— Посмотри, насколько развита японская индустрия взрослого видео — сразу поймёшь: японки на самом деле очень раскрепощённые и рассудительные. Многие из них работают в этой сфере вместе с мужьями. Бывает, молодая девушка проводит в этом деле много лет, а потом спокойно выходит замуж и возвращается к обычной семейной жизни.
Оуян Шаньшань тоже находила это невероятным:
— Может, это всё-таки редкие случаи?
— Нет, скорее это уходит корнями в саму национальную культуру. Япония со всех сторон окружена морем, постоянно происходят землетрясения и извержения вулканов — у японцев просто нет чувства безопасности. Почти вся их культура так или иначе связана с этим.
Оуян Шаньшань, настоящая двоечница, с восхищением смотрела на Ли Цзиншэна. Он, почувствовав её интерес, воодушевился и продолжил:
— Возьмём, к примеру, настроение солдат других стран — в том числе и наших, — когда они идут на войну. Какое оно?
— Боятся и не хотят идти?
Ли Цзиншэн улыбнулся. Он только что принял душ, лежал на широкой кровати в гостиничном номере, рядом — очаровательная жена. Он полностью расслабился и играл её пальцами своими.
— Нет.
— Хотят вернуться живыми?
— Да. А ещё?
— Победить?
— Молодец! — ласково погладил он её по волосам и поцеловал в лоб. — Обычно именно так: командиры стремятся к победе, а простые солдаты мечтают вернуться домой — к родителям, к жёнам и детям. Но у японцев всё иначе. Когда они отправлялись в бой, на их знамёнах писали: «Молимся о смерти в бою». Для них величайшая честь — пасть на поле брани и быть похороненным как герой.
Оуян Шаньшань была поражена:
— Неужели такое бывает?.. А культура «дан-сару-ри» — отказа от лишнего — тоже отсюда растёт?
Ли Цзиншэн усмехнулся:
— Умница.
Он продолжил:
— Национальная культура — тема, которую можно обсуждать три дня и три ночи без остановки. Особенно культура Японии — в ней столько странного.
Оуян Шаньшань смотрела на мужа с обожанием. Она всегда думала, что Ли Цзиншэн умеет только вести дела, мастерски держится за столом переговоров и на пирах легко лавирует между гостями. А оказывается, в нём ещё и столько глубины! Ей было по-настоящему интересно слушать его.
— А что ещё в ней странного? Расскажи!
— Я сам часто задумываюсь: почему такой вежливый, сдержанный и дисциплинированный народ так хорошо воюет, а народы с более буйным нравом — наоборот?
Оуян Шаньшань не поняла, но смотрела на него своими большими глазами. Ли Цзиншэн, польщённый её восхищением, терпеливо объяснил:
— Возьмём, к примеру, Италию. Там полно мафиози, чёрных кланов, но во Второй мировой войне Италия первой признала своё поражение. А вот Германия и Япония — страны с чёткой дисциплиной и порядком — одерживали победу за победой и сдались лишь после применения атомной бомбы. Даже тогда они сопротивлялись до последнего.
За окном снова пошёл снег. Под рассказ мужа Оуян Шаньшань медленно сомкнула веки. Сон одолевал её, веки будто налились свинцом. Она склонила голову и уснула в его объятиях.
Ли Цзиншэн посмотрел на неё, услышал ровное дыхание и осторожно уложил на подушку, накрыв одеялом. Подошёл к окну, закурил и глубоко затянулся, чувствуя, как дым наполняет лёгкие. Снег усиливался, зима становилась всё глубже.
Вернувшись из Японии, Ли Цзиншэн погрузился в работу и почти не вылезал из офиса. Оуян Шаньшань иногда готовила ему еду и привозила в компанию, иногда обедала у Чэнь Цзиньчжи, но никогда не оставалась там на ночь. Дело не в том, что она не доверяла мужу — просто Чэнь Цзиньчжи не доверяла ей.
Чэнь Цзиньчжи так привыкла к роскошной квартире, что всё больше восхищалась зятем-золотоносом и боялась, как бы дочь не упустила такого жениха. Она не позволяла Оуян Шаньшань допускать ни малейшей оплошности.
Однажды Оуян Шаньшань сидела в офисе, когда телефон слегка вибрировал. Она взяла его — сообщение от Ли Цзиншэна. Странно: обычно он никогда не звонил ей в рабочее время. Почему сегодня?
Она разблокировала экран. Четыре слова: «Приезжай забрать меня».
Оуян Шаньшань ответила: «Пусть водитель приедет».
— Я поспорил с людьми. Только ты можешь меня забрать. Жена, сделай одолжение.
«Какой же он всё-таки ребёнок», — подумала она, но отказать не могла. Ли Цзиншэн редко просил о чём-то — не подводить же его. Она позвонила начальнику, взяла отгул, выключила компьютер, оставила машину на парковке компании и вызвала такси до клуба, где находился муж.
Едва она вошла, её чуть не сбило с ног шумом и гамом.
Все партнёры Ли Цзиншэна по бизнесу были здесь. Она знала только господина Вана. Прошло уже много времени с тех пор, как секретарь Чжоу ушла, и теперь встречаться с ними было не так неловко.
Компания уже разгулялась: кто-то глотал пиво прямо из бутылки, кто-то бормотал что-то невнятное, лица покраснели от алкоголя.
Увидев, как Оуян Шаньшань, одетая строго и аккуратно, входит в зал, все взорвались:
— О, жена Ли Цзиншэна приехала!
— Где она? Не видел!
— Красавица! У Ли Цзиншэна отличный вкус!
Ли Цзиншэн сидел на краю дивана и улыбался, держа сигарету, кончик которой то вспыхивал, то гас. Он встал и притянул жену к себе:
— Не обращай на них внимания.
Затем повернулся к друзьям:
— Моя жена приехала первой. А ваши-то где?
— Спор проигран, — добавил он, указывая на ящик пива в углу. — Вам его и пить.
Не успел он договорить, как дверь снова распахнулась — вошла жена господина Вана.
На ней был небрежно накинут розовый кардиган и бежевые брюки, волосы торопливо собраны в пучок.
Оуян Шаньшань едва сдержала смех. Ли Цзиншэн мягко ущипнул её за тыльную сторону ладони. Она тут же поняла, что смеяться нельзя, и посмотрела на мужа. Тот притянул её ближе:
— Если не выдержишь — спрячься у меня в груди.
Господин Ван грубо потянул жену к себе:
— Ты дома отдыхаешь, а работающие люди уже здесь! Почему так поздно?
— Да я же спала! Ты звонил, как будто дом горит! Это моя вина?
Господин Ван и так сдерживал раздражение, а тут ещё и ответили — он совсем вышел из себя:
— Ты ещё и спорить? Кто в полдень спит?
Ли Цзиншэн встал и взял его за плечо:
— Моя жена работает рядом, поэтому приехала быстро. Я выиграл честно.
— Не злись на жену. Лучше пейте, как и договаривались.
Оуян Шаньшань тоже подошла к жене господина Вана, увела её в угол и тихо утешала:
— Все мужчины такие — им важно сохранить лицо. Не злись, а то самой хуже будет.
Жена господина Вана вздохнула:
— Такие, как я, живут за счёт мужа. На что тут злиться?.. Проживу уж как-нибудь до конца жизни.
Оуян Шаньшань удивилась:
— Ты никогда не думала заняться своим делом?
— В моём возрасте? Что я могу? Ни туда, ни сюда.
Оуян Шаньшань поняла: устроить её на работу нереально. Но, может, хотя бы маленький магазинчик?
— А открыть небольшой магазин? Не обязательно самой сидеть — найми продавца, а сама занимайся закупками. Будет хоть какое-то дело, душа не будет пустой.
Жена господина Вана снова вздохнула:
— Думала. Но муж не разрешает.
— Почему?
— Говорит, что я зряшно суетюсь. Велит сидеть дома и не создавать проблем.
Вечером Оуян Шаньшань рассказала об этом Ли Цзиншэну. Ей было жаль жену господина Вана, но и злилась она на неё — за пассивность.
А потом, конечно, перевела разговор на себя:
— Скажи честно: если бы я захотела открыть магазин и попросила у тебя стартовый капитал — ты бы дал?
Ли Цзиншэн улыбнулся:
— Конечно! Это же моя жена — поддерживать надо!
Оуян Шаньшань обрадовалась и повисла у него на шее, поцеловав в губы:
— Вот тебе награда.
— И всё?
— Ты же даже не собираешься открывать магазин. Просто слово сказал — и уже награду хочешь? Жадина!
Ли Цзиншэн огляделся. При ремонте новой квартиры между кухней и гостиной поставили барную стойку.
Оуян Шаньшань запротестовала:
— Давай в спальню, не здесь.
Но Ли Цзиншэн будто не слышал. Он усадил её на стойку, наклонился и впился в неё губами. Она запрокинула голову и издала стон, похожий на кошачье мурлыканье.
Её кардиган был расстёгнут — Ли Цзиншэн расстегнул пуговицы, но не снял его полностью. Одежда соблазнительно свисала с плеч.
Окно было приоткрыто, лёгкий ветерок колыхал тонкие занавески. За ними — зимняя ночь, а внутри — весна.
Когда Оуян Шаньшань получила звонок от Ван Сюэжоу, она как раз была на совещании. Номер не был в записной книжке, поэтому она трижды сбросила вызов и отправила SMS: «Перезвоню позже».
Но абонент упрямо звонил снова и снова, будто не понимая, что у неё сейчас не самое подходящее время.
Оуян Шаньшань извинилась перед руководителем, вышла из зала и наконец ответила:
— Алло?
Голос Ван Сюэжоу прозвучал без всяких вступлений:
— Есть время?
Оуян Шаньшань на секунду замерла, потом узнала собеседницу:
— Что случилось?
— При нашей дружбе, если бы не было дела, я бы не звонила.
— Хорошо. В обед освобожусь. После совещания подъеду.
— Договорились. Я в здании «Цзиньмао». Позвони, когда приедешь.
После разговора Оуян Шаньшань вернулась в зал, но уже не могла сосредоточиться. В груди сжималась тревога, во рту появился горький привкус.
Луцзямы — деловой центр Шанхая — кипел, как всегда: банки, офисы, поток машин. Солнечные зайчики от стеклянных небоскрёбов плясали на асфальте.
Оуян Шаньшань набрала номер Ван Сюэжоу. Они договорились встретиться в кофейне неподалёку, возле статуи девушки с длинными волосами — теперь это узнаваемый символ.
Оуян Шаньшань вошла в кофейню. Ван Сюэжоу уже сидела за столиком: волосы собраны в небрежный пучок, вставленная деревянная шпилька с кисточкой придавала образу изысканную простоту.
Оуян Шаньшань села напротив и заказала американо с сахаром.
Атмосфера была напряжённой, будто под поверхностью бурлила скрытая вражда.
Когда кофе принесли, Оуян Шаньшань добавила ещё один пакетик сахара.
— Столько сахара — не боишься поправиться?
Оуян Шаньшань уклонилась от ответа:
— Говори уже, зачем звала?
Ван Сюэжоу отвела взгляд за окно, наслаждаясь солнечным светом, и закрыла глаза. Когда она снова посмотрела на собеседницу, в её взгляде читались обида, тоска и затаённая злость — Оуян Шаньшань ничего не поняла.
— Ты знаешь, почему я развелась с Ли Цзиншэном?
— Знаю. Из-за разлада в отношениях. Ты сама подала на развод.
— А почему произошёл этот разлад?
— Не знаю.
— Хочешь узнать?
— Говори, если хочешь. Не хочешь — не мучай меня.
Ван Сюэжоу усмехнулась:
— Не зря же Ли Цзиншэн говорит, что ты маленький перчик. И правда — жгучая.
— У Ли Цзиншэна есть секретарь по фамилии Чжоу. Слышала о ней?
Оуян Шаньшань тоже улыбнулась — с облегчением:
— А, так ты об этом! Думала, что-то серьёзное. Конечно, знаю. Муж всё объяснил. Я ему верю. Понимаю, что ты из-за этого устроила скандал, не доверяла ему — и в итоге развелась.
Ван Сюэжоу приподняла уголки губ, в глазах мелькнула насмешка:
— Значит, ты ему доверяешь?
— Позволь рассказать тебе, что делал твой «доверенный» муж.
Брак Ли Цзиншэна и Ван Сюэжоу продлился всего два года. Когда Ван Сюэжоу подала на развод, Ли Цзиншэн был в отчаянии.
http://bllate.org/book/3836/408330
Готово:
