×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Help! I'm Only After Your Money / Спасите! Я соблазнил его только ради денег: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сунь Шиюй, заплатив в больнице, вернулся к себе в комнату. Он еще даже не успел сделать глоток воды, как телефон издал мелодичный звон.

Нажав на уведомление, он увидел сообщение от недавнего клиента. Тот вечно жаловался, что отношения с партнёром у него не клеятся, но в последнее время его альфа и вовсе стал к нему холоден. Клиент хотел, чтобы Сунь Шиюй помог разобраться, в чём проблема между ними, и подсказал, как можно выдрессировать альфу, чтобы тот никуда от него не делся.

Этот клиент оказался омегой по имени Мянь Мянь. Он строчил сообщения очень взволнованно и выглядел так, будто дорожил этими отношениями: «Учитель Сунь, умоляю, спасите! Мой альфа сегодня предложил мне расстаться».

Сунь Шиюй опустился на диван и принялся яростно стучать по экрану: «Я же в прошлый раз говорил: выложи мне всю историю вашего знакомства и взаимной любви, только так я смогу вам помочь».

Пожалуй, сочтя ситуацию критической, Мянь Мянь выложил разом всё то, о чём прежде распространяться не хотел:

«Мы познакомились на какой-то вечеринке у друзей, ухаживать начал он. Сначала он мне не приглянулся, но потом он проявил столько нежности и заботы, и мы как-то сами собой сошлись. Вместе мы уже год...»

Сунь Шиюй терпеливо дочитал эту простыню текста, пропустил всю лирику и выудил пару ключевых моментов:

— Сколько вам лет?

— Двадцать четыре.

— В какой момент он перестал быть терпеливым? Уточните до конкретного события.

— Примерно месяц назад.

— Вы съехались?

— Да... три месяца назад.

— Во время совместной жизни были разногласия или ссоры?

— Нет... мы всё это время отлично ладили.

— Он альфа?

— Откуда вы знаете? Да, он альфа, только не такой, как все остальные, он очень заботливый...

— ...Тогда когда вас пометили? Два месяца назад?

Мянь Мянь от такого вопроса слегка смутился. Потоптавшись с ответом, он прислал: «Да, тогда как раз начался мой период течки. На самом деле такой темп — это здоровая история, не то чтобы...»

— Не нужно лишних слов, отвечайте только на то, что я спрашиваю. Думаю, вы в курсе, что у меня поминутная оплата.

Мянь Мянь: «Знаю-знаю. Я ведь обратился именно потому, что учитель Сунь такой специалист!»

Сунь Шиюй: «Если вкратце: к нынешнему исходу привело то, что он к вам охладел и больше не увивается за вами. А причина в том, что вы слишком легко сдались, потеряв личную привлекательность».

Мянь Мянь: «И... что же мне теперь делать?»

Сунь Шиюй: «Решить эту проблему проще простого».

Закончив печатать, Сунь Шиюй скинул QR-код для оплаты, и Мянь Мянь на секунду растерялся: «Учитель Сунь, это...?»

Сунь Шиюй: «Сначала оплата, потом метод».

Мянь Мянь: ......

Спустя минуту Сунь Шиюй увидел уведомление о красном переводе и не спеша нажал кнопку подтверждения получения средств.

Затем он выдал клиенту следующие рекомендации:

Первое: положить конец совместной жизни, съехать.

Второе: научиться игнорировать партнера, не выходить на связь первым, при этом заняться собой, наряжаться и сделать так, чтобы твой круг общения выглядел ярко и насыщенно.

Третье: создать впечатление, что за тобой ухаживают и недостатка в поклонниках нет.

Мянь Мянь, дочитав, слегка засомневался: разве от этого он не оттолкнет его еще дальше?

Сунь Шиюй: «Страсть альф к романтике долго не длится. Если какое-то время не мозолить ему глаза, он ничего и не заподозрит. А будете продолжать цепляться и докучать — он лишь решит, что вы по уши от него зависимы».

Только что сорвав крупный куш, Сунь Шиюй пребывал в довольно бодром расположении духа и прямо отрезал: «Альфы не умеют дорожить тем, что дается без труда. Напротив, чем сильнее вы его игнорируете, тем острее он чувствует риск вас потерять. Альфы те еще подлецы, уму разуму их учит только боль».

Едва эти слова были отправлены, телефон зазвонил.

На том конце провода раздался звонкий голос: «Шиюй, ты и правда взял тот заказ?»

Сунь Шиюй на мгновение замер:

— Угу, расценка подходящая.

— Сколько?

— Клиент отвалил три миллиона!

— Сумма и правда щедрая, но ты же говорил, что больше не берешься за такое? Вспомни хотя бы того Цзи Линя...

Сунь Шиюй бросил взгляд в окно: на улице стоял вечер, и автомобили сплошным потоком неслись мимо.

— Всё в прошлом. Лэ Лэ, сегодня доктор Чэн сказал мне, что Сяо Цзинь больше не может ждать.

Разговор вдруг стал тяжелым, и тот, кто только что тараторить без остановки, на том конце тоже притих.

— Тогда давай сначала заработаем денег! Я помогу тебе всем, чем смогу.

Словно желая сменить мрачную тему, собеседник переключился: «А цель-то уже пробили? Как зовут?»

Сунь Шиюй поднялся с места, выудил из сумки фотографию и внимательно всмотрелся в нее:

— Вроде бы зовут Лу Тинчэнь.

— Лу Тинчэнь?! Ты уверен, что он? Президент Группы Лу!

Сунь Шиюй слегка удивился:

— Такой известный?

Голос на том конце прозвучал с обиженным оттенком: «Еще бы не известный, известный тем, что к нему не подступиться! Неудивительно, что они отвалили за это такие деньжищи!»

Сунь Шиюй невольно усмехнулся от такого тона — в его выдавшийся на редкость напряженным день это была редкая шутка.

— В конце концов, цена соответствует качеству!

— Ну тогда тебе лучше получше его изучить, типчик крайне непростой!

Сунь Шиюй кивнул в ответ, и, закончив разговор, погрузился в задумчивость.

Он принялся собирать досье на объект.

Лу Тинчэнь, альфа, рост 190 сантиметров, сын Лу Зе из Фармацевтической группы Лу.

Нынешний генеральный директор Корпорации Лу, ведающий всеми делами холдинга.

Под его началом Группа Жунгуан росла со скоростью тридцать процентов в год, внеся выдающийся вклад, в особенности, в разработку новых ингибиторов и блокаторов феромонов.

Группа крови неизвестна, пара отсутствует, любовная история...

Сведения в сети пестрели лаконичностью, раскопать хоть какие-то подробности было практически нереально.

Похоже, информация об этой цели засекречена на совесть, и без серьезных усилий раздобыть его личное дело не удастся.

Открыв форумный софт, он перешел в онлайн-чат.

http://bllate.org/book/38281/4801098

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода