Кань Жань с самого детства и до взрослого возраста жил в Цзянчэне, если не считать поездок и путешествий. Все его родные и друзья тоже находились в Цзянчэне, и он считал жизнь здесь очень счастливой.
Ему совсем не хотелось ехать за границу, а неизвестные места всегда вызывали у него дурные предчувствия. Поэтому в старшей школе, чтобы его не отправили прочь, он изо всех сил налегал на учебу и поступил в университет А.
Все думали, что он попал в университет А по знакомству, но на самом деле он сдал экзамены своими силами. Ему просто хотелось доказать Кань Тину, что он не нуждается в поездках за границу ради престижа, как прочие богатые наследники, и что он может прекрасно развиваться и здесь, в городе А.
— Папа, почему ты так настаиваешь на моей поездке? Неужели ты просто хочешь отделаться от меня, чтобы завести мне мачеху в стране и предаваться праздности и развлечениям?
Кань Тин помассировал переносицу, слова сына позабавили его и одновременно разозлили:
— Сынок, выбирай выражения. Ты уже взрослый, пора быть благоразумным, все, что делает отец, — ради тебя.
Не дождавшись от Кань Жаня ответа, Кань Тин повернул кресло обратно и увидел, что у сына покраснели глаза, на ресницах блестели слезинки, а губы были упрямо сжаты — вид у него был донельзя обиженный.
В действительности Кань Жань не слишком походил на Кань Тина, лицом он больше уродился в мать. Кань Тин некоторое время пристально смотрел на сына, и его сердце мгновенно растаяло. Он протянул руку, вытер мальчику слезы, вздохнул и произнес:
— Обдумай это дело получше, тут нет такой уж спешки.
В дальнейшем Кань Жань и впрямь сдержал слово: стал ложиться и вставать рано каждый день, лишь бы иметь возможность переброситься с Чан Юэчэнем парочкой слов.
Поначалу Чан Юэчэнь держался холодно и неприступно, но со временем они смогли немного разговориться, а поскольку они учились на одном факультете, тем для беседы было вдоволь.
Иногда во время совместной разминки перед бегом Чан Юэчэнь даже помогал Кань Жаню исправлять неправильные движения при растяжке.
Порой Чан Юэчэнь прилагал слишком много усилий, отчего Кань Жань вопил во всю мочь, будто ему было невыносимо больно.
— У тебя мышцы слишком зажаты.
— Знаю я. Поаккуратней нельзя? Разве тебя не учили двигаться постепенно?
Кань Жань был мастером заходить дальше дозволенного, и мало-помаду у него вошло в привычку капризничать и дурачиться перед Чан Юэчэнем.
С тех пор рядом с Чан Юэчэнем постоянно крутилась чья-то тень.
Если не считать самих занятий, с шести тридцати утра на пробежке и до возвращения из библиотеки в общежитие в ночное время, они проводили почти все время вместе.
Чан Юэчэнь уже не раз просил Кань Жаня не таскаться за ним, едва ли не срываясь на крик.
Но разве Кань Жань мог так легко сдаться? Он вел себя по принципу бесстрашного перед кипятком поросенка и, словно привидение, то и дело появлялся вокруг Чан Юэчэня.
Кань Жань думал, что всего лишь хочет добиться Чан Юэчэня ради новизны, но никак не ожидал, что столь простые повседневные будни станут приносить ему столько радости.
Становилось все интереснее, куда интереснее, чем шляться по клубам и развлекаться с той компанией мажоров.
Что же до Чан Юэчэня, то он ничего не мог поделать с этим прилипчивым типом.
Дорога в университете принадлежала не ему, места в библиотеке — тоже не ему, скамейка у озера — не его, и столовая — не его. Кань Жань мог оставаться там, где захочет.
Ладно уж, пока Кань Жань ему не мешает, Чан Юэчэнь предпочитал смотреть на это сквозь пальцы.
Характер у Чан Юэчэня был более замкнутый, он вечно мало говорил, в то время как Кань Жань, напротив, болтал без умолку с утра до вечера. Даже когда Чан Юэчэнь никак не реагировал, он мог продолжать трепаться в одиночку.
— Заткнись! — рявкал Чан Юэчэнь, когда его терпение лопалось.
Кань Жань кривил губы, понимая, что перегнул палку, пересаживался на другую скамейку у озера, открывал какую-нибудь книгу и время от времени украдкой бросал взгляды на Чан Юэчэня, сидевшего на соседнем сиденье.
Кань Жань уже совсем забросил своего верного прихвостня Ма Вэньсы, однако Ма Вэньсы ничуть не обижался — он сам был занят ухаживаниями за первой красавицей другого факультета, и два товарища по несчастью то и дело обменивались на расстоянии сводками с фронта, ободряя друг друга.
Быстро наступил октябрь. Вернувшись с длинных выходных, Кань Жань вновь взялся за старое и сопровождал Чан Юэчэня за чтением в библиотеке.
В этот момент Кань Жань сидел рядом с Чан Юэчэнем и листал Принципы экономики, но от сплошного текста на страницах его неудержимо клонило в сон.
В отличие от Чан Юэчэня, который от природы любил книги и научные изыскания, сам он учился только ради экзаменов, ради галочки и всевозможных корыстных или тщеславных целей.
Кань Жань совершенно не церемонился и, скучая, принялся рыться в пенале Чан Юэчэня, где обнаружил перьевую ручку марки Шоу. Достав ее, он попробовал пописать — вещь оказалась на редкость удобной.
Чан Юэчэнь постоянно носил эту ручку с собой, но Кань Жань почти никогда не видел, чтобы он ею пользовался. Бережет, что ли?
В нем тотчас взыграло озорство.
Придвинувшись к самому уху Чан Юэчэня, он шепнул:
— Я хочу эту ручку, подаришь?
Пожалуй, это была самая ценная вещь у Чан Юэчэня, если не считать его подержанного ноутбука.
За столько дней общения Кань Жань уже понял, что Чан Юэчэнь довольно беден: его одежда и еда не дотягивали даже до средних стандартов университета А.
Кань Жань мог поручиться, что если бы не постоянные стипендии и различные пособия, Чан Юэчэнь, пожалуй, вообще не смог бы оплатить учебу.
Это обстоятельство тайком радовало Кань Жаня и прибавляло ему уверенности в успехе своих ухаживаний. Ему хотелось дать Чан Юэчэню понять, что он готов помочь — помочь получить все, чего тот пожелает, стоило только попросить.
Чан Юэчэнь выхватил ручку обратно и бросил на него сердитый взгляд.
— Эй, старшекурсник, у меня скоро день рождения, считай это подарком, не будь таким жадиной.
— Эту нельзя.
— Почему? Девушка, которая тебе нравится, подарила? — с ухмылкой спросил Кань Жань, заранее будучи уверен, что Чан Юэчэнь не посмеет устроить скандал в библиотеке, и снова отобрал ручку.
Чан Юэчэнь опять перестал обращать на него внимание. Уткнувшись лбом в стол, Кань Жань исподлобья разглядывал Чан Юэчэня и думал: с чего это он вдруг запал на это бревно? И вспомнил то самое мгновение, когда увидел Чан Юэчэня впервые.
В тот день Кань Жань и Ма Вэньсы на редкость пришли на общую лекцию как положено — без опозданий и не сбежав раньше времени.
Как только занятие закончилось, толпа единым потоком хлынула из аудитории. Кань Жань же сидел на месте как влитой: он никуда не спешил и вовсе не собирался толкаться со множеством незнакомых людей.
С малых лет он обладал повышенной чувствительностью к запахам, и среди толпы всегда находилась пара человек с неприятным амбре, так что нарываться на неприятности ему совсем не хотелось.
http://bllate.org/book/38174/4783499
Готово: