× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод He Helps His Wife Conquer Male Supporting Roles in Another World / Он помогает жене攻略男配в ином мире: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Раз старший брат и сестра уже заговорили, Чжань Саньцяню ничего не оставалось, кроме как передать её Тан Вэй в руки Се Шаолиня. Тот, принимая девушку, холодно усмехнулся:

— За что благодарить? Неужели ещё и благодарить его за милость не убить? Какой же тяжёлый удар — и он осмелился нанести его!

— Се Шаолинь! — строго одёрнула его Тан Юань. — Турнир — всё равно что поле боя. Командующий Чжань не поступил неправильно.

Однако даже её собственный тон и выражение лица выдавали недовольство.

Эта пара из рода Тан была крайне пристрастна к своим: даже Се Шаолинь, который всегда был в ссоре с Тан Вэй, теперь превратился в яростного защитника младшей сестры.

Сердце Тан Вэй просто таяло от нежности. Когда тебя так защищает семья, какие ещё нужны мужчины? Глупышка эта Тан Вэй…

— Брат… — прошептала она, прижимаясь к груди Се Шаолиня и надув губы. — Больно… очень больно!

Услышав эти слова, Се Шаолинь тут же забыл обо всех обидах последних десяти лет и начал успокаивать:

— Ладно-ладно, потерпи немного. Сейчас отвезу тебя лечиться. Скажи мне, где именно болит…

Он уже разворачивался, чтобы уйти из толпы, когда Чжань Саньцянь попытался последовать за ними, но его остановили.

— Я ударил слишком сильно, Тан Юань. Позвольте мне проверить её состояние…

Тан Юань перебила его:

— Это не ваша вина, не стоит корить себя. Рана Тан Вэй — наше дело. Не потрудитесь ли вы, командующий Чжань, больше не беспокоиться? Прощайте.

В её словах звучала ледяная отстранённость. После таких слов у Чжань Саньцяня не осталось повода настаивать, да и гордость не позволяла ему следовать дальше. Он лишь молча проводил их взглядом. Но тут в толпе вдруг поднялся шум: люди перед Се Шаолинем расступились, и по образовавшемуся проходу шагнула группа людей в чёрной форме, преградив путь уходящим.

Это были сотрудники Отдела надзора Академии Тайчу — все они ранее служили в корпусе экстрасенсов и теперь отвечали за поддержание порядка и нравственности в академии.

— Товарищ Тан Вэй, — обратился к ней один из них, — я старший инспектор отдела надзора Гао Цзе. Только что мы получили анонимное письмо с обвинением вас в мошенничестве на турнире способностей: якобы вы незаконно использовали запрещённый предмет во время соревнований. Прошу немедленно проследовать с нами в отдел для дачи показаний.

Толпа ахнула. Теперь, вспоминая, как Тан Вэй легко применяла разные способности на турнире, многие решили: да, похоже, она действительно использовала специальное оборудование.

— Я же говорил! Многопрофильные способности — такая редкость! Откуда им взяться у ученицы внешнего класса?

— Верно, — подхватили другие.

— Вы что несёте?! — возмутился Се Шаолинь. — Моя сестра никогда бы не стала использовать запрещённые предметы!

— Было или нет — проверим, — холодно ответил Гао Цзе. — Прошу Тан Вэй последовать за нами!

Тан Вэй не удивилась — всё происходило именно так, как она и ожидала. Она лишь слегка нахмурилась, собираясь возразить, но головокружение усилилось. Еле слышно всхлипнув, она без сил опустилась на плечо Се Шаолиня. Похоже, от падения у неё сотрясение мозга. В следующий раз надо будет надевать защиту даже на голову.

— Старший инспектор Гао, — спокойно сказала Тан Юань, игнорируя шёпот толпы, — одно анонимное письмо — это ещё не доказательство. Кто угодно может оклеветать человека. Если хотите увести мою сестру, предоставьте веские доказательства.

— У отдела надзора свои правила, — ответил Гао Цзе, махнув рукой. — Мы сами установим истину и никого не осудим без оснований. Прошу вас сотрудничать.

Тан Юань мягко встала между ним и Се Шаолинем. Из её ладони повеяло лёгкой инеевой дымкой, и голос, хоть и тихий, прозвучал твёрдо:

— Простите, но сегодня моя сестра получила травму на турнире и нуждается в срочном лечении. Если у вас нет доказательств, кроме этого анонимного письма, я не позволю вам её забрать!

Тан Вэй чуть не расплакалась от трогательных слов сестры.

— Тан Юань! — повысил голос Гао Цзе, и его люди окружили группу.

Напряжение нарастало, толпа вокруг становилась всё плотнее. Сюй Линчуань, стоявший далеко, не сразу понял, что происходит, но, заметив встревоженное лицо Цзоу Цянь на трибунах, тут же бросился к Тан Вэй, не обращая внимания на бормотание Бай Яня рядом.

Бай Янь тем временем задумался:

— Это не многопрофильные способности… Её энергия быстро иссякает. Значит, это не её собственные силы. Она… умеет улавливать чужие способности? Регрессивная кровь… — Его миндалевидные глаза вдруг блеснули. — Предковая жила?

Но тут же он нахмурился.

Как такое возможно здесь?

Тем временем конфликт обострился. Даже Чжань Саньцянь подошёл к Тан Юань и сказал:

— Она серьёзно ранена. Сначала лечение, потом расследование.

Но Гао Цзе оставался непреклонен. В самый напряжённый момент один из старших сотрудников отдела вышел вперёд:

— Раз требуете доказательств, пусть Тан Вэй снимет то, что носит на шее.

У этого сотрудника была особая способность — он чувствовал колебания энергии. И прямо сейчас он ощущал мощную пульсацию от ожерелья на шее Тан Вэй. Скорее всего, это и был запрещённый предмет.

Тан Вэй потрогала шею и сняла тонкую цепочку, на которой висело широкое перстневое кольцо. Это был подарок от Янь Бэйсюэ, как сказали ей Чэнь Цзинянь и Юньшuang — мощный артефакт для концентрации психической энергии. Правда, ей он оказался бесполезен. Но раз уж это дар великого мастера, она не осмелилась выбросить его и просто носила на шее. Перед турниром она забыла зарегистрировать его, а сканеры ничего не засекли — так артефакт и попал на поле боя.

— Огромная энергетическая активность! Способен накапливать огромное количество психической энергии, — сказал сотрудник после осмотра.

— Что это за предмет? Откуда он? — спросил Гао Цзе у Тан Вэй.

— Это «Су Лин», — слабо ответила она. — Подарок моего дяди-наставника.

— «Су Лин»? — Гао Цзе обернулся к своим. Один из них быстро проверил базу данных на портативном компьютере и покачал головой.

В реестре такого предмета не значилось.

Лицо Гао Цзе потемнело:

— Кто ваш дядя-наставник?

Тан Вэй замолчала. Хотела сказать «Янь Бэйсюэ», но кто ей поверит?

— Вэйвэй, кто же твой дядя-наставник? — нетерпеливо спросил Се Шаолинь, видя недоверчивые взгляды окружающих.

Тан Вэй уже собиралась объяснить, как вдруг из-за толпы раздался звонкий, чистый женский голос:

— Её дядя-наставник — мой учитель. Этот «Су Лин» — его личный артефакт.

Люди снова расступились, почтительно приветствуя новоприбывших:

— Преподаватель Се!

— Преподаватель Се пришла!

Во главе группы шла та самая, что заговорила. Тан Вэй широко раскрыла глаза — даже головокружение не помешало ей впитывать каждую деталь.

Высокая, стройная женщина в форме элитного класса Академии Тайчу. Несмотря на молодость, она собрала волосы в тугой пучок и заколола нефритовой шпилькой — классический наряд. Её черты лица были изящными и прекрасными, но в глазах светилась решимость, нарушающая идеальную гармонию этой древней красоты.

Перед ними стояла сама Сяо Цзиньъю — героиня, которой Тан Вэй так восхищалась.

А следом за ней шёл настоящий объект её «переписывания судьбы» — Се Шаолинь в простой зелёной тунике, с длинными волосами, собранными в хвост.

— Преподаватель Се, — поклонился Гао Цзе с явным уважением.

— Что здесь происходит? — спросил Се Шаолинь, оглядывая собравшихся.

Гао Цзе подошёл ближе, пытаясь намекнуть на приватный разговор, но Се Шаолинь стоял, скрестив руки за спиной, давая понять, что предпочитает открытость. Гао Цзе колебался, но вспомнил: хоть Се Шаолинь и молод, он — один из лучших специалистов всей Академии Тайчу, даже ректор относится к нему с почтением. Кроме того, он руководит Институтом исследования крови способностей и несколькими другими научными центрами на горе. Поэтому Гао Цзе тихо доложил:

— Неделю назад из Седьмого исследовательского института украли партию разрабатываемого оружия способностей. Есть подозрение, что оно было нелегально продано и попало в академию. Сегодня утром поступило анонимное сообщение о том, что Тан Вэй использовала запрещённый предмет на турнире. Мы хотим доставить её в отдел для допроса. Вот предмет, найденный у неё, — энергетические колебания очень сильные.

— Я же сказала: это вещь, подаренная моим учителем! — вмешалась Сяо Цзиньъю. Её характер оказался куда резче, чем предполагала внешность.

— А кто ваш учитель? — спросил один из людей Гао Цзе.

— Её учитель — великий мастер Янь Бэйсюэ, — ответил за неё Се Шаолинь.

Сяо Цзиньъю бросила на него лукавую улыбку в знак благодарности, затем, не обращая внимания на остолбеневшую толпу, вырвала «Су Лин» из рук Гао Цзе, пару раз повертела в пальцах и вернула Тан Вэй:

— Младшая сестра по школе, береги сокровище учителя. Если не хочешь — продай, за такое легко получишь миллион-другой. Главное — не теряй и не дари кому попало.

Она подмигнула правым глазом.

— … — Тан Вэй с изумлением смотрела на неё. Такая вот героиня?

— Старший инспектор Гао, — вмешался другой человек, — неделю назад Тан Вэй уже сообщила об этом инциденте администрации. Академия и корпус экстрасенсов создали специальную группу, и Тан Вэй помогала им в операции по поимке преступников. Сейчас группа уже закрыла три нелегальных исследовательских центра…

Толпа снова заволновалась, и взгляды на Тан Вэй изменились.

Тан Вэй с гордостью выпрямилась.

— Но её способности? Как это объяснить? — всё ещё сомневался кто-то.

— Моя ученица обладает уникальной способностью — воспринимать и копировать любые чужие способности! — не выдержал Чэнь Цзинянь, ворвавшись в круг.

От этих слов не только Се Шаолинь побледнел, но и Бай Янь на трибунах поднял голову.

— Так и есть… Предковая жила, — пробормотал Бай Янь, и улыбка исчезла с его лица.

В этот момент Сяо Цзиньъю внезапно взмыла в воздух, из ниоткуда извлекая длинный кнут:

— Так ты здесь! Думал убежать?

Цзоу Цянь, заметив опасность, уже пыталась незаметно скрыться с трибуны, но кнут Сяо Цзиньъю свистнул прямо над её головой. Она едва успела пригнуться — кнут не попал в неё, но разнёс трибуну в щепки и зацепился за руку Бай Яня.

Тан Вэй остолбенела: первая встреча главных героев… точно не так должна была пройти.

* * *

Тем временем в загоне для животных свинья-фугу мирно грелась на солнце, как вдруг услышала тревожный сигнал:

[Сюжет серьёзно отклонился от курса. Темп развития ускорен в десять раз.]

Остолбенение ×2.

Женский вариант Железного Человека, сидевший в капюшоне толстовки Сюй Линчуаня, тоже услышал это сообщение.

Остолбенение ×3.

Кто, чёрт возьми, нажал кнопку ускорения?!

Победа на Турнире способностей, когда Тан Вэй вырвала розу победы из рук Чжань Саньцяня, сделала её единственной ученицей внешнего класса, сумевшей одержать победу в финале. Она совершила невозможное, пробудила уникальные способности, помогла корпусу экстрасенсов разоблачить целую сеть нелегальных лабораторий по производству оружия способностей и оказалась племянницей великого мастера Янь Бэйсюэ…

С любой точки зрения это был звёздный час Тан Вэй. Если бы она была героиней романа-боевика, этот момент стал бы кульминацией всей её жизни — самым ярким и триумфальным.

Она должна была ликовать. Но в этот решающий миг она потеряла сознание.

Четыре подряд проведённых боя истощили её не только физически, но и нанесли серьёзные травмы. Даже простое лечение хлебом от Чжоу Цзяхуая не помогло. Вокруг кипели страсти: голос её учителя Чэнь Цзиняня, брата, сестры, Чжань Саньцяня — всё слилось в один гул в её голове. Перед глазами вспыхнула белая пелена, и мир погрузился в тишину.

Она ничего не видела и не слышала.

* * *

Тан Вэй будто бы попала в сон. Она увидела Тан Вэй, свернувшуюся клубочком во тьме. Большие глаза девушки смотрели с прежней, скрытой неуверенностью. Тан Вэй хотела её утешить, но та, казалось, не нуждалась в чужом сочувствии и быстро опустила голову.

Тьма исчезла. Сон закончился.

Тан Вэй открыла глаза. За окном уже светало. Она лежала в чистой палате, укрытая мягким одеялом. На руке — пластырь от капельницы. Окно приоткрыто, лёгкий ветерок доносил свежесть, но не запах антисептика. Она резко села, потянулась, повернула шею — чувствовала себя бодро, лишь лёгкая мышечная кислота напоминала о вчерашнем марафоне.

Она огляделась — в палате никого не было. На стене часы показывали семь тридцать утра. Значит, она проспала целую ночь.

Сегодня же должен начаться Звёздный матч способностей…

Тан Вэй задумалась и потрогала живот. Она проголодалась.

Шлёп!

http://bllate.org/book/3998/420875

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода