Линь Дайюн вышел из дома командира и почувствовал, как будто с плеч упала тяжесть. Оказывается, готовить — не такое уж непосильное дело. Значит, он вполне способен заботиться об Ань Жу. Когда он дома — готовит сам, а когда в части — ест в столовой. Разве не так поступает жена командира? У Ань Жу есть своя работа и зарплата, никаких особых расходов у них нет — столовая им по карману. Что до стирки, так хотя Ань Жу раньше и не занималась этим, научиться — не проблема. Ведь даже рядовые в их части сначала не умели, а потом освоили.
С полной уверенностью в себе Линь Дайюн направлялся к особняку Ань, держа в руке листок с адресами, которые утром отметил как подходящие для выращивания лекарственных трав. Однако у самых ворот особняка он столкнулся с только что вернувшейся семьёй Ань Е — мужем, женой и сыном.
Ань Е взглянул на стоявшего перед ним военного — высокого, крепкого мужчину в форме, с суровым лицом, прямым взглядом и твёрдой походкой. Внешне парень, конечно, неплох, но… совершенно не подходит его младшей сестре. Совсем не подходит.
Они ещё не обменялись ни словом, но Ань Е уже чувствовал: характер у этого Линь Дайюна вовсе не мягкий и тёплый. Его сестрёнке нужен не обязательно выдающийся муж, но обязательно добрый и заботливый.
К тому же, судя по всему, этому военному уже за тридцать. Разница в возрасте — целых двенадцать лет! Фу, как не стыдно — старый волк на молодую овечку!
Линь Дайюн, в свою очередь, сразу почувствовал пристальный, настороженный взгляд Ань Е и без труда догадался, кто перед ним — его будущий шурин, старший сын семьи Ань. Внешность у него была точь-в-точь как у отца Ань, да и стоял он у ворот особняка — больше некому быть.
Он устало вздохнул про себя: почему все в семье Ань так уверены, что он не сможет сделать Ань Жу счастливой? Он ведь не богач, но и не пьёт, и не бьёт жену, и даже готов взять на себя домашние обязанности. Он будет таким же заботливым мужем, как командир — для своей жены. Так почему же Ань Жу не может выйти за него?
Он твёрдо встретил взгляд будущего шурина. В его глазах читалась решимость, от которой Ань Е вспыхнул гневом. Видно, крепкий орешек попался. Но пока он, Ань Е, жив — мечтам этого военного не суждено сбыться!
Так, ещё не познакомившись, будущие шурин и зять обменялись взглядами, полными искр, будто старые враги при встрече.
— Молодой господин, вы вернулись! — воскликнул дядя Чэнь, заранее выжидавший у ворот: он знал, что сегодня должен приехать Ань Е. Несмотря на свои пятьдесят с лишним лет, он подскочил так быстро, что никто бы не сказал, что он стар.
— Дядя Чэнь, вы всё ещё так бодры!
— Ха-ха, я ещё тридцать лет прослужу господину! Молодая госпожа, здравствуйте! Внучок-то совсем вырос! Не стойте у ворот, заходите скорее. С тех пор как узнали, что вы приедете, господин, госпожа и младшая госпожа всё время о вас твердят.
Дядя Чэнь, болтая, уже тянулся за чемоданами, торопливо приглашая гостей внутрь. Линь Дайюн, стоявший рядом, остался совершенно незамеченным — дядя Чэнь даже не бросил на него взгляда.
«Ну и дела, — подумал Линь Дайюн, — такой здоровяк, а будто воздух». Но он не смутился и молча последовал за всеми в особняк. Ань Е всё это заметил и мысленно отметил: «По крайней мере, умеет держать себя в руках».
— Молодой господин, молодая госпожа и внук вернулись! — громко объявил дядя Чэнь, едва переступив порог, нарушая утреннюю тишину особняка.
Отец Ань и Шэнь Юйжоу, давно проснувшиеся и ждавшие сына, выбежали навстречу. Они не виделись с сыном и внуком уже больше полугода.
— Сынок, слава богу, вернулся! Ах, мой милый внучок, бабушка соскучилась! Вырос, возмужал…
Голос Шэнь Юйжоу дрожал от волнения. Она не могла насмотреться то на сына, то на внука. На Ма Ли, стоявшую рядом, она даже не взглянула и ни слова не сказала.
Дело не в том, что она специально игнорировала невестку. Просто эта Ма Ли ей никогда не нравилась. С самого замужества та почти не жила в доме родителей мужа и редко исполняла свой долг перед свекровью. Даже когда бывала дома, большую часть времени проводила в гостях или просто избегала общения. Шэнь Юйжоу прекрасно понимала: невестка считает её старомодной и отсталой, презирает за то, что, обладая талантом, предпочла стать домохозяйкой — «золотой птичкой в клетке». Проще говоря, Ма Ли явно не уважает свекровь и даже не хочет, чтобы та воспитывала её сына.
Так зачем же Шэнь Юйжоу делать вид, будто всё в порядке? Она просто добрая, жалеет сына, боится ставить его в неловкое положение между матерью и женой. Иначе давно бы «наставила на путь истинный», как это делают другие свекрови. К тому же, хоть Ма Ли и не нравится ей, в остальном та безупречна: заботится и о муже, и о ребёнке. Поэтому Шэнь Юйжоу и закрывает на это глаза.
Но проявлять к ней теплоту? Нет уж, увольте. Она не настолько унижена, чтобы улыбаться той, кто явно её презирает.
— Мама, вы всё такая же молодая! Люди наверняка принимают вас за мою сестру!
— Опять за своё! Боишься, что сынишку развратишь?
— Ну-ка, Цзыян, скажи бабушке, красивая она?
— Красивая!
— Молодец! А помнишь бабушку?
— Помню! Бабушка делала мясные шарики!
— Мама, Цзыян всё ещё мечтает о ваших рыбных фрикадельках.
Шэнь Юйжоу тут же взяла внука на руки. Такого милого ребёнка надо наверстывать за всё время разлуки!
— Папа! — наконец обратился Ань Е к отцу, когда мать унесла ребёнка в дом.
Мужчины всегда были скупы на слова. Отец Ань лишь крепко хлопнул сына по плечу — и всё было сказано. Без слов они понимали друг друга.
— Главное, что вернулся. В Шэньчэне всё прошло гладко?
— Да, всё отлично. Кстати, папа, а кто этот товарищ из Народно-освободительной армии?
Ань Е только сейчас «заметил» Линь Дайюна. Он был вынужден признать: хладнокровие этого человека внушает уважение. Жаль только, что тот не подходит его сестре.
— Позволь представить: это командир Линь Дайюн. Командир Линь, это мой сын Ань Е.
Наконец-то его заметили! Линь Дайюн уже думал, что проведёт весь день в особняке Ань как живой фон.
— Здравствуйте, товарищ Ань! — Линь Дайюн отдал чёткий воинский салют.
Ань Е едва заметно приподнял уголки губ, демонстрируя вежливую, но холодную улыбку, и произнёс фразу, от которой у Линь Дайюна снова потяжелело на душе:
— Слышал, командир Линь даже снизошёл до того, чтобы стать телохранителем моей сестры. Очень вам благодарны! Кстати, по пути из Шэньчэна я договорился с другом — завтра в город Ань приедет мастер виньчуньцюаня. Так что, товарищ командир, не хочу задерживать вас — у вас наверняка важные дела в части.
Ясно: кроме Ань Жу, вся семья Ань настроена против него. Но он уже даже готовился учиться готовить ради неё — неужели теперь отступит из-за каких-то препятствий?
— Обеспечивать безопасность товарища Ань Жу — это и есть моя служебная обязанность! — твёрдо ответил Линь Дайюн.
И отец Ань, и Ань Е услышали в его голосе абсолютную решимость. Отец Ань мысленно пожалел: «Зачем я тогда, дурак, впустил этого волка в дом? Если бы знал, что так выйдет, нанял бы, как сын, профессионального охранника! Теперь не выгонишь — прилип, как репей».
— Брат! Ты вернулся! Я так по тебе скучала! — Ань Жу, словно яркая бабочка, вылетела из дома и бросилась Ань Е на шею.
Линь Дайюн нахмурился, наблюдая за этим.
— Тебе сколько лет? Ведёшь себя, как маленькая!
— Пусть хоть сто будет — всё равно твоя сестра! Или ты уже не мой брат?
Ань Е сдался. Свою «мисс Всегда-Права» он не осмеливался спорить — стоит ей надуть губки, как вся семья тут же встанет на её сторону.
Хотя на дворе уже лето, утренний воздух всё ещё прохладен. Ань Жу слаба здоровьем, поэтому все поспешили в дом.
В гостиной уже собрались Вань Чжэ с женой и двумя сыновьями. Все окружили Шэнь Юйжоу и малыша Цзыяна. Ма Ли сидела в стороне, молчаливо, отвечая только когда её спрашивали. Она будто не была частью семьи.
— Цзыян, а ты скучал по тётушке? — Ань Жу уселась рядом с Шэнь Юйжоу и потрепала племянника по щеке.
Мальчик, хоть и мал, но благодаря частым звонкам помнил свою весёлую тётушку — ведь в доме, кроме двоюродных братьев Вань Жуаня и Вань Жуэня, только она играла с ним.
— Скучал! Очень-очень!
Он так усердно закивал, будто от этого зависело всё.
— Раз скучал, — улыбнулась Ань Жу и протянула ладонь, — значит, привёз мне подарок?
Эта бесстыжая женщина! Просит подарок у трёхлетнего ребёнка и даже не краснеет! В семье Ань к этому уже привыкли, но Линь Дайюн лишь дёрнул бровью. Он в который раз убедился: женившись на Ань Жу, он не обретёт жену, а усыновит ребёнка.
— Я забыл подарок… Ва-а-а… — заревел Цзыян.
Ань Жу и бровью не повела:
— Ты забыл подарок для меня, а я забыла подарок для тебя. Значит, мы квиты! Никто никому ничего не должен.
Оказывается, она так хитро увильнула от обязанности дарить подарок племяннику! Настоящая нахалка. Ведь по возрасту она старшая — должна была сама подарить что-то ребёнку.
— А мы с братом тоже не принесли Цзыяну подарков, и он нам тоже не принёс. Значит, мы тоже квиты? — вдруг спросил Вань Жуэнь.
Ну что ж, у этого малыша голова на плечах! Умеет применять на практике услышанное. Ань Жу одобрительно потрепала его по голове: не зря он её племянник — такой же сообразительный!
Бедный Цзыян в итоге лишился сразу трёх подарков, но его беззаботная тётушка так ловко его обвела, что мальчик даже обрадовался — мол, слава богу, не надо было ничего дарить!
Линь Дайюн молча наблюдал за этим. В душе у него зародилось чувство вины: как можно обманывать трёхлетнего ребёнка? Уверена ли Ань Жу, что ей уже восемнадцать, а не пять? Он начал сомневаться, что берёт в жёны взрослую женщину.
Однако, видя, как вся семья Ань снисходительно относится к выходкам Ань Жу, он вдруг понял, почему они против их брака. Её характер — как у ребёнка, ей нужен муж, который не только защитит от бурь, но и будет нежно, терпеливо заботиться о ней. Он, конечно, готов защищать, но второе… из-за службы он вряд ли сможет быть таким внимательным и тёплым, как требуется.
Но всё равно — раз поцеловал, раз обнял, значит, Ань Жу теперь его. Всю оставшуюся жизнь он будет стараться соответствовать ожиданиям семьи Ань и делать всё возможное, чтобы она была счастлива.
— Товарищ Линь, не могли бы вы на минутку? Хотел бы кое-что у вас уточнить, — сказал Ань Е, закончив общение с родными. Он всё это время внимательно следил за Линь Дайюном: тот не сводил глаз с младшей сестры, а та, хоть и старалась быть незаметной, всё равно то и дело косилась на военного. Ань Е знал свою сестру: она никогда не проявляла интереса к посторонним мужчинам. Это плохой знак.
— Прошу вас, товарищ Ань!
http://bllate.org/book/3872/411376
Готово:
