Они стояли у стола плечом к плечу и одновременно открыли банки колы, залпом осушив их.
Наконец душная жара немного отступила под натиском пузырьков углекислоты.
После окончания встречи первокурсников им предстояло целый месяц проводить на военных сборах — то и дело заглядывая в группы новичков. Они виделись чаще, чем с собственными соседями по комнате.
Чу Ян, хоть и не особенно этого хотела, не могла не признать: Гу Цинши на этот раз действительно сыграл роль живого святого. Без него она бы точно издохла ещё на этапе встречи первокурсников.
Поэтому она решила прибрать свои шипы и относиться к Гу Цинши просто как к обычному старшекурснику.
Сбоку раздался его равнодушный голос:
— Если жарко, зайди внутрь, там кондиционер работает.
— Да ладно, всё равно скоро закончим, — сразу же отказалась Чу Ян. Она задумчиво покусывала край банки «Спрайта», но через пару секунд всё же спросила: — А что ты тогда сказал Мэн Юэмин? Почему она взяла больничный?
— Ничего особенного.
Так и знала — Гу Цинши не станет ей ничего рассказывать.
— Ты так откровенно меня прикрываешь… Не боишься, что пойдут сплетни?
Гу Цинши поставил банку на стол. На его тонких губах осталась капля влаги. Он опустил взгляд на Чу Ян и спокойно спросил:
— Чего бояться?
Чу Ян на мгновение потерялась — не знала, что ответить.
Тогда она перевела тему:
— Ты в прошлый раз говорил, что я тебе дважды должна. А когда был первый раз?
Гу Цинши отвёл глаза:
— Догадайся сама.
— Откуда мне знать? С университета начинать гадать или со школы? Уж дай хоть временной промежуток!
— Если считать со школы, то долгов у тебя гораздо больше двух.
Чу Ян поняла, что добьётся от него мало, и махнула рукой. В конце концов, он ведь не требовал вернуть долг.
В этот момент в кармане завибрировал телефон.
Она подумала, что это соседка по общежитию, но, включив экран, увидела сообщение от Сюй Нанье.
Это было голосовое. Чу Ян слегка сжала губы и, отойдя подальше от Гу Цинши, приложила телефон к уху.
— В университете?
Чу Ян ответила одним символом: [Да].
— Я сейчас к тебе подъеду.
Сегодня будний день, рабочее время. Сюй Нанье, дипломат, должен быть в кабинете и заниматься делами. Зачем он едет?
Его низкий, мягкий голос звучал серьёзно — явно не шутил и, скорее всего, ехал по важному делу.
Телефон всё ещё прижат к левому уху, эхо голоса Сюй Нанье ещё не рассеялось, как вдруг раздался другой голос:
— Ты чем занимаешься?
Чу Ян вздрогнула и обернулась.
Гу Цинши хмурился:
— Подмени меня на минутку, я в туалет сбегаю.
Сердце Чу Ян заколотилось. Она сама не понимала, чего именно боится.
К счастью, к этому времени почти все первокурсники уже прошли регистрацию, и даже одна девушка вполне могла справиться без напарника.
Несколько групп уже завершили оформление, и кураторы стали собирать документы, готовясь уходить.
Сун Линьюй стояла рядом с Чу Ян и болтала:
— Сегодня вечером в семь у нас ужин для кураторов. Я хочу вернуться в общежитие и принять душ. Пойдём вместе?
— Иди без меня, я потом сама зайду и тоже помоюсь, — ответила Чу Ян, не отрываясь от списка новичков.
— Сегодня ночью будет тусовка. Пойдёшь? — Сун Линьюй вдруг наклонилась и шепнула ей на ухо: — Там будет и старшекурсник.
Чу Ян даже не подняла головы:
— Не пойду.
— Почему?! — расстроилась Сун Линьюй.
— Хочу пораньше лечь спать. Красота требует жертв.
— Да брось! Одной ночью твоя красота точно не пострадает, да и раньше ты обожала ночные посиделки!
Чу Ян оперлась подбородком на ладонь и лениво посмотрела на подругу:
— Боюсь, если я приду, вы, бедняжки, вообще никого не сможете зацепить.
— Фу, — фыркнула Сун Линьюй. — При старшекурснике-то? Кого тебе ещё надо?
Чу Ян горько усмехнулась:
— Заметила, вы все — и ты, и Шу Мо — постоянно нас с Гу Цинши связываете.
Сун Линьюй пожала плечами, её круглые глазки весело забегали.
Из-за миниатюрного роста и мягкого голоса её дерзкие слова не вызывали такого желания дать подзатыльник, как у Шу Мо.
— Другие могут и не знать, но мы в общежитии отлично помним вашу историю, — гордо заявила Сун Линьюй, подняв подбородок и подмигнув. — Раз тебе так не нравится, что за тобой следят родители, почему ты тогда выбрала именно местный университет, да ещё и Цинхуа, где преподаёт твой отец? Почему в первом семестре ты обходила стороной корпус иностранных языков, даже когда надевала короткую юбку? Разве не потому, что Гу Цинши тоже здесь учится?
Чу Ян не удивилась — всё это она сама рассказала в первом курсе во время ночных посиделок в общежитии, когда перебрала с алкоголем.
Когда Чу Ян только пошла в старшую школу, Гу Цинши уже был знаменитостью: его имя постоянно висело в списке лучших учеников, словно гвоздь, вбитый намертво.
На первом курсе он вернулся в школу с речью, и множество девчонок спрашивали, можно ли поступить в тот же вуз.
Тогда он стоял на сцене — юношеская неуклюжесть ещё не до конца сошла с него. Простая белая футболка, светлые джинсы, чистый, звонкий голос из микрофона:
— Добро пожаловать.
Рядом с небольшим прудом, всегда окружённым густой зеленью, в павильоне Бицуй витал аромат свежей травы.
Среди назойливого стрекота цикад Чу Ян, прятавшаяся там, чтобы спокойно перекусить чипсами, внезапно оказалась пойманной Гу Цинши.
— Ты поступишь в Цинхуа?
Днём он был на сцене, окружённый толпой старшеклассников, которые то и дело звали его «старшекурсник».
А ночью, вместо того чтобы ходить по классам и вдохновлять учеников, он пришёл сюда отдыхать — и, похоже, не боялся комаров.
Чу Ян вытерла крошки чипсов с уголка рта и спросила с вызовом:
— А ты хочешь, чтобы я поступила?
Гу Цинши не посмотрел на неё, а уставился на листья кувшинок, плавающие на поверхности пруда.
Внезапно мимо проскользнул луч автомобильных фар, на миг осветив его профиль.
Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем он тихо произнёс, почти в унисон журчанию воды:
— Я буду рад.
Позже, когда пришли документы о зачислении, даже старшая сестра сочувственно беседовала с ней всю ночь:
«Я-то уже вырвалась на свободу, а тебе ещё четыре года маяться под надзором папы. Бедняжка».
— Старшекурсник идёт! Я вас не стесняю, побегу в общагу! — Сун Линьюй похлопала её по плечу и убежала.
Гу Цинши вернулся из туалета. Его невозмутимая походка и выражение лица заставили Чу Ян представить, как он выглядит даже в самый острый момент нужды — наверное, всё так же спокоен.
Наконец и их группа завершила регистрацию.
С самого утра до заката — а теперь оранжево-красное солнце уже клонилось к горизонту, окрашивая площадь кампуса в тёплые тона. Новые студенты всё ещё таскали чемоданы туда-сюда.
Некоторые «старики» уже успели принять душ и, в шлёпанцах на босу ногу, направлялись играть в компьютерные клубы напротив университета.
Чу Ян сказала, что ей нужно зайти в корпус иностранных языков по делу, и, разгрузив вещи вместе с Гу Цинши, свернула на другую дорожку.
Гу Цинши не стал её останавливать, лишь напомнил:
— Не опаздывай на ужин.
Она помахала ему на прощание:
— Если опоздаю, не ждите меня. Начинайте без меня, а я потом троекратно себя накажу!
На экране телефона всё ещё висело недавнее сообщение от Сюй Нанье:
[Я жду тебя у корпуса иностранных языков]
—
Корпус иностранных языков — старое учебное здание, давно уступившее блеск новым лабораторным корпусам. Отец Чу Ян проработал здесь десятилетиями.
Когда она подошла, внутри почти никого не было — большинство студентов уже спешили в столовую после пар.
Прямо за стеклянной дверью висел недавно обновлённый список почётных выпускников.
Среди них красовалось имя Сюй Нанье.
Его фотография на документы была сделана ещё при поступлении в МИД — лицо как из нефрита, благородное и красивое.
Под фото значились его студенческие достижения и карьерный путь.
Именно эта фотография впервые привлекла внимание Чу Ян. Она тогда восхищённо подумала: «Действительно, все красавцы выходят из факультета иностранных языков — и мужчины, и женщины».
Сюй Нанье тоже окончил иностранные языки, но поскольку его основной язык отличался от специализации отца Чу Ян, они знали друг о друге лишь понаслышке.
Отец знал, что на кафедре бизнес-английского есть суровый профессор, у которого почти никто не сдаёт экзамены. А Сюй Нанье слышал, что на испанском отделении учится гений — безупречный и в устной, и в письменной речи.
Этот талантливый студент изначально собирался стать синхронным переводчиком, но из-за вмешательства семьи и заранее проложенного пути, который преподаватели не имели права оспаривать, после выпуска сразу пошёл в МИД.
В одиночку Сюй Нанье, возможно, и не вызвал бы вопросов — кто не мечтает о высоком положении?
Но те, кто знал его семью, прекрасно понимали: при таком богатстве возможностей единственным путём для него оставалась дипломатическая карьера.
Его семья сыграла решающую роль.
Молодой возраст и высокая должность — заслуга поровну делилась между личными способностями и влиянием рода.
Отец Чу Ян тогда долго вздыхал об этом.
А потом Чу Ян привела Сюй Нанье домой — и теперь старик испытывал к этому зятю крайне противоречивые чувства.
Чу Ян задумчиво смотрела на фотографию, даже не заметив, как рядом появился сам Сюй Нанье.
— Скучаешь по мне, глядя на портрет?
Чу Ян обернулась — и перед ней, вплотную к глазам, возникло увеличенное лицо с фотографии.
Перед ней стоял Сюй Нанье — чуть более зрелый и элегантный, чем на фото, с лёгкой улыбкой в глазах.
Чу Ян сжала губы, игнорируя его поддразнивания:
— Ты сегодня как сюда попал?
На нём не было парадного костюма, ворот рубашки был расстёгнут, и он выглядел так, будто просто зашёл по дороге с работы.
— По делам фонда. Небольшое совещание в университете.
Значит, не специально ради неё. Чу Ян и удивилась — как это он в рабочее время просто так приехал?
Она развела руками:
— Ну вот, посмотрел — и я пошла.
Она уже собралась уходить, но Сюй Нанье схватил её за руку, наклонился и подмигнул:
— Ты так долго смотрела на мою фотографию… Теперь, когда я здесь, не хочешь со мной поужинать?
Чу Ян фыркнула и, скрестив руки на груди, заявила:
— У меня сегодня ужин с кураторами. Можешь возвращаться, Сюй Нанье.
Сюй Нанье едва сдержал смех:
— А ты не могла бы заодно и обо мне подумать?
Он всегда быстро находил ответ, мгновенно возвращая мяч в её поле.
— У тебя денег полно — можешь весь ресторан арендовать. Зачем тебе моя помощь? — бросила она с вызовом. — Вообще-то ты зашёл мимоходом, так зачем мне о тебе заботиться?
Сюй Нанье невозмутимо парировал:
— Совещание давно закончилось. Я здесь жду тебя уже целую вечность. Так что ты обязана обо мне позаботиться.
Чу Ян закусила губу:
— Но ужин уже запланирован. Я не могу не пойти.
— Я подожду тебя неподалёку от университета, — решил он за неё. — После ужина поедем ко мне.
Чу Ян мягко отказалась:
— Сегодня я возвращаюсь в общежитие.
Сюй Нанье посмотрел на неё сверху вниз, за стёклами очков мелькнула хитринка:
— Я так долго тебя ждал. Как ты собираешься меня компенсировать?
Иногда этот мужчина щедр до безмерности, а иногда — мелочен, как школьник.
Как сейчас.
Но Чу Ян знала, чего он хочет. Она огляделась — вокруг никого.
Сделав глубокий вдох, она встала на цыпочки, положила руки ему на плечи и собралась поцеловать — чтобы заткнуть рот и побыстрее отвязаться.
Обычно Сюй Нанье уже давно закрыл бы глаза и наслаждался.
Но сегодня он вдруг стал привередливым — придержал её за лоб и тихо сказал:
— Не надо.
От этого «не надо» Чу Ян сама смутилась — будто стала какой-то нахальной уличной хулиганкой.
Но ей очень хотелось поскорее избавиться от него, поэтому она упрямо приблизилась и торопливо прошептала:
— Давай быстрее, чмокну — и я побегу.
Сюй Нанье отступил на несколько шагов, смеясь:
— Кто-то смотрит.
— Я же проверила — никого нет! — возразила она, но внутри уже засомневалась. Она снова огляделась — и вдруг замерла с застывшей улыбкой:
— Пап...
У лестницы стоял профессор Чу — только что, видимо, спустился вниз. Его лицо, обычно напоминающее высушенную рыбу-ската, теперь пылало краснотой.
— Кхм-кхм! — Он неловко откашлялся. — Вы вообще понимаете, где находитесь? Это учебный корпус, а не место для ваших нежностей!
Со стороны казалось, что Чу Ян буквально наседала на него. Профессору было стыдно за дочь.
— Раз вы не собираетесь объявлять о свадьбе до выпуска, ведите себя поосторожнее! Что, если вас кто-то увидит? Как будете объясняться? — Он тяжело вздохнул, обращаясь к дочери, а затем повернулся к Сюй Нанье: — Она ещё молода, голова не варит — но ты-то зачем за ней повторяешься?
http://bllate.org/book/3992/420444
Готово: