В интернете продавцы личных данных расплодились повсюду, и, стремясь заработать побольше, выдают информацию скупыми дозами.
А он — безработный, едва умеющий пользоваться смартфоном — не знал, где именно произошёл сбой, но в итоге, после всех кругов поисков, вышел именно на адрес Ай Сяо.
— Так это ты и есть тот, кто присылал спам? — Бай Янь, заметив его растерянный взгляд, сочувственно оглядела его и с горькой усмешкой произнесла: — Послушай, дядя, курьер ошибся — ладно, но даже мстить ты умудрился не тому человеку. Честно скажи себе: это я разве нападаю первой? Разве ты сам совсем ни в чём не виноват?
Словно попав в самую больную точку, Сюй Хоцюань покраснел до корней волос. Его и без того хрупкое сердце, словно из тонкого стекла, после её слов стало ещё более неустойчивым, будто вот-вот разобьётся.
Он вспомнил, как целый месяц упорно выяснял адрес, покупал анонимные сим-карты, рассылал угрозы… Всё это ушло в никуда — как камень в воду, без следа и отклика.
Целый месяц он изощрялся, направляя свои угрозы совершенно постороннему человеку, а настоящий виновник остался невредим.
Чем больше он думал об этом, тем сильнее терял самообладание, тем больше чувствовал себя униженным и беспомощным. Ему казалось, что он просто ни на что не годен — и от этого хотелось взорваться.
Бай Янь не знала, какие бури бушевали в его душе, и продолжала:
— Мы все взрослые люди и сами отвечаем за свои поступки. Раз ты ненавидишь именно меня, отпусти её. Делай со мной что хочешь — хоть ножом коли.
Полицейские рядом мгновенно растерялись — так нельзя! Обычный гражданин не имеет права брать на себя роль заложника, перехватывая инициативу у правоохранителей!
Они переглянулись в панике: «Да что вы стоите?! Кто-нибудь уведите эту девушку!»
Бай Янь в этот момент напоминала отважную героиню из старинных легенд, но Ай Сяо, осторожно уворачиваясь от лезвия, лишь отчаянно молила её замолчать — ведь Сюй Хоцюань, похоже, вот-вот получит гипертонический криз: его рука дрожала ещё сильнее, чем раньше!
Жена ушла, детей нет, дома не осталось.
И даже его последний отчаянный порыв, на который он поставил всё, что имел, обернулся ошибкой.
Сюй Хоцюань одной рукой прижимал Ай Сяо, другой крепко сжимал нож. Вокруг — настороженные полицейские, за ними — толпа любопытных зевак.
Он стоял на самом краю пропасти под названием «жизнь разрушена», и этот край уже оставил неизгладимый след — клеймо, которое не смоется никогда.
Впереди — бездна, позади — обрыв. Куда ни шагни — неминуемая гибель.
Лицо Сюй Хоцюаня исказилось, конечности тряслись, и невозможно было понять, плачет он или смеётся. Он напоминал кошку в состоянии сильнейшего стресса — полностью потерял контроль над эмоциями.
С моста веяло сыростью с озера, вокруг стоял испуганный гул голосов.
Ай Сяо почувствовала тяжёлое, прерывистое дыхание у уха — в отчаянном хрипе преступника теперь слышалась горечь и отчаяние.
Она вдохнула морозный северный ветер и, стараясь успокоить его, почти шёпотом проговорила:
— Курьер… у каждого в жизни бывают пятна. Но это не так уж страшно. Через год, два, три… кто вспомнит, что было несколько лет назад? Впереди ещё вся жизнь. Можно сменить имя, начать всё с чистого листа — в любой момент.
— Прошлое…
Прошлое не вернуть, но будущее ещё в твоих руках.
Но Сюй Хоцюань уже не слышал её слов. Его мозг был переполнен насмешками Бай Янь, и её утешительные речи прошли мимо. Теперь уже он сам оказался в нерешительности, и каждый полицейский, стоявший в отдалении, казался ему врагом.
Напряжение в нём достигло предела — малейшее движение могло спровоцировать взрыв. И вдруг кто-то чуть пошевелился — хотя никто даже не приблизился, — но Сюй Хоцюань инстинктивно рванулся назад.
Однако его икры упёрлись в перила — отступать было некуда.
Линь Сянь, пробивавшийся сквозь толпу, не успел его остановить. Сюй Хоцюань, потеряв равновесие, потянул за собой Ай Сяо — и оба рухнули с моста прямо в ледяную воду озера.
Звук падения был глухим и далёким — «бух!»
Толпа взорвалась криками.
— Ай Сяо!
Бай Янь бросилась к перилам. Мост был дорогой над озером, высотой около десяти метров.
Линь Сянь, пробившись вслед за ней, навалился на каменные перила. Под мостом было слишком темно — лишь слабый свет с берегов позволял различить смутные очертания фигур в воде. Его зрачки резко сузились, кровь в жилах то застывала, то закипала. Он почти закричал на Бай Янь:
— Зачем ты его разозлила?!
Та так растерялась от его напора, что на мгновение онемела.
Чжан Цзи включил фонарик на телефоне и безуспешно осветил воду, затем поднёс к рту рацию:
— Есть ли здесь кто-нибудь, кто умеет плавать? Нужна помощь!
Он обернулся — и в тот же миг Линь Сянь снял с себя пальто и сунул ему в руки.
— Линь Дао?! — Чжан Цзи едва удержался на ногах от неожиданности.
В такую стужу Линь Сянь остался лишь в рубашке — худой, почти прозрачный. Он быстро засунул телефон в карман пальто и бросил на ходу:
— Вызови спасательную лодку! Быстрее!
И, не дожидаясь ответа, перелез через перила и нырнул в воду.
В момент, когда тело Ай Сяо повисло в воздухе, она подумала о многом.
Как же странно устроен этот мир.
Прямо сейчас телефон Бай Янь оказался украден — и именно в тот период.
Прямо сейчас Сюй Хоцюань, ничего не понимая, ошибся с адресом.
И прямо сейчас, дрожа всем телом, он сорвался с моста — и утащил за собой её.
Она подумала: наверное, нужно накопить огромную кучу неудач, чтобы всё это случилось одновременно.
Ледяная вода с головой накрыла её, и от холода по телу пробежала дрожь, будто от удара током.
Многие боятся воды из-за давления, которое сжимает мышцы, из-за страха, что ноги не коснутся дна. Сердце будто замирает, а потом начинает биться быстрее, чем после стометрового спринта.
На паре плавания в университете она просто отсидела курс и знала о том, как не утонуть слишком быстро, гораздо больше, чем о том, как правильно плыть. Поэтому решила не тратить силы впустую и просто сохранить остатки энергии.
Но Ай Сяо не любила пуховики, а пальто на ней, пропитавшись водой, стало тяжёлым, как свинец, и тянуло её всё глубже.
Зимнее озеро было невыносимо холодным. Менее чем за минуту её руки и ноги окоченели настолько, что даже барахтаться не получалось.
Когда вода заполнила рот и нос, она почувствовала, что умирает.
Не выдержит и полсекунды.
До ближайшего берега — минимум четыре-пять минут. Обычный человек в воде теряет сознание через три минуты, а через пять — умирает.
Оставалось лишь молиться, чтобы спустился бог.
И в этот момент «бог» поднял её подбородок.
Его ладонь была большой, пальцы — грубые, но длинные. Быстро и бережно он вывел её голову на поверхность.
От долгого кислородного голодания мозг Ай Сяо словно вспыхнул. Она жадно вдохнула воздух, закашлялась и начала судорожно откашливать воду.
— Дыши ровно, не паникуй, — раздался у неё над ухом знакомый голос. От шока она даже не сразу узнала, чей он.
Линь Сянь, держа её за плечо сзади, повёл к ближайшему мостовому своду:
— Всё в порядке. Расслабься.
— Не бойся. Я с тобой.
Спасатели обычно используют плавание на спине — Ай Сяо не могла обернуться, но чувствовала, как рука, обхватившая её, была невероятно сильной, словно непреодолимая преграда между ней и гибелью.
Поверхность озера покрывали бесчисленные ряби, от холода всё тело дрожало.
Линь Сянь нащупал стену свода и, удерживаясь за неё, подтянул к себе Ай Сяо. В такой стуже легко свести судорогой, и он не был уверен, что дотянет до берега. Лучше подождать помощи здесь.
Она ухватилась за камень и, дрожа, улыбнулась ему сквозь зубы:
— Линь… Линь Сянь?
— Ты… речной бог, что ли?
С моста один за другим бросали спасательные круги — они покачивались в темноте, как маяки.
Ай Сяо уже онемела от холода и едва могла говорить. Если бы свет был ярче, можно было бы увидеть, как её губы посинели.
Линь Сянь отвёл мокрые пряди с её лица и оглянулся на огни вдалеке:
— Ещё немного. Спасательная лодка уже идёт.
— Мне холодно… — прошептала она, кивая. — А тебе не холодно?
Она продолжала сползать вниз, несмотря на опору. Линь Сянь несколько раз подтянул её, но это не помогало. Тогда он похлопал себя по плечу:
— Держись за меня.
— Хорошо, — дрожащим голосом ответила она и, дрожа, обвила руками его шею.
Спина у него была широкой и крепкой, на шее чётко проступала жила с пульсом.
Самый острый холод прошёл, и тело начало привыкать к температуре. Только теперь Ай Сяо осознала, что произошло. Прижавшись к его плечу, она вдруг вспомнила что-то и тихо, почти бессвязно, рассмеялась:
— Ты всё такой же… как и раньше. Совсем не изменился.
Но шум воды и толпы заглушил её слова, и Линь Сянь их не расслышал.
Бай Янь нависла над перилами, почти свесившись вниз.
Полицейские метались, «скорая» готовилась, толпа суетилась — но она не знала, чем заняться.
Темно, спасательные круги болтаются, кругом рябь — невозможно определить, где Ай Сяо.
— Линь Дао уже в воде! Остальные, кто умеет плавать, надевайте спасательные жилеты и помогайте!
Бай Янь — человек нетерпеливый — если бы не то, что она вместе с Ай Сяо прогуляла пару плавания в университете, сама бы уже прыгнула.
Увидев, что Чжан Цзи просто стоит и смотрит, она ещё больше разозлилась:
— Почему ты не спасаешь?
Тот растерялся:
— Я бы и рад… но не умею плавать.
Бай Янь с недоверием уставилась на него:
— Ты же полицейский!
Чжан Цзи почувствовал, будто на спину свалилась гора:
— Ну… не все полицейские умеют плавать!
Но в её глазах читалось откровенное презрение:
— Ты такой слабак.
Чжан Цзи: «…»
Разве технари не имеют права на уважение?!
К счастью, сегодня в торговом центре праздновали праздник, и полиция заранее предусмотрела возможные ЧП у воды — спасательная лодка стояла неподалёку.
Поэтому помощь пришла быстро.
Бай Янь, увидев, как лодка вышла в центр озера, тут же побежала вниз, к берегу.
Когда лодка приблизилась, с неё бросили верёвку. Линь Сянь, прижимая Ай Сяо, ухватился за канат.
На борту уже ждали спасатели. У него ещё оставались силы, и он сразу поднял Ай Сяо вверх:
— Со мной всё в порядке. Сначала заберите её.
Выход из воды ощущался так, будто сняли тяжёлую, запутанную мокрую шкуру. Ай Сяо в полубессознательном состоянии подняли на борт.
Сквозь дурноту она будто услышала, как Линь Сянь отмахнулся от протянутых ему рук:
— Подождите. Там ещё один тонет. Я пойду искать.
Ай Сяо сидела в лодке. Ей передавали термосы с горячей водой, грелки, плотные полотенца.
Среди спасателей оказалась женщина — она присела перед Ай Сяо, помогла снять тяжёлое пальто и накинула тёплый пуховик:
— Всё хорошо, всё позади. Как только доберёмся до берега, прими горячий душ, выспись — завтра будешь как новенькая. Смотрите, как продрогла бедняжка…
Ай Сяо, дрожа, сделала несколько глотков. Жар от воды внутри и холод снаружи создавали ощущение ледяного ада.
Когда пальцы наконец начали слушаться, она огляделась — медленно, тщательно.
— Линь… Линь Сянь? — спросила она у окружающих. — Тот… кто был со мной.
Спасатели переглянулись.
— Линь Дао сказал, что там ещё один тонет. Он не поднялся — пошёл искать.
Ай Сяо долго смотрела на молодого человека, который ответил ей. Её глаза постепенно расширились. Она не могла вспомнить, что именно сказал Линь Сянь, но вдруг его голос слился с другим — из далёкого прошлого:
«Идите вперёд. Я пойду проверю — вдруг остались выжившие».
В голове словно взорвалась бомба.
Казалось, весь мир наполнился звоном — глухим, непрерывным гулом.
Ай Сяо внезапно вскочила на ноги. Лодка и так качалась, а её резкое движение усилило качку.
Девушка-спасатель (или, может, пожарная) удивлённо посмотрела на неё:
— Что случилось?
http://bllate.org/book/4004/421213
Готово:
