— Где это видано, чтобы отец проклинал дочь на неудачу в переговорах?.. — надула я губы и покорно кивнула.
— Папочка, приготовь Аньаню молочко! Вкуснее, чем у сестрёнки! — снова высунул голову Гу Сяоань и уставился прямо на папу. Его большие глаза хитро и весело заблестели. — Гав! — поднял мордочку Сяоци, его белоснежная шерстка была мокрой от воды.
Их дуэт был до того забавен, что мне захотелось рассмеяться.
Я повернулась и ткнула пальцем в его пухлую щёчку, тихо ворча:
— Гу Ань, ты маленький проказник! Ты же сам со мной договорился и даже мизинцем поклялся, что не будешь называть его «зятёк» при посторонних!
Гу Сяоань невинно втянул шею и обернулся ко мне, нахмурившись от досады:
— Но папа же не посторонний…
Я аж остолбенела — этот комочек уже так поднаторел в хитростях… В следующий миг папа лёгким щелчком стукнул меня по лбу.
* * *
Теперь на моём письменном столе громоздилась целая стопка газет и журналов с интервью или статьями о Фу Цзюньяне. Постепенно я стала получать информацию о нём почти ежедневно через СМИ. Мне трудно было объяснить, какая именно сложная улыбка появлялась у меня на лице. Его поклонники и зрители никогда не узнают, какой невероятный вес несли в себе эти тонкие бумажные листы.
Но я знала…
Для человека, который редко давал интервью, не участвовал даже в премьерах собственных фильмов и в прошлой жизни почти никогда не появлялся на церемониях вручения наград, причина, заставившая его сейчас так часто соглашаться на встречи с журналистами, была по-настоящему необычной. Причём он не делал различий — даже малоизвестные газетёнки принимал без возражений. Так в индустрии развлечений возник странный феномен: редакции и издательства одна за другой отправляли своих корреспондентов в раздираемую хаосом Сомали — лишь потому, что Фу Цзюньянь дал согласие на интервью. Он прямо заявлял, что хочет лишь сообщить миру: он в безопасности.
Его фанаты сошли с ума. Повсюду раздавались вздохи: «Господин Цзюньянь так любит нас!» Каждый раз, читая это, я надувала щёчки и мысленно сокращала фразу до: «Господин Цзюньянь так любит меня…»
Один репортёр из небольшой газеты сделал снимок: Фу Цзюньянь в военной форме сидит в окопе. Выглядел так, будто только что вылез из угольной шахты — весь в чёрной грязи, лицо невозможно разглядеть, выражение — тоже. Но его глаза сияли, как звёзды на ночном небе. Под фотографией мелким шрифтом было написано: «Когда ты уже не можешь различить его прекрасные черты, ты вдруг по-настоящему понимаешь: этот мужчина обладает такой аурой — благородной, спокойной, как неотёсанный нефрит, недосягаемой для подражания». После этого тираж газеты мгновенно разошёлся, и издание стало известно на всю страну.
Чувство раскаяния и стыда, сопровождаемое слезами, было невыносимым. Я решила усердно готовиться к соревнованиям по фигурному катанию — ради своих Хайбао и ради тех, кто безоговорочно меня любит.
Память человека устроена удивительно: даже если ты забыл что-то изученное, полное восстановление не всегда просто, но останутся смутные отголоски, и при упорстве можно вернуть утраченное. Глупец тот, кто не пользуется своим преимуществом. Например, мои почти забытые навыки танца. Я нагло попросила Шон Пэн помочь мне. Она самодовольно заявила:
— После твоего последнего выступления я решила, что тебе уже не помочь!
Но тут же смягчилась:
— Однако в моей памяти каждое выступление Гу Баобэй захватывало дух. Гу Баобэй, мне очень не хватает той тебя.
Услышать такие тёплые слова от этой «госпожи с улицы разбитых фонарей», которая обычно выражается куда грубее, было так неожиданно, что у меня даже нос защипало от трогательности. И тут же я услышала, как она закашлялась, поперхнувшись дымом от сигареты. Видимо, даже ей самой стало неловко от собственной сентиментальности…
Но в студии она проявила настоящую щедрость. В тот момент, когда я, стиснув зубы, не могла опуститься в позу «восьмёрки», она без малейшего сочувствия села мне прямо на спину, надавив всем весом. Раздался хруст костей, и я чуть не потеряла сознание — мне показалось, что нога больше не моя… Шон всё ворчала:
— Твоя гибкость упала до нуля! Видно, ты слишком расслабилась в роскоши! Как танцовщица — это позор!
Про себя я думала: «Да я уже и не танцовщица вовсе…» — но вслух лишь кивнула и покаянно признала вину.
Однажды я специально зашла на каток посмотреть, как тренируется Шу Шуан. Её пара готовила сложнейший номер в парном катании, и я не могла не восхититься:
— Ты просто профессионал!
Она гордо вскинула брови и, стоя посреди пустого катка, крикнула мне:
— Ты готова? Давай сразимся!
Я кивнула и улыбнулась ей. Только Шу Шуан заметила, что я плачу не от радости, а от чувства вины — ведь я не прилагала усилий, а меня всё равно так любили и поддерживали.
Она обнажила белоснежные зубы и помахала мне с льда:
— Гу Фугу! Я верю в тебя! Сестрёнка принимает твой вызов!
При таком явном дисбалансе в мастерстве ещё и принимать мой вызов! Я дернула уголком глаза и шмыгнула носом. Подняв Гу Сяоаня, который всё это время тянул меня за подол и игрался у бортика, я ткнула ему пальцем в сторону Шу Шуан, величественно парящей посреди льда. Гу Сяоань широко улыбнулся, его глазки загорелись, и он радостно закричал:
— Братик! Братик! Аньань пришёл!
Шу Шуан застыла на месте, а затем впервые за долгое время растянулась на льду. Она лежала, не двигаясь, и дрожащей рукой сначала указала на меня, потом на Гу Сяоаня. В конце концов, ударив кулаком по льду, она простонала:
— Гу Фугу! Ты победила!
И тут Аньань, полный искреннего любопытства, спросил:
— Сестрёнка, а зачем братик делает дырку во льду?
………… Шу Шуан, едва поднявшаяся, снова рухнула на лёд. Я услышала её стон:
— Ох, моя старая поясница!
Я не удержалась и тихонько засмеялась, прижав к себе Гу Сяоаня. Аньань, ты — моя удача и проклятие Шу Шуан!
На третьем выступлении в шоу «Ледяное чудо» мы с партнёром Мэнем Дунъюэ выбрали музыку из «Пиратов Карибского моря» — страстную, дерзкую и мощную. Большинство сложных элементов исполнял профессионал Мэн Дунъюэ. Мой наряд — короткое алое платье с чёрным поясом на талии, пышные кудри рассыпаны по плечам. Гримёр не переставал восхищаться: «Если бы у тебя по-прежнему были золотистые волосы, образ был бы идеален!» Я лишь улыбнулась молча — ведь вскоре мне предстояло играть роль благородной девицы из древнего Китая! С жёлтыми волосами снимать рекламный ролик для Сучжоу — разве я буду выглядеть как дочь знатного дома, а не как варварка?
Мэн Дунъюэ, конечно, был в образе пирата: красный платок на лбу, густой чёрный макияж и даже фальшивые усы. Но у него такая белая кожа, что от этого образа мне хотелось смеяться.
Перед выходом на лёд я сказала ему:
— Если я упаду, подними меня и продолжай кататься. Не замирай, как в прошлый раз.
Он кивнул, глубоко вдохнул и вышел вперёд.
С первыми звуками музыки на лёд вышли двое — мужчина и женщина, прибывшие сюда в поисках сокровищ. Их танец был похож на битву — погоня и бегство, скользящие шаги с фиксацией, вращение мужчины вокруг своей оси. Затем музыка смягчилась — влюблённые парили в унисон. Женщина нежно взяла мужчину за руку, улыбнулась и, оторвав одну ногу ото льда, словно огненная птица феникс, подняла руки вверх. Её тело наклонилось вперёд, и она совершила безупречное скольжение с поворотом назад. Постепенно музыка стихла.
Номер закончился, зал взорвался аплодисментами. Я опустила голову, глядя на лёд, и тихо выдохнула.
Ведущая и член жюри Цзинь Юньси с улыбкой спросила меня:
— Сяоай, ты больше не боишься кататься?
Глядя в её ободряющие глаза, я без стыда призналась:
— Боюсь.
Шон рядом чуть не поперхнулась, но быстро восстановила своё «благородное» выражение лица.
Цзинь Юньси продолжила:
— Сяоай, ты всех нас удивила. По сравнению с прошлым выступлением, сегодня ты будто совсем другой человек. За столь короткое время ты добилась огромного прогресса, и ваша пара показала очень выразительную работу. И я не могу не отметить твой сегодняшний образ — он прекрасен! Даже я, как женщина, восхищаюсь тобой. Но есть и замечания: по сравнению с другими парами, вы до сих пор не использовали поддержки. Вы, конечно, стараетесь слаженно работать, но чего-то всё же не хватает. Вам нужно над этим поработать. Сяоай, я с нетерпением жду твоего следующего выступления.
Шу Шуан, как всегда, произвела фурор и получила наивысший балл. Мы с партнёром заняли четвёртое место и прошли в следующий этап — борьбу за четвёрку лучших. Это означало, что мне снова придётся часто бывать в студии и на катке.
Ранее я уже просила Вань Цинь следить за новостями о возвращении знаменитого режиссёра Хуайаня. И вот однажды она принесла радостную весть: Хуайань действительно вернулся, и наша компания получила приглашение от его съёмочной группы — меня приглашали на кастинг главной героини его нового фильма. Я, конечно, обрадовалась и с радостью согласилась. Этот фильм, судьба которого в прошлой жизни оставалась для меня загадкой, теперь медленно распахивал передо мной свои двери. Было бы странно не радоваться — ведь я так долго жаждала узнать, что же в нём такого!
Фан Цин, однако, сомневалась:
— Хотя Хуайань — признанный мастер, мы ведь ничего не знаем о сценарии. Соглашаться вслепую — не лучшая идея.
Я вертела в руках приглашение и, улыбаясь, похлопала её по руке:
— Ты так уверена, что меня выберут на главную роль?
Фан Цин серьёзно кивнула:
— Судя по всему, ты — одна из лучших. Ты актриса, и если приложишь усилия, у тебя большие шансы.
— Что значит «я актриса»? — удивлённо переспросила я, наклонив голову. Вань Цинь тоже с недоумением посмотрела на неё.
— В индустрии много людей, но настоящих звёзд — единицы. Если перечислять тех, кто сейчас на пике популярности, сочетает профессионализм и зрительскую любовь — начиная с премии «Золотой дракон», их легко уместить на пальцах одной руки. И ты, Сяоай, в этом списке. Но Хуайань — легенда. Обычно актёры сами просятся к нему на пробы, особенно сейчас, когда он возвращается после перерыва — его новый фильм наверняка станет событием. То, что он прислал тебе приглашение, означает, что, возможно, он разослал такие же и другим звёздам. Если бы я вела мужчину, я бы переживала: не пригласили ли также Фу Цзюньяня или Фан Динъюэ. Если бы соперником был Фан Динъюэ, учитывая его холодный образ, шансы зависели бы от характера роли. Но если среди претендентов окажется Фу Цзюньянь — тогда всё решено. Главную мужскую роль получит только он. В таком случае я бы посоветовала своему артисту готовиться к пробам на роль второго плана.
Я не удержалась от улыбки, но всё же поддразнила:
— Фу Цзюньянь так хорош?
— Его игра настолько правдива, что ты забываешь, что смотришь фильм. А сам он — единственный в индустрии, у кого нет антифанатов, — с восхищением сказала Фан Цин.
Фу Цзюньянь — цветок, это даже Аньань подтвердил. Я пожала плечами и согласилась, но тут же перевела тему, надув губы:
— А у меня есть антифанаты?
Вань Цинь потупилась и тихо закашлялась. Фан Цин ответила серьёзно:
— У тебя почти нет антифанатов. Но у Фу Цзюньяня — совсем нет.
Ладно… я сдаюсь…
http://bllate.org/book/3891/412644
Готово:
