— Вы чересчур любезны. Для нас уже большая честь, что вы пришли. Опоздание на несколько минут — совершенно неважно.
Сан Нуань вышла в коридор и увидела, как мимо неё прошла целая компания. Посреди группы шёл мужчина средних лет, улыбаясь так широко, будто на лице у него расцвёл цветок. Он склонился к соседу и указал:
— Сюда, сюда — лифт.
Тому, кого так усердно сопровождали, Сан Нуань успела разглядеть лишь спину — высокую фигуру в клетчатом пальто.
Вдруг у неё мелькнула странная мысль: ткань этого пальто выглядела очень качественно.
Вернувшись в холл, она увидела, что Шу Шу уже спустилась. Та, заметив одежду Сан Нуань, широко раскрыла рот.
— Как же ты умудрилась? Всю чашку кофе на себя вылила, что ли?
Сан Нуань не хотела больше смотреть на это несчастное платье и спросила Шу Шу, не осталось ли в машине запасной одежды.
Шу Шу ещё не успела ответить, как к ним подошёл молодой человек в жилетке — похоже, сотрудник отеля.
— Вы госпожа Сан Нуань? — спросил он.
Шу Шу тут же встала перед подругой, настороженно глядя на незнакомца.
— Что вам нужно?
Парень бросил взгляд за плечо Шу Шу, но быстро отвёл глаза и, не осмеливаясь смотреть дольше, протянул ей пиджак.
— Один господин просил передать это госпоже Сан Нуань.
— Какой господин? — тут же спросила Шу Шу.
Молодой человек покачал головой:
— Он не назвал имени. Сказал лишь, что госпоже Сан Нуань, вероятно, понадобится этот пиджак.
Сан Нуань остановила Шу Шу. Она решила, что, скорее всего, это тот самый мужчина из кофейни, который пролил на неё кофе, узнал её и теперь чувствует вину. Но её удивляло другое: ведь в кофейне она так тщательно маскировалась — как он её распознал?
Когда Сан Нуань села в машину, она сняла свой пуховик. Шу Шу развернула подаренный пиджак: тёмно-красный клетчатый трикотажный жакет, с ещё не срезанным ярлыком на воротнике — словно только что купленный в магазине.
— Новинка этого года от L.E., — сказала Шу Шу, глядя на Сан Нуань. — Могу сказать, что этот кофе пролит не зря?
Цена такого жакета равнялась стоимости как минимум трёх таких пуховиков Сан Нуань.
Сан Нуань невольно прикусила губу. Если бы она знала, насколько он дорогой, ни за что бы не приняла.
В итоге она так и не надела тот трикотажный жакет — аккуратно сложила и убрала в шкаф.
Когда пришло сообщение о том, что она прошла кастинг на главную роль в фильме «Покинутый город», Сан Нуань как раз находилась в Хоккайдо, где снимала фотосессию. На улице стоял лютый мороз, дыхание превращалось в пар, но она была одета в крайне лёгкое платье с цветочным принтом и улыбалась в камеру. В волосах у неё была закреплена синяя роза, оттенок которой идеально сочетался с мерцающими блёстками у уголков глаз.
Фотограф имел красивые золотистые волосы и, судя по всему, был иностранцем, говорившим на непонятном Сан Нуань языке. Однако по его выражению лица было ясно: он доволен её работой.
Закончив снимать серию кадров, Сан Нуань получила от Шу Шу пиджак и горячий напиток. Прикосновение к бумажному стаканчику, от которого исходило приятное тепло, заставило её почти вздохнуть от удовольствия. Её телефон сел, поэтому звонок от Юйцзе пришёл напрямую на аппарат Шу Шу.
Шу Шу никогда не умела скрывать эмоции — её радость была написана у неё на лице.
— Ануань! — воскликнула она, дрожа от волнения. — Ты получила роль! Главная героиня «Покинутого города» — это ты!
Слова Шу Шу показались Сан Нуань нереальными. Только вернувшись в отель и ещё раз уточнив детали с Юйцзе, она поверила. Та прислала полный сценарий, и график Сан Нуань изменился: с наступлением весны ей предстояло влиться в съёмочную группу.
За ужином в отельном буфете Сан Нуань, которой временно не нужно было следить за фигурой, выбрала несколько суши и апельсиновый сок и села за стол.
У Шу Шу сегодня был отличный аппетит: перед ней стояла тарелка, полная еды, и ещё один соблазнительный маленький торт.
Сан Нуань потянулась вилкой к кусочку торта с полувишней сверху. Шу Шу тут же шлёпнула её по руке.
— Нельзя! — строго сказала она, отправляя кусочек себе в рот. — Актриса должна держаться подальше от такой высококалорийной еды.
Сан Нуань убрала вилку и молча принялась за свои немногие суши.
Шу Шу, жуя лапшу удон, продолжала:
— До начала съёмок «Покинутого города» тебе нужно сбросить до веса, как во время «Записок Наньцзя», чтобы на экране выглядела лучше.
Сан Нуань положила вилку.
— В «Записках Наньцзя» я играла сироту, хрупкую и болезненную, — возразила она. — Там худоба уместна. Но Мэй Жу в «Покинутом городе» — женщина полная шарма и соблазна. Какой шарм в истощённом скелете?
— Таковы требования продюсеров, — с набитым ртом ответила Шу Шу.
Сан Нуань замолчала. В итоге она не доела даже суши, лишь зло осушила весь стакан апельсинового сока. Ей так хотелось хотя бы ненадолго исчезнуть — не сниматься в фильмах, не делать фотосессии, не ходить на ток-шоу и мероприятия. Хотелось просто есть всё, что душе угодно, не думая о фигуре.
Но это было лишь мечтой. Раз уж она выбрала эту профессию, пришлось смириться с её ограничениями.
Эта фотосессия позже появилась в её аккаунте в соцсетях и вызвала небольшой ажиотаж: многие стали использовать снимки как аватарки или обои. Сан Нуань обладала лицом, за которое «небеса одарили»: идеальная овальная форма, любимая в Китае, и глаза — именно за них её впервые и заметили. Говорили, что в них живёт особая искра.
«Будто в твоих глазах собрались все сияющие огни мира», — писали фанаты.
Однажды она долго смотрела в зеркало, пытаясь разглядеть в себе хоть каплю этого сияния или искры. Но ничего не увидела.
Видимо, у неё и вправду нет врождённого таланта.
Получив роль в «Покинутом городе», Сан Нуань полностью сосредоточилась на этом проекте и почти исчезла из публичного пространства.
Хотя съёмки должны были начаться весной, Сан Нуань прилетела в южный городок ещё до того, как сошёл снег. Там находился один из самых известных в стране киногородков.
На юге снега почти не бывает, но погода стояла пронизывающе холодная. Сан Нуань остригла волосы и сделала лёгкую завивку. Надев бордовый ципао с разрезом почти до бедра, она смотрела в зеркало гримёрной и будто превратилась в саму Мэй Жу — дочь обедневшего аристократа эпохи Республики.
В первый же съёмочный день Сан Нуань в полной мере ощутила придирчивость режиссёра Линь Сиву. Короткую сцену взаимного взгляда с партнёром пришлось повторять не меньше десяти раз.
Главный герой — опытный актёр с безупречной репутацией и высокой кассовостью. Но даже ему Линь Сиву без колебаний требовал пересъёмок. Что уж говорить о Сан Нуань.
Она вернулась в номер почти к рассвету, настолько уставшая, что не могла пошевелить даже пальцем. Забравшись под одеяло, она мгновенно заснула бы, но перед сном всё же заставила себя перечитать сценарий завтрашних съёмок. Там были несколько сольных сцен и одна — с актёром второго плана.
Увидев, что завтра предстоит съёмка под водой, Сан Нуань почувствовала удушье. Она отложила сценарий на тумбочку — лучше не думать об этом.
На следующее утро Шу Шу разбудила её без всякой жалости и почти насильно заставила умыться и одеться. Выйдя из отеля, Сан Нуань заметила, что даже здесь, где снег почти не выпадает, сегодня пошёл мелкий снежок.
Южный снег был нежным и скупым: за ночь выпал лишь тонкий слой. Сан Нуань закрыла глаза, пока визажист наносил макияж. Пронзительный холод постепенно прогнал сонливость.
Сняв пальто, она подошла к камере.
Это была сцена, где отец Мэй Жу, потерпев финансовый крах, не мог вернуть долг британцу. Тот, в ярости, отобрал у девушки нефритовый браслет, который больше всего ценила её мать, и швырнул её в декоративное озеро у дома.
Сан Нуань переоделась в пышное платье в западном стиле, макияж подчёркивал её юную, беззаботную внешность.
В кадре её волосы растрепались, она пошатнулась и была грубо отброшена в воду. Ледяная вода со всех сторон обрушилась на неё, затуманив все чувства. Сан Нуань нахмурилась от боли — вода была невыносимо холодной, а ощущение удушья и страха накатывало волной.
Услышав смутное «стоп!», она наконец вынырнула.
Линь Сиву, стоявший за камерой, одобрительно кивнул и даже улыбнулся — похоже, его устроила её игра.
— Сан Нуань, — окликнул он. — Сохрани это ощущение. Сейчас снимем ещё один дубль сбоку.
Она кивнула. Ветер пронизывал насквозь: мокрое платье тяжело облепило тело, и от холода становилось ещё хуже. Но, нырнув снова, Сан Нуань удивилась: вода теперь казалась чуть теплее.
Она повторила ту же сцену: её рука беспомощно царапала воду, будто пытаясь ухватиться за что-то.
Когда она снова вынырнула, ей показалось, что на берегу стало ещё холоднее. Подняв глаза, она увидела рядом с режиссёром ещё одного человека. Тот смотрел на неё и слегка улыбался.
Как будто расцвела роза, встречая весеннее солнце.
Это был их первый взгляд — Сан Нуань впервые увидела Се Яня. Ей показалось, что черты его лица невозможно описать словами.
Она направилась к режиссёру, чтобы спросить, как прошёл дубль, и вдруг почувствовала на плечах тяжесть — ей накинули куртку. Это была стандартная чёрная пуховка, выдаваемая всем в съёмочной группе.
Но принесла её не Шу Шу.
Сан Нуань поблагодарила Се Яня.
Тот опустил глаза. Она заметила, что его ресницы — густые и чёрные, как вороново крыло. Он будто не услышал её слов и лишь спросил:
— Тебе холодно?
Голос его был чистым и звонким, как у юноши, но в интонации звучала неожиданная нежность.
Ей вдруг вспомнилось: «Джентльмен благороден и мягок, как нефрит».
Сан Нуань моргнула. На ресницах ещё висели капли воды, и при каждом моргании они падали, будто слёзы.
Она слабо улыбнулась:
— Нормально.
На самом деле каждая косточка её тела дрожала от холода, и даже толстая куртка не могла согреть.
Она чихнула.
Застегнув молнию до самого верха, Сан Нуань вдруг вспомнила, что забыла поблагодарить. И снова поблагодарила Се Яня.
Тот улыбнулся. У него были удивительно изящные черты лица — такие, казалось бы, должны быть холодными, как снег на вершине горы. Но когда он улыбался, в них появлялась тёплая мягкость.
— Это куртка от съёмочной группы, — сказал он. — Я просто воспользовался случаем.
Подарить одежду незнакомцу — поступок довольно странный. Но от Се Яня это выглядело так естественно, что не вызывало ни малейшего дискомфорта.
Шу Шу, державшая в руках одежду, растерялась, но быстро пришла в себя и подала Сан Нуань стакан с горячей водой.
Сан Нуань пила воду и наблюдала, как Линь Сиву разговаривает с Се Янем. Обычно суровый режиссёр с ним был необычайно приветлив.
— Се Янь на самом деле Цинь Фуфэн, — шепнула Шу Шу. — Студия держала это в секрете.
Цинь Фуфэн — персонаж, с которым у героини Сан Нуань в «Покинутом городе» завязана сложная романтическая линия.
Это очень противоречивая фигура.
Сан Нуань вспомнила описание Цинь Фуфэна в сценарии: амбициозный, полный зависти, одновременно гордый и неуверенный в себе. Она снова посмотрела на Се Яня, который всё ещё улыбался в разговоре с Линь Сиву. Его опущенные веки рисовали мягкие дуги — такой облик совершенно не соответствовал образу Цинь Фуфэна.
— Хотя если просочится слух, что Се Янь играет в «Покинутом городе», через пару дней тут соберутся толпы фанатов, — добавила Шу Шу.
В тот день Се Янь, похоже, специально пришёл, чтобы встретиться с Линь Сиву. После следующей сцены Сан Нуань больше его не видела.
Линь Сиву был в прекрасном настроении и заговорил с ней о Се Яне:
— Очень талантливый юноша. Я смотрел каждый его фильм. Каждый персонаж в его исполнении будто оживает.
Сан Нуань обратила внимание на слово «каждый».
Каким же должен быть человек, чтобы такой придирчивый режиссёр досмотрел до конца все его работы?
Возможно, Линь Сиву пожалел её за многочисленные погружения в воду — съёмки закончились рано, сразу после ужина.
http://bllate.org/book/3890/412545
Готово: