Она осторожно прижалась к Линь И, робко проскользнув ладонью в его руку. Убедившись, что он не отстраняется, осмелела и прильнула ещё ближе, медленно опустив голову ему на грудь.
— Не злись больше, пожалуйста… Я виновата. В следующий раз никогда не останусь ночевать вне дома.
Линь И молчал. Тогда она обвила его талию и, запрокинув лицо, посмотрела на него снизу вверх — так жалобно и доверчиво, будто маленький ребёнок, просящий конфетку.
— Я ведь не специально осталась там на ночь. Каждый год в это время мы собираемся все вместе. Если я не пойду, остальные тоже не пойдут — особенно Иньвань и ещё несколько подруг. Мне не хотелось портить им настроение… Не сердись, пожалуйста.
Цзи Сянсян слегка потерлась щекой о его грудь:
— Да и вообще… Я только сейчас поняла, что сегодня День святого Валентина. Я никогда раньше его не отмечала. Как только услышала, что это День святого Валентина, сразу помчалась домой. Целый путь переживала и думала только о тебе… Пожалуйста, не злись… муж…
Тело Линь И мгновенно напряглось, зрачки дрогнули. Наконец он отреагировал:
— Ты меня как назвала?
Цзи Сянсян покусала губу, но больше не произнесла ни слова, покраснев до корней волос. Она и сама не ожидала, что вырвется именно это слово. Казалось, будто она тысячу раз повторяла его про себя — и оно выскользнуло само собой. Стыдно до невозможности.
— Ты меня как назвала? — глубоко посмотрел на неё Линь И, не веря своим ушам, и повторил вновь.
— Никак.
— Цзи Сянсян!
— Тогда не злись на меня, хорошо?
Линь И тихо вздохнул. Он ведь и не злился по-настоящему. Всё это время его терзали тревога из-за того, что она не вернулась, безумное чувство собственничества и ревность, когда узнал, что Цзи Сянсян была вместе с Линь Янем.
Но стоило ей произнести эти два слова — и хрупкая стена из треснувшего стекла перед ним рухнула с громким звоном. Вся злость испарилась.
Линь И нежно обнял её и мягко произнёс:
— Сянсян, пойдём со мной.
…
Линь И привёл Цзи Сянсян обратно в свой кабинет в больнице.
Цзи Сянсян недоумевала: разве не конец рабочего дня? Зачем снова возвращаться в кабинет?
Линь И, словно угадав её мысли, сказал:
— Внезапно вспомнил, что сегодня должен задержаться на работе.
— А?
Разочарование было очевидным. Ведь День святого Валентина — это же романтика! Надо бы куда-нибудь сходить вдвоём!
Но ладно… Главное — быть вместе. Где угодно можно отпраздновать этот день.
Успокоившись, она вошла вслед за ним в кабинет.
С потолка «щёлк» — включился верхний свет. Линь И снял пуховик и протянул ей:
— Повесь, пожалуйста, в спальню.
Цзи Сянсян улыбнулась, взяла куртку и с игривым видом заявила:
— Служу хозяину!
С этими словами она пинком распахнула дверь внутренней комнаты и «щёлк» — включила свет.
И в следующее мгновение замерла на месте.
На полу лежало огромное сердце, выложенное из бесчисленных алых роз. Как только загорелся свет, засияли не лампы, а крошечные золотистые огоньки, спрятанные среди лепестков. Золотистые огни и красные розы слились в единый сияющий узор — будто целая галактика звёзд собралась в этой крошечной комнате, создавая фантастическое зрелище.
К потолку были привязаны прозрачные шарики, и в каждом из них — маленькое сердечко.
Цзи Сянсян увидела эту сцену и застыла, ошеломлённая.
Сзади её обхватили сильные руки, спина прижалась к тёплой груди, а тёплое дыхание коснулось шеи и медленно переместилось к левому уху.
Голос Линь И, тёплый и мягкий, проник прямо в её ухо:
— Я ждал тебя весь день. Это твой первый День святого Валентина… и мой тоже. Возможно, я не очень умею быть романтичным…
Цзи Сянсян сдержала желание закричать от восторга и сквозь зубы прошипела:
— Ещё как умеешь! Ты чертовски романтичен!
Линь И тихо рассмеялся. Она чувствовала, как его грудная клетка слегка вибрирует у неё за спиной — приятно и маняще.
Затем он достал из кармана продолговатую коробочку цвета морской волны и протянул ей:
— Моя Сянсян, с Днём святого Валентина!
Цзи Сянсян открыла коробку. Внутри на бархатной подушечке лежало ожерелье с подвеской в виде крошечного слоника, размером с ноготь большого пальца.
— Вау! — вырвалось у неё.
Линь И, всё ещё обнимая её, тихо сказал:
— Посмотри на обратную сторону слоника.
Цзи Сянсян перевернула подвеску. На спинке слоника было выгравировано иероглифическое «И».
Слоник — «сян» по звучанию, а «И» — его имя. Вместе получалось «Сянсян и И» — их имена идеально соединились в одном символе.
Цзи Сянсян мгновенно поняла замысел Линь И и, улыбаясь, сказала:
— Слоник — это «сян»? Значит, ты поставил на меня свою метку?
Линь И крепче прижал её к себе:
— Раз ты поняла, значит, запомни: ты теперь моя. Моя метка на тебе — куда бы ты ни отправилась, ты всегда будешь моей.
Цзи Сянсян засмеялась:
— Хорошо, я твоя. Так что надень мне это.
Линь И осторожно застегнул цепочку у неё на шее.
Подвеска расположилась прямо под ключицей. У Цзи Сянсян была белоснежная, изящная шея, и этот милый слоник делал её образ особенно соблазнительным.
Она провела пальцем по слонику на ключице и вдруг улыбнулась. Подняв глаза на Линь И, она игриво приподняла бровь:
— А я тоже приготовила тебе подарок на День святого Валентина.
— А?
Не дав ему договорить, Цзи Сянсян прижала его к стене и страстно поцеловала.
Она редко проявляла инициативу, но каждый раз, когда это происходило, Линь И терял голову и самоконтроль.
Он тут же взял инициативу в свои руки, прижав её тонкую талию к себе и жадно впившись в её губы.
Девушка не унималась. Её нежная рука медленно поползла вниз… и ещё ниже…
Это прикосновение словно подожгло воздух. Линь И почувствовал, как в теле вспыхнул огонь. Его глаза мгновенно потемнели, превратившись в взгляд хищника, вышедшего из логова. Он резко развернул её и прижал к стене.
— Не двигайся, — хрипло прошептал он.
— Подарок я распакую сам.
…
После Праздника фонарей в Пекинской первой средней школе начались занятия.
Последний семестр одиннадцатого класса — все погрузились в напряжённую подготовку к выпускным экзаменам.
Ещё до Нового года Линь И и Цзи Сянсян обсуждали, в какие университеты поступать. Линь И изначально планировал поступить в Университет Джона Хопкинса, но не хотел расставаться с Цзи Сянсян из-за океана и решил отказаться от зарубежного вуза. Узнав об этом, Цзи Сянсян сказала, что ей всё равно, где учиться, и она готова последовать за ним за границу. В итоге оба подали заявки в понравившиеся им зарубежные университеты.
Через несколько дней после начала учебы Линь И получил письмо из Университета Джона Хопкинса с приглашением пройти собеседование и письменный экзамен.
15 марта Линь И улетел в США. Помимо экзаменов, он планировал навестить старых друзей своих бабушки и дедушки, поэтому вернуться должен был только в апреле.
Перед отлётом они целый день не отходили друг от друга. Линь И целовал Цзи Сянсян и тихо говорил:
— Я устанавливаю правила. Первое: ежедневно связываться со мной. Второе: отвечать на все мои сообщения в WeChat. Третье: думать обо мне постоянно и ни о ком другом. Четвёртое…
Цзи Сянсян, уже совсем оглушённая поцелуями, смутно спросила:
— Четвёртое что…?
Линь И страстно впился в её губы и, почти кусая, прошептал:
— Не встречаться наедине с Линь Янем…
Цзи Сянсян, потеряв голову от поцелуев, даже не поняла, что он сказал:
— А?
— Обещай мне.
— А?
— Обещай.
— Ммм.
…
К концу марта погода стала теплее. На школьных деревьях распустились первые листья, а на нескольких магнолиях появились бутоны.
После обеденного перерыва Ли Иньвань взяла Цзи Сянсян под руку, и они пошли обедать в ближайшее кафе с хот-потом.
За столом собрались все близкие друзья Цзи Сянсян из школы. Все ели с удовольствием, весело болтали и смеялись. Цзи Сянсян так наелась, что чуть не лопнула.
Посмотрев на часы, она поняла, что до следующего урока ещё много времени, и решила прогуляться по школе, чтобы переварить обед. Линь Янь вызвался пойти с ней.
Они шли по школьному двору, и Линь Янь, взглянув на неё, усмехнулся:
— Сестрёнка Сянсян, ты, кажется, немного поправилась?
Цзи Сянсян метнула на него убийственный взгляд:
— Янь-гэ, можно есть всё, что угодно, но нельзя говорить всякую чушь!
Линь Янь громко рассмеялся и ущипнул её за щёчку:
— Я разве вру? Посмотри, какая щёчка — пухленькая!
Цзи Сянсян пнула его в ногу:
— Линь Янь, ты просто мудак!
Линь Янь смеялся до слёз. Увидев, что Цзи Сянсян сердито на него смотрит, он снова подошёл ближе и закинул руку ей на плечо:
— Да ладно тебе! Ты же такая милая!
— Вали отсюда!
Она резко оттолкнула его:
— Держись от меня подальше! И впредь не трогай меня!
Линь Янь ухмыльнулся:
— Обиделась?
Цзи Сянсян не ответила и ускорила шаг.
— Ладно, прости! Ты же самая красивая! Совсем не поправилась! Если даже ты — «поправилась», то другим вообще смотреть нельзя!
Цзи Сянсян снова бросила на него сердитый взгляд.
— Даже когда злишься — всё равно прекрасна!
Цзи Сянсян безнадёжно махнула рукой:
— Линь Янь, я заметила: ты в последнее время всё больше становишься ловеласом.
— Заметила, да? А ты заметила, что твой Янь-гэ так разговаривает только с тобой…
В этот момент Цзи Сянсян вдруг почувствовала движение справа. Она резко повернула голову — и лицо её сразу стало ледяным.
За большим деревом прятались две девочки в форме десятиклассниц. Одна из них направляла на них телефон.
Как только Цзи Сянсян посмотрела в их сторону, девушка с телефоном испуганно выронила его на землю.
Цзи Сянсян подошла ближе. Её обычно мягкие глаза стали острыми и пугающими. Хотя она редко повышала голос, в такие моменты от неё исходила настоящая угроза.
— Что снимаете?!
Девушка с телефоном в панике замахала руками:
— Сестрёнка Сянсян, это недоразумение! Мы просто…
Вторая девушка быстро подняла телефон и протянула его:
— Простите! Мы просто вас очень любим! И Янь-гэ тоже!
— Что?
Она взяла телефон. На экране было пятисекундное видео: она и Линь Янь идут рядом, плечом к плечу.
Ничего особенного.
Девушка искренне объяснила:
— Мы просто обожаем вас обоих! Поэтому…
Цзи Сянсян сразу поняла. Раньше, когда она гуляла с Линь Янем, уже случались подобные инциденты — кто-то тайком фотографировал Линь Яня. Похоже, эти девочки тоже хотели сделать фото любимого «школьного хулигана», но не ожидали, что их поймают.
Цзи Сянсян удалила видео и вернула телефон:
— Я стёрла запись. Впредь без разрешения нельзя снимать других.
Девушки заторопились:
— Спасибо, сестрёнка Сянсян! Обещаем больше не будем!
Цзи Сянсян кивнула и пошла дальше, подозвав Линь Яня.
Как только их фигуры скрылись из виду, девушка с телефоном облегчённо выдохнула. Её подруга взволнованно прошептала:
— Быстро смотри! Быстро!
Та полистала галерею и радостно воскликнула:
— Отлично! Фото на месте! Фото сохранилось!
…
В тот же вечер на школьном форуме Пекинской первой средней школы появился пост.
Заголовок: «Случайно встретила школьного хулигана и школьную красавицу! Моя пара — реальность!»
В первом сообщении была фотография: Линь Янь положил руку на плечо Цзи Сянсян.
Они выглядели очень близкими, и на их лицах сияли счастливые улыбки.
Под постом разгорелись комментарии:
— Аааа! Старшеклассники реально вместе!
— Аааа! Я думала, их дружба закончилась! А они всё так же милы!
— Ну они же детские друзья, нормально, что общаются.
— Ты что, не видишь, как Линь Янь смотрит на Цзи Сянсян? Так не смотрят просто на друга! У него же не «глаза-ромашки», чтобы всем казаться влюблённым!
…
Собеседование и экзамены в Университете Джона Хопкинса прошли для Линь И блестяще. После этого он отправился навестить старых друзей своих бабушки и дедушки за границей.
http://bllate.org/book/3878/411762
Готово:
