В отличие от Ли Цзыяна, чей нрав становился всё более вспыльчивым и неуравновешенным, Ли Цзыань сохранял собственный ритм. Он выглядел безудержно смелым, но на самом деле берёг шины, держа их в рамках допустимого износа. Пусть весь мир считал, что между ним и Ли Цзыяном — пропасть в десять тысяч ли, его решимость обогнать брата не ослабевала ни на миг. Он ни разу не сбавлял газ, его кровь пылала, а в груди бушевало пламя, способное сжечь всё на своём пути.
Никто не сможет его остановить. Никто! Он уже нашёл команду, которая по-настоящему приняла его, обрёл товарищей, за спину которых можно смело положиться в бою, и, наконец, обрёл дом. Ни Ли Цзыян, ни Ли Цзянчэн больше не смогут причинить ему боль!
Дистанция была фиксированной, и в итоге, как и предполагали все, он так и не сумел опередить Ли Цзыяна. Но на последнем повороте перед финишем он словно сошёл с ума — выжал из машины всё до последней капли. Шины, исчерпав остатки сцепления с трассой, выпустили клуб дыма, а резкий скрежет тормозов и дрифта потряс зрителей до глубины души. Сразу после выхода из поворота его болид, словно ракета, рванул к финишной черте — и в тот миг его капот поравнялся с задним бампером машины Ли Цзыяна.
В этот самый момент зрители на всех трибунах, глядя на большой экран, замерли в изумлении и лишились дара речи. Даже комментатору понадобилось время, чтобы прийти в себя и вновь заговорить.
Теперь никто не смотрел на Ли Цзыяна. Всё внимание было приковано к Ли Цзыаню. Ли Цзянчэн, оцепенев, смотрел на экран, побледнев как полотно, и без сил рухнул на стул. «Как… как такое возможно…»
Ли Цзыань сидел в кабине; под шлемом его глаза покраснели от слёз — он плакал, как ребёнок.
Гонка межкомандного обмена завершилась около одиннадцати часов дня. Победителем официально стала команда «Янфань Ваньли», ведь первым пересёк финишную черту именно её пилот. Лю Лю пришла следом, но всё же на шаг отстала.
Однако теперь их победа словно потускнела. Внимание зрителей было приковано к Цзянь Сяосин и Ли Цзыаню. Они устроили им овацию, кричали и аплодировали, а после гонки ещё долго обсуждали и переживали каждую деталь на форумах.
Команда «Янфань Ваньли» не только не смогла, как планировала, затмить «Красную Звезду», но и бесплатно стала для неё высококлассным спарринг-партнёром. Даже первоначальный блеск, исходивший от их пилотов с безупречными резюме, теперь померк.
Из-за этого настроение у всей команды «Янфань Ваньли» было мрачным. Чем больше они раньше пренебрегали «Красной Звездой» и самоуверенно вели себя, тем сильнее теперь горели щёки от стыда. Особенно неважно выглядел Ли Цзыян — выступление Ли Цзыаня, превзошедшее все ожидания, серьёзно потрясло его.
— Похоже, ты и правда обожаешь автогонки, — холодно произнёс Ли Цзыян, глядя на брата. — Поговорка «усердие превозмогает недостаток таланта» оказывается истинной. Но всё же не переусердствуй — в автоспорте легко попасть в аварию.
С виду он остался прежним, но Ли Цзыань знал: тот больше не мог сохранять перед ним прежнее превосходство и высокомерное презрение.
А сам он уже не испытывал перед ним страха. Ли Цзыань выпрямился, гордо поднял голову и твёрдо ответил:
— Если боишься смерти — зачем становиться гонщиком?
Неужели Ли Цзыян хотел намекнуть, что он — гений, которому легко достичь таких высот, в то время как брату приходится изнурять себя тренировками? Ну и что с того? Разве не естественно отдавать все силы ради мечты?
— Цзыян, Цзыань, — раздался женский голос. Подошли Ли Сулань и Ли Цзянчэн. Эта предпринимательница, хоть и перешагнула полвека, выглядела на сорок с небольшим — настолько тщательно она следила за собой. На её лице играла лёгкая улыбка, но она казалась натянутой, будто улыбаться ей было несвойственно. Ли Цзянчэн же и вовсе не мог скрыть своего уныния.
— Раз уж собралась вся семья, давайте пообедаем вместе, — сказала Ли Сулань.
— Нет, я пойду на банкет с командой, — ответил Ли Цзыань.
Эти слова ещё больше испортили настроение собеседникам. Ли Цзыань посмотрел на родителей, и в глазах его мелькнула ироничная усмешка. Ему было смешно и безнадёжно скучно. Он больше не испытывал жажды признания — наверное, потому что уже не нуждался в них.
— Пойдёмте, — сказал он, обращаясь к Цзянь Сяосин и остальным, и не стал больше задерживаться.
— Это ещё что за тон? — вспылил Ли Цзянчэн, стараясь придать голосу строгость, но на деле выдавая слабость. — Так разговаривают с родителями? Крылья выросли, да? Стал чуть-чуть чего-то стоить — и сразу забыл, что такое «сыновняя почтительность»?!
Слово «сыновняя почтительность» иногда способно задавить человека до смерти.
Но Ли Цзыаню было всё равно. С такими, как Ли Цзянчэн, разговаривать бесполезно — их может переубедить только сама реальность. Поэтому он не стал тратить на него ни слова. Ли Сулань попыталась его остановить:
— Мама и не знала, что ты так силён… Отец ведь никогда не говорил… Это просто…
— Я сам не знал, насколько я силён, — перебил её Ли Цзыань. — Всё это — заслуга моих товарищей. Поэтому я сейчас иду с ними на банкет. До свидания. Вы с братом идите обедать.
С этими словами он ушёл, не давая им возможности ответить.
Ли Сулань всю жизнь посвятила работе. В детстве она пережила бедность и лишения, поэтому, начав с нуля, стала одержима карьерой и успехом. Для неё отношения были пустой тратой времени, и именно поэтому она вышла замуж за Ли Цзянчэна: он нуждался в деньгах, а она — в формальном супруге, чтобы отвязаться от навязчивых родственников и знакомых. В их семье она всегда занималась внешними делами, а он — домашними, поэтому мнение о детях она всегда принимала со слов мужа. Ли Цзянчэн расхваливал Ли Цзыяна до небес — и у неё сложилось впечатление, что это её гордость и лучший сын. А когда он называл Ли Цзыаня неудачником, она безоговорочно верила ему.
Ли Цзыань это понимал. Их семья была больной: каждый любил только себя. Даже Ли Цзянчэн, вопреки внешнему обожанию, на самом деле не любил Ли Цзыяна так, как казалось.
В молодости Ли Цзянчэн сам был гонщиком, но в ту эпоху весь автоспорт принадлежал Цзянь Фэйчэну. Ли Цзянчэн завидовал «богу скорости», мечтал достичь его уровня, стать таким же великим. Но у него не хватило таланта, и тогда он возложил свои надежды на сына. Когда Ли Цзыян проявил гоночный дар, отец стал видеть в нём продолжение самого себя. Поэтому он отдал ему всё — всю заботу, все ресурсы, всю любовь. Ли Цзыян стал его аватаром, воплощением его мечты.
Теперь становилось понятно, почему Ли Цзянчэн такой отец и почему он так безмерно выделяет одного сына, пренебрегая другим.
Пилоты «Красной Звезды» молча сели в машины и, покидая трассу, запустили групповой голосовой чат в WeChat.
Хао Цзя: [Где будем обедать? Я умираю с голоду.]
Цинь Хун: [Посмотрите на карте, что рядом.]
Лю Лю: [Да ладно вам, поедем в отель. Мне надо успеть в Ханьчэн — мой малыш прилетает в два часа, я встречать.]
Вэй Шу: [Мне всё равно.]
Цзянь Сяосин: [Вы идите, я сама поеду в Ханьчэн.]
Сюй Цинлан: [Так быстро? Зачем тебе срочно в Ханьчэн?]
Цзянь Сяосин: [Обнимать крутую ногу! Разве вы сами не говорили?]
Все тут же зашумели, и Ли Цзыань тоже рассмеялся, но в отражении на лобовом стекле его лицо окутывала лёгкая грусть.
Цзянь Сяосин рассталась с командой на перекрёстке и, сев за руль, помчалась по шоссе в Ханьчэн. По дороге некоторые зрители, тоже возвращавшиеся домой после гонок, узнали её машину и с восторгом нажали на газ, чтобы почувствовать, каково это — мчаться плечом к плечу с чемпионкой страны. И правда, ощущения были захватывающими: пока они переключали передачу, она уже оставляла за собой лишь клуб пыли.
Двухчасовой путь она преодолела меньше чем за час. Будь не ограничения скорости на отдельных участках, она приехала бы ещё быстрее. Но и так — чуть позже полудня — она успевала пообедать с Фэн Танем.
Машина остановилась в подземном паркинге корпорации «Фэншэнь». У Цзянь Сяосин была магнитная карта от Фэн Таня, поэтому она могла пользоваться его персональным лифтом, который вёл прямо на самый верхний этаж.
Цифры на табло лифта медленно ползли вверх, а сердце Цзянь Сяосин стучало всё быстрее. На её пухлых щёчках заиграл румянец, и та самая хладнокровная, дерзкая девчонка, что только что гнала на пределе, вновь превратилась в застенчивую школьницу.
Она сгорала от нетерпения — ей так хотелось увидеть Фэн Таня! В груди переполнялась радость и любовь, которые накопились с тех пор, как вчера вечером перед ней выстроились семь машин. Она сдерживала эти чувства до сих пор, но теперь уже не могла.
Фэн Тань… её прекрасный Фэн Тань… Как он вообще может быть таким замечательным? И этот чудесный человек — её!
Двери лифта открылись, и Цзянь Сяосин вышла, как раз вовремя, чтобы увидеть, как Фэн Тань идёт навстречу в сопровождении группы директоров. Среди этих людей в возрасте он выделялся, как лунный свет среди тумана: высокий, стройный, с чертами лица, будто вырезанными из нефрита, и аурой, одновременно опасной и завораживающей. Все остальные были в современных костюмах, а он — в наряде, напоминающем таинственный, насыщенный и готически прекрасный образ из сказки. Любой, увидев его, невольно замирал. А уж Цзянь Сяосин, с первого взгляда влюбившаяся в него настолько, что отдала за него часы за тридцать миллионов, и подавно не могла сдержаться.
— Фэн Тань! — закричала она, не замечая никого вокруг, и, словно маленький снаряд, бросилась к нему.
Фэн Тань вздрогнул от неожиданности, но тут же поймал её на лету. Цзянь Сяосин обвила ногами его подтянутую талию и, схватив его за лицо, чмокнула прямо в алые тонкие губы.
Фэн Тань на миг замер, затем лёгким шлепком по её ягодицам пробормотал:
— При всех, а совесть где?
Цзянь Сяосин только теперь заметила, что за спиной Фэн Таня стоит целая группа ошеломлённых директоров, которые смотрят на неё с изумлением и недоверием.
Её лицо вспыхнуло, и она мгновенно спрыгнула на пол, спрятавшись лицом в его грудь и обхватив его за талию, будто пытаясь спрятаться от всего мира.
Фэн Тань коротко переговорил с директорами, затем, обняв её за плечи, повёл к своему кабинету. Как только двери лифта закрылись, за его спиной раздались шёпоты:
— Говорили, что у председателя роман с госпожой Цзянь, но не думал, что всё так серьёзно.
— Не ожидал, что ему нравятся такие… девочки.
— Цзянь Сяосин, конечно, не из знатной семьи, но она особенная. Вполне подходит Фэн Таню.
Говорил это элегантный мужчина средних лет, у которого были и жена, и дети, и, казалось бы, ничего не недоставало в жизни. Но в его голосе звучала лёгкая горечь.
Богачи часто ведут беспорядочную личную жизнь. У этого мужчины, несмотря на внешнее благополучие, тоже были свои тайные желания. Впервые увидев Цзянь Сяосин по телевизору, он испытал к ней нечистую, почти болезненную страсть. Но слухи о её связи с Фэн Танем, а также воспоминания о том, как тот вернул «Фэншэнь» из рук семьи И и полностью переформировал совет директоров, быстро остудили его пыл.
Многие наследницы недоумевали, почему Фэн Тань выбрал такую незрелую девочку, как Цзянь Сяосин. Но на самом деле в их кругу она пользовалась популярностью: юные автолюбители восхищались ею, а некоторые наследницы, не питавшие интереса к Фэн Таню, тоже относились к ней с симпатией.
Однако Цзянь Сяосин ничего этого не знала. Во-первых, Фэн Тань никогда не брал её на светские мероприятия, а во-вторых, ей было всё равно. Её сердце было разделено надвое: одна половина принадлежала автогонкам, другая — Фэн Таню.
Цзянь Сяосин крепко обнимала Фэн Таня за талию и не хотела отпускать. У него не было ни грамма лишнего жира, и он носил рубашки на размер меньше — ткань плотно облегала тело. Когда он поднимал руку, пиджак задирался, обнажая изящную линию талии под рубашкой, отчего становилось трудно дышать. Особенно соблазнительно это смотрелось сегодня, когда он был в фиолетовой рубашке.
http://bllate.org/book/3830/407886
Готово: