За всю жизнь они с ним не обменялись и парой фраз — разве что лица запомнили.
Хэ Ецин всегда полагала, что мужчину зовут Шэнь Гоуцзы. Лишь сейчас она впервые узнала его настоящее имя.
Так вот как его зовут — Шэнь Ли?
Она не знала, какой именно иероглиф «ли» скрывается за этим именем, но, чтобы запомнить, несколько раз мысленно повторила его вслух.
Чем чаще она проговаривала имя, тем сильнее нарастало странное ощущение знакомства…
И вдруг, словно молния, в памяти вспыхнуло воспоминание —
Постой-ка… Шэнь Ли? Шэнь Ли?!
Разве это не тот самый злодей-магнат из романа о прошлых временах?!
Автор говорит:
Начинаю новую книгу!
В течение первых трёх дней в комментариях к этой главе раздам небольшие красные конвертики в честь открытия!
Кстати, количество закладок пока низковато… Смиренно прошу милых ангелочков, ещё не добавивших рассказ в избранное, кликнуть по кнопке! QAQ
————
Заодно небольшая реклама: прошу добавить в закладки мой будущий проект «Я — контрольный образец в романе о девяностых и выбираю безделье»!
Вэнь Чжихуа попала внутрь романа о прошлых временах.
Главную героиню в книге все считали идеальной женой: добрая, понимающая, после замужества родила троих сыновей, умела и в гостиной блеснуть, и на кухне не подвести. Она не только отлично воспитывала детей, но и всячески поддерживала карьеру мужа. Их семья жила в полной гармонии, и о ней ходили легенды как о образцовой паре в военном городке.
А вот Вэнь Чжихуа, контрольный образец, была избалованной и капризной. Лишь благодаря невероятному везению ей удалось выйти замуж за золотого мальчика городка — Юй Хуайяня.
Но даже этого ей было мало.
После свадьбы, пока Юй Хуайянь усердно строил карьеру, Вэнь Чжихуа постоянно подозревала его в изменах и устраивала истерики, из-за которых в доме не было ни дня покоя. Её выходки сорвали немало дел мужа.
В конце концов Юй Хуайянь не выдержал и подал на развод, ярко подчеркнув тем самым добродетельность главных героев.
Прочитав сценарий своей судьбы, Вэнь Чжихуа лишь вздохнула: «…Я выбираю безделье».
*
В первый же день брака Юй Хуайянь, немного неловко глядя на незнакомую жену, начал: «Моя работа очень напряжённая…»
Он не успел договорить — Вэнь Чжихуа перебила его, крепко сжав его руку и искренне сказав: «Не переживай! Я ни за что тебя не побеспокою!»
Муж богат, да ещё и редко дома? Да это же рай на земле!
С тех пор Вэнь Чжихуа с лёгким сердцем погрузилась в жизнь беззаботного безделья.
Когда главная героиня рано утром вставала, чтобы приготовить завтрак для всей семьи, Вэнь Чжихуа сладко спала.
Когда героиню доводили до белого каления её трое сыновей, Вэнь Чжихуа весело шопилась в новом торговом центре, даже не глядя на ценники.
Когда героиня терпеливо ухаживала за мужем, пьяным до беспамятства, Вэнь Чжихуа крутила баранку «Сантаны», болтая по «большому брату»…
Главной героине оставалось только в бессилии бросить: «Да кто здесь вообще контрольный образец?!»
А Вэнь Чжихуа, заметив, что муж всё чаще возвращается домой, задумалась:
«Как же так? Ведь он должен был совсем не приходить!.. Стой, только не подходи ко мне!»
Хэ Ецин не была уроженкой этого мира.
Раньше она жила в двадцать первом веке и поступила в Пекинский университет как победительница провинциальных экзаменов. Ей исполнилось восемнадцать лет.
Она помнила ту ночь, когда получила уведомление о зачислении: не в силах уснуть, она наугад открыла какой-то роман и заснула, так и не дочитав его до конца. А когда вновь открыла глаза, уже была новорождённым младенцем.
Можно сказать, восемнадцать лет упорного труда — и всё в одночасье сведено на нет…
Хуже того, она оказалась в семидесятые годы прошлого века, в деревне, где не хватало ни еды, ни одежды.
Но раз уж попала сюда — что поделаешь?
«Будь что будет» — так она и решила.
С тех пор Хэ Ецин спокойно прожила семнадцать–восемнадцать лет в деревне Ганьшуй под именем второй дочери семьи Хэ Эршуаня.
Как и все прочие переносчицы, поначалу она мечтала о великих свершениях.
Ведь она читала несколько романов о прошлых временах.
По стандартной схеме таких романов, в семидесятые годы можно было заниматься контрабандой и накопить первый капитал.
А с началом реформ и открытости в восьмидесятые — сразу же броситься в бизнес и стать одним из первых богачей!
Однако мечты — одно, а реальность — совсем другое.
Когда началась эпоха реформ, ей было всего шесть лет! С такими ручонками и ножками — что она могла сделать?
Может, положиться на семью?
Хэ Ецин подумала о своих родителях и умолкла.
Со временем она окончательно забросила эту идею.
В прошлой жизни она была просто школьницей, только что сдавшей выпускные экзамены и никогда не бывавшей в большом мире. У неё не было никакого таланта к предпринимательству. Раз уж жизнь началась заново, лучше уж спокойно учиться и поступать в университет!
В те времена диплом выпускника вуза имел огромную ценность!
К тому же Хэ Ецин до сих пор не могла забыть тот самый диплом Пекинского университета, который она так и не успела как следует подержать в руках.
В этой жизни она обязательно поступит в Пекинский университет!
Немного отвлеклась. Вернёмся к роману, который она читала перед переносом.
Прошло слишком много времени, да и названия романов о прошлых временах на рейтинговых списках все на одно лицо — она уже не помнила точного названия.
Помнила лишь смутно: действие разворачивалось в девяностые годы, история про «погоню за женой» после разрыва.
Главные герои росли в одном военном городке, были соседями с детства. Героиня с малых лет тайно влюблялась в своего «старшего брата» — героя, но тот воспринимал её лишь как младшую сестрёнку.
Поэтому она могла только смотреть, как он сменял подружку за подружкой.
Лишь когда героиня, наконец, решила уйти от него, герой осознал, что всё это время любил только свою маленькую соседку, и начал отчаянно её догонять.
Разумеется, в итоге он вернул её, и дальше всё шло гладко и сладко!
Правда, Хэ Ецин не дочитала до самого конца — финал она просто угадала по стандартной схеме таких романов.
Что до Шэнь Ли — он был тем самым злодеем-магнатом.
В оригинале Шэнь Ли уже был чрезвычайно успешным бизнесменом: хитрым, безжалостным, чуждым женщин и не раз заставлявшим героя попадать впросак.
Хотя он и был типичным антагонистом, в романе получился очень харизматичным.
Из-за этого даже немало читателей в комментариях вопили: «Пусть злодей возьмёт верх!»
Хэ Ецин не входила в их число, но вынуждена была признать: образ Шэнь Ли был действительно отлично проработан — именно поэтому она и дочитала тот роман до конца.
А теперь о самой Хэ Ецин.
Она внимательно припомнила и вдруг кое-что вспомнила.
Её имя в прошлой жизни отличалось от нынешнего, но тоже содержало иероглиф «цин».
Именно из-за этого совпадения, когда в тексте впервые мелькнуло имя «Хэ Ецин», она невольно задержала на нём взгляд.
Это было в сцене, где героиня, плача, спорила с героем:
— Ты до сих пор не можешь забыть Хэ Ецин?
Герой в тот момент был занят делом и рассеянно ответил:
— Не выдумывай. Она уже мертва.
Кроме этих двух фраз, больше в романе не упоминалось ничего, связанного с «Хэ Ецин».
Сейчас, вспоминая эту сцену, Хэ Ецин чувствовала себя неловко.
Судя по диалогу, в книге Хэ Ецин, вероятно, была одной из бывших подружек героя и умерла в молодости — короче говоря, просто эпизодический персонаж, обречённый на раннюю смерть…
Но ведь одноимённых людей полно, да и имя «Хэ Ецин» не такое уж редкое. Возможно, та погибшая героиня — не она.
Да и вообще, эти герои романа были так далеко от её нынешней жизни. Лучше думать о насущных проблемах.
Вспомнив о двух подряд сорванных экзаменах, настроение Хэ Ецин стало мрачным.
До деревни было километров пятнадцать — в обычном темпе идти больше часа.
К счастью, по дороге она встретила односельчанина с ослиной телегой и смогла подсесть.
Хэ Ецин была красива, умела говорить сладко и всегда встречала людей с лёгкой улыбкой — в деревне у неё было отличное расположение.
На телеге сидели ещё несколько женщин из деревни. Они весело спросили её:
— Цинцин, сдала экзамены? Как получилось?
Хэ Ецин улыбнулась и ответила уклончиво:
— Так себе.
Она не стала рассказывать, что пропустила один из экзаменов. Всё равно это ничего не изменит — разве что станет поводом для новых сплетен.
Телега ехала гораздо быстрее, чем пешком. В болтовне они вскоре добрались до деревенского входа.
Хэ Ецин спрыгнула с телеги и, улыбаясь, попрощалась со всеми.
Глядя ей вслед, одна из женщин не удержалась:
— У семьи Эршуаня, похоже, предки в гробу перевернулись от счастья!
— Жаль только, что родилась девчонкой… — добавила другая.
— Ха! Если бы был мальчик, Эршуань с женой совсем бы задрались!
— Ну, даже девчонка — всё равно золотая птица. Уж точно улетит из наших гор.
— Не факт. Эршуань с женой отпустят?
— …
Хэ Ецин не слышала, о чём говорили односельчане. К тому времени она уже подошла к дому.
Дом семьи Хэ был типичной деревенской усадьбой — снаружи обшарпанный и старый.
В деревне считалось нормальным, если ворота дома открыты.
У Хэ тоже были распахнуты ворота, и двор внутри выглядел относительно чистым.
Отец, Хэ Эршуань, видимо, недавно вернулся с поля: он сидел посреди двора на маленьком стульчике и попыхивал самокруткой.
Заметив шорох у ворот, он бросил взгляд и, увидев Хэ Ецин, снова отвёл глаза. Зато, глядя на шестилетнего Хэ Цзявана, бегавшего по двору, в его глазах наконец мелькнула тёплая улыбка.
Хэ Цзявань тоже заметил, что вернулась сестра. Его глазки заблестели, и он тут же подбежал к ней, сладко позвав:
— Вторая сестрёнка, купила вкусняшек?
— Нет, — холодно ответила Хэ Ецин.
— Ты даже не купила мне еды?! Я больше не люблю тебя! — обиженно бросил Хэ Цзявань и убежал.
Хэ Ецин не обратила на него внимания.
В этот момент из кухни вышла мать — Нюй Чуньхун.
Ей было под сорок, но выглядела она на десяток лет старше. Невысокая, с растрёпанными волосами, собранными в пучок на затылке, в руке она держала черпак.
Увидев Хэ Ецин, Нюй Чуньхун шевельнула губами:
— Цинцин…
От её вида у Хэ Ецин сжалось сердце. Кто бы не обиделся, если бы близкие так с тобой поступили?
За последние два дня в душе Хэ Ецин накопилась целая буря обиды, но, увидев родителей, она вдруг не знала, как себя вести.
Устроить скандал?
Вспомнив характер родителей, она отказалась от этой мысли и, хмурясь, направилась прямо в свою комнату.
Комната Хэ Ецин была небольшой. Раньше здесь жили она и старшая сестра Хэ Хуахуа.
Два года назад Хуахуа вышла замуж и уехала, так что теперь Хэ Ецин жила одна — просторно.
Семья Хэ была не слишком сложной, но и не совсем простой.
Кроме вышедшей замуж Хуахуа, в доме оставались четверо: отец, мать, Хэ Ецин и Хэ Цзявань.
Хэ Эршуань и Нюй Чуньхун были обычными деревенскими людьми, но с разными характерами.
Хэ Эршуань вёл себя смиренно перед другими, но дома был непререкаемым главой семьи. Главной его чертой была крайняя приверженность сыновьям.
В деревне все относились к детям с предпочтением к мальчикам, но у Хэ Эршуаня это проявлялось особенно ярко.
Хэ Ецин помнила несколько случаев:
Первый — рассказывали односельчане. Когда Нюй Чуньхун родила Хэ Ецин в уездной больнице, Хэ Эршуань, услышав, что снова дочь, даже не поехал за женой и ребёнком. Их домой привёз только добрый сосед.
Второй случай Хэ Ецин помнила лично.
После её рождения у матери возникли проблемы со здоровьем, и врачи сказали, что больше она, скорее всего, не сможет иметь детей. Это означало, что у Хэ Эршуаня не будет наследника.
С тех пор он почти всегда хмурился и никогда не проявлял доброты к дочерям Хуахуа и Ецин.
Хотя оба родителя были трудолюбивы, детство Хэ Ецин прошло в бедности, и голодать приходилось часто.
http://bllate.org/book/3817/406924
Готово:
