Зайдя в ванную, она вдруг вспомнила: вчера вечером, кажется, они вчетвером пили вместе. Только куда делась Фан Гэ — неизвестно.
Она достала телефон и набрала номер подруги.
Та ответила почти сразу, и голос её звучал так, будто она ещё не проснулась.
— Дорогая, что случилось?
— Ты вчера вечером ушла домой?
— Да.
Услышав этот вопрос, Фан Гэ вдруг вспомнила главное, резко села на кровати и с волнением спросила:
— Ну как у вас с Мо Сюйхэ?
— Что «как»? — удивилась Юй Цзисин.
— Как вы провели время вместе?
— Не знаю, я уснула, — ответила она, недоумевая, откуда столько интереса.
— Зря я позволила тебе столько пить, — пробормотала Фан Гэ.
Юй Цзисин почувствовала неладное:
— Неужели ты специально напоила меня вчера?
Разоблачённая, Фан Гэ смутилась:
— Я просто хотела дать вам шанс побыть наедине… Прости.
Юй Цзисин вздохнула:
— Ладно. Мы же столько лет живём вместе — и ничего же не происходит.
— Но ведь одно дело — жить под одной крышей, и совсем другое — в одной комнате! Вы правда ничего не сделали?
— Нет.
— Видимо, я зря старалась. Вчера Мо Сюйхэ так спешил к тебе, что я подумала — он хоть немного к тебе неравнодушен.
Положив трубку, Юй Цзисин задумалась.
Ещё с того момента, как Мо Сюйхэ вчера пришёл сюда, она, кажется, уже начала колебаться.
В гостиной Мо Сюйхэ получил звонок от Юй Цзиюэ.
Он взглянул в сторону ванной — оттуда доносился шум воды. Похоже, Юй Цзисин ещё не скоро выйдет.
Он взял телефон и нажал на кнопку ответа:
— Что случилось?
В трубке раздался звонкий голос Юй Цзиюэ:
— Мне нужно поговорить с тобой о сценарии.
— Возникли проблемы?
— Да, кое-что пошло не так. Давай встретимся.
— Где? Я сам приеду.
— Нет, я к тебе. Где ты сейчас?
— Тогда приезжай в отель «Маньдули». Я здесь.
— Хорошо.
Когда Юй Цзисин вышла из ванной, Мо Сюйхэ как раз положил трубку.
Он посмотрел на неё:
— У меня сегодня дела. Возвращайся одна.
Юй Цзисин кивнула:
— Хорошо.
Она снова позвонила в службу отеля, и на этот раз её вещи быстро принесли.
Переодевшись, она попрощалась с Мо Сюйхэ и вышла из номера.
Спустившись на лифте в холл, она едва двери распахнулись, столкнулась лицом к лицу со знакомой. За дверью стояла Юй Цзиюэ.
Увидев сестру, та нарочито весело поздоровалась:
— Сестрёнка, ты здесь?!
Юй Цзисин слабо улыбнулась:
— По делам.
Затем, словно вспомнив что-то, спросила:
— А ты сама здесь зачем?
Юй Цзиюэ кивнула:
— У меня встреча.
— А.
— Тогда я пойду.
— Угу.
Юй Цзиюэ развернулась и вошла в лифт. Юй Цзисин не спешила уходить — она уставилась на цифры, мелькающие над дверью. В конце концов, лифт остановился на шестнадцатом этаже и больше не двигался.
Юй Цзисин нажала кнопку вызова. Лифт спустился, двери открылись. Она вошла и нажала «16».
Лифт поднялся. Двери на шестнадцатом этаже распахнулись, но она не вышла — стояла, не шевелясь, пока двери снова не начали закрываться.
Помедлив несколько секунд, она всё же нажала кнопку «Открыть».
Двери распахнулись. Она вышла. Коридор на шестнадцатом этаже был пуст.
Медленно, будто преодолевая невидимое сопротивление, она дошла до вчерашнего номера. Подняв руку, чтобы постучать, снова замешкалась. Ей было страшно — страшно увидеть, что Юй Цзиюэ действительно здесь.
Но разве страх заставит исчезнуть то, что уже произошло?
В конце концов, она постучала.
Дверь открыл Мо Сюйхэ. Увидев её, он удивился:
— Ты вернулась? Зачем?
Юй Цзисин заглянула в комнату мимо него. Вчерашний номер был устроен так, что гостиная находилась прямо напротив входа. На диване сидела женщина.
Значит, Юй Цзиюэ действительно пришла к Мо Сюйхэ.
— Ты чего молчишь? — снова спросил он.
Юй Цзисин бесстрастно ответила:
— Я забыла вещь. Пришла забрать.
— Что именно?
— Платье.
Мо Сюйхэ слегка отступил в сторону, пропуская её.
Войдя в номер, она бросила взгляд на Юй Цзиюэ, сидевшую на диване.
Та, делая вид, что ничего не происходит, улыбнулась ей.
Юй Цзисин не стала отвечать и сразу направилась в ванную. Вчера она оставила там своё вечернее платье и не забрала его в спешке.
Взяв платье, она вышла из ванной, не взглянув ни на кого, и покинула номер.
Мо Сюйхэ нахмурился, заметив, что она ушла, даже не попрощавшись, и её состояние явно было не в порядке. Но Юй Цзиюэ торопила его, и он не стал вникать глубже.
Юй Цзисин, словно во сне, вошла в лифт и нажала кнопку первого этажа.
Как только двери закрылись и пространство стало замкнутым, слёзы, которые она сдерживала всю дорогу, наконец хлынули.
Ей вдруг показалось, что этот навязанный брак действительно больше не имеет смысла.
Вернувшись на виллу в западном пригороде, она заперлась в своей комнате и больше не выходила. Не зная, сколько времени она проплакала, постепенно усталость одолела её, и она провалилась в сон.
Очнувшись, она обнаружила, что за окном уже стемнело.
Мысли сами собой вернулись к Мо Сюйхэ: наверное, он до сих пор с Юй Цзиюэ.
Спустившись вниз, она увидела, что тётя Чжан смотрит телевизор в гостиной.
— Поужинаешь? — спросила та, заметив её.
Юй Цзисин ответила безжизненно:
— Нет, спасибо.
Тётя Чжан с тревогой посмотрела на её опухшие глаза:
— Что случилось, дитя?
Юй Цзисин покачала головой:
— Ничего.
И тут же спросила:
— Мо Сюйхэ вернулся?
— Нет ещё. Господин сказал, что сегодня не будет ужинать дома.
Как и ожидалось. Юй Цзисин не стала расспрашивать:
— Поняла. Я пойду наверх.
Тётя Чжан кивнула с беспокойством и снова спросила:
— Точно не поешь?
— Нет, — ответила Юй Цзисин, поднимаясь по лестнице.
Вернувшись в комнату, она не включила свет и села на кровать, уставившись в пустоту.
Она вспомнила тот день в доме Мо, когда за дверью кабинета старого Мо услышала разговор. Возможно, ей действительно не стоит цепляться дальше.
Она нашла в телефоне номер дедушки Юя, который сейчас находился в США. После того как она впервые заговорила о расторжении помолвки в доме Мо, она так и не осмелилась рассказать ему об этом. В последние годы здоровье дедушки ухудшилось, и она не хотела тревожить его из-за своих дел. Кроме того, в глубине души она всё ещё питала надежду на Мо Сюйхэ, не могла смириться и решила подождать.
Но теперь надеяться больше не на что.
Всё действительно заканчивается.
Она прикинула разницу во времени — сейчас в Америке, должно быть, утро.
Не давая себе передумать, она нажала на экран и набрала номер дедушки.
Через несколько секунд трубку взял управляющий.
— А дедушка?
— Минуточку, мисс.
Некоторое время в трубке было тихо, а потом раздался другой голос.
Голос дедушки звучал радостно:
— Сяо Син, ты так давно мне не звонила!
Юй Цзисин почувствовала укол вины:
— Прости, дедушка.
Он ведь остался один — рядом только управляющий, ни одного родного человека. Ей следовало звонить чаще.
Дедушка не обижался:
— Ничего, внучка. У меня тут столько интересного происходит — и самому некогда звонить.
Юй Цзисин улыбнулась:
— А чем ты занят?
— Да всякими увлекательными делами.
Она понимала: это дедушка её успокаивает.
Поболтав немного ни о чём, старик наконец перестал увиливать:
— Говори, что случилось?
— А?.. Ты уже знаешь?
Видимо, отец, Юй Хуаньмин, который особенно дорожил этим союзом, уже сообщил дедушке о её желании расторгнуть помолвку.
— Дедушка, ты уже в курсе? Я хочу расторгнуть помолвку с Мо Сюйхэ.
Как и ожидалось, дедушка ответил:
— Твой отец уже говорил со мной. Просил уговорить тебя.
Юй Цзисин промолчала. Значит, отец решил привлечь дедушку как посредника.
Старик продолжил:
— Сяо Син, я знаю, что ваш брак — союз двух семей. Но я не хочу, чтобы ты была несчастна.
— Ты помнишь, почему я тогда согласился на эту помолвку?
— Потому что знал, что я люблю его? — спросила она. Дедушка всегда был к ней особенно добр, она выросла рядом с ним, и знала: если бы она сама не захотела, он бы никогда не стал жертвовать её счастьем ради выгоды семьи.
— Верно. А теперь разлюбила?
— Не то чтобы разлюбила… Просто если он ко мне безразличен, зачем мне цепляться? Лучше отпустить.
Дедушка помолчал:
— Сяо Син, с тобой что-то случилось?
Она мысленно обрадовалась, что дедушка никогда не читает светскую хронику.
— Нет, — сказала она, решив не рассказывать правду. — Просто поняла: насильно мил не будешь.
Голос дедушки стал серьёзнее:
— Я не стану спрашивать причин. Но сейчас ты должна честно ответить мне: ты действительно хочешь расторгнуть помолвку?
Перед глазами пронеслись все события последнего времени. Юй Цзисин глубоко вздохнула и твёрдо сказала:
— Дедушка, я уже всё решила.
В трубке повисла тишина.
Через несколько секунд дедушка первым нарушил молчание:
— Хорошо. Раз ты решила, пусть будет так. Я сам поговорю с семьёй Мо.
— Спасибо, дедушка.
Мо Сюйхэ вернулся на виллу лишь на следующий вечер. Он выглядел уставшим.
Юй Цзисин сидела в гостиной. Услышав, как он вошёл, она обернулась, но ничего не сказала.
Он почувствовал её взгляд и спросил:
— Что случилось?
Она встала с дивана, лицо её было серьёзным:
— Мне нужно кое-что сказать тебе.
После двух дней обсуждений сценария в компании и почти бессонной ночи Мо Сюйхэ чувствовал себя измотанным и был не в настроении:
— Не можешь отложить до завтра?
Ему сейчас хотелось только одного — лечь спать.
— Нет, хочу сказать сейчас, — ответила Юй Цзисин, не желая больше тянуть.
Мо Сюйхэ подавил раздражение:
— Ладно. Говори.
Она сказала прямо и чётко:
— Давай как можно скорее расторгнем помолвку. Я уже поговорила с дедушкой — он согласен.
Мо Сюйхэ на мгновение опешил:
— Вдруг как?
— Не вдруг. Я уже говорила об этом раньше.
Он вздохнул с досадой и подошёл к ней:
— Почему опять об этом?
Она проигнорировала его слова:
— Завтра я поговорю с дедушкой, чтобы он официально подтвердил расторжение помолвки.
Сказав всё, что хотела, она обошла его и направилась наверх.
Увидев, что она просто уходит, Мо Сюйхэ раздражённо окликнул её:
— Юй Цзисин! Ты сейчас со мной капризничаешь?
Она остановилась. Ей показалось странным и даже смешным, что он до сих пор так самонадеян. Почему он до сих пор уверен, что всё это — игра?
Она обернулась и посмотрела на него серьёзно:
— Мо Сюйхэ, я никогда не шутила и не играла в «ловлю через отпускание». Я абсолютно серьёзно сообщаю тебе: я хочу расторгнуть нашу помолвку!
Произнеся каждое слово чётко и внятно, она развернулась и без колебаний поднялась по лестнице.
Мо Сюйхэ остался стоять на месте. По её выражению лица он понял: она действительно серьёзно настроена.
http://bllate.org/book/3825/407560
Готово:
