— Я тебя не понимаю, — сказала Чу Ян, глядя на неё сверху вниз доброжелательным тоном. — Пусть у меня хоть миллионы — это всё равно не твоё дело. У меня нет никакого обязательства оплачивать за тебя эти несколько юаней за электричество. Если я заплачу, ты должна поклониться и сказать «спасибо». А если не заплачу — всё равно мысленно повторять: «Это её деньги, а не мои». Поняла?
Чэнь Сяо не ожидала таких слов. Её лицо стало ещё бледнее.
Шу Мо с удовольствием шлёпнула Чу Ян по попе.
Именно так! Хотела Чэнь Сяо платить меньше за электричество — пожалуйста. Но нельзя же отказываться от оплаты совсем и спокойно перекладывать свою долю на соседок по комнате.
Чэнь Сяо немного пришла в себя и снова улыбнулась:
— Теперь я вас вижу насквозь. Если вы презираете меня, так и скажите прямо. Зачем колоть намёками?
«…»
Божественная логика.
Чу Ян глубоко вздохнула и тоже улыбнулась:
— Ладно. В этом месяце ты не платишь за электричество. Но у меня есть одно условие.
Чэнь Сяо нахмурилась с тревогой:
— Какое?
Чу Ян вернулась к своему столу и достала из ящика несколько маленьких прищепок.
— Каждую ночь поток воздуха от кондиционера поднимает твою светонепроницаемую занавеску. Раз тебе так не нравится кондиционер, я помогу тебе закрепить её, — сказала она.
Шу Мо не смогла сдержать смеха.
Чэнь Сяо, однако, оказалась не из тех, кто легко сдаётся, и даже согласилась, чтобы Чу Ян прикрепила прищепки по всему краю её занавески.
Из-за этого происшествия прошло немало времени, и когда все четверо наконец собрались, давно перевалило за полночь.
Чу Ян легла последней. Она не спешила выключать свет, а наоборот, весело обратилась к трём девушкам на кроватях:
— Рассказать вам страшную историю?
Шу Мо и Сун Линьюй молча кивнули.
А Чэнь Сяо, чья занавеска теперь полностью загораживала внешний свет, оставив внутри лишь слабый свет ночника, промолчала: «…»
— Жили-были очень влюблённые парень и девушка. Но вскоре после начала отношений парень изменил ей. Девушка оставила предсмертную записку и выбросилась из окна. В записке было написано: «Через три дня я приду за тобой, чтобы отомстить». Парень испугался и пошёл к даосскому монаху. Тот сказал: «После смерти тело становится жёстким, и дух не может нагнуться. Просто спрячься в ту ночь под кроватью — призрак тебя не найдёт».
Чу Ян внезапно понизила голос и неспешно постучала по столу стаканом воды.
Её рассказ идеально совпадал со звуковым сопровождением:
— В третью ночь парень спрятался под кроватью. Вдруг поднялся леденящий душу ветер, дверь сама распахнулась… Тук… тук… тук…
Сун Линьюй уже начинала бояться и, прижавшись к стене, обхватила подушку.
Шу Мо обожала такие истории и с широко раскрытыми глазами с нетерпением смотрела на рассказчицу.
— На следующий день монах пришёл в дом парня и обнаружил, что тот всё равно мёртв.
Шу Мо не выдержала:
— Почему?
— Только тогда монах всё понял. Ведь девушка прыгнула с крыши, — Чу Ян вдруг рассмеялась и громко стукнула стаканом по столу, — ударилась головой первым делом. Значит, она ходит на голове — и, конечно, видит того, кто прячется под кроватью!
— А-а-а-а-а-а-а-а-а!!!
Сун Линьюй мгновенно представила картину и закричала, зажмурившись.
Шу Мо тоже завопила:
— Богатство! Демократия! Цивилизованность! Гармония!
Песня «Удача придёт» играла почти до самого утра.
Чу Ян заметила, как Чэнь Сяо потянулась, чтобы откинуть занавеску, но замешкалась. Та, кого напугала история о призраке на дорожке у общежития, конечно, будет бояться оставаться одной в полной темноте за плотной занавеской.
На следующий день Чэнь Сяо перевела деньги за электричество Шу Мо через Alipay.
После того как Чэнь Сяо аккуратно оплатила электричество, она неожиданно стала чаще находиться в общежитии.
Чу Ян это не особенно волновало — у неё скоро начинались соревнования, и времени в комнате почти не будет.
Но судьба распорядилась иначе: Чэнь Сяо тоже подала заявку на конкурс по электронному дизайну. Хотя они оказались в разных командах, на общих собраниях постоянно сталкивались взглядами.
Предварительный список участников конкурса только что утвердили, но преподаватели ещё могли вносить коррективы и менять составы групп. Как только список появился, группа Чу Ян сразу стала самой обсуждаемой.
По совету преподавателя Юя в прошлом году она уже участвовала в индивидуальных соревнованиях. Чтобы в графе «личные достижения» в её студенческом досье было что-то более впечатляющее, в этом семестре она решила принять участие в национальных командных соревнованиях.
Хотя список был предназначен только для участников и наставников, кто-то всё же добыл электронную копию и выложил на студенческий форум.
Среди всех участников в группе Чу Ян оказалась единственная первокурсница.
【Слухи о конкурсе: создаётся впечатление, будто эта команда участвует не в электронном дизайне, а в конкурсе красоты. Заходите в тред, там фото】
В строке «Команда 01» чётко указывались имена трёх студентов, их курс, группа и номер зачётки, а справа — фотографии с университетской карты.
Первой шла Чу Ян — третьекурсница, капитан команды.
Далее — Шэнь Сылань и Суй Син. Фотографии, выстроенные в ряд, производили эстетическое впечатление.
【Вы серьёзно с таким составом?】
【Это же явно команда для соблазнения жюри!】
【Преподаватели вычислительного факультета отлично разбираются в жизни!】
【Жаль, что староста Гу не участвует — тогда бы точно победили!】
【Это напомнило мне о встрече первокурсников. Тогда была легендарная ведущая команда!】
【Я показала скриншот подруге, а она спрашивает: «Теперь на конкурс по электронике могут и студенты художественного факультета?»】
【А не мешают ли они другим командам? Ведь все работают в одной лаборатории!】
【Команда красавцев, вперёд! Берите первый приз! Едем в Сиань за наградами! Буду ждать трансляцию!】
【Первый приз на национальном этапе — это не шутки, всего 2,4 % команд получают его!】
【Уже представляю, как они выходят на сцену за наградой, и весь зал в изумлении!】
【Поддерживаю предыдущего!】
【Наш университет скоро станет знаменитым?】
【Создавайте суперчат в Weibo!】
【Хочу плакать… Хотела бы быть в их команде. Глядя на эти лица, готова сидеть в лаборатории круглосуточно!】
В исследовательском центре главным куратором соревнований был заместитель декана вычислительного факультета. Каждый день он приходил в лабораторию, чтобы подбодрить студентов.
Из множества команд сначала нужно было пройти провинциальный этап, чтобы получить путёвку на национальный тур в Сиань.
Требования провинциального этапа были не слишком строгими: тему можно выбирать самостоятельно, проекты — программные или аппаратные. Однако аппаратные решения традиционно имели больше шансов на победу.
Студенты кафедры телекоммуникаций изучали как программные дисциплины — программирование на C++, цифровые схемы, Linux, так и аппаратные — аналоговые схемы, высокочастотную электронику и CAD-практикум. Их подготовка требовала глубоких знаний математики и физики. Поскольку все трое в этой команде были именно с этой специальности, их шансы на победу считались самыми высокими.
Чу Ян решила дать Суй Син время освоить новый язык программирования, а пока вместе с Шэнь Сыланем начать писать проект на C++. Однако Суй Син опередила их: она уже сходила в библиотеку и инженерный корпус, взяла нужные книги и скачала PDF-руководства, полностью погрузившись в обучение без всяких напоминаний.
Ещё в школе она участвовала в олимпиадах по информатике, поэтому основы программирования ей были знакомы. Языки программирования во многом схожи, и Суй Син быстро улавливала закономерности.
Чу Ян с каждым днём нравилась она всё больше.
Чтобы повысить эффективность обучения, Чу Ян попросила Шэнь Сыланя помочь Суй Син.
Сначала Шэнь Сылань держался холодно и надменно:
— Если что-то непонятно — смотри в руководстве. Не спрашивай меня.
Но Суй Син действительно справилась сама и ни разу не обратилась к нему.
Иногда она задумчиво кусала ноготь:
— Здесь…
Шэнь Сылань презрительно отводил взгляд.
Через несколько минут Суй Син восклицала:
— О, поняла!
— Хм.
— Почему здесь ошибка…
— Хрр.
— Ага, теперь ясно!
— …
После нескольких таких эпизодов за несколько дней выражение лица Шэнь Сыланя становилось всё мрачнее.
Чтобы не допустить раскола в команде, Чу Ян нашла Суй Син и серьёзно сказала:
— Просто спроси своего старшего товарища.
Суй Син растерянно кивнула, а потом, наконец осознав, выбрала случайную строку кода и обратилась к Шэнь Сыланю за помощью.
Выражение лица Шэнь Сыланя немного смягчилось. Он бегло взглянул на код и холодно произнёс:
— Этого даже не знаешь? Неужели вообще не училась?
Суй Син: «… Тогда я лучше сама в Байду поищу».
— Погоди, — милостиво остановил он её, встал за спиной и сделал знак отойти от клавиатуры. Затем, слегка наклонившись, он начал управлять клавиатурой и мышью. — Смотри внимательно.
Суй Син оказалась в его объятиях. Её большие оленьи глаза не смотрели на экран, а заворожённо следили за его длинными, изящными пальцами, порхающими над клавишами.
Шэнь Сылань опустил взгляд на макушку девушки:
— Поняла?
Головка в его объятиях кивнула, а потом резко замотала.
Шэнь Сылань сжал губы, чуть приподнял бровь, но голос остался ледяным:
— Тогда покажу ещё раз. В этот раз смотри внимательно.
— …Хорошо.
Разделив обязанности чётко, к выходным команда уже не нуждалась в дополнительной работе в университете.
Чу Ян была довольна.
Цепь питания ещё требовала моделирования в AutoCAD перед отправкой на изготовление платы. Чу Ян не хотела снова идти в учебный корпус и решила поработать над чертежами в общежитии.
На этой неделе ей не нужно было ехать домой на ужин, и она планировала провести время с Шу Мо.
Но Шу Мо, по привычке решив, что Чу Ян уедет домой, уже договорилась с друзьями по клубу о поездке на природу.
У Сун Линьюй всегда было много внеклассных занятий, и в выходные её тоже не будет в комнате.
Провести два дня в тишине и покое — неплохо. Вот только Чэнь Сяо тоже решила остаться в общежитии.
После оплаты электричества Чэнь Сяо словно махнула рукой на всё: перестала ходить в библиотеку и целыми днями сидела в комнате, решив «отбить» свои деньги за кондиционер.
Чу Ян предпочла бы остаться дома в одиночестве, чем лицом к лицу с Чэнь Сяо.
Они всегда учитывали трудное финансовое положение Чэнь Сяо и не просили её платить за интернет. За воду и электричество она платила меньше всех.
Но она восприняла это как должное и теперь считала, что её презирают.
Перед уходом Чу Ян увидела: кондиционер работает, удлинитель горит, люминесцентная лампа на потолке включена, и настольная лампа Чэнь Сяо светит на полную мощность.
Она действительно решила «жить в своё удовольствие».
Чу Ян не была особенно великодушной. Перед уходом она зашла на страницу маршрутизатора — впервые за много лет.
Просматривая подключённые устройства, она, как и ожидала, обнаружила два телефона.
Один — её собственный, второй — Чэнь Сяо.
Чу Ян холодно усмехнулась и заблокировала устройство Чэнь Сяо.
Как и предполагалось, через две минуты Чэнь Сяо подошла с осторожным вопросом:
— Маршрутизатор сломался?
Чу Ян притворно удивилась, подошла к роутеру и постучала по корпусу:
— Похоже, сломался. Лампочки не горят.
Чэнь Сяо закусила губу:
— Может, отнести в ремонт?
— Я уезжаю домой. В понедельник разберёмся, — пожала плечами Чу Ян и улыбнулась. — Тебе ведь всё равно не нужно, верно?
Чэнь Сяо замерла на несколько секунд, затем натянуто улыбнулась:
— Нет, не нужно. Всё в порядке.
Чу Ян выдернула вилку маршрутизатора из розетки и с сумкой на плече покинула комнату.
—
Сюй Нанье заранее предупредил, что в выходные будет работать и дома не будет. Чу Ян зашла в супермаркет, купила много закусок и направилась домой, чтобы насладиться свободой.
Дома, как и ожидалось, никого не было.
Она отправила Сюй Нанье сообщение в WeChat, но ответа не получила даже через пятнадцать минут — наверное, был занят.
Чу Ян обрадовалась такой свободе: швырнула рюкзак на пол, растянулась на диване и включила телевизор, выбрав какое-то развлекательное шоу.
Но на самом деле она почти не смотрела телевизор. Вытащив ноутбук, она положила его рядом и без цели листала веб-страницы.
Потом ей этого показалось мало, и она достала телефон, чтобы просмотреть горячие темы в Weibo — кликнула по каждой из них.
Обычно, когда Сюй Нанье дома, она не может позволить себе такого. Теперь же, когда в доме два дня никого не будет, она решила наслаждаться жизнью в полной мере.
Чу Ян подбежала к тумбе под телевизором, достала iPad, подключила к Bluetooth-колонке и включила несколько песен K-pop на полную громкость.
Чтобы не беспокоить соседей, она плотно закрыла окна и двери и задёрнула шторы.
Это была её сцена.
Чу Ян включила маленький круглый светильник в гостиной.
http://bllate.org/book/3992/420460
Готово:
