко, он продолжал обвивать рукой его шею: — Давно? Мы же виделись всего четыре месяца назад. Я пришёл проведать А-Фэя, а ты? Ты пришёл посмотреть на своего сына?

Искоса поглядывая на меня, Ян Цзи тихо проговорил: — Ну... нет, понимаете, у меня пока нет сына.

Я с бесстрастным лицом стоял в пяти метрах от них и холодно глядел на него в ответ.

Что значит этот взгляд парня?

Демонстрация силы, что ли?

Похоже, мой взгляд пронял Ян Цзи до дрожи, и он тут же отвёл назад свой молящий о помощи взгляд.

Циньань не смотрел на меня, он продолжал обнимать Ян Цзи и болтать: — Ах да, если бы у тебя появился сын, разве ты не рассказал бы нам, верно?

— Да, понимаете, я... — Ян Цзи попытался незаметно отвести руку Циньаня в сторону.

— Ой, а эти четверо — твои спутники жизни? — Циньань, казалось, только сейчас разглядел четырёх культиваторов, следовавших за Ян Цзи, и затянул захват ещё крепче. — Как звать-то всех четверых? Встреча — это уже судьба, давайте познакомимся.

Все четверо культиваторов одновременно изобразили испуганные и зажатые улыбки, украдкой косясь в мою сторону.

И вы тоже на меня уставитесь?

Неужели они думают, что наши спутники жизни пошли налево, и хотят вместе со мной взяться за руки и пожаловаться на горькую судьбу?

Чем больше я думал об этом, тем сильнее злился, и во взгляде, устремлённом на Ян Цзи, наверняка уже читалось убийственное намерение.

Упомянутые четверо культиваторов были невысокого уровня культивации, сильнейший из них едва-едва прорвался на Стадию Великого Достижения. Подавленные нашей скрытой напряжённой аурой, они вообще не смели пикнуть, так что Ян Цзи пришлось отвечать за них: — Они... мои спутники жизни. Слева направо: Ван Хуху, Чжан Чжучжу, Ли Мяомяо и Бай Ванван.

Циньань цокнул языком: — Имена... Сам переименовывал, небось?

Ян Цзи: — ...Мм.

Циньань изо всех сил врезал ему в грудь, отчего тот за глухим стуком принялся беззвучно сгибаться пополам: — Старейшина Ян Цзи, ну ты даёшь, опять чужие имена курочишь. Помню, среди твоих спутников жизни всяких Мяомяо, Кошечек, Мяомяо и Мяо-мяо — и то не сосчитать, сколько их было. Эй, ты ведь недавно уходил на задание и, кажется, притащил ещё нескольких спутников жизни — сколько их теперь всего?

— Ну... примерно около двух с лишним тысяч.

Мрачнея лицом, я при помощи духовной силы слегка надавил на печать Контракта Спутников Дао, высеченную на тыльной стороне моей правой руки.

Почувствовав это, Циньань бросил на меня взгляд, но, похоже, так и не понял, к чему я клоню. Вскоре он снова отвёл глаза и продолжил милую беседу с Ян Цзи.

...Циньань.

Я начинаю злиться.

Но даже если тебе захотелось сменить вкус на кого-то помоложе, выбирать его — это уже чересчур. Тебе самому не противно обнимать этого парня? У него же почти три тысячи спутников жизни! Из десяти раз, когда я его видел, в трёх он таскался вокруг в обнимку с кем попало, словно связка бананов, совершенно лишённый стыда!

К тому же, когда я ранее спрашивал его, не намерен ли он постигать Путь Меча Хуантянь, этот малый без всякого стержня отказался. И ради разговора с таким беспутным парнем ты забросил меня!

Неужели после семи с лишним тысяч лет совместного заключения контракта ты наконец пресытился мной? Это что же, та самая «семитысячелетняя скука», о которой пишут в книжках?

Я кипел от скрытой злости и мысленно порывался уйти прочь, но мои ноги, назло мне, упорно не желали нести меня вперёд.

Так что мне оставалось лишь стоять на прежнем месте и сверлить взглядом его самого, обнимающегося с Ян Цзи.

http://bllate.org/book/40210/5102328

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода