Чэн Гуань всегда терпеть не мог подобных мест, но многолетний опыт ведения бизнеса давно приучил его к таким ситуациям. Если бы собеседник предпочёл уединённую чайную, заварил бы благородный напиток и пригласил его на неторопливую беседу за чашкой чая, он был бы только рад. Но раз уж тот настаивал на подобных развратных заведениях, приходилось смириться и сопровождать его.
Как, например, нынешний — мужчине за пятьдесят, солидному и вполне соответствующему той язвительной фразе, которой женщины часто поддевают мужчин средних лет: «Мужчине в зрелом возрасте нужен мощный стимул». Каждый раз, договариваясь о сделке, он непременно устраивал встречу в компании женщин, причём обязательно в таком месте, где красивые девушки были под рукой.
Чэн Гуань испытывал от всего этого глубокое отвращение. Не только потому, что ему было противно видеть похотливую жадность собеседника, но и потому, что он сам терпеть не мог прикосновений женщин.
К счастью, мужчина не требовал от него подражать себе — он просто прижимал к себе всех вызванных девушек и с наслаждением принимал их ласки. Если бы не перспектива долгосрочного и выгодного сотрудничества, Чэн Гуань предпочёл бы никогда больше с ним не встречаться.
Несмотря на такие мысли, внешне он оставался обходительным и учтивым. С лёгкой, точно отмеренной улыбкой он поднял бокал, предложил тост, обменялся парой вежливых фраз — и сразу перешёл к делу.
Единственным достоинством этого человека, пожалуй, была его деловая прямота. Хотя Чэн Гуань порой подозревал, что тому просто не терпелось поскорее закончить переговоры и вернуться к развлечениям с девушками.
Так и вышло: менее чем за час основные условия сотрудничества были согласованы. Уже порядком выпивший мужчина громко махнул рукой и, во всю глотку, обратился к официанту:
— Позовите ту новенькую!
Официант прекрасно знал характер этого господина: если тот доволен, чаевые сыплются щедрее туалетной бумаги, но стоит его рассердить — и беды не оберёшься. Убедившись, кого именно хочет видеть клиент, официант лишь извиняюще улыбнулся и пояснил, что ему нужно посоветоваться с менеджером.
Мужчина уже нахмурился от недовольства, а когда появился сам менеджер, его лицо стало ещё мрачнее. Чэн Гуань попытался мягко урезонить его, но получил в ответ лишь фальшивую улыбку. Понимая, что дальнейшее вмешательство может испортить отношения с партнёром, он предпочёл замолчать.
Ну что ж, придётся просто напоить этого развратника до беспамятства — тогда, даже если захочет что-то сделать с девушкой, сил у него уже не будет.
Придумав план, Чэн Гуань больше не вмешивался и наблюдал, как двое девушек, уже находившихся в комнате, уселись по обе стороны от мужчины и, хихикая, кормили его фруктами.
Однако вскоре его спокойное выражение лица дрогнуло. Он ясно увидел, как через несколько минут в зал вошла молодая, очень красивая девушка с совершенно бесстрастным лицом… и это лицо оказалось ему знакомым.
Чэн Гуаньнин тоже узнала Чэн Гуаня. Признаться, в тот миг, когда их взгляды встретились, она действительно замерла в изумлении — она и представить не могла, что встретит его в таком месте.
«То, что он умеет направлять детей на путь истинный, ещё не делает его святым», — подумала она, стараясь заглушить неловкость, и снова надела маску холодной красавицы, устремив взгляд вперёд.
Менеджер толкнул её локтем.
— Господин Хуан, я привёл вам девушку. Хорошо провести время, а? — слащаво обратился он к сидевшему на диване мужчине, а затем кивнул и Чэн Гуаню.
Тот молча отвернулся, не удостоив его ответом.
Менеджер был человеком понятливым: раз главный клиент уже громко смеялся в знак удовольствия, а второй не выразил явного недовольства, его задача выполнена. Он вежливо вышел, оставив Чэн Гуаньнин стоять на месте, всё глубже погружаясь в мрачные мысли.
— Ну же, красавица, иди ко мне, выпьем вместе, — позвал её господин Хуан, заметив, что она робко застыла у двери, и отстранил одну из девушек слева.
Отстранённая женщина побледнела от обиды и бросила на Чэн Гуаньнин злобный взгляд.
Та, однако, не обратила на неё внимания и осталась стоять, не собираясь подходить и заискивать.
Господин Хуан нахмурился:
— Что, не хочешь?
Чэн Гуаньнин с трудом подавила тошноту и сдержанно ответила:
— Простите, господин, я здесь только пою. Я не сопровождаю гостей.
Да, сколько бы ей ни было нужно денег, она не опустится до этого. Петь в подобном заведении — уже предел её терпения. Ради лекарств для матери и будущего обучения сына она не станет продавать собственное тело. Об этом она чётко договорилась при подписании контракта с клубом: только пение, без сопровождения.
Однако нынешний господин Хуан, очевидно, был человеком влиятельным — иначе менеджер не стал бы так долго уговаривать её, а потом почти силой привёл в этот кабинет, прося «помочь угодить важному гостю».
Если бы не забота менеджера и соблазнительная зарплата, она бы никогда не согласилась — лучше уволиться, чем продавать себя.
Это был её предел как женщины и как учительницы.
К несчастью, сегодня господин Хуан явно не собирался её отпускать. Ещё хуже было то, что рядом сидел родитель одного из её учеников и пристально наблюдал за происходящим.
Было бы ложью сказать, что ей совсем не неловко. Но раз уж так вышло, оставалось лишь делать вид, что они незнакомы.
Саму же ситуацию следовало разрешить, не доводя до скандала, учитывая статус мужчины. Поэтому, хоть она и отказалась довольно прямо, тон её оставался вежливым, не переходя в грубость.
Увы, для господина Хуана такая вежливая отстранённость прозвучала как кокетство, даже как игра в «хочу — не хочу».
Он громко рассмеялся:
— Поёшь? Ха-ха! А в чём разница между пением, улыбками и… продажей тела? Всё одно и то же, просто слово другое! А?
Он самодовольно оглядел Чэн Гуаня и девушек по бокам, будто ожидая одобрения своей остроумной мысли.
Чэн Гуаньнин не смотрела на других. Она стояла неподвижно, не подтверждая и не опровергая его слов. Она понимала: в такой ситуации, если она не хочет терять работу, нельзя устраивать сцену. Но и спорить с таким человеком бесполезно — он не уважает её и не поймёт речей о достоинстве и правах.
Однако и молчаливо терпеть тоже нельзя. Нужно было что-то сказать или сделать, чтобы выбраться из этой передряги.
Пока она лихорадочно искала выход, вдруг раздался голос Чэн Гуаня, до этого молчавшего:
— Господин Хуан, вы человек прямой и говорите прямо. Девушка, с самого входа вы не удостоили нас даже улыбкой. Даже если вы всего лишь певица, вы должны знать: «Клиент — бог».
«Девушка?» — без сомнения, он тоже не собирался выдавать их знакомство. Или… он просто не узнал её?
Чэн Гуаньнин подумала, что второе вполне возможно. Ведь она накрасилась ярко, сменила причёску и надела пышное платье в стиле, которое в обычной жизни ни за что бы не стала носить. Неудивительно, что Чэн Гуань её не узнал.
Пока она размышляла, как ответить, он снова заговорил:
— Подойди, садись ко мне.
Чэн Гуаньнин удивилась: он публично «отбивает» её у господина Хуана? Тот явно собирался воспользоваться ею, а Чэн Гуань вдруг вызывает её к себе? Неужели он не боится рассердить партнёра?
Как и следовало ожидать, господин Хуан приподнял бровь и с насмешливой ухмылкой вставил:
— О? Господин Чэн, неужели вы хотите отбить у меня красавицу?
Чэн Гуань невозмутимо улыбнулся:
— Господин Хуан, что вы говорите! Просто ваши дамы, кажется, расстроены. А у меня никого нет — так я и подумал, не помочь ли вам немного разгрузиться.
С этими словами он специально взглянул на ту женщину, которую мужчина только что отстранил. Та, и так обиженная, тут же воспользовалась шансом:
— Ах, господин Хуан, разве я плохо вас обслужила? Вы только новеньких замечаете, а старые слёзы не слышите… — она извиваясь прильнула к нему и взяла его руку, направляя к своей груди. — Пощупайте, моё сердце вот-вот разобьётся.
Перед лицом такой белокожей красотки, да ещё и с мягкими формами под рукой, настроение господина Хуана мгновенно улучшилось. Он с удовольствием сжал упругую грудь и начал отпускать пошлые шуточки.
Чэн Гуань незаметно кивнул Чэн Гуаньнин, давая понять, чтобы она скорее садилась рядом.
Ладно, значит, он всё-таки узнал её.
Впечатление от этого родителя ученика у неё было так себе, но всё же сидеть рядом с ним безопаснее, чем у того развратника. Поэтому она без колебаний подошла и села слева от Чэн Гуаня.
Едва она коснулась дивана, как в руку ей вложили бокал вина.
— Будь инициативнее. Напои его до беспамятства — и всё будет в порядке, — быстро прошептал Чэн Гуань ей на ухо.
Когда она повернулась, он уже откинулся на спинку дивана, расслабленный и невозмутимый.
Он больше не смотрел на неё, и она тоже отвела взгляд. В этот момент господин Хуан, закончив флиртовать с девушкой, бросил на неё наглый, оценивающий взгляд.
Похоже, не оставалось ничего другого, кроме как последовать совету Чэн Гуаня.
Умный человек знает, когда нужно уступить. Пусть сердце и рвалось от отвращения, но Чэн Гуаньнин заставила себя улыбнуться, подняла бокал и нежно произнесла:
— Господин Хуан, позвольте мне выпить за вас.
Красавица сама предложила тост — господин Хуан сразу стал к ней благосклоннее и с удовольствием осушил целый бокал. Увидев, как тот пьёт вино, будто воду, Чэн Гуаньнин ещё больше поверила словам Чэн Гуаня.
Как и ожидалось, едва она закончила тост, Чэн Гуань незаметно подхватил разговор, ловко подбрасывая комплименты и удачные фразы, от которых даже привыкший к лести господин Хуан расплылся в довольной улыбке. Девушки, сидевшие по бокам, тоже не хотели спать с этим толстым стариком и потому сладкоголосо уговорили его открыть бутылку за бутылкой, пока он не начал путать слова.
Так, меньше чем за час, пузатый господин Хуан окончательно опьянел.
Заметив, как тот покраснел и начал бессвязно бормотать, Чэн Гуаньнин поняла: сегодняшнюю беду она пережила.
Хорошо, что он наконец опьянел — иначе она бы не выдержала.
Нахмурившись, она молча встала и направилась к выходу.
— Эй! Куда? Ещё не напились! — вдруг закричал господин Хуан, не до конца потерявший сознание и заметив, что красавица уходит.
Он ведь… ик… ведь ещё не успел поцеловать её, не потрогал её нежные ручки, тонкую талию и стройные ножки! Как она может уйти?
Пока он в полузабытьи размышлял об этом, перед ним возник Чэн Гуань:
— Господин Хуан, я провожу её. Продолжайте веселиться.
Мужчина нахмурился, но вдруг понял:
— А-а-а! — он вытащил руку из-под девушки и многозначительно ткнул пальцем в молодого человека. — Понимаю, понимаю! Господин Чэн, идите, идите! Я ведь не скупой человек!
Он давно слышал, что молодой господин Чэн не трогает женщин из этих кругов. Раз уж тот положил глаз на эту девчонку, похожую на несовершеннолетнюю, он с радостью уступит — ведь женщин с двумя ногами полно на улицах, всегда найдётся и посвежее.
http://bllate.org/book/4001/421029
Готово:
