Чжоу Ян заметила движение Чэнь Жоуин и почувствовала лёгкое волнение в груди, но так и не осмелилась первой обнять её.
Лу вышел из кухни, держа в руках дымящуюся миску малацзяня, и, увидев, как девушки сидят рядом и улыбаются друг другу, тоже добродушно улыбнулся.
Его смех был таким тёплым и простодушным, что привлёк внимание обеих.
Чжоу Ян посмотрела на него. Лу поставил кастрюлю на стол и помахал ей рукой:
— Попробуй секретный рецепт дядюшки.
Чжоу Ян уже плотно поужинала и съела фрукты на крыше, так что сейчас совсем не голодна.
Она ещё не успела отказаться, как Чэнь Жоуин потянула её за руку:
— Пошли, поешь с нами немного.
— Хорошо, — согласилась Чжоу Ян.
Видимо, зная, что та не голодна, Чэнь Жоуин положила ей в тарелку лишь несколько фрикаделек и немного зелени — и больше ничего не добавляла.
Чжоу Ян ела медленно, а супружеская пара тем временем рассказывала забавные истории с их уличной лавки, изредка спрашивая о школьных делах. В такие моменты девушка прекращала жевать и внимательно отвечала.
Атмосфера не была особенно оживлённой, но и не сковывала — скорее, была уютной и тёплой.
После еды Чэнь Жоуин велела Чжоу Ян идти умываться и ложиться спать, не позволяя помогать убирать.
Шум за окном постепенно стих, пока не наступила полная тишина. Чжоу Ян лежала в постели, но никак не могла заснуть.
Она перевернулась на бок и потянулась к телефону на тумбочке.
Сегодня она сняла несколько видео и фотографий. Бегло просмотрев их, она остановилась на последнем видео.
На нём не было лица Цзян Бэйяня — только чёткая линия его подбородка.
«Будем ещё вместе смотреть?»
«Конечно.»
Потом — шум ветра. И видео закончилось.
Комната погрузилась во мрак, и свет экрана тоже померк.
Чжоу Ян глубоко вдохнула и нажала на треугольник «воспроизвести». Видео снова начало проигрываться.
Просмотрев его раз пять или шесть, она наконец отложила телефон.
Глядя в темноту потолка, она моргнула и тихо прошептала себе:
— Спокойной ночи.
*
Лето незаметно ускользало, и к праздникам в честь Дня образования КНР погода стала прохладнее — ветер уже нес в себе осеннюю свежесть.
Завтра начинались каникулы, и в школе царило возбуждение. В обеденной столовой гудело от голосов — все обсуждали, куда поедут отдыхать.
Чжоу Ян с подругами немного задержались в классе и подошли к окошку, когда очередь уже уменьшилась. Они встали в конец.
Цзи Сыцзюнь уточняла детали поездки: время отправления и маршрут. У Чжоу Ян не было никаких предпочтений — она просто согласилась со всем.
Вдруг кто-то легонько хлопнул её по плечу. Она вздрогнула и обернулась.
Цзэн Вэньгуан сначала высунул голову из-за спины Цзян Бэйяня и весело поздоровался:
— Сестрёнка Чжоу Ян!
Чжоу Ян слабо улыбнулась ему, но её взгляд тут же устремился на Цзян Бэйяня. На мгновение её глаза засияли.
Он стоял прямо за ней, расслабленный и небрежный. Заметив её взгляд, он прищурился и перевёл глаза на место, где раньше была её травма, убедился, что всё зажило, и только тогда отвёл взгляд.
Очередь быстро подошла к Чжоу Ян. Она повернулась к повару и сказала:
— Мне говяжью лапшу, без зелёного лука и кинзы.
— Ага, — отозвался тот и велел ей сначала приложить карточку к терминалу.
Чжоу Ян приложила карточку и повторила:
— Без зелёного лука и кинзы.
— Понял, — бодро ответил повар и принялся за работу.
Но когда он добавлял приправы, то ли по привычке, то ли случайно, бросил в миску щепотку зелёного лука.
Чжоу Ян уже открыла рот, чтобы поправить его, но было поздно.
Она сжала губы, решив, что просто вытащит лук перед едой, и промолчала.
Повар поставил миску к окошку. Чжоу Ян собралась взять её, но в этот момент Цзян Бэйянь положил руку ей на плечо.
Давление заставило её замереть.
Цзян Бэйянь мягко отвёл её в сторону и сам встал у окошка. Наклонившись, он чётко сказал повару:
— Она просила без зелёного лука и кинзы.
Тот замер, затем натянуто улыбнулся:
— Забыл.
И, глядя на Чжоу Ян, добавил:
— Ну что ж, съешь так, ладно?
Чжоу Ян терпеть не могла этот запах — он лишал её аппетита. Но в такой ситуации она даже не подумала отказываться.
— Если сказано «не надо», значит, не надо. Сделайте новую порцию, — твёрдо произнёс Цзян Бэйянь.
— Ты чего такой… — начал было повар раздражённо, но, встретившись взглядом с Цзян Бэйянем, осёкся и буркнул: — Ладно-ладно, сделаю заново.
Он развернулся и начал готовить новую лапшу.
— Вот это да! — восхитился Цзэн Вэньгуан, подняв большой палец. — Только у Янь-гэ получится так!
Чжоу Ян тоже подумала, что Цзян Бэйянь удивителен — большинство людей в такой ситуации просто смирились бы.
Ещё минуту назад её ладони были влажными от волнения, а теперь, когда она разжала пальцы, они оказались ледяными.
Цзян Бэйянь убрал руку, и на плече Чжоу Ян стало легче.
— В следующий раз, когда такое случится, сразу говори, — серьёзно сказал он ей. — Это твоё право.
Горло у Чжоу Ян пересохло от напряжения.
Она ответила хрипловато:
— Хорошо.
Цзян Бэйянь лёгонько стукнул её по лбу:
— «Хорошо» — это что значит? Что будешь делать в следующий раз?
Чжоу Ян прикрыла лоб и громче произнесла:
— Буду смелее.
— Вот и правильно, — одобрительно кивнул он.
К этому времени новая лапша была готова. Цзян Бэйянь подвинул тарелку к Чжоу Ян.
— Спасибо, — тихо поблагодарила она и взяла миску.
За спиной раздался голос Цзян Бэйяня:
— А ту лапшу я возьму.
— Янь-гэ, разве тебе не противен лук? — удивился Цзэн Вэньгуан.
Цзян Бэйянь спокойно ответил:
— Нельзя выбрасывать еду.
*
На последнем уроке никто не мог сосредоточиться, и классный руководитель превратил занятие в самостоятельную работу.
Но и это не утихомирило учеников — они всё равно шумели и обсуждали предстоящие каникулы.
Чжоу Ян решала задачи, но вдруг услышала:
— Янь Хайхан, правда, что ты вызвал Цзян Бэйяня на драку?
— Мне что, лгать? — грубо огрызнулся тот.
— Эх, где твои глаза? Мазь от синяков купил?
— Да пошёл ты!
— Чжоу Ян, ты рисуешь или решаешь? — Ли Чжи наклонилась к ней и увидела, как та водит карандашом по черновику, рисуя кружочки.
Чжоу Ян замерла, чувствуя себя виноватой, и взяла новый лист.
— Нет, просто думаю.
— Ты молодец, — восхитилась Ли Чжи. — Как ты вообще можешь сейчас думать о задачах?
Чжоу Ян улыбнулась:
— Привычка.
Сейчас единственное, что она может сделать, — это усердно учиться, чтобы изменить свою судьбу.
Цзи Сыцзюнь обернулась:
— Говорят, Янь Хайхан собирается драться с Цзян Бэйянем прямо у входа в их любимый интернет-кафе.
Чжоу Ян знала это место — именно там она однажды заблудилась и встретила Цзян Бэйяня, а потом они вместе пошли домой.
— Но у них же нет обид, зачем драться? — заинтересовалась Ли Чжи.
Чжоу Ян невольно перестала писать и полностью сосредоточилась на словах Цзи Сыцзюнь.
Цзи Сыцзюнь училась в этой школе с самого начала и лучше других знала школьные сплетни.
Она понизила голос:
— Ты разве забыла? В столовой Цзян Бэйянь при всех предупредил его, а после учений тоже предупреждал. Янь Хайхану стало невтерпёж — лицо потерял.
— А что случилось после учений? — не унималась Ли Чжи.
— Не знаю, — покачала головой Цзи Сыцзюнь. — Говорят только, что на следующий день после учений Цзян Бэйянь его прижал к стенке.
Сердце Чжоу Ян екнуло. Возможно, она слишком много себе воображает, но оба случая как-то связаны с ней.
Теперь она слышала только стук собственного сердца и не расслышала последних слов Цзи Сыцзюнь:
— …но результат и так ясен — Янь Хайхан точно проиграет.
До самого конца занятий Чжоу Ян была рассеянной.
Попрощавшись с Цзи Сыцзюнь у школьных ворот, она всё ещё думала об этом.
Проходя мимо того самого переулка, она вдруг остановилась.
Заглянула внутрь — оттуда доносился какой-то шум.
В этот момент Чжоу Ян ни о чём не думала — она словно в тумане шагнула в переулок.
У бильярдной рядом с интернет-кафе было шумно, кто-то даже свистнул ей вслед, а в самом кафе тоже гудело от голосов.
Никого не дралось.
И Цзян Бэйяня тоже не было.
Внезапно за спиной раздался его голос:
— Чжоу Ян.
Она резко обернулась. Увидев, что он цел и невредим, внутри у неё словно отпустило.
Цзян Бэйянь нахмурился и бросил сигарету на землю, затушив её ногой.
— Я же говорил, это не твоё место.
Ветер пронёсся сквозь переулок, развевая полы её одежды. Чжоу Ян сжала пальцы, вцепившись в ткань.
Цзян Бэйянь двумя шагами оказался рядом и махнул рукой в сторону окружающих.
— Не боишься?
Эти люди выглядели почти так же, как в прошлый раз: ярко окрашенные волосы, сигареты во рту — настоящие хулиганы.
Когда Чжоу Ян посмотрела на них, кто-то выпустил дымное кольцо прямо в её сторону и свистнул.
Обычно она обходила таких людей за километр, но сегодня почему-то решилась зайти сюда снова.
— Не боюсь, — тихо ответила она, сжав губы.
Цзян Бэйянь постучал пальцем по её лбу:
— Разве ты не трусиха?
— Ты же сам сказал, что надо быть смелее, — возразила Чжоу Ян.
Цзян Бэйянь рассмеялся:
— Получается, ты только со мной дерзкая?
С другими она робкая и тихая, а с ним — как ёжик: мягкая снаружи, но колючая внутри.
— Нет, — отрицала она.
— Серьёзно, — стал строже Цзян Бэйянь. — В следующий раз сюда не приходи.
— Я пришла посмотреть на кота, — вдруг вспомнила Чжоу Ян. — Хотела покормить его.
Как будто в подтверждение её слов, из переулка раздалось мяуканье.
— Мяу-мяу! — звук становился громче, и вскоре из угла выскочил тот самый бездомный кот.
Глаза Чжоу Ян загорелись. Она присела и поманила его:
— Иди сюда.
Но кот лишь мельком взглянул на неё и тут же подбежал к ногам Цзян Бэйяня, ласково потерся о них и замурлыкал.
Цзян Бэйянь достал из красного пакета сосиску и распаковал её.
Кот обрадовался, лапками потрогал штанину Цзян Бэйяня и нетерпеливо замяукал.
— Хочешь? — спросил тот.
— Мяу-мяу!
Цзян Бэйянь присел и поднёс сосиску к мордочке кота, но, когда тот потянулся за вторым кусочком, вдруг отвёл руку в сторону.
Кот промахнулся и обиженно мяукнул.
— Ты часто его здесь кормишь? — спросила Чжоу Ян, догадавшись.
Цзян Бэйянь неторопливо играл с котом, пока тот не дотянулся лапкой до сосиски. Только тогда он позволил ему есть.
Он ещё не ответил, как из магазина вышел Цзэн Вэньгуан, уже собиравшийся закурить. Увидев Чжоу Ян, он тут же спрятал сигарету обратно.
Янь-гэ строго запретил курить при ней.
Он подошёл и поздоровался:
— Ты тоже пришла посмотреть на драку?
При слове «драка» Чжоу Ян слегка вздрогнула, пальцы сжались ещё сильнее.
Слухи о поединке Янь Хайхана и Цзян Бэйяня разнеслись по школе, и должно было собраться много зевак, но здесь никого не было.
Неужели ещё не начали?
— Тогда ты опоздала, — сказал Цзэн Вэньгуан, заметив, что Цзян Бэйянь присел на корточки. Любопытствуя, он тоже заглянул, что тот делает.
— Янь-гэ уложил его за пару ударов, тот струсил и сбежал. Зрители даже не успели собраться, как всё закончилось.
Он говорил, не останавливаясь, но, увидев, чем занят Цзян Бэйянь, его лицо исказилось.
— Янь-гэ… — после паузы произнёс он с горечью. — Значит, те сосиски, что я ел раньше…
Они часто бывали в этом интернет-кафе, и Цзян Бэйянь регулярно покупал что-то в магазине — иногда брал сосиски и отдавал их Цзэну Вэньгуану.
Тот всегда думал, что старший брат заботится о нём, хотя иногда и подшучивал, мол, «кошачий корм», но всерьёз не воспринимал.
А теперь, увидев, как кот ест ту же самую сосиску, Цзэн Вэньгуань всё понял.
Цзян Бэйянь встал и отряхнул руки:
— Остатки.
Цзэн Вэньгуань:
— …
— Подожди, — не выдержал он. — Каждый раз ты покупал еду для кота, а мне давал остатки? Каждый раз?!
Цзян Бэйянь выбросил упаковку в урну. Ответа не последовало, но всё и так было ясно.
Цзэн Вэньгуань закрыл лицо руками и театрально застонал.
Чжоу Ян не выдержала и отвела взгляд. Теперь и она знала правду: Цзян Бэйянь часто кормил этого бездомного кота — неудивительно, что тот к нему так привязался.
— Кота тебе кормить не надо, — сказал Цзян Бэйянь, передавая пакет Цзэну Вэньгуану, но глядя при этом на Чжоу Ян.
Цзэн Вэньгуань ворчал, но всё же съел сосиску.
Цзян Бэйянь повернулся к Чжоу Ян:
— В следующий раз не приходи.
— Будь послушной.
Вся её небольшая строптивость испарилась при этих словах «будь послушной».
Она опустила глаза и тихо ответила:
— Хорошо.
Цзян Бэйянь кивнул:
— Пойдём.
Он явно хотел убедиться, что она дойдёт домой.
Чжоу Ян ответила и поспешила за ним. Цзян Бэйянь замедлил шаг, чтобы идти в ногу с ней.
http://bllate.org/book/3827/407716
Готово:
