В тот самый миг, когда их бокалы соприкоснулись, рука Нин Ли случайно скользнула по ладони Бо Му — и перед её мысленным взором вспыхнули яркие, обрывочные картины.
Худая, измождённая женщина лежала на постели и слабо сжимала руку сына.
— Не злись на отца, — прошептала она хрипловато.
Бо Му, с небритым лицом, крепко держал её руку, не смея пошевелиться, и на лице его застыла глубокая скорбь. Он не произнёс ни слова в ответ.
Дин Лань смотрела на сына, и по щеке её медленно скатилась слеза. В конце концов она не стала настаивать и, словно собрав последние силы, заговорила о другом:
— Когда меня не станет… не афишируй этого. И никаких церемоний.
— Мама! — вырвалось у Бо Му. Его лицо исказилось от боли.
— Обещай мне. Я не хочу, чтобы кто-то знал. И не хочу ничьей жалости.
Дин Лань пристально смотрела на него, ожидая ответа.
Он кивнул.
Сцена сменилась. В палате теперь находилось несколько человек: Дин Е, Бо Му и ещё двое — явно самые близкие люди Дин Лань. Бо Му сидел у изголовья кровати и смотрел на мать, чьё тело истаяло до прозрачности, а речь давно покинула её. Единственное, что он мог сделать, — крепко держать её руку.
Печаль, густая и безмолвная, заполнила комнату. Дин Лань перестала дышать.
До этого сдерживавшийся Бо Му наконец разрыдался.
Очнувшись от оцепенения, Дин Е и Бо Му допили вино и повернулись к Нин Ли.
Та поспешно осушила стакан с соком и слабо растянула губы в улыбке.
Вернувшись на место, она не могла избавиться от видений, вновь и вновь всплывавших в сознании.
Дин Лань, хоть и родом из Цзинду, была одной из первых актрис Гонконга и внесла выдающийся вклад в киноиндустрию. Она создала множество культовых ролей, но вдруг неожиданно ушла из профессии. С тех пор её имя исчезло с экранов, но она навсегда осталась богиней в сердцах нескольких поколений.
В прошлой жизни, даже до самой своей смерти, Нин Ли видела, как фанаты взывали к «богине», умоляя её вернуться. Но к тому времени Дин Лань уже…
Бо Му, который уже собирался уходить, заметил растерянное выражение Нин Ли и на мгновение замер.
Вспомнив недавние события, он подсел к ней и спросил:
— Что случилось? Если у тебя какие-то проблемы, скажи мне или режиссёру Дин Е — мы поможем найти решение.
Они и не предполагали, что всего лишь двухминутная сцена на лужайке вызовет у Нин Ли столько трудностей.
Нин Ли резко вернулась в настоящее и, ошеломлённо глядя на Бо Му несколько секунд, прикусила губу и неожиданно сказала:
— Я кое о чём думаю.
— О чём?
— У одной моей родственницы, — осторожно начала Нин Ли, — болит правое подреберье. Боль ноющая, приступообразная. Ещё у неё плохой аппетит, после еды чувствует тяжесть в верхней части живота, часто тошнит.
Бо Му на мгновение замер и посмотрел на неё:
— И что?
— Я подозреваю, что это ранняя стадия рака печени.
Нин Ли произнесла это уверенно.
Она повернулась к Бо Му и медленно добавила:
— Раньше мне рассказывали, что именно так проявляется ранний рак печени. У некоторых пациентов ещё бывают лихорадка, кровоточивость дёсен, отёки ног.
— Я хочу уговорить её сходить в больницу, но не знаю, как сказать. Боюсь, она мне не поверит, хотя симптомы действительно такие.
Только что она отчётливо видела лекарства на столе — явно препараты для лечения рака печени. Нин Ли не знала, к какому времени относятся эти сцены, но точно не к настоящему моменту.
Услышав слова Нин Ли, Бо Му вдруг вспомнил, что сказала тётя Чжан перед съёмками фильма:
«В последнее время госпожа совсем не ест, постоянно болит правый бок, да и ноги опухли — старые туфли уже не налезают».
Тогда Бо Му специально просил тётю Чжан отвести мать к врачу, но та всё боялась, что её сфотографируют, да и из-за отношений с отцом её состояние ухудшалось…
При этой мысли Бо Му стало не по себе.
Нин Ли, наблюдая за его реакцией, поняла, что угадала, и наконец перевела дух.
Они оба были новичками в актёрском ремесле, но Бо Му окончил киноакадемию. Он знал гораздо больше неё и почти в каждой сцене помогал ей разобраться. Если у Нин Ли возникали трудности с прохождением дубля, он тратил личное время, чтобы репетировать с ней.
Нин Ли не хотела, чтобы с Бо Му случилось несчастье, и не желала, чтобы Дин Лань ушла из жизни в таких муках.
Когда Бо Му встал и подошёл поговорить с Дин Е, Нин Ли облегчённо выдохнула и, сославшись на усталость, вернулась в своё жильё, чтобы уехать на следующее утро.
На следующий день, собрав походную сумку, Нин Ли уже собиралась выйти, как увидела Бо Му у двери.
Заметив её, он тихо сказал:
— Я еду обратно в Цзинду. Заодно отвезу тебя из деревни.
Нин Ли не стала отказываться и села в довольно старенький автомобиль. Эта машина принадлежала съёмочной группе и редко использовалась.
Всю дорогу лицо Бо Му оставалось мрачным, и Нин Ли тоже молчала.
Доехав до деревни У, Бо Му достал конверт с адресом и информацией и сказал:
— Лицзы, если у тебя когда-нибудь возникнут проблемы, приходи по этому адресу.
Нин Ли долго смотрела на него, потом кивнула, вышла из машины и проводила взглядом уезжающего Бо Му.
Глядя, как Бо Му уезжает, Нин Ли слегка сжала кулаки, опустила ресницы и, помолчав немного, повернулась и пошла к дому бабушки с дедушкой.
Образы прошлой ночи всё ещё стояли перед глазами.
Она долго думала и наконец пришла к выводу: Дин Лань лежала в частной клинике, а в первой сцене все были одеты в весеннюю одежду. Вид из окна палаты был прекрасный — на деревьях уже набухали почки.
Сейчас уже май, значит, та сцена относится к февралю-марту следующего года. До этого момента ещё минимум десять месяцев. Надеюсь, ещё не поздно.
Размышляя об этом, Нин Ли уже подошла к дому бабушки и дедушки.
Едва переступив порог двора, она услышала из дома чужой голос.
Нин Ли нахмурилась и вошла внутрь. В комнате сидел глава деревни, которого она ожидала увидеть в деревне, и разговаривал с её родителями.
Увидев Нин Ли, глава деревни тут же вскочил:
— Лицзы, закончила съёмки? Устала? Я пришёл от лица всех жителей деревни проведать тебя. Если тебе что-то нужно — обязательно скажи дяде!
В тот день, узнав, что семья Нин покинула деревню, он сильно встревожился, но успокоился, лишь убедившись, что они переехали в деревню У. Однако, не видя их несколько дней, он всё больше тревожился и наконец не выдержал.
Глядя на заискивающую улыбку главы деревни, Нин Ли не почувствовала ничего, кроме холодного равнодушия, и прямо сказала:
— Дядя глава, съёмки закончены, и в ближайшее время я не увижусь с режиссёром Дин Е. Боюсь, ваш план насчёт рекламного ролика я выполнить не смогу.
Она даже не стала спрашивать у режиссёра Дин Е об этом.
Ведь она всего лишь нанятая актриса — как могла она требовать от режиссёра снимать ради неё рекламу? Поэтому, вернувшись на площадку, она сразу сообщила режиссёру о своём переводе в другую школу.
Услышав это, глава деревни сразу всполошился:
— Но ведь насчёт инвестиций…
Нин Ли нахмурилась:
— Каких инвестиций?
— Режиссёр Дин Е сказал, что у него есть знакомый, который хочет пожертвовать деньги на ремонт дороги в деревне…
Глава деревни не договорил — Нин Ли уже поняла, о ком речь.
Вспомнив слова Бо Му перед отъездом, она сразу всё осознала и решительно сказала:
— Дядя глава, я ничего об этом не знаю. Если кто-то хочет пожертвовать деньги на дорогу, вам следует связаться с ним напрямую. Обращаться ко мне бесполезно — я всего лишь ученица одиннадцатого класса и не принимаю подобных решений.
Глава деревни начал было настаивать, но родители Нин Ли мягко, но настойчиво вывели его за дверь.
Когда в доме остались только свои, Нин Ли сказала:
— Пап, мам, завтра уезжаем.
Хотя Бо Му и поступил из лучших побуждений, теперь, когда в деревне и в уезде узнали об инвестициях, они не отстанут.
Родители понимали это и сразу кивнули.
Они уже всё собрали и ждали только возвращения дочери.
В тот же день днём в деревню У снова позвонили — снова искали Нин Ли.
Учитель Тянь глубоко вздохнула и, узнав знакомый голос, медленно сказала:
— Нин, когда ты переведёшься к нам? Советую сделать это уже на этой неделе, чтобы успеть освоиться.
Скоро начнутся летние каникулы.
Если Нин Ли не переведётся сейчас, через три месяца могут возникнуть непредвиденные обстоятельства.
Уловив тревогу в голосе учителя, Нин Ли задумалась и поняла причину. Она чуть помедлила и сказала:
— Учитель, я хотела бы перевестись прямо сейчас, но не хочу жить в общежитии.
— Конечно, если не хочешь в общежитие, я помогу тебе найти жильё.
У неё были определённые полномочия в школе, и она могла запросить свободную комнату в корпусе для учителей.
— Не совсем то, — пояснила Нин Ли, заметив недопонимание. — Учитель, мои родители тоже хотят переехать со мной в провинциальный центр. Не подскажете, есть ли поблизости от школы подходящие квартиры? Мы местные, но совершенно не знакомы с обстановкой в вашем городе.
Они не были уроженцами провинциального центра, и самостоятельный поиск жилья мог привести к проблемам.
— Конечно, есть подходящие варианты! Школа Цзянхэ хоть и старая, но расположена прямо в центре города, вокруг много новых жилых комплексов.
— Если ваши родители переезжают, я помогу найти квартиру в аренду.
Учитель Тянь даже не подумала о покупке — Сюйчэн был небольшим уездом, а Нин Ли из сельской местности. Даже если она заработала на съёмках, вряд ли семья решится на покупку квартиры.
Но следующие слова Нин Ли полностью разрушили её представления.
— Учитель, мои родители хотят купить квартиру в провинциальном центре для постоянного проживания. Не могли бы вы помочь с поиском? Желательно готовое жильё — мы хотим уехать завтра.
Учитель Тянь на мгновение опешила, но быстро пришла в себя:
— Хорошо, приезжайте! У меня есть знакомые, которые работают в агентстве недвижимости.
Повесив трубку, учитель Тянь не могла скрыть удивления.
Она и не думала, что семья Нин Ли так легко решится на покупку квартиры. Вспомнив, что Нин Ли сдала математическую олимпиаду на полный балл, она поняла: такие результаты обещают отличные перспективы на экзаменах.
Учитель Тянь сразу позвонила однокласснице.
Родители её подруги владели строительной компанией, и один из жилых комплексов рядом со школой был именно их проектом.
Связавшись с ней и получив подтверждение, учитель Тянь немного успокоилась.
Тем временем семья Нин окончательно собралась, арендовала машину и отправилась на вокзал в город.
Поезда тогда ещё не были такими скорыми, как в будущем. Когда семья села в вагон, уже стемнело, и до провинциального центра они доберутся только утром. К счастью, им достались спальные места, и достаточно было просто выспаться в пути.
Нин Ли, укутавшись в одеяло, сшитое матерью, уже начала засыпать, как вдруг услышала шум.
Она резко открыла глаза и увидела мужчину, который тащил за руку женщину, что-то выкрикивая.
Нин Ли посмотрела в окно: небо уже начало светлеть, а старый зелёный поезд замедлял ход — они приближались к станции.
В этот момент прозвучало объявление:
— Скоро прибытие на станцию Наньчэн. Пассажирам, выходящим на этой станции, просим приготовиться, чтобы не пропустить свой остановочный пункт.
Станция Наньчэн находилась как раз перед провинциальным центром.
Едва эта мысль мелькнула в голове, как женщина в вагоне закричала.
Нин Ли снова посмотрела вперёд и наконец разглядела происходящее.
Мужчина держал женщину за запястье и кричал:
— Жена, не устраивай сцен! Только что всё было нормально, а теперь вдруг закатываешь истерику! Мы почти приехали, родители уже ждут на перроне. Если не хочешь их видеть, в будущем будем реже навещать.
http://bllate.org/book/3816/406880
Готово:
