— Тогда можешь чаще приходить сюда просто так, — сказала Ай Си. — Денег с тебя не возьму.
Тай Синюй ответил:
— Хорошо.
Ай Си предложила:
— Сегодня ты славно потрудился, как насчет того, чтобы поужинать вместе?
Бросив боковой взгляд на недовольное лицо Тан Юя, Тай Синюй согласился.
Ай Си уточнила:
— Как насчет японской кухни?
Тай Синюй ответил:
— Я не привередлив.
Тан Юй вовремя подал голос:
— Я тоже уже давно не ел японской еды. Сяо Си, как назывался тот ресторан на улице Цзиньюань, куда мы в прошлый раз ходили вместе? Там были такие свежие блюда, я всё собираюсь зайти туда снова и отведать их.
Ай Си ничего не ответила и посмотрела на Тай Синюя, не будучи уверенной, не против ли тот присутствия еще одного человека.
Тай Синюй невозмутимо произнес:
— Тогда поехали все вместе.
— В час пик в том ресторане бывает очень много людей, нужно заранее бронировать столик через мини-приложение, — Тан Юй зашел в мини-приложение WeChat, чтобы занять очередь.
— Не нужно, — Тай Синюй опустил взгляд и, заметив название мини-приложения, добавил, — я знаком с хозяином этого ресторана.
Тан Юй почувствовал себя незаслуженно ущемленным:
— Какая неожиданность. Должно быть, господин Тай частенько развлекается и пирует по всяким заведениям.
Он даже намеренно выделил интонацией слово «развлекается».
— Тан Юй, — с улыбкой произнесла Ай Си. — Почему ты зовешь его господином Таем? Это звучит так официально.
Тан Юй выдал саркастическую реплику:
— Главным образом потому, что я боялся перепутать имя и доставить господину Таю лишних хлопот.
Ай Си протянула:
— Эм...
Тай Синюй заглянул ему в глаза:
— Полагаю, начальник отдела продаж технологической компании Исин не станет совершать одну и ту же ошибку дважды, верно?
В этот день в художественной студии занималось больше десятка учеников. Ай Си по очереди проверил работы каждого, затем системно объяснил ключевые моменты и в завершение угостил всех многослойным тортом, который принес Тай Синюй.
Когда они вышли из студии, было уже около семи часов вечера.
Трое шли в ряд, хотя в парадную дверь могли одновременно протиснуться только двое. Ай Си, оказавшись зажатым между ними и видя, что ни левый, ни правый не собираются уступать дорогу, попросту прошел в дверь первым, оставив их препираться позади.
Машина Тан Юя попадала под ограничения по номерам, так что ему поневоле пришлось ехать на автомобиле Тай Синюя.
К счастью, студия находилась недалеко от ресторана японской кухни, и дорога заняла всего десяток минут.
Интерьер этого ресторана сочетал в себе черты японского традиционного жилья и современного городского стиля. Обладая неповторимым характером, общая гамма заведения была выдержана в сдержанных тонах, сохраняющих естественную текстуру материалов; теплый свет, пробивавшийся сквозь деревянные решетки, отбрасывал мягкие тени, создавая одновременно уютную и эстетичную атмосферу.
Подойдя к входу в ресторан, Тай Синюй тихо перекинулся парами слов с администратором. Тот повернулся, постучал в дверь отдельного кабинета, и вышел сам хозяин. Широко улыбаясь, он рассыпался в любезностях, поминутно обращаясь к гостю не иначе как «директор Тай», и проводил их в отдельный кабинет.
Тан Юй мысленно сплюнул: Тьфу, какая напускная важность!
Внутри кабинета полагалось снимать обувь. Тан Юй присел на корточки, развязывая шнурки, и уже вытащил наружу половину стопы, как вдруг сообразил, что сегодня на нем надеты розовые носки, на которых были пришиты два кроличьих ушка.
Он тут же втянул ногу обратно.
— В чем дело? — спросила Ай Си.
Тай Синюй, стоявший до этого впереди, тоже обернулся и уставился на Тан Юя.
Тан Юй:
— ...
Тан Юй был обут в черные ботинки на низком каблуке, весьма стильные. Тай Синюй ничего не сказал, но Тан Юй отчетливо прочитал в его взгляде сомнение по поводу своего роста: неужели этот тип нацепил стельки для увеличения роста?
Раз уж они добрались до самого входа, деваться было некуда. Стиснув зубы, Тан Юй все-таки разулся, утешая себя тем, что при тусклом освещении вряд ли удастся что-то разглядеть.
Тай Синюй приподнял бровь:
— Довольно милые носки.
Ай Си усмехнулся, тихонько, но Тан Юю от этого стало немного стыдно.
Тан Юй:
— ...
Твою мать.
Тан Юй пробормотал:
— Их купил мне отец. Просто сегодня я слишком спешил выходить из дома и надел первые попавшиеся.
На самом деле он купил их сам на распродаже с уценкой (расцветки отправлялись случайным образом).
Они уселись на татами и позволили Ай Си сделать заказ первым. Благодаря заботе хозяина блюда подавали на редкость быстро.
Говядина сукияки, толсто нарезанный лосось, сасими из морского ежа, угорь на рисовой подушке... стол ломился от еды. Из окна кабинета открывался вид на реку в сумерках, на противоположном берегу уже зажглись огни театра. Подобная обстановка как нельзя лучше располагала к свиданию, вот только за столиком сидела вовсе не пара.
Тан Юй положил в тарелку Ай Си кусочек фуа-гра:
— С корочкой, нежная и тает во рту.
Тай Синюю это показалось забавным: с таким самодовольным тоном, кто не знает, мог бы подумать, что эту фуа-гра приготовил он сам.
Подражая Тан Юю, он положил в чашку Ай Си запеченного краба под сырной шапкой:
— Тянущийся сыр и нежнейшее крабовое мяско.
Ай Си:
— ...
Тан Юй подцепил ломтик лосося:
— Плотная текстура, свежий и сладковатый вкус.
Тай Синюй положил кусочек уаги:
— Насыщенный соус, мягкая и сладкая.
Ай Си усердно уплетал еду, не переставая жевать:
— Вы тоже ешьте.
Тан Юй бросил на Тай Синюя сердитый взгляд круглыми глазами, который, впрочем, не нес в себе ни капли угрозы.
Тай Синюю показалось, что с этим парнем чертовски весело, вот только он совсем не умел держать удар.
В разгар трапезы Тай Синюю позвонили — это был его секретарь Шу Янь, который сообщил, что срочно требуется его подпись на каких-то документах.
Тогда Тай Синюй продиктовал адрес и велел ему ехать прямо в ресторан.
Вскоре Шу Янь прибыл. Он был одет в строгий костюм, выглядел опрятно и собранно, а в его взгляде читалась целеустремленность. Передав документы Тай Синюю, он коротко отчитался.
Тан Юй исподлобья поглядывал на него, думая, что этот секретарь, пожалуй, тоже был специально приставлен Тай Синюем для создания образа человека, у которого каждая минута стоит миллионы.
В общем, сплошная показуха.
Пролистав бумаги и убедившись, что всё в порядке, Тай Синюй спросил:
— Ты поужинал?
Шу Янь ответил:
— Да, уже поел.
Тай Синюй кивнул:
— Хорошо, тогда не задерживаю.
Раздался телефонный звонок — на этот раз зазвонил мобильный телефон Ай Си. Ответив на вызов и обменявшись несколькими фразами, он встревоженно произнес:
— Извините, тут дома кое-какие дела возникли, мне нужно идти.
Тан Юй тут же вызвался:
— Что случилось? Пойдем, я с тобой.
Ай Си покачал головой:
— Вы же еще не доели, ешьте спокойно.
Тай Синюй распорядился:
— Пусть Шу Янь отвезет тебя.
Ай Си с сомнением покосился на Шу Яня:
— Не слишком ли это хлопотно?..
http://bllate.org/book/38349/4810530
Готово:
